All language subtitles for 191201 Nogizaka Under Construction ep235 720p x264 (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitle Converter | Free tool | GoTranscript

@font-face { font-family: 'Inter'; font-style: normal; font-weight: 400; src: url("https://cdn.gotranscript.com/fonts/Inter/Inter-Regular.woff") format('woff'); font-display: fallback; }

@font-face { font-family: 'Inter'; font-style: normal; font-weight: 600; src: url("https://cdn.gotranscript.com/fonts/Inter/Inter-SemiBold.woff") format('woff'); font-display: fallback; }

@font-face { font-family: 'Source Serif Pro'; font-style: normal; font-weight: 600; src: url("https://cdn.gotranscript.com/fonts/Source_Serif_Pro/SourceSerifPro-SemiBold.woff2") format('woff2'); font-display: fallback; }

.s-blue-highlight-card{ font-family: Inter, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 27px; font-weight: 600; color: #002052; border-radius: 5px; padding: 30px; background-color: #D7E9FF; } .s-blue-highlight-card h2{ font-family: Inter, sans-serif; font-size: 36px; line-height: 54px; font-weight: 600; color: #002052; } .s-blue-highlight-card h2 span{ font-family: "Source Serif Pro"; font-size: 38px; } @media (max-width: 1199px) { .s-blue-highlight-card{ font-size: 17px; line-height: 20.57px; } .s-blue-highlight-card h2{ font-size: 20px; line-height: 27px; } .s-blue-highlight-card h2 span{ font-size: 22px; } } @media (max-width: 991px) {

} @media (max-width: 575px) {

} /*hover animation*/ .s-animated-link-wrap{ position: relative; margin-left: 5px; } .s-animated-link-wrap img:last-child { position: absolute; inset: 0; margin: auto; left: 0; opacity: 0; transition: all .3s ease-in-out; } .s-animated-link-wrap img:first-child { transition: all .2s ease-in-out; }

.s-content-accessible__link:hover .s-animated-link-wrap img:last-child { opacity: 1; transform: translateX(10px); } .s-content-accessible__link:hover .s-animated-link-wrap img:first-child { opacity: 0; transform: translateX(10px); } /*end hover animation*/ .s-content-accessible__wrap{ padding: 0 40px 0 0; } .s-content-accessible__links{ display: flex; gap: 16px; margin-top: 40px; } .s-content-accessible__link{ margin-top: 0; } @media (max-width: 1199px) { .s-content-accessible__links{ flex-direction: column; } } @media (max-width: 991px) { .s-content-accessible__wrap{ padding: 0 20px; } .s-content-accessible__title{ font-size: 24px; } } @media (max-width: 575px) { .s-content-accessible__wrap{ padding: 0; } } .s-tool-rating { padding-top: 20px; font-family: Inter, sans-serif; color: #002052; font-size: 18px; font-weight: 600; line-height: 27px; }

.s-tool-rating-text { text-align: right; vertical-align: bottom; }

.s-tool-rating__social-share { margin-top: 0; line-height: 24px; font-size: 16px; padding-left: 0; font-family: Inter, sans-serif; }

.s-tool-rating__social-button { display: inline-block; margin-right: 0; }

.s-tool-rating__box { display: inline-block; text-align: end; }

.rating-star { background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='30' height='28' viewBox='0 0 30 28' fill='none' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M15 20.9304L6.18322 27.1353L9.35984 16.8326L0.734152 10.3647L11.5142 10.2022L15 0L18.4858 10.2022L29.2658 10.3647L20.6402 16.8326L23.8168 27.1353L15 20.9304Z' fill='%23ADADAD'/%3E%3C/svg%3E"); display: inline-block; vertical-align: middle; height: 28px; margin-right: 3px; width: 28px; }

.rating-star.active { background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='30' height='28' viewBox='0 0 30 28' fill='none' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M15 20.9304L6.18322 27.1353L9.35984 16.8326L0.734152 10.3647L11.5142 10.2022L15 0L18.4858 10.2022L29.2658 10.3647L20.6402 16.8326L23.8168 27.1353L15 20.9304Z' fill='%23FFBA00'/%3E%3C/svg%3E"); }

.s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 0; }

.s-tool-rating-star-outer { background: transparent; margin: 5px 10px 0 10px; float: none; display: inline-block; text-align: center; }

@media (max-width: 1399px) { .s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 30px; } }

@media (max-width: 1199px) { .s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 60px; } }

@media (max-width: 991px) {

}

@media (max-width: 767px) { .s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 20px; }

.s-tool-rating__box { align-items: center; justify-content: start; }

.s-tool-rating__box { text-align: start; } }

@media (max-width: 575px) { .s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 30px; } }

@media (max-width: 350px) { .s-tool-rating__social-twitter { margin-left: 50px; }

