Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใฑใใฎใใฟใฎ้่ใฎ่่ๅญใใใพใใชใ ใใใใใใใใใฃใใ
ใๆฏใใใฎๅฎถใซ่ฟใฅใใฆใใใใชใใใใ ใ ใถ่ฟใฅใใฆใใใจๆใใ
ใใใฃใใใใใ่ใใใ
ใใใกใใใใฐใใกใใใใใชใใใๅใฎใ ๆฏใใใใใ
็ถใใ ใฏใ ่ๅใใพใใญ
ใฏใ ใฉใใ
ใฏใ ็ถใใ ใใฃใกใงๆใฃใฆ
ใใฃใใ้ฃในใฆ
ใใฎๅฆนใฏๆ้ซใ ่ฆช็ถไฝๅบฆ
ใ่จใฃใฆใใ ใๅฝผๅฅณใฏใฎใใฟใใตใใใฏๅปๅนด ๆญปใใ ใฎใช
ใใใใใคใฌ
ใฏใใฏใใ็ถใใใใใคใฌ่กใใพใใใ็ฝฎใ ใฆ
ใฏใ่กใใพใใ่กใใพใใใใ
ใใ
ใ
่ฆช็ถใฎใใญใใฒใฉใใชใฃใฆใใใชใใใ ใญใ ใฃใจใๆฏใใใฎใใจใฐใใกใใใ ใจๆ
ใฃใฆใใ
ใ็ถใใไป่กใฃใใฐใฃใใใงใใใ
ใคใฌใฏไป่กใฃใฆใใพใใใ
ใ็ถใใใญใใใพใถใใฃใฆไฝ?
ใใใๆญๅใฎ้ ๆต่กใฃใ่จ่ใงใชใคใฑใฆใใฟ ใใใช่จ่ใ ใใใกใใใ
ไปไปคๅใ ใใฉใใใใ
ใฉใ
ใใใ
ใ็ถใใใใใกใงใใ
็งใฏใฎใใฟใงใใใ็ถใใ ใปใ ใ้ฃฏ้ฃใน ใพใใใ
ใฏใ
ใ็ถใใใใใฃใฑใใใผใใพใใใญใฉใ
ใใไฝใงใใ?
้ฃฏใฏใพใ ใใใ็ถใใใใใฃใ้ฃในใใงใใ ?
ใ็ถใใ ใใกใงใใใฉใใใใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใ
ใกใใฃใจใใ็ถใใใญใใใใกใงใใ
ใกใใฃใจใใ็ถใใๆๅญใ
ไปๆฅใฏใคในใฎ้คใซใฉใใ ใ
็ถใใใใใกใงใใๆ
ๅญ
ใ็ถใใ ใใกใงใใใใใฆใใ ใใใใท
ใณโฆใใทใณโฆใกใใฃใจ
ใ็ถใใใใทใณโฆ็งใฏใใทใณใใใใใชใใง ใใ
ใใใกใใใใใใกใใใใใใกใใใใใ ใฏใใกใ ใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใใๆปใฃใฆใชใใใใใกใใใ
ใใใใซๅญซใฎๅใงใใใใใฎใฏใใใฆใใใ ใใๆปใฃใฆใช
ใใ
ใ็ถใใใใพใ้ดๅฑฅใใฆใชใใใงใใ?
ใ็ถใใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅบงใฃใฆใใ ใใใ
่ถณๆญใใพใใใ
ใ็ถใใใ้ดใฏๅฑฅใใชใใจใใกใงใใ
ใ
็ถ
ใใใใกใงใใ
ใใใฏใใไฝใใฆใใชใ็ถ
ใใใใใใฆใใ ใใ
ใ็ถใใๆฐดใใใฏๆๆฅใใใพใใใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใใ ใใพ็งใฏใฎใใฟใงใใใจใใใใใใใ ใใพใใ
ใใจใใใใใชใฎใจใใ
ใจใใ
็งใฏ็ถใใใฎๆฏๅญใฎ่ฆชๅพกใใใชใใงใใ
ไน ใใถใใซ็ฅใฃใฆใปใใใใ ใใจใๅญใ
ใใงใใใใ็ถใใ
ใใกใงใใฎ
ใใใใกใใใๆใใฆๆ่ฑใใใใฃใใฟใใ ใชใฎใใญใๆฉใ็ใใใ
ใจใๅญใๆฌฒใใใ ใใใ้ฃฒใฟ็ฉๆใฃใฆใใใ ใใ้จๅฑๆปใฃใฆใฆใ
ใใใ
ใ็ถใใใๆฉใ็ๆฟใใฆใใ ใใใ
ๆฌฒใใใใ ใใใ็ถใใ
ไปๅบฆใฎ้ใฏ่ฉฆๅใ ใ?ใใใใใใ ใ
ๅใฆใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใใใพใงใใฃใฑใ็ทด็ฟใใฆใใ ใใ ใใ่ฆช็ถใ่ฉฆๅใ ใฃใฆ
ใใใกใใ
็ๅคงไผ่กใใใใชใฎใ?
ใใใใใใฏๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ
ใฏใใใ ใฃใฆใใใฃใฑใ็ทด็ฟใใฆใใใใ ใ ใใใ
ใใใใ่ฆใซ่กใใใชใไฟบใใใใใ ใใๆฅ ใฆใใไฝใไบๅฎใชใใงใใใ
ใฉใใใใใขใคใธ?
ใฉใใธๆฅใใใงใใ?
ใขใคใธ?
ใ็ถใใใใ็ถใใใใ็ถใใใใ็ถใใใ ใ็ถใใใใ
็ถใใใใ
็ถใใใ
ใ็ถใใใ
ใใธ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๆฐใใคใใฆใ
ๅ ใกใใใๅฐๆใซใ้ฃฏ็ฝฎใใฆใใใใๆใฃใฆ ใใฆใใใใฃใใ
ใปใใใ็ถใใ่กใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใ?
ใ็ถใใใใฏใใใๅบงใฃใฆใใ ใใใ
ใ็ถใใใไธไบบใงๅ ฅใใพใใใญ?
ใจใใไน ใใถใใซไธ็ทใซๅ ฅใใ
ใ็ถใใใ็งใฏใ้ฃฏใฎๆบๅใใใใฎใง
ใจใใใ็ถใใ
ใจใใใจใใใ็ถใใ
ใใขใฏใใน
ใใใใจใใใใใพใใใ
็ถใใใใใชใใงใใฃใฆ็ถ
ใใ
็งใฏใฎใใฟใงใ
ใใใ
ใฉใ?ๅๆใ็พๅณใใ?
ใใใ็พๅณใใใ
ใจใใใใใชใ
ใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไน ใใถใใฎไฟบใฎใใณใ
ใใใใฎใใฟ็บๅ ไผใฎ้ใพใใซ่กใฃใฆใใๅฐ ใ้ฃฒใใจๆใใใ้ ใใชใๆฐใใคใใฆ่กใฃใฆ
ใใฆใญ่กใฃใฆใใพใ่กใฃใฆใใฃใใใ
ๆฏ
ใใไปๆฅใๅ้ใฎใฑใณใธใฎๅฎถ
ใซๆณใพใใซ่กใฃใฆใใใใ
ๆฐใใคใใฆ่กใฃใฆใใฆใญใใ
ใ็ถใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใฎใใฟใใ
ใใฃใจใใฆ
ใใใฃ
ใใใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใคใฌ
ใ
็ถใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใๅคงไธๅคซใ?
ๆฐใไปใใใๆไผใใพใใใใญ
้ใใซใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.