Original subtitles

Previously on "The Traitors"...

Niyyah was the victim of a murder in plain sight...

Catch! Wah!

The Traitors have murdered Niyyah!

No!

Drawing suspicion on the Traitors' identities.

Tomica, I'm in the kitchen, and she turns--

who wants some fruit?

Joe is walking around with an apple.

I've never taken an apple for a walk.

So you think Joe's a Traitor too?

Yes.

I'm so sure it's Wyatt, Victor.

I'm so sure.

I am going to get Tomica out tonight.

I always thought Michael was recruited.

I don't know.

This is quite the pickle.

Tomica, you're being suspicious.

Oh, I ate a piece of fruit?

I really think that it's Michael.

Everyone who voted for me tonight, I'll see you in court,

because I'm a Faithful.

Knew it. I knew it.

But the Traitors were still feeling the heat.

Victor is a rabid dog on my tail.

We have to kill Victor.

We got some heat today.

Nah, I think I got the heat.

Victor said both our names.

The fact is, he's playing this game better

than anybody else down there.

And if Victor gets the extra day

and he keeps this chaos and this Fruitgate theory,

it's only gonna get harder.

I'm not sure we should murder Victor right now.

Yeah, that's gonna put heat on me.

It's gonna put heat on you.

How many people voted for you?

Nobody but him.

He is smart and he has been vocal,

but it's your word versus Victor's,

which is why I think that heat needs to go back

onto Victor at a roundtable.

Right now, I want to murder Victor.

He is the worst.

He's got ahold of my leg and will not let go.

But that would put the scent right back onto me,

so I'm gonna be pointing some fingers tomorrow.

So who we gonna murder tonight?

So at this point, we just want to feed into this chaos.

I think Wyatt could be good.

He's got heat but not the most heat.

They're not gonna be like, oh, it's us.

But even if they wanted to think, oh,

it must be someone close to him,

he's also super close to Victor.

Right, yeah.

What we need to do is be looking at people

that are absolute Faithfuls.

We have Mark.

I love Mark because he's such a pure individual.

Mark is definitely eye candy, but he is someone

who is an absolute Faithful.

No one would ever vote for him.

- Yeah. - Which is exactly why...

- Exactly what we want. - It would shake the castle.

We've got Kriste.

Who would murdering Kriste put heat on?

- No one. - Nobody.

It will definitely keep people guessing.

It's gonna throw chaos.

Okay, so we got Mark.

We've got Wyatt.

And we've got Kriste.

That's it.

It's hard.

Oh, yeah, I know.

We know what we gotta do.

It's time to start a storm.

All right, we can roll out.

It's a new day in my castle for the flailing Faithful.

One of them hasn't survived to see breakfast,

but only the Traitors know who.

- Let's go. - Oh, my God.

- Let me grab a bagel. - Come on.

- Whoo! - Please, please, after you.

Thank you, darling. Okay.

Are there eggs anywhere?

Guys, Fruitgate's not over.

I'm not gonna give this up.

Tomica gave fruit to Niyyah and got her killed.

I will continue to try to get traction on Fruitgate.

And if it gets me killed, it gets me killed.

Can you guys just humor me?

Let's vote for her and let's see what happens.

Because if it's her, then it's Joe, boom, boom, boom.

Guys, I really think this is the--

That that was it?

Victor is locked in on Tomica.

He is 100% Fruitgate, Fruitgate, Fruitgate.

I don't know if I'm convinced, but at this point,

I'm open to any and all theories.

- Give me a chance, guys. - Yeah.

If I'm wrong, well, we're back to where we are right now.

Oh, my God, that's a baby knock.

That's a very light knock.

That's Katie.

What? I sniped it.

- There you go. - I sniped it.

I was like, it's really quiet.

Oh!

- Yay! - Good morning.

Good morning, y'all. Did y'all sleep well?

No.

How you doing?

I'm good.

I just, um--

I just am tired of being wrong.

I cannot believe we were wrong on Michael.