.s-tool-rating-star-outer { margin: 5px 10px 0 0; }

.s-tool-rating-text { font-size: 15px; } }

.s-blog-place-order { position: relative; border-radius: 8px; border: 1px solid #D7E9FF; background: #002052; padding: 16px 16px 49px 16px;

flex-direction: column; gap: 12px; display: flex; width: 100%; }

.s-blog-place-order__bottom { position: relative; z-index: 5; margin-top: 71px; font-size: 12px; line-height: 16px; font-weight: 600; color: #fff; }

.s-blog-place-order__lines { position: absolute; bottom: 0; right: 0; pointer-events: none;

}

.s-blog-place-order__title { color: #FFF; font-family: Inter; font-size: 24px; font-weight: 600; line-height: 36px; margin: 0; }

.s-blog-place-order__arrow { filter: invert(1) brightness(1.5); transition: .3s; }

.s-blog-place-order-wrap { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }

.s-blog-place-order-element { display: flex; flex-direction: row; gap: 20px; justify-content: space-between; text-decoration: none; transition: .3s; padding: 8px; border-bottom: 1px solid rgba(156, 196, 255, 0.20); }

.s-blog-place-order-element:last-child { border-bottom: none; }

.s-blog-place-order-element:hover { background-color: #D7E9FF; }

.s-blog-place-order-element:hover .s-blog-place-order-element-inner-price, .s-blog-place-order-element:hover .s-blog-place-order-element-inner-title { color: #051939; }

.s-blog-place-order-element:hover .s-blog-place-order__icon { filter: invert(1); }

.s-blog-place-order-element:hover .s-blog-place-order__arrow { filter: invert(0); }

.s-blog-place-order-element img { width: 24px; height: 24px; }

.s-blog-place-order-element-inner { display: flex; flex-direction: row; gap: 12px; }

.s-blog-place-order-element-inner-texts { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }

.s-blog-place-order-element-inner-title { font-weight: 600; font-size: 18px; line-height: 27px; color: #D7E9FF; }

.s-blog-place-order-element-inner-price { font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 24px; color: #9CC4FF; transition: .3s; }

.s-blog-place-order-btn-y { display: block; font-family: 'Inter', sans-serif; font-style: normal; font-weight: 600; font-size: 16px; line-height: 24px; text-align: center; text-decoration: none; transition: .3s; color: #002052; border: none; border-radius: 50px; background-color: #FFBA00; padding: 12px 20px; }

.s-blog-place-order-btn-y:hover { background: #D7E9FF; color: #051939;

} .s-alert-messages__alert-success { margin: 24px 0; background: #CEEBB7; color: #295D00; border: none; }

.s-alert-messages__alert-danger { margin: 24px 0; background: #EFCACA; color: #6A0000; border: none; }

.s-alert-messages__alert-danger ul { margin: 0; }

.s-alert-messages__alert-danger.alert-dismissible button.btn-close { background: url("https://cdn.gotranscript.com/img/pages2/alert-dismiss/close-v2.svg") center no-repeat; } .s-breadcrumb { position: absolute; z-index: 14; width: 100%; top: 70px; }

.s-breadcrumb__wrap { display: flex; gap: 8px; align-items: center; font-size: 14px; color: rgba(255, 255, 255, 0.50); padding-top: 5px; padding-bottom: 12px; font-family: Inter; }

.s-breadcrumb__wrap--white { color: #051939; }

.s-breadcrumb__wrap--white .s-breadcrumb__link:hover { color: #f6a022 !important;

}

.s-breadcrumb__link { text-decoration: none; color: inherit !important; transition: .3s; font-size: inherit; }

.s-breadcrumb__link:hover { color: #fff !important; }

.s-breadcrumb__text { color: inherit; font-size: inherit; user-select: none; transition: .3s; }

@media (max-width: 991px) { .s-breadcrumb { top: 65px; } }

@media (max-width: 767px) { .s-breadcrumb__wrap { flex-wrap: wrap; } }

global_currency_symbol = '$'; global_currency_exchange_rate = 1;

.subtitle-converter-divider__80 { height: 80px; }

.subtitle-converter-divider__60 { height: 60px; }

.subtitle-converter { font-family: Inter, sans-serif; color: #002052; }

.subtitle-converter-header { background: #D7E9FF; font-size: 16px; line-height: 24px; }

.subtitle-converter-header__title { padding: 63px 0; }

.subtitle-converter-header__image { display: flex; align-items: center; justify-content: center; }

.subtitle-converter-header__image img { max-width: 350px; max-height: 120px; }

.subtitle-converter-header__title-text { font-size: 36px; line-height: 54px; font-weight: 600; letter-spacing: -0.2px; margin-bottom: 0; }

.subtitle-converter-header__title span { font-family: "Source Serif Pro"; font-size: 38px; line-height: 54px; font-weight: 600; }

.subtitle-converter-upload__top { background: #D7E9FF; border-radius: 5px 5px 0 0; margin-top: 20px; }

