Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Jesus.
Mon nom est Sirius.
Ma vie est un long chemin à la recherche du plaisir.
Je vis pour le sexe.
C'est mon destin.
Un destin marqué par un passé qui trouve ses racines dans la nuit des temps.
Quand l'excitation et l'extase étaient l'unique choix de vie.
Mon instinct me ferait la reconnaître entre mille.
A dead soul in orbit, who only asks to be taught.
A delicate creature, offered by the gods.
I arrive in these places, because a distant voice stops whispering its name
in the hollows of my ears.
From beyond,
This crystalline voice begs me to go back to the sanctuary.
I travel to the roots of my ancestors.
My two slaves accompany me.
They accompany me wherever I go.
They obey my orders, whatever they may be.
C'est l'armée du plaisir.
Elles en sont les guerrières.
Les hommes ont toujours semblé être une race inférieure.
Des corps sans âme, des objets de plaisir.
Je collectionne des amants éphémères.
Ils doivent me satisfaire en silence.
They observe the ecstasy of my slaves, with the illusion of suffering them.
But they only fight to answer my orders.
Yes.
Thank you.
Thank you.
um um
um um
Mes amants de passage deviennent captifs au terme de quelques rencontres.
Their souls become my property.
I use them.
My only satisfaction is to use their bodies.
I am the only one to decide.
They belong to me.
This story is the story of a saga.
Mes esclaves sont des chiennes.
Je suis fière de les avoir aussi bien dressées.
Je les observe de loin quand elles s'attaquent aux hommes que je leur jette
en pâture.
Je ne me souviens plus de leur nom.
Je sais simplement qu'elles m'appartiennent.
Elle est comme toutes les autres.
J'aurais bien du mal à me rappeler du moment où je l'ai rencontrée.
Dans son regard, Je lis sa reconnaissance envers moi Elle ne
cherche que l'approbation de sa maîtresse
A single gesture, a single look is enough for them to obey me.
Their devotion between the stones of this lost domain is the expression of
absolute pleasure.
Ma petite fille commencera par apprendre ses leçons.
Sa peau blanche, ses courbes, ses tétons qui pointent insolemment.
Son odeur de vierge candide.
Tout cela fait naître en moi un sentiment d'ivresse.
Mes sens se font plus vifs.
Je suis en charge de son éducation.
Je veux être la première à l'entendre gémir, à goûter ses lèvres, à sucer sa
langue inexperte, à têter le jus de son autre jambe.
Je veux la dévorer.
Je veux qu'elle sache qu'elle n'est déjà plus libre.
Qu'elle est ma propriété.
Que sa vie ne lui appartient plus.
Que son corps et son âme ne sont qu'un objet de plaisir.
Mon objet de plaisir.
Elles ont besoin de sentir les pulsions du cœur de leurs amants pour alimenter
leurs âmes.
Leur pouvoir ne se transmet pas par le sang.
Seuls quelques élus ont été choisis dès leur naissance et appartiendront au
Cercle durant toute leur vie.
C'est une véritable armée qui s'est construite.
um um
Quand je la vois ainsi, je deviens folle.
Je pars à la découverte de son corps, de ses limites.
Je sais que la soumission passe par la douleur et l'extase, par la réédition
tacite.
Les tentations du monde ne l'appelleront plus.
Les aventures extérieures n'entreront plus ses rêves.
Elle sera fidèle à mon nom.
Elle finira par comprendre qu'il n'y a plus qu'une saison.
that they will have to endure with me the rigor of winter, that our blood will
slowly coagulate.
Here they are, my ancestors, sometimes incarnated as voracious reptiles, as
silent snakes that guard their prey.
Tantôt évoquées en esprit.
J'avance vers eux.
Ils sont froids et distants.
Rien ne doit les atteindre.
Pour eux, je ne suis que la main qui bercera l'enfant.
La responsable des troupes.
L'entraîneuse des guerrières.
Celle qui a des comptes à rendre.
Just let me, let me join
um um
I love you
I'm home.
Thank you.
La vision de ma cadette m'emplit de contentement.
Je l'observe.
Mon amant et mon esclave la possèdent.
Notre lignée doit survivre.
De l'au-delà, les âmes égarées reviennent pour profiter du festin.
Je n'ai ni nom ni origine.
C'est Sirius qui m'a accueilli.
Mon passé est flou.
Il n'existe sûrement pas.
Il m'a fallu du temps pour effacer de ma mémoire les chemins sinueux qui mènent à
mon passé.
Pour oublier qu'un jour, moi aussi j'ai été humaine.
Que j'ai eu une vie de mortelle, exsangue de sens.
Et aujourd'hui, une vie nouvelle s'empare de moi.
Une vie qui compte.
Une vie faite de plaisir, de corruption, la seule vie qui importe, la seule qui m
'intéresse.
Une vie faite de vice, de vice inavouable, agréable.
To satisfy my desires, my student has not yet experienced pain.
My new lover will guide her on the road of ecstasy.
Je veux la voir s'extasier, la voir pleurer.
Je veux voir sa peau qui tremble de confusion.
Elle doit traverser la douleur.
Obéissez, esclaves.
Obéissez à la volonté de cet homme.
Je veux qu'elle comprenne qu'il ne lui reste rien d'autre que moi.
Qu'elle doit mériter mon amour.
Je veux être la favorite de Sirius.
J'aime que cet homme referme ses mains sur mes hanches.
La chaleur n'existe plus.