We took out Michael, and we were so wrong.

This whole time, I've been trying

to play and get out a Traitor.

But it is so devastating when I'm wrong,

because when you're a teacher, you are always right.

I might just do some fruit.

You guys are so brave for eating fruit.

Fruitgate.

- Fruitgate. - Fruitgate!

Niyyah ate it, and she's gone.

I admire your passion, but I disagree with it.

You know what? I'm gonna die on this hill, probably, so...

Victor's going around spewing his Fruitgate theory.

Now I'm back on to Victor because it's a lot.

And is that because you're trying

to get the heat off yourself? I don't know.

Pretty much everything he does just puts more heat on him,

so I don't know if that's even possible.

How am I alive if Tomica's Faithful?

They're gonna keep you alive because you're

distracting us with fruit.

I'm still alive 'cause I nailed it.

Please let it be her. - Oh, my God.

Please let it be her. Please let it be her.

Please let it be her.

If Tomica gets murdered, I'll just show myself out, guys.

- Come on! - Come on, Tomica!

Yes! Yes!

Come on!

Thank God.

Oh, my God.

- Good morning, my darling. - Let's go, Tomica!

- Good morning, good morning. - Hey!

I've never been happier to see you.

I honestly thought it was me.

No, you didn't. You're a Traitor.

Boy, Victor is on me like white on rice.

Ooh, that boy don't get off of me.

I cannot believe all of this came from the fruit theory.

My strategy is to just make sure no one believes it,

and Victor is banished.

The fact that she's here and the fact that I'm here--

come on, guys, I'm cooking.

And maybe I'll just look crazy,

but if I'm not crazy-- if I'm big braining you guys,

you're gonna--you're gonna feel so silly about it.

Who's left? Who's left?

Joe, Wyatt, and Mark.

Joe, Wyatt, Mark, Kriste.

Oh.

Do you want to gut this castle?

You take Mark out, I will cry.

- Aw. - I'll cry.

I would--I'll cry.

I feel like Kriste might die

because the people who are gonna die

are gonna people no one suspects, basically.

- Come in! - Come in.

- Oh, God. Oh, God. - That's gotta be Mark.

That's gotta be Mark. That sounds like Mark.

Man.

- Come in! - Come in.

That's gotta be Mark. That sounds like Mark.

- Come in! - Oh, God. Oh, God.

Damn.

It's Mark.

No.

I knew it.

Not Mark.

That's wack.

Oh, my God.

I told you that's gonna be gutting.

I love Mark, but he's a full-blown Faithful.

It's the smart move.

Oh, my God, I feel like we're gonna kill our dog.

Okay.

It's time to go to the vet and put Mark down.

Mark, I love you, buddy.

This blows.

Oh, my God.

I knew this was gonna happen.

Oh, that's horrible.

"Dear Mark.

"By the order of the Traitors, you have been murdered.

Signed the Traitors."

Damn that sucks, bro.

Killing me was just really not cool.

But, you know, this has been such an unreal experience.

I'm so grateful for meeting everyone.

And, you know, at least I made it way more fun to be here.

I would give the Faithful advice,

but I haven't been right yet, so, you know, good luck.

Great.

They killed the dog.

The goldendoodle.

Now we have to find a goldendoodle killer.

This just got way more serious.

Good job, Traitors. Y'all done it.

Drained all the energy out.

He was a Faithful.

I never suspected Mark, never.

Yeah, I don't think any of us--

That's what I'm saying.

He was a faithful Faithful.

I trusted Mark, and Mark is gone.

I thought, coming into this game as an ironworker,

being good with people and reading people

would be an advantage, but the Traitors are winning.

Faithfuls are getting murdered left and right.

We need to get a Traitor today for Mark.

Traitors trying to act sad right now.

Yeah.

Like, he was like a little ball of joy.

Kind of sustaining a lot of us, separately.

- Yeah. - Get me out of this place.

Yeah.

I'm sitting next to Katie.