.subtitle-converter-upload__text { font-size: 24px; line-height: 36px; font-weight: 600; padding-top: 23px; padding-bottom: 21px; }

.subtitle-converter-upload__image { display: flex; align-items: center; justify-content: right; }

.subtitle-converter-upload__image-upload { max-width: 54px; max-height: 50px; }

.subtitle-converter-upload__image-select { max-width: 50px; max-height: 50px; }

.subtitle-converter-upload__image-files { max-width: 38px; max-height: 50px; }

.subtitle-converter__upload__container { padding: 46px 40px; border: 1px solid #e3e5ed; border-top: none; }

.subtitle-converter__upload__container--h100 { height: 100%; }

.subtitle-converter-advert { margin-top: 20px; }

.subtitle-converter__btn { display: flex; justify-content: center; align-items: center; padding: 18px 0; background: #FFBA00; box-shadow: 0 2px 10px #E2E2E2; border-radius: 30px; font-size: 16px; line-height: 24px; font-weight: 600; text-align: center; text-decoration: none; transition: .3s; color: #002052; border: none; }

.subtitle-converter__btn:hover { color: #FFBA00; background: #002052; }

.subtitle-converter-upload__subtitle { font-size: 24px; text-align: left; line-height: 36px; font-weight: 600; padding-top: 40px }

.subtitle-converter__options-radio:checked, .subtitle-converter__options-radio:not(:checked) { position: absolute; left: -9999px; }

.subtitle-converter__options-radio:checked+label, .subtitle-converter__options-radio:not(:checked)+label { display: inline-block; line-height: 20px; cursor: pointer; position: relative; padding-left: 40px; user-select: none; }

.subtitle-converter__options-radio:checked+label:before, .subtitle-converter__options-radio:not(:checked)+label:before { background: #fff; border: 1px solid #E2E2E2; box-shadow: 0 2px 10px #e2e2e2; border-radius: 30px; content: ""; height: 20px; width: 20px; position: absolute; left: 0; top: 0; }

.subtitle-converter__options-radio:not(:checked)+label:after { opacity: 0; transform: scale(0); }

.subtitle-converter__options-radio:checked+label:after, .subtitle-converter__options-radio:not(:checked)+label:after { content: ''; background-color: #FFBA00; border-radius: 20px; width: 10px; height: 10px; position: absolute; left: 5px; top: 5px; transition: all .2s; }

.content-wrap { padding-block: 120px; background: linear-gradient(180deg, #051939 -3.09%, #032C6E 82.58%); color: #fff; font-family: Inter; }

.home-s-trust { padding-bottom: 80px; }

.s-gray-label-text { color: rgba(255, 255, 255, 0.50); font-size: 18px; font-weight: 600; line-height: 27px; text-transform: uppercase; }

.s-section-white-title { margin-top: 8px; font-size: 32px; font-weight: 600; line-height: 48px; }

.s-section-gray-text { margin-top: 16px; color: rgba(255, 255, 255, 0.75); font-size: 18px; line-height: 27px; }

.s-section-gray-text span { color: #fff; }

.s-main-cta-link { display: flex; gap: 5px; padding: 12px 32px; margin-top: 40px; max-width: fit-content; border-radius: 50px; background: #FFBA00; color: #002052; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 600; line-height: 24px; transition: .3s; text-decoration: none; }

.s-main-cta-link:hover { background: #fff; color: #002052; }

.subtitle-converter-services { font-family: Inter, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 600; line-height: 27px; color: #002052; }

.subtitle-converter-services-card { height: 100%; background-color: #F0F7FF; border-radius: 5px; padding: 40px 42px 52px 43px; }

.subtitle-converter-services-card__image-captioning { max-width: 150px; max-height: 81px; }

.subtitle-converter-services-card__image-subtitling { max-width: 154px; max-height: 81px; }

.subtitle-converter-services-card_title { font-size: 36px; line-height: 54px; font-weight: 600; margin: 20px 0 6px; padding-top: 20px; border-top: 1px solid #9CC4FF; }

.subtitle-converter-services-card_text { margin-bottom: 33px; }

.subtitle-converter-different-formats__item { background-color: #fff; border-radius: 5px; margin-top: 20px; border: 1px solid #9CC4FF; }

.subtitle-converter-different-formats__header { margin: 0; border-radius: 5px 5px 0 0; }

.subtitle-converter-different-formats__button { position: relative; display: flex; width: 100%; padding: 22px 40px 22px 20px; font-size: 16px; line-height: 24px; font-weight: 400; text-align: left; border: 0; border-radius: 5px; overflow-anchor: none; background-color: #fff; color: #002052; }

.subtitle-converter-different-formats__button:after { content: ""; height: 12px; width: 12px; border: none; border-right: 2px solid #002052; border-bottom: 2px solid #002052; transform: rotate(225deg); position: absolute; right: 20px; top: 42%; transition: all .3s; }

