Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

A small village located 56 kms from Visakhapatnam.

2009 November 24th of that year at 9:50 AM

Where is he? still not came

there he is, coming

Suri run she's leaving

run

Sitting right in front of you and still not looking… that’s unfair

No... that's correct

Suri, go and tell about your love.

Go man

Hey Suri

I never thought this would happen.

Sometimes without our knowledge or involvement, some lifes are changed

because of us,if we knew about those lifes that were ruined because of us,

the pain of not knowing how to react and what to do is indescribable

After One Month

Surprise!

Kavya, my darling. How are you?

You mentioned, you'll be back in two days, why you arrived as of sudden?

Hey I think my presence will make you happy

“Why are you asking that, like I just showed up?”

Do you want me to go?

I just asked casually, come inside

Looks like you’re taking good care of the room, even when I’m not around.

Hey!

you seem a bit off. What happened?

Don’t tell me—you brought your boyfriend over

Yes… could you step out for a bit and come back later?

Relax, you don't have that guts.

I was just kidding

Alright, go freshen up and come

No… I didn’t get a minute of sleep during the journey

I’ll spend some time with my bed and come back

it missed me a lot

Go freshen up first, at least we can have some coffee

I do after getting up,

you drink that coffee on my name

Hey… do you even know why I broke up with Prakash?

On my birthday, he wished me in the morning, not at midnight.

I just gave him a left and right and broke up

Alright, let’s cook. Shall we go?

Please… I’ll freshen up and come, you cook.

ok

love you baby

Jaya are you coming?

coming

finally here

What Doctor, what did you cook?

Hey dear, what happened to you?

How you seems to be like and now how you are now?

what's the matter? Are you Ok?

I’m okay…

there was a lot of work at the hospital.

just a bit tired,

Was there a need to be this restless at work?

Did you think you don’t become a patient just because you’re a doctor?

We should get some rest Dear

That’s why Im taken two-days leave

You’re already exhausted from your hospital work…

and now you’ve started working in villages too.

Is it necessary for us serve like this in our age?

Instead of living this age saying ‘baby’, ‘love you’, ‘kiss you’…

Are you even scared that I’ll ask you too to join with me?

If you’re not interested, I won’t force you

Everyone has their own interests, right? I can understand that

Can I say something?

slapping hard without raising a hand, no one can perform better than you

Indierectly, You told me clearly not to get involved in matters you’re interested in.

Is it?

Nope, I’ll be straightforward about it

[Both laughing]

Where did she go?

Oh! that’s the thing

Okay, I understand

Jaya

Oh Jaya, how long will you keep sleeping? Get up!

Wake up and get ready—we’ll go out

Oh please, let me sleep for a while

You go get ready first

OK Get up fast

Your journey starts here

Every person who is born—whether they fall in love or not

they keep hearing something about love all the time.”

they keep witnessing it.

Even people who never had a good opinion about love

when they see love between two others

This kind of love,

If a thought or hope arises in us about how beautiful it would be to find someone who loves us like this…

What do we even call that… that question keeps chasing me

No...

don't want this sound

we need some beat...

What, Suri?

dance my dear

Hey, why did you bring only one glass?

-Only for you -I know that

then what about you?

He’s such a drunkard

Do we need a glass for this?

Suri

hey, suri...

hey, suri...

Say it, I’m listening…

as you still not responding after hearing all this debate

it's common everytime

what's new?

You look different today, huh

Not with us

You’re daydreaming somewhere, aren’t you?

what's the matter?

I saw a girl in that crowd

She is very beautiful

Doctor...

Doctor?

“The doctor’s team were landed at the sarpanch’s house this evening

A medical camp is going to run in our village for few days

medical camp?

Yes...

How do you even know about all this?

When we ask you to have a drink with us, you don’t listen

stop nonsense,

How exactly are you saying she’s a doctor?

You said she looks like the moon

Where are the moons in our village, huh?

[laughing sarcastically]

She looks good

are you in love?

I just praised her

-That's it... -something is fishy

We’re the ones drinking.

But your eyes look intoxicated

We’ve had drinks, but your words are still flawless.