Mark has been murdered, and she's pretty calm about it.

There's a level of anxiety you have

when there's Traitors roaming around

and you know they're gonna murder you.

Is that a grape or an olive?

This sucks.

Who the crap is doing this?

Because it's ruining my vacay.

Good morning, my clueless little collective.

For breakfast today, you're getting

what's known as the full Scottish--

eggs, bacon, and some depressing news delivered

by an incredibly stylish middle-aged man in a kilt.

Ah, Mark, so pretty.

Pretty dead.

Oh, my God.

But dry those crocodile tears.

It's time for today's mission.

And for this one, you need to be outstanding in your field.

Toodle pip.

Outstanding in your field.

We're doing some running through fields.

We're running. Let's go.

Let's go. - Can we stop going outside?

Like, what?

Tomica, Tomica, Tomica.

I am onto you, and you killed Mark.

Bro, I am so livid right now.

- All right. - All right, let's go.

Let's start the day, guys.

Here we go.

What's the mission gonna be?

- Stay. - Stay.

Good scarecrow. Stay.

You're, like, really intense this morning.

Tomica, come on, bro. Eat your fruit.

I didn't give anyone fruit.

Oh, my God.

It's very dumb, and it's like,

use your brain for something else, for good.

Let's just imagine that it were Victor,

for sake of argument.

One day, we will find out, I'm sure.

- Right. - One day.

But everything that he's doing right now, to me,

I'm saying, huh.

Okay, so tell me--tell me, like, what evidence

do you have against Wyatt?

The fact that I wasn't murdered today...

Right.

I think it means it's Wyatt.

I feel like he didn't murder me because he knew everyone

would vote for him tonight.

He told me--he's like, I don't know

what I'm doing right now as a Faithful,

because, like, I came into this game

planning to be a Traitor.

I'm like, you're lying.

Abby L, she's smart, she's articulate,

but she's systematically introduced every single person

that we've voted out so far.

All of those were innocent.

And now she's on Wyatt,

so I think she's planting it.

I think she's a Traitor.

We are on our heels.

We gotta think. We gotta think.

Someone knew Mark wasn't coming back.

Mm-hmm. I have suspicions about Morgan.

How was she with Mark?

At breakfast, she was like, someone killed our doodle.

It's like, when have you ever spoken up?

Like, that's odd.

I still think Victor is.

He was like, Mark isn't coming in today.

They would get rid of Mark.

And I'm like--like, how would you know?

He's, like, so onto you, right?

- Yeah. - And that feels like

an idea that, like, came out of nowhere.

I didn't even touch the orange.

Like, to me, that just--

Makes no sense.

It makes no sense.

It's just annoying because it's also, like, all of a sudden,

you want me to, like, throw one of my, like,

last remaining friends here in the game.

Like--like, I'm not gonna, like, do that.

I don't care. - Thank you.

I don't know who else to go for.

Victor, maybe he made up that fruit thing.

Right.

Well, I don't know about it.

I just don't know about it.

I'm just in my head, like, spiraling.

I really don't think it's Victor.

I don't think it's Victor.

You really don't?

- He's trying to play. - So hard.

Like, that's the thing that is the most indicative

of a Faithful to me.

Tomica's got some heat.

Victor's on it, and it's stressful.

How do I cope in stressful situations?

Who knows? Maybe I'll take up knitting.

I was--I was off on him going into the roundtable yesterday,

but I didn't think that Tomica was a Traitor.

All I'm doing is trying to vouch for the people

that I trust.

We just keep being wrong.

And, like, that's the direction I feel like we're going again.

But, like, is there anything that could sway you on Victor?

He's just so bold and out there

that he just might just be playing a good game.

Victor?

Yeah, yeah.

You're right.

Today's mission is another chance

for the players to increase their prize pot,

which currently stands at $97,000.

Oh, my God! Look, y'all.

Oh, that's terrifying.

Oh, my God.

This is freaky.

What in the "Children of the Corn"?