.subtitle-converter-different-formats__button.collapsed:after { transform: rotate(45deg); }

.subtitle-converter-different-formats__body { padding: 0 20px 27px; }

.subtitle-converter-text-royal-image { padding-top: 60px; }

.subtitle-converter-text-royal-image img { max-width: 406px; max-height: 76px; }

.subtitle-converter-text-royal { font-family: Inter, sans-serif; color: #002052; background-color: #FFBA00; text-align: center; }

.subtitle-converter-text-royal-card { padding: 20px 0 24px 0; }

.subtitle-converter-text-royal-title { font-size: 36px; line-height: 54px; font-weight: 600; margin-bottom: 4px; }

.subtitle-converter-text-royal-text { font-size: 18px; font-weight: 600; line-height: 27px; margin: auto; }

.subtitle-converter-text-royal-btn-d { display: inline-block; font-family: 'Inter', sans-serif; font-style: normal; font-weight: 600; font-size: 16px; line-height: 24px; text-align: center; text-decoration: none; transition: .3s; color: #002052; border-radius: 30px; background-color: #FFF; box-shadow: 0 0 5px #00000030; padding: 17px 0; width: 405px; margin: 2px 0 60px; }

.subtitle-converter-text-royal-btn-d:hover { background-color: #002052; color: #fff; }

.subtitle-converter-different-formats { font-family: 'Inter', sans-serif; color: #002052; }

.subtitle-converter-different-formats__title { font-size: 36px; font-weight: 600; line-height: 54px; margin-bottom: 0; }

.subtitle-converter-different-formats__title span { font-family: "Source Serif Pro"; font-size: 38px; font-weight: 600; line-height: 54px; }

.subtitle-converter-different-formats__text { font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px; margin-bottom: 24px; }

.subtitle-converter-different-formats__subtitle { font-size: 24px; font-weight: 600; line-height: 36px; }

@media (max-width: 1199px) { .subtitle-converter-services-card { padding: 40px 28px 33px; }

.subtitle-converter-services-card_title { font-size: 20px; line-height: 30px; margin: 19px 0 10px; }

.subtitle-converter-services-card_text { font-size: 15px; }

.subtitle-converter-text-royal-image { padding-top: 40px; scale: 0.7; }

.subtitle-converter-text-royal-title { font-size: 24px; line-height: 36px; margin-bottom: 7px; }

.subtitle-converter-text-royal-text { font-size: 15px; line-height: 21px; max-width: 430px; }

.subtitle-converter-text-royal-btn-d { font-size: 15px; padding: 7px 0; margin-bottom: 40px; width: 384px; display: block; }

.subtitle-converter-different-formats__title { font-size: 24px; line-height: 36px; }

.subtitle-converter-different-formats__title span { font-size: 26px; }

.subtitle-converter-different-formats__text { font-size: 15px; line-height: 21px; }

.subtitle-converter-different-formats__subtitle { font-size: 20px; line-height: 27px; }

.subtitle-converter-different-formats__item { font-size: 15px; }

.subtitle-converter-upload__text { font-size: 20px; line-height: 27px; }

.subtitle-converter-upload__subtitle { font-size: 20px; line-height: 27px; padding-top: 30px }

.subtitle-converter__btn { font-size: 15px; line-height: 21px; padding: 9px 0; }

.subtitle-converter__upload__container { font-size: 15px; line-height: 21px; border-radius: 0 0 5px 5px; }

.subtitle-converter-upload__image-upload, .subtitle-converter-upload__image-select, .subtitle-converter-upload__image-files { max-width: 38px; } }

/* sm */ @media (max-width: 991px) { .subtitle-converter-services-card { height: initial; margin-top: 20px; padding: 40px 46px 47px; }

.subtitle-converter-text-royal-card { padding-top: 10px; }

.subtitle-converter-text-royal-title { line-height: 27px; }

.subtitle-converter-different-formats__item { margin-top: 10px; }

.subtitle-converter-different-formats__button { font-size: 15px; line-height: 21px; }

.subtitle-converter__btn__yellow { margin: 0 auto; width: 432px !important; }

.subtitle-converter-header__image img { max-width: 100%; max-height: 100%; }

.content-wrap { padding-block: 60px; }

.s-gray-label-text { font-size: 16px; line-height: 24px; }

.s-section-white-title { font-size: 28px; line-height: 42px; } }

/* xs */ @media (max-width: 767px) { .subtitle-converter-services-card { padding: 40px 35px 31px; }

.subtitle-converter__upload__container { padding: 20px; }

.subtitle-converter-text-royal-card { padding-top: 0; }

.subtitle-converter-text-royal-btn-d { margin-bottom: 30px; width: 432px; }

.subtitle-converter-text-royal-image { padding-top: 30px; scale: 0.51; }

.subtitle-converter-different-formats__title { margin-bottom: 11px; }

.content-wrap { padding-block: 32px; }

.s-gray-label-text { font-size: 14px; line-height: 20px; }

.s-section-white-title { font-size: 24px; line-height: 36px; } }

@media (max-width: 575px) { .subtitle-converter-services-card { padding: 30px 19px; }