We’re right in front of you, but you’re looking somewhere else while talking

Oh! God...

these are those symptoms

Just shut up and make it fast

hey drummer

what's up

heyi Yerri babu is this you?

yes Im

Urinate peacefully

If you give your drum once...

wait a minute

come dear once

take this

I'm not an artist

Im just a cheerguy

I will sing and you will play drum

okay

Im feeling hungry you guys carry on

Start...

An announcement to entire village people

Doctors were arrived from city to our village

they are providing free medical services in our Sarpanch's place

All our villagers are requested to utilise this opportunity

“Hey, do you know how beautiful this village really is

The sky feels like it’s holding two moons

I feel like there’s someone else on the other side.

in call

I didn’t even think of it until Raju mentioned it

We don’t agree If even local girls we’re free

will city girls be that free?

what do you say?

Ok, I'll take leave

Good Night

Did she head inside as early as

she don't have any boyfriend surely don't

Hey Raju

The doctor is here only for a few days

What’s the point of wasting time over whether she has a boyfriend or not?

If we got to know that she has a boyfriend,

Then we’ll accept our fate, switch from a quarter to a full, and cleanse our hearts

But, if we sitting like this and worrying whether she has a boyfriend or not

In my opinion, there’s no difference between us and this red flower

What do you say?

let's move from here

The sun has been down for a while…

now it’s time for the sun inside me to rise.

“Hey Raju, except near the liquor shop, auto don’t stop anywhere.”

“Come on, let’s have a drink and sort it out

Oh damn, he’s here

My respects to you, Dad

[Laughing shadistically]

The lion has arrived—what are you still doing inside, my wife?

Get out of here, you dog

-Come, here. You.. -Leave me

-Come out... -leave me... You scumbag

Get out from here...

If you step into my house again, I’ll kill you

That’s my line, you drunkard

If you drank yourself to death, this village would be free of its curse.

It won’t be me who dies today

I’ll witness your last rites.

how dare are you

[struggling voices]

Oh! don't hit hard

If you step into the house, you’re finished.

I'm the man

“Your death is written by my hands

Oh...god!

beaten hardly

I will kill you today

kill you

Dad I will kill her today

oh my God!

eat it

What’s that—why are you eating with your left hand?

My right hand’s busted

Is that why you married her to fight daily like this

All these days, I ignored her, thinking she was a woman.

If this continues tomorrow too, there will be a death in the house.

DAD

I’ll make her bleed tomorrow

oh god

Oh! What it's bleeding?

take rest, go to bed

I keep saying ‘water the plants in the morning, but who listens?

hey venkanna where you gone

Sir, coming. What's up?

You were hired to work, not to sit and watch TV while I do everything.

It’s a pleasure to watch you while you work

I’ll kick you in the back

we have to feed the cows go and bring the grass

Nagulu, come here. Clean everything around and take the ladder away.

ok sir

clean there properly

-They even keep a ladder for the thief -It’s really beautiful here, isn’t it?

That’s exactly what I told her too.

-Im enjoying alot, -I dont want any mess here

are you hearing me

Hi Uncle Good Morning

-Good Morning -Good Morning

Are you heading to camp

yes Uncle

Has everyone had breakfast?

Yes, uncle, all done.

Very Nice

-hey Venkanna come here once - yes sir coming

Tell them not to cook the same dishes every day—ask them to change it up

I'll take care of it, right sir

I know how lazy you are—that’s why I’m telling you again, properly

You move ahead You’re getting late.

I need to finish a few things and then I’ll come

You said you’ll definitely get a blood test done today—don’t forget

you still remember it

Everything in the village is running smoothly under your leadership

The whole village is getting proper tests done

how can you be careless about this?

It’s not negligence, dear

I won’t comment. You tell them

I’m scared of injections

A president scared of an injection? That’s embarrassing, isn’t it?

That's why

You believe in me, right?

Don’t say that—you’re like my daughter

Then promise me you’ll listen to what I say.

You’ve done so much for this village—can’t I swear on myself for you

-Alright uncle, we’ll go -OK BYE

Hurry up, we are getting late

[Humming] Im Auto vala vala

Hey dear, just a minute

How many times I've told you, yet you forget to wear sindoor

You look really beautiful with the Sindoor

really

Come forward with your beautiful smile

Every time you come forward, I never face any trouble in my work

You are too much... It's not like that

Everything good will happen to you because of your kind heart.

because of all good deeds

I'm blessed with a wife like a goddess

I’m truly a goddess

because I became a wife to God like you

ok come forward to me

I’ll be back early in the evening.

that's make me happy dear

ok come forward to me

-have a safe ride -bye

it's quite natural that all families have fights between couples

Your daughter in law is the light of our home, father

Why are you staring like this?