Oh, man.

Players, welcome to my field of nightmares.

Hidden inside the scarecrows in the field are bags of gold,

each containing various amounts of money.

To increase the prize pot, you must

rip open those scarecrow torsos

and search their innards for that gold.

But you will have no idea how much your bag is worth.

You must then return it here to your named scarecrow

and place it in the barrel.

But, players, I must warn you,

over the next 24 hours,

prepare for the unforeseen.

Because in today's mission, you are not just playing for gold.

Oh, my gosh.

You are each playing for a huge new power.

- Oh, my God. - Oh, my God.

Oh, my God.

This power can turn the entire roundtable on its head.

Oh!

- Wow. - Oh, my gosh.

That's crazy.

At the end of the mission, whoever has the most

gold inside their barrel will be awarded

this game-changing power.

However, you may well be able to get the upper hand.

Hidden inside some of the scarecrows are black hearts.

If you uncover a black heart,

place that black heart inside any player's barrel,

and that player's scarecrow will be blown to smithereens.

Any money that player has banked will be safe,

but they will be out of the mission

and will lose the chance to win that great power.

Oh, my God.

You have just 15 minutes to scavenge

as much gold as possible.

Three, two, one, go!

Go, go, go!

Come on. Who wants it more?

Who wants it more?

Oh, my God. Oh, my God.

Might not be in there if you're pulling that far.

Oh, damn, bro.

Let's be frank.

Are they thinking about the overall prize pot,

or do they have their eye on that power?

Let's get that money.

I'm an endurance athlete,

and I know I'm faster than everybody else.

Whatever this power is gonna be,

I can't let Tomica get it.

Come on, Tomica.

I'm gonna win this, no questions asked.

Go get it, baby.

Go get it.

Oh, damn, dude.

I'm sick of running.

My cardio is not the best to begin with.

What? Bro, I'm dragging.

And I don't know what this special power is,

but, man, we can't let Victor get it,

or it's really gonna throw our game into a tailspin.

Come on.

I'm really trying to win, bro.

I had a method.

I was telling myself, all right,

let's do the scarecrows closest to the barrel

so I don't have to run a longer distance.

I need to win this supersecret power.

If I have to sabotage someone else,

I'm doing whatever is possible.

Do you have something?

No.

I know I'm not gonna be the fastest one out there.

But we also don't know the amount

of money that's in each bag.

So even if I only get a few bags, I could win this.

Okay, got it. - Go. Run.

I'm doing it.

This is a lot.

Yeah, this is hard.

There are four black hearts in total

to find amongst my scarecrows.

Let's go, let's go.

Place that black heart inside any player's barrel,

and that player will be out of the mission,

stopping them from getting that power.

Come on!

Let's go, baby!

Let's go! - It's hard.

Oh, my God.

The scarecrow had a black heart in it.

This is perfect.

I need to get out the one person that I know

that can beat me in this challenge.

I spiked it in his barrel to eliminate Victor

from getting the superpower,

because I want the power for myself.

A black heart has been placed, players.

Oh, my God.

[bleep].

Victor, you are out of the game.

Victor's is done.

Was it yours? - Was it Victor?

Yeah, it's mine.

- Are you serious? - You're stupid.

We're not gonna get the gold.

Have a seat there, Victor.

Blow off some steam.

Shane has taken Victor out of the game.

His money will be banked, but he'll be out of the running

for the great power.

Oh, I hate this.

Don't be a sore loser, Victor.

It's not a good look.

I don't like being sidelined, Alan.

Perfect.

I'm just so happy that Victor cannot get this power.

One black heart has been found.

Three more remaining out there.

What do I find?

A black heart.

Put it in Tomica.

I can't do that to Tomica.

What do you mean?

Look at the people that are walking

and look at the people that are running!

What are you doing?

A head is about to explode.

What?

- Who exploded? - Morgan.

- Oh, my God, bro. - Morgan, that was me.

I'm so sorry. - Holy cow.