.subtitle-converter-services-card_text { line-height: 22px; }

.subtitle-converter-text-royal-image { padding-top: 30px; }

.subtitle-converter-text-royal-btn-d { margin-bottom: 26px; width: 288px; }

.subtitle-converter__btn__yellow { width: 300px !important; }

.s-main-cta-link { max-width: 100%; justify-content: center; margin-top: 24px; }

.s-main-cta-link span { display: none; }

.s-section-gray-text { font-size: 16px; line-height: 24px; } }

@media (max-width: 350px) { .subtitle-converter__btn__yellow { width: 250px !important; } }

Services PROFESSIONAL SERVICES Human Transcription Human-made, publish-ready transcripts Closed Captions Broadcast and streaming-ready captions Proofreading & Transcript Editing Fix errors, formatting and speaker labels AUTOMATED SOLUTIONS AI Transcriptions Instant speech-to-text for drafts Transcription & Captioning API Go live in days with our REST API CUSTOM SOLUTIONS Custom Transcription & Data Labeling Speaker IDs, timestamps, sentiment, JSON exports View all (8) → View Sample Transcripts →

Pricing Pricing Calculator Get an instant estimate by minutes and add-ons Loyalty Program Earn ongoing discounts Education Discount 10% off for students & educators Nonprofit Discount Discounts for nonprofit & NGOs Green Initiative Discount Discounts for climate organizations

For business Education Faster research workflows · 10% .edu discount Government Secure, compliant transcription Legal Court-ready transcripts and exhibits Medical HIPAA‑ready transcription Language Service Providers Scale capacity and protect margins Law Enforcement Evidence‑ready transcripts Internal Communications Meetings into searchable notes Market Research Turn sessions into insights News organisations Ready‑to‑publish transcripts

Company Case Studies Customer success stories Partnership Integrations, resellers & affiliates Trust Center Security & compliance overview Our Languages Coverage in 140+ languages About Our story & mission Our Team Meet the people behind GoTranscript Blog How‑to guides & industry insights Careers Open roles & culture

Contact Enterprise Solutions High volume projects, API and dataset labeling Talk to Sales Speak with a specialist about pricing and solutions Book a Meeting Schedule a call - we will confirmation within 24 hours Education & Campus Support POs, Net 30 terms and .edu discountss Order Support Help with order status, changes, or billing General Inquiries Questions about services, billing or security Careers Explore open roles and apply.

Place order Find My Service Try Free Pilot Log In

Services PROFESSIONAL SERVICES Human Transcription Human-made, publish-ready transcripts 99.4% accuracy · Fast turnaround · Secure Closed Captions Broadcast- and streaming-ready captions FCC-compliant · Multi-format · Quality-assured Proofreading & Transcript Editing Fix errors, formatting, and speaker labels Native editors · Style-guide matched · Quality checked AUTOMATED SOLUTIONS AI Transcriptions Instant speech-to-text for drafts Fast · Affordable · Scalable Transcription & Captioning API Go live in days with our REST API REST API · Docs · Developer support CUSTOM SOLUTIONS Custom Transcription & Data Labeling Speaker IDs, timestamps, sentiment, JSON exports View all (8) View Sample Transcripts Not sure what to order? Answer 2-3 quick questions to find the right service for your project Find My Service ⟶ Book a meeting Talk to our team about your transcription needs Schedule a call Pricing Pricing Calculator Get an instant estimate by minutes and add-ons Loyalty Program Earn ongoing discounts SPECIAL DISCOUNTS Education Discount 10% off for students & educators Nonprofit Discount Discounts for nonprofits & NGOs Green Initiative Discount Discounts for climate organizations Simple, Transparent Pricing Clear per-minute rates, optional add-ons, and volume discounts for teams. Billing Terms View our complete billing terms and conditions (PDF) For business Education Faster research workflows · 10% .edu discount Government Secure, compliant transcription Legal Court-ready transcripts and exhibits Medical HIPAA-ready transcription Language Service Providers Scale capacity and protect margins Law Enforcement Evidence-ready transcripts Internal Communications Meetings into searchable notes Market Research Turn sessions into insights News Organizations Ready-to-publish transcripts Trusted by Global Leaders Trusted by media organizations, universities, and Fortune 50 teams. View 2026 Company Deck (PDF) Company Case Studies Customer success stories Partnership Integrations, resellers & affiliates Trust Center Security & compliance overview Our Languages Coverage in 140+ languages About Our story & mission Our Team Meet the people behind GoTranscript Blog How-to guides & industry insights Careers Open roles & culture GoTranscript Global transcription & translation since 2005. 4.9/5 Based on 3,814 reviews Contact Enterprise Solutions High-volume projects, API, and dataset labeling Talk to Sales Speak with a specialist about pricing and solutions Book a Meeting Schedule a call - we'll confirm within 24 hours Education & Campus Support POs, Net 30 terms, and .edu discounts Order Support Help with order status, changes, or billing General Inquiries Questions about services, billing, or security Careers Explore open roles and apply 24/7 Customer Support We're with you from start to finish, whether you're a first-time user or a long-time client. Call Support +1 (831) 222-8398 Log In Try Free Pilot Place order Transcription by a Professional Transcriber & Editor Captions (FCC/SDH) by a Professional Captioner Transcript Editing & Proofreading by a Professional Editor Translation (text/audio/images) by a Professional Translator Subtitles by a Professional Subtitler AI Transcription (Automated) for Faster Turnaround Video Description (AD) by a Professional Describer Image to Text by a Professional