I’ll make her bleed tomorrow, dad

Ugh, you bloody...

stop drinking cheap liquor

You may change...

Oh! shit...

you even don't know why are you praising me

what's up kids?

Schools are on holiday, right? So you’re into cricket now?

exactly

ok Carry on play

Hey, you go ahead. I’ll talk to Suri for a bit and come

what's the matter?

They declared holidays for schools

you declared holidays to private classes

But my dad still makes me open the maths book every single day.

I don’t know why. Maths just feels boring

Your father is the king of Interest rates

Why are you scared of them?”

Your dad’s doing brickwork, and you can’t even handle it?

you are crazy dude

tell me what's the matter

Please come home this week and help me with the maths, Suri.

You’ll have to come to the private class from next week,

so I’ll tell you then For now, enjoy your holidays

No, not like that. Suri

If I don’t pass this time, our father will beat me black and blue

There’s still a lot of time until the exams

It takes me a long time to learn the maths

Alright then, go now. I’ll come in the evening.

Go and play

SURI

you won’t deceive me, right? I’m trusting only you.

you crazy, I will come now you Go

This won’t work daily. Give me some space

want money for diesel

Nothing’s going to happen in just four days

“Just because for Suri , we can roam around

but the auto won’t run just like that

ask kota once he will pay

that guy

The money is in his house, not in his pocket

Hey… blow the air in my face. Where are you blowing it?

sorry

“Dad, are you really asking me to pawn a ring?

Give me whatever you want… it’ll help with the expenses.”

Will you stay for ten minutes?

or are you heading out?

Why, dad?

It’s cow-dung time. I'll dip the slipper in that and beat you

don't use bad words while I'm eating

You sure know how to eat on time

Only someone with no shame or decency could eat like this.”

You worried about shame and skipped meals

and ended up with diabetes

Tht's why

I eat on time, whether I like it or not.”

Hey!

“If you’re eating this much without any interest,

who knows how much you’d eat willingly

Useless fellow—good for nothing

I can't eat anymore, I'm leaving

I don't bare it anymore

Mom, I’m heading out. I’ll be back early in the afternoon.

Tell me your name

From now on, this ground is ours

-Raju, go check that side -Ok

-Did you take a token? -hey Suri are you on your duty ok carry on

Uncle please maintain a queue

Hey Suri, why are you here?

any health issue?

Nothing much, Uncle. Doctors who came here for us.

our people don't know how to handle

We just wanted to lend a hand to the doctors

You are nice

why are you here?

from last four days suffering with body pains

really

If you’re fidgeting like this, why take the medicine?

Try that medicine

-You'll never get the pains again -Stop the nonsense

Take it easy...

Hey Suri, listen to me

stop wandering around with these useless

-useless fellows. -Go away

-why you mess with him -he is an idiot

use this tablets 3 times a day

hey Nurse

my name is mahima not nurse

Im also a Doctor

really

mahima seems marvelous

just shut up and come to point

nothing much

my friend hasn’t gone toilet for the past couple of days

Is it to me?

Yes, It's you

-Shit -Stay calm. I will deal it

Mahima madam prescribe one motion free medicine to him

He is thankful to you. What you say man?

What are you saying?

Hey! Shut up

Use this, it'll be alright

This helps to free motion right

yes

This can’t be normal… the doors must be smashed

Tell him to take three at a time. It'll be more than that

This is why doctors are regarded as gods. You come

take a deep breathe

you don't have much problem to bother grand father

-You will be fine okay. -Ok, dear

From past days he is not well doctor and has a breathing issue

don't worry it will be cured

I will prescribe tonique

Use it properly, three times daily.

-Okay -Okay, Doctor

-Any need to conduct medical tests. -And I will suggest some tests

You’ll have to go to the city. Okay

– Come to me after the tests. – When should we come?

Come after two days. Okay?

Ok sure madam

-Thank you Madam -Ok

next

-It happends like that -Yes, then

Hi, buddy. What's the situation?

Look at his face—don’t you get it

Hey!