Morgan's head has exploded.

Words I never thought I'd say when I woke up this morning.

Abby L has found the third black heart.

A head is about to explode, players.

A head is about to explode.

I just exploded. Somebody got me.

Abby L, why would you do this to me?

You suck.

Taking out the people who are fastest?

Crazy method. Crazy method.

I don't why they're doing that.

It's crazy.

If we don't get all the gold, boy, I'm gonna be peeved.

He's absolutely furious.

Joe, I'm so tired, Joe.

It's gonna be worth it, brother.

Money!

There's only one more black heart out there.

Only one more player can lose their chance

to win this magnificent power.

- [bleep]. - What do you got?

A black heart.

You?

Who do I put it in?

30 seconds remaining, players.

I don't see any in the last row that haven't been opened,

last two rows.

All right, Ben, put it in Tomica.

Whoo!

Oh, my God.

Cowboy Ben finding that fourth black heart,

but who will he choose?

Ooh, dude, T time. Give it to her.

Give it to her.

Who is that, Kriste?

Katie.

Is that me?

Katie?

All right.

I am suspicious of Katie.

She cannot win this superpower.

It could make her too powerful.

Now I'm pissed.

Last one!

Push it! Push it! - Nine, eight, seven...

- You got it, Joe! - Six, five...

- Joe! Joe! Joe! - Four, three, two, one.

- Yeah! - Bravo!

Sorry, Abby.

Too late.

- Oh, you killed it. - Good job.

Well done, everybody. Yes!

Bravo, bravo.

I'm, like, not happy.

You have collectively banked $15,300.

- All right. - Let's go!

Good job, everybody.

One of you here,

by collecting the most gold,

you have secured this game-changing

roundtable power.

Victor, Morgan, Katie, and Wyatt, you are out

of contention for this prize.

For the rest of you, you will find out who will receive it

and just what that power entails

at tonight's roundtable.

Damn.

Oh, man.

So in the meantime, go back to the castle

and relax, or, you know, obsessively spiral

about what this mysterious power might be.

Off you pop.

That was a lot of uphill running.

We all gonna be moving slow.

Y'all, tomorrow morning is gonna be horrid.

- Lamb shank. - Yum.

Oh!

Am I supposed to eat this with my hands, bro?

Just do it.

He said it's a-- what'd he say, a twist?

- But it's-- - Never done before.

But it's the most powerful thing.

That's the thing.

If it can reveal someone's, like, status,

who would you pick?

Probably Victor, yeah.

The thing that sucks is, we've gone off feelings.

Doesn't work. We've gone off vibes.

Doesn't work. We've gone off facts.

Doesn't work.

No, if we don't get one tonight, it's over.

I'm not gonna lie, I have to compliment the Traitors

because they are doing... - That's what I'm saying.

- An outstanding job... - That's what I'm saying.

At smoking our boots.

They're punking everybody's butt.

Yeah, they're doing a great job.

What do you think?

I feel like Victor--

I've been on Victor.

And I'm the only one that keeps saying, you got recruited.

And then all of a sudden, Fruitgate.

Came out of nowhere.

Nowhere.

If I see some type of evidence

that makes me think he's a Traitor,

100% I'm voting for him.

You just want to see evidence.

I just want to see evidence.

I was wondering if, because you're so cool with Victor,

as much as I love you, you know that made me think, is it you

because you became cool with him?

And I get that, but my gut feeling

is not telling me that he is, you know?

- Hey. - What's your vibes?

I'm on Tomica and Joe.

I can envision it up there.

Yo, we're doing all this talking,

and then we're gonna find out.

We're gonna find out the crazy boy

about the fruit was right.

That's what we're gonna do.

I don't want to invalidate what you thought.

- Yeah. - I just don't see it.

Number one, I was so hurt, the fact

that, like, Niyyah was gone, right?

And this whole time, I've been thinking--

Bro, you're gonna be so hurt when you find out

Tomica is in that turret.