GoTranscript > All Services > All Tools >

Subtitle Converter

Subtitle Converter

Can't find suitable converter for the file. File: "191201 Nogizaka Under Construction ep235 720p x264 .ass".

1. Upload Files 2. Select format 3. Get Files

Upload

Attached file(s)

Order Now Captions Human-made broadcast-ready captions Subtitles Human-made timed on‑screen subtitles Instant Quote Top pick

2. Select format SubRip (.srt) WebVTT (.vtt) Plain text (.txt) Scenarist 29.97 DF (.scc) Scenarist 29.97 NDF (.scc) Spruce Subtitle File (.stl) Advanced Sub Station Alpha (.ass/.ssa) TimedText 1.0 (.xml/.ttml) Quick Time Text (.qt.txt) Netflix Timed Text (.dfxp) SAMI (.smi) CSV (.csv) MicroDVD (.sub) SubViewer2.0 (.sub) YouTube (.sbv) LyRiCs (.lrc) DOCX (.docx) PDF (.pdf) XLSX (.xlsx) 3. Get Files Convert strict mode if your file doesn't convert, report it to mantas@gotranscript.com

Tweet Rate our tool:

6,937 votes

(function (d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1&appId=318779911606858"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');

Make Your Content Accessible Reach Wider Audiences Break language barriers and make your content global with SDH subtitles, ensuring everyone can engage with your message. With FCC-compliant captions, guarantee legal accessibility standards while delivering clear, inclusive content to every viewer. Get Human Subtitles Get Captions

Venturing into the realm of video subtitles can seem overwhelming, especially when faced with multiple text formats. However, GoTranscript doesn't limit you to one format. From transmuting TXT to SRT, transforming VTT to SCC, and all in between, we have all bases covered. By ensuring your content is fluent in every 'subtitle dialect,' you're not just accessing a broader viewership, but engaging them in their zone of ease. Are you prepared to elevate your content with GoTranscript?

Convert Captions or Subtitle files to different formats online A lot of our clients need to have their SRT caption or subtitle files converted into other formats so that they could be used with various types of software. For this reason, we created our own subtitles/captions converter. In this way, our clients are able to convert SRT files by themselves at their convenience. This is a great way to make your files more versatile! The Explanation of Caption and Subtitle Formats:

CSV - Comma separated values. Can be viewed in Excel. csv to srt, csv to stl, csv to scc, csv to ass, csv to xml, csv to ttml, csv to txt, csv to vtt, csv to dfxp, csv to smi, csv to sub, csv to sbv, csv to lrc DFXP - Commonly used for Flash video captioning. dfxp to srt, dfxp to stl, dfxp to scc, dfxp to ass, dfxp to xml, dfxp to ttml, dfxp to txt, dfxp to vtt, dfxp to smi, dfxp to csv, dfxp to sub, dfxp to sbv, dfxp to lrc QT - File format created for Apple's QuickTime Player. qt to srt, qt to stl, qt to scc, qt to ass, qt to xml, qt to ttml, qt to txt, qt to vtt, qt to dfxp, qt to smi, qt to csv, qt to sub, qt to sbv, qt to lrc RT - These are RealText captions for RealMedia audio and video. rt to srt, rt to stl, rt to scc, rt to ass, rt to xml, rt to ttml, rt to txt, rt to vtt, rt to dfxp, rt to smi, rt to csv, rt to sub, rt to sbv, rt to lrc SBV - This file format is used by Youtube videos (closed captions and subtitles). You download captions from Youtube in this format. sbv to srt, sbv to stl, sbv to scc, sbv to ass, sbv to xml, sbv to ttml, sbv to txt, sbv to vtt, sbv to dfxp, sbv to smi, sbv to csv, sbv to sub, sbv to lrc SCC - Used for DVD, web media, and Line 21 broadcast closed captions. Also used by iPods, iPads, iPhones, and iTunes. scc to srt, scc to stl, scc to ass, scc to xml, scc to ttml, scc to txt, scc to vtt, scc to dfxp, scc to smi, scc to csv, scc to sub, scc to sbv, scc to lrc SRT - A very common file type, supported by a variety of subtitle creation programs and many software video players, for example, on Facebook or Youtube. srt to stl, srt to scc, srt to ass, srt to xml, srt to ttml, srt to txt, srt to vtt, srt to dfxp, srt to smi, srt to csv, srt to sub, srt to sbv, srt to lrc SSA - SSA stands for Sub Station Alpha. It's the file format used by the popular subtitle editor, SubStation Alpha. This format is widely used by fansubb ssa to srt, ssa to stl, ssa to scc, ssa to ass, ssa to xml, ssa to ttml, ssa to txt, ssa to vtt, ssa to dfxp, ssa to smi, ssa to csv, ssa to sub, ssa to sbv, ssa to lrc STL - Used for captioning/subtitling PAL broadcast media. stl to srt, stl to scc, stl to ass, stl to xml, stl to ttml, stl to txt, stl to vtt, stl to dfxp, stl to smi, stl to csv, stl to sub, stl to sbv, stl to lrc SUB - Exists two different .sub formats: SubViewer and MicroDVD. sub to srt, sub to stl, sub to scc, sub to ass, sub to xml, sub to ttml, sub to txt, sub to vtt, sub to dfxp, sub to smi, sub to csv, sub to sbv, sub to lrc SMI - Created by Microsoft, this format is used for Windows Media audio and video. smi to srt, smi to stl, smi to scc, smi to ass, smi to xml, smi to ttml, smi to txt, smi to vtt, smi to dfxp, smi to csv, smi to sub, smi to sbv, smi to lrc TTML - Timed Text Markup Language. It is used for exchanging timed text information between legacy content formats. ttml to srt, ttml to stl, ttml to scc, ttml to ass, ttml to xml, ttml to txt, ttml to vtt, ttml to dfxp, ttml to smi, ttml to csv, ttml to sub, ttml to sbv, ttml to lrc TXT - QuickTime Text format is used for Mac QuickTime player. txt to srt, txt to stl, txt to scc, txt to ass, txt to xml, txt to ttml, txt to vtt, txt to dfxp, txt to smi, txt to csv, txt to sub, txt to sbv, txt to lrc VTT - This caption format is used by HTML5 media players. vtt to srt, vtt to stl, vtt to scc, vtt to ass, vtt to xml, vtt to ttml, vtt to txt, vtt to dfxp, vtt to smi, vtt to csv, vtt to sub, vtt to sbv, vtt to lrc XML - This is an XML format for encoding captions onto Flash videos. xml to srt, xml to stl, xml to scc, xml to ass, xml to ttml, xml to txt, xml to vtt, xml to dfxp, xml to smi, xml to csv, xml to sub, xml to sbv, xml to lrc LRC - Text-based file format that synchronizes song lyrics with the audio playback, often used in karaoke applications and music players. lrc to srt, lrc to stl, lrc to scc, lrc to ass, lrc to xml, lrc to ttml, lrc to txt, lrc to vtt, lrc to dfxp, lrc to smi, lrc to csv, lrc to sub, lrc to sbv

no-file.srt

Get In Touch Contact Us +1 (831) 222-8398 Book a Meeting GoTranscript Inc. 16192 Coastal Highway, Lewes Delaware 19958 United States 166 College Rd Harrow HA1 1BH United Kingdom 10.26.2026 Join us as a transcriber Join us as a translator Services Services Transcription Custom transcription Transcription proofreading AI transcription Captioning Translations Subtitling API Orders & Pricing Orders & Pricing Pricing Detailed pricing (PDF) Billing terms (PDF) Student discount Customer loyalty program About About About us Our clients Partnership Services presentation (PDF) Feedback Information security policy FAQs Careers For Business For Business Education Legal Medical LSP Law enforcement News organisations Market research Government For Transcriptionists For Transcriptionists Apply to work Affiliate Transcription editor Caption editor Free Tools Free Tools Mobile app Online voice recorder Subtitle converter US-to-UK converter Word counter Text compare More tools About us Blog Privacy Trust & Security Downloads & Resources

var button = document.getElementById('recaptcha'); button.disabled = true; var turnstileWidgetId;

function recaptchaCallback() { var el = document.createElement('div'); button.parentNode.insertBefore(el, button);

turnstileWidgetId = turnstile.render(el, { "sitekey": '0x4AAAAAACrrHcfu-kokhWUV', "appearance": "interaction-only", "execution": "execute", "response-field-name": "g-recaptcha-response", "callback": function() { button.closest('form').submit(); if (button.hasAttribute('data-auto-reset')) { setTimeout(function() { button.disabled = false; turnstile.reset(turnstileWidgetId); }, 1000); } }, "error-callback": function(errorCode) { console.warn('Turnstile error:', errorCode); alert('We couldn\'t verify your browser. Please try again. If the problem persists, disable ad blockers or VPN, or try a different browser. (Error: ' + errorCode + ')'); button.disabled = false; return true; } });