Le froid parcourt mon corps. Il tétanise mon âme.
Je veux sentir les cicatrices sur mes bras stigmatiser mes désirs.
Je veux être humiliée.
Je veux être l'objet de ses fantasmes.
Rien ne me fait plus vibrer que de m'abandonner à sa volonté, m'évanouir
entre les bras d'un tyran, d'un mortel anonyme, d'une créature qui n'a jamais
et ne comprendra jamais ma nature.
Pour lui, je ne suis qu'un caprice, mais je serai aussi un chemin sans retour.
Come here.
Thank you.
J'aime le sex quand il est confiné à d'étranges lieux, à des lieux sauvages
et solitaires, des plages désertiques et sensuelles.
La mer est une alliée précieuse.
J'entraîne mon amant sur le sable.
Les vagues seront témoins de mon crime.
uh uh
It's true.
I love you.
Thank you.
Ah!
My child must learn discipline.
J'en ai l'intuition.
Je n'ai pas besoin de la voir.
Ma petite esclave commence à jouer seule.
Elle croit ne plus avoir besoin de moi.
Ses gestes, son regard, ses mouvements.
Elle a tout d'une prédatrice qui s'éveille au monde.
Les proies seront faciles.
Mes ancêtres m'autorisent à la voir.
Son agressivité m'honore.
This is our kingdom.
A world of solitude.
A world where my will rises to the heart of the ocean.
Between the waves.
My desire like a lighthouse.
It illuminates my slaves.
My dogs train by my side.
I love to observe these rebellious women, these submissive women.
I love to take them here, on this training ground.
To see them learn the true meaning of life.
Compassion is not a word that makes up our language.
Forgiveness, either.
Not only weakness.
These are the expressions on the other side of the mirror, the concepts of
mortals.
Here, the darkness is dense and heavy.
The shapes are profiled without contour, without detail.
Here, even the shortest journeys are dangerous.
Because the light hesitates to reveal itself, to reveal its secrets.
L'essence s'aiguise
Je
l
'aime
Je sais que je l'ai aimé dès l'instant où je l'ai vu.
Jamais nous n'avons prononcé un mot.
Je laisse les mots au commun des mortels.
Tout passe par l'intuition.
Intuition de la chair, des caresses et des baisers.
Nous savons que jamais nous n'appartiendrons aux hommes.
Ils ne répondent qu'à nos ordres.
Thank you.
To see all my slaves together fills me with joy.
My cadet begins to devour her victims all alone.
She still lacks a bit of training.
Her desire to learn surprises me.
She puts a lot of heart into the work.
Her thirst for blood and flesh is a sign.
My slave is worthy of Sirius.
Absolutely all women are bisexual.
What woman has not desired another woman?
Who has not imagined the sweetness of the lips of another woman?
Human society is hypocritical.
It delimits the hunting ground of women.
Men must not be excluded.
But little ones do not need them.
They can do it on their own.
Elles connaissent mieux que quiconque les secrets féminins.
Ces poupées de porcelaine n'ont ni préjugé, ni tabou.
Je suis remplie d'orgueil quand je vois ma petite dernière à l'œuvre.
Mes esclaves ne comprennent ni la rancœur, ni la jalousie.
C'est un privilège dont peu de femmes peuvent se vanter.
J'aimerais que ma nouvelle esclave n'appartienne qu'à moi.
Mais les serpents la surveillent.
Le monde du sex payant m'a toujours fascinée.
La volonté même a un prix.
Mais mes esclaves ne se vendront jamais.
Elles ont des biens qui n'ont pas de prix.
Elles ne sont pas à vendre, et elles n'ont rien à acheter.
Il est de mon devoir d'offrir à mes esclaves des hommes, pour qu'elles se
fassent la main sur ces corps sans nom, au sein de ce théâtre de fumées
obscures.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Let me see.
Let me see.
Seven, eight.
Mes ancêtres surveillent l'évolution et les moindres mouvements de mes jeunes
disciples.
Ils confient en moi l'éducation des esclaves.
Son rôle consiste maintenant à apprendre la contention, une vertu exemplaire pour
une esclave soumise.
Elle doit apprendre à être un objet sexuel.
Elle ne doit plus sourciller.
Ses mains ne doivent plus trembler quand dans la nuit, l'appel du sexe résonne au
plus profond d'elle.
I am the owner of these desires.
um um
No.
um um
This man awakens in me unspeakable desires, my lowest instincts.
I love human flesh, but I doubt that his is at the height of my demands.
I'll use it for a few minutes to have fun.
Allah.
you
Oh.
This is my life. My path to the cross. My destiny.
My curse and my blessing.
Je voyage seule sur ce chemin désert.
Mes ancêtres me surveillent de loin.
Je me montre à eux comme je suis.
Je dois m'alimenter tous les jours.
Je n'ai pas d'autre raison de vivre.
Je suis à la recherche de l'extase.
Et je n'obtiens la jouissance que dans la perversion.
Mon armée doit grandir.
Ma nouvelle reclue en sera l'arme la plus dangereuse.
Je sais que tu peux m'entendre.
Je n'ai pas besoin de te parler.
Mon corps obéit à tes ordres.
Ma quête touche maintenant à sa fin.
La solitude et la crainte ont disparu.
Le vide n'existe plus.
Tes blessures honorent ma peau.
Mon firmament sont tes désirs Ta volonté caresse mes sens Ma
vie comme ma mort t'appartient
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.