You're gonna be so distraught.

I trust Victor, and I think he's right.

Tomica has been in front of us this entire time,

and I think it's time she gets...

Do you think I'm crazy about the fruit, man?

I don't think you are, dude.

I really don't.

I know I'm not.

Victor.

Why do you think it's me?

What--what is the rationale?

I'm suspicious that fruit is the murder weapon, right?

I didn't give anyone fruit.

So the only person that ate fruit that was given to them--

Niyyah.

I mean, do you still think it's me?

I do. I think you got recruited.

I haven't done anything that seems traitorous

besides grab a shield. - Well, then stop acting--

saying it's me and saying it's over fruit.

It doesn't make me believe you more.

Give me other names besides me.

Well, I--

Besides me. Okay, sure, it's me.

Who else?

I've been--so this is...

- Who else? - Us gaming, right?

- Yeah. - Okay.

Because at this point, I'm suspicious that Katie

is extremely quiet.

Out of nowhere, she's saying Katie's name.

I'm playing how I know how to play.

I'm suffocating her.

I can tell she's flustered

and she can't even look me in the eyes.

I could look like the craziest person ever,

or I'm gonna look like a genius.

And this is a hill I'm willing to die on.

I don't know what this power is,

but I am praying on every fiber of my being

that Victor gets banished.

My days might be numbered if he's still in the castle.

This is so frustrating.

I wasn't even given a chance to win this power.

But until Tomica goes into the Circle of Truth

and says she's a Traitor, I will not quit.

- It is rapid fire for these names coming out.

And if I had to lay down a $20 bill in Vegas,

I would put my money on Abby L.

Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely.

Earlier today, one of you secured a power

more potent than anything we have seen

around the roundtable before.

Soon you will learn who wields that weapon.

But first, we have a little banishing to attend to.

Players, the floor is yours.

So, um...

I guess I will just go ahead and say who I think it is.

I hate to say this, but I think it's Abby L.

Every single person that has been voted off,

you've pointed us to.

First, you saying that you saw Arisa get a shield.

I voted for Arisa like you suggested,

and Arisa was a Faithful.

And then when you came at Sherry,

because she said three Traitors,

that was what you had pointed us to.

I didn't vote for Michael last night.

This is my thought process

and how I've been working it out.

I think you're playing an amazing game.

Listen, this is what I was gonna say.

I really do think it's Wyatt.

Last night, you said you had a foolproof Traitor strategy.

I was like, what would you have played like

if you were a Traitor?

And then I feel like you didn't have a quick,

fast answer for me, and that was very inconsistent.

Because I'm not.

That was the first answer you gave me

that was, like, not, like...

Like, it felt like you were stumbling a little bit.

It's unfortunate that you feel this way about me

because I'm gonna walk up there,

I'm gonna say I'm a Faithful, and then we're clipped.

This vote is so important.

And I feel pulled in so many different directions.

So does anybody have anything else?

I--I'll say one thing.

I've been pretty consistent on who I think the last two days.

I feel like you guys are all discrediting me,

but still, we don't have an answer for how Niyyah died.

And I'm the only one that's brought something

that is more than just words.

Like, I'm bringing something that I saw,

and no one seems to care.

Question, you were the only one

that vocalized that there was a murderer

in plain sight to everybody?

I don't know if I was the only one.

I was definitely the most vocal.

I'm just ask-- I'm just curious.

I was like, rallying people, like, don't accept anything,

don't do anything.

Here's the thing, Victor.

You're somebody that, when you're anxious,

you respond a certain way.

It feels distracting.

You're not showing me things that say,

maybe it's not Victor.

I'm not seeing it.

And so that's why my vote is just

gonna be the same, frankly.

Anything else?

You mentioned Joe.

For me, it was Michael, Tomica, and Joe.

Was there any particular reason?

We talked about it at the roundtable.

Oh, walking around with an apple.

Yeah.

So you're on me because I was eating an apple?

You didn't take a bite of the apple.