button.closest('form').addEventListener('submit', function(event) { button.disabled = true; if (!turnstile.getResponse(turnstileWidgetId)) { event.preventDefault(); turnstile.execute(el); } });

button.disabled = false; }

function logout() { event.preventDefault(); document.getElementById('logout-form').submit(); } $(document).ready(function() { var isScrollerHeaderApplied = false; if ($(window).scrollTop() >= 10) { $(".isTransparent").addClass("scroller-header"); isScrollerHeaderApplied = true; } $(window).scroll(function() { var scroll = $(window).scrollTop(); if (scroll >= 10 && !isScrollerHeaderApplied) { $(".isTransparent").addClass("scroller-header"); isScrollerHeaderApplied = true; } else if (scroll < 10 && isScrollerHeaderApplied) { $(".isTransparent").removeClass("scroller-header"); isScrollerHeaderApplied = false; } }); $('#navbarButton').click(function() { $("#collapseNavbar").toggle(); $(this).toggleClass('dip'); $(".site-main-menu__brand-logo--white").toggleClass('d-none'); });

$('.site-main-menu__dropdown > a[data-bs-toggle="dropdown"]').on('mouseenter click', function() { var currentTrigger = this; $('.site-main-menu__dropdown > a[data-bs-toggle="dropdown"]').each(function() { if (this !== currentTrigger && $(this).hasClass('show')) { if (typeof bootstrap !== 'undefined' && bootstrap.Dropdown) { var instance = bootstrap.Dropdown.getInstance(this); if (instance) { instance.hide(); } } else { $(this).removeClass('show'); $(this).attr('aria-expanded', 'false'); $(this).next('.dropdown-menu').removeClass('show'); } } }); }); }); (function() { function initMobileMenu() { if (typeof jQuery === 'undefined') { setTimeout(initMobileMenu, 50); return; }

$(document).ready(function() { var $drawer = $('#mobileMenuDrawer'); var $backdrop = $('#mobileMenuBackdrop'); var $toggleBtn = $('#navbarButton'); var $closeBtn = $('.mobile-close-btn');

if ($drawer.parent()[0] !== document.body) { $drawer.appendTo('body'); $backdrop.appendTo('body'); }

function openMenu() { $backdrop.removeClass('d-none'); $drawer.removeClass('d-none');

setTimeout(function() { $drawer.addClass('open'); }, 10); $('body').css('overflow', 'hidden'); }

function closeMenu() { $drawer.removeClass('open'); setTimeout(function() { $drawer.addClass('d-none'); $backdrop.addClass('d-none'); }, 300); $('body').css('overflow', '');

$('#collapseNavbar').collapse('hide'); }

$toggleBtn.off('click').on('click', function(e) { e.preventDefault(); e.stopPropagation(); openMenu(); });

$closeBtn.on('click', closeMenu); $backdrop.on('click', closeMenu);

$(document).on('keydown', function(e) { if (e.key === 'Escape' && $drawer.hasClass('open')) { closeMenu(); } }); }); } initMobileMenu(); })(); // attached file $(function() {

$('.js-files').change(function() { $('.js-file-block').show(); var fileContainer = $('.js-file-container'); var fileTemplate = $('.js-file-template');

// remove files that were attached before fileContainer.html('');

var files = $(this)[0].files; $.each(files, function(k, file) { // browser returns fake path, get only filename var filename = file.name.split(/(\\|\/)/g).pop();

// insert into template filename var html = $('', { html: fileTemplate.html() }); html.find('.js-filename').text(filename);

fileContainer.append(html.html()); }); });

$('body').on('click', '.js-remove', function() { $('.js-file-container').html('');

// reset file input var files = $('.js-files'); $.each(files, function(k, file) { $(file).val(''); });

}); });

{ "@context": "http://schema.org/", "@type": "Product", "brand": "GoTranscript", "name": "Subtitle converter", "description": "Online subtitle converter", "aggregateRating": { "@type": "AggregateRating", "itemReviewed": "Subtitle converter", "ratingValue": "4.2", "reviewCount": "6937" }, "image": [ "https://gotranscript.com/img/pages2/social-share/default.png" ] } $(window).ready(function () { $('body').on('mouseover', '.js-feedback-rating .js-rating-star', function () { $(this).parent().children('.rating-star').removeClass('active');

$(this).prevAll('.rating-star').addClass('active'); $(this).addClass('active'); });

$('body').on('click', '.js-feedback-rating .js-rating-star', function () { $(this).parent().removeClass('js-feedback-rating');

var data = $(this).data('value');

$.post('https://gotranscript.com/youtube-downloader/rate', { _token: 'tGObAsKwrzAYfwPKIXXSWL0o0vmWiRKyUgqaIiCb', rating: data, type: 'subtitle_converter' }); }); });

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.