You ate a whole apple.

- He ate a whole apple. - No. No, I was--

- He ate a whole apple. - He ate a whole apple.

He walked up-- okay, then he had another one.

Like, this is ridiculous.

You guys, the fruit shall set you free.

Look, if we're gonna get into it, I need roughage.

100%, if you've seen me, I've been eating more fruit,

more vegetables every day.

I make a conscious effort.

But, like,

I love that you have a theory.

This is insane.

But that's where I am.

Sure, I'm crazy about every Traitor.

And it's crazy that you coming for me

when I'm the only one that kept saying,

you got recruited.

All right, Tomica, why did you tell me Katie?

I said Kriste.

What?

You said Katie.

I have been saying Kriste.

Why are we lying about that?

If I said Katie, I misspoke, and I meant Kriste.

Well, people have gone out of this game for way less.

Why are you lying about that?

Have I messed names up?

Yes, I've messed names up.

Oh, bro.

Did you guys talk about a reason for why?

No. Like, it's suspicious.

Y'all be talking in circles.

I think she's getting caught in her lies.

Believe what you will.

Believe what you will.

At the end of the day, if I need

to die for you guys to believe Fruitgate,

I will stand in that circle,

and you guys will get Tomica out tomorrow

and all will be right.

Players, the time for talk is over.

It is now time to vote.

The time for talk is over.

It is now time to vote.

I don't understand what is going on.

Was Tomica trying to plant a seed

and get me out in a malicious way?

It's super upsetting.

I messed that whole thing up, and that's on me.

I probably did say her name, and it was a mistake.

The truth is, I actually really did mean to say Kriste.

Y'all, names are not my jam.

We will start the vote with Wyatt.

Who do you think is a Traitor and why?

I voted for you, Tomica.

I believe you slipped up.

Jay?

I wrote Victor.

Sticking to my guns.

Nothing personal.

Abby L?

Wyatt, I voted for you, but I don't know anymore.

Morgan?

I'm voting for Wyatt because I

felt like I needed to look at people

who I had not considered at all,

and you were on that list.

Shane?

Victor, I voted for you.

Oh, my God.

So that's two for Victor, two for Wyatt,

and one for Tomica.

Kriste?

Abby L, if you're a Traitor, I think you're brilliant.

Tomica?

I voted for Victor.

Katie, who do you think is a Traitor and why?

I voted for Tomica.

I did not come in thinking you at all.

And maybe it's Victor's crazy getting to me,

but I don't know.

Victor?

I voted for Tomica.

I saw what I saw.

I felt how I felt.

We'll see who gets the last laugh.

That's three votes for Tomica, three for Victor,

two for Wyatt, and one for Abby L.

Abbey B, who do you think is the Traitor and why?

Vic, I voted for you.

Clyde?

I voted for Morgan.

I just--I had suspicions today.

Ben?

I don't know who's a Traitor at all.

Katie, I voted for you.

I'm sorry. I just--I have no idea.

So that's four votes for Victor,

three votes for Tomica,

two votes for Wyatt, one vote for Abby L,

one vote for Morgan, and one vote for Katie.

With the final and deciding vote,

Joe, who do you think is a Traitor and why?

This sucks because I like this person.

But, Victor, I'm voting for you, bud.

Victor, you have received the most votes

and are banished from the game.

Please come forward to the Circle of Truth.

He is a Faithful.

How can you mistake his generosity?

Victor, democracy has decreed that you are banished.

However...

you are not going to be banished

just yet.

Come on! Why not?

One person here holds the power

to decide whether your journey in this game ends...

Oh, my God.

Or continues.

Oh, my God.

Oh, my God.

Earlier today, you all competed for a power.

One player won this power,

the power of the pardon.

No way.

They alone can overturn the verdict

of tonight's roundtable by either letting

the banishment stand or granting mercy

and saving you, Victor.

I can reveal that the person

who won the most gold in today's mission

and therefore has won the power of the pardon is...