Even girls from our village don’t pay attention to us

She is a girl from the city and also a doctor

Hey, should I tell you something?

When a tiger hunts a deer, do you know how patient it is?

To hunt the tiger ourselves, we must be even more patient

Will you stop with these foolish dialogues

Suri thinking about his love

and you come in the middle, talking nonsense

greetings

that's why your dad always scolds you

That's nothing matters

Sarpanch sir arriving

-Sarpanch Sir greetings -everyone please be seated

Hi uncle

Okay, madam. You may leave now

-Greetings Sarpanch sir -Greetings

hey uncle

See? I came just like I promised

Purnachandraiah always keep his words

-Very glad for that please be seated. -Ok

Along with Sarpanch sir we also take some pills from Mahima

Oh Shit go away

don't have manners at all

I’m feeling a bit uneasy, dear. I’ll get it done tomorrow.

Since you’ve come all this way

it won’t even take a minute. Just close your eyes.

I will be here tomorrow

give your hand

I thought you’d scream the moment the needle touched you. Why are you so quiet

Let her inject first

they’re done taking the blood already.

Really

It didn’t hurt at all

then

-You got stressed over just this much? -Yes, you did it well

You’ll bring the reports when you come home this evening, right?

It’ll take two days for the reports to be ready uncle

Oh! it will take two days!

Ok then, I will take a leave

-you take of the rest -Ok Sure

let's go

Dear, Kavya...

-Yes -Come once

Ya... Coming uncle

-Hey Suri come here -Yes Uncle

wait a bit

yes uncle

His name’s Suri. If you need anything here or run into trouble, tell him

he’ll manage it.

He’s a good, educated boy, like you

That’s why I’m entrusting him to you; you’ll understand each other.

Okay...

-Hey -Yes Uncle

Make sure the doctor has no trouble. Take care of her

And you take care of your work too

And if possible, stay here

avoid your gang

Oh, no! How shameful!

We are already lost it. Lets go

hey Suri

Doctor will see you before she even take that turn

see there

not that much

let's see

let's see

What dude? You said like you’re some great fortune-teller?

It happen, right?

What happend?

she was not our doctor

Whoever she is, so what?

hey Suri

According to my film logic,

You should love only the girl who turns back and looks

So are you okay with the girl who turned back?

you fool

Did I say something wrong? Why is he walking away?

let's move

Hey, we’re planning for alochol, Do you need anything?

By the time he takes kids private classes it’ll be too late.

we go ahead

It’s just a holiday, isn’t it?

Yes, What you say?

You guys take a half and come.

Hey, you’re talking about alcohol?

are you planning to reveal about doctor to your Guru

I told them the very day I saw her

Did you tell him?

What’s so surprising if he did?

If he didn’t tell, that would’ve been strange—

What is his response?

What does he do? The moment he speaks, he Claps and appreciated

What else he do more than that?

we knew it

hey you carry on

we will bring liquor

Ok?

-ok lets go -he asking for liquor

and half is not enough for us

I need some hot and fruits for stuff

eating Guava with chilli powder feels yummy

-I need some from it -I will give two pieces

that's fine

we finally arrived

hold on hold on

hold on

Here... stop right here

Hi sir...

how long for this?

“Do you think there’s a wine shop nearby?

We’re coming from 10 km away.

Hey

what happend to your tongue

It's too late for us, we are out of control

ok then join with me

It doesn’t suit for us, you carry on, we take leave

that's why

-I bow to you, sir -come lets move from here

hey guru

have it

I said we’d drink, but now I don’t feel like it

you take it

I don’t feel like it

It’s fine if you didn’t drink before.

When you feel like it, you must drink for sure

hey I don't drink, you carry on

have it now

I said you to drink

have it dear

take

here

drink it...

cheers

Now tell me

what's your problem?

Im wandering in medical came whole day

that doctor, didn’t look at me even atleast once

hey listen

mark my words and keep it in mind

A girl may ruin her heart thinking about us

-but we shouldn’t ruin ours -Oh!

it’s easy for you to say anything

you won’t understand my pain

Only lovers like me can understand this pain

Hello, man—who are you talking to?

I’ve seen plenty of love stories like this at your age.

What’s with that face?

yes

-for this beauty -yes

keep quiet man

This isn’t the time for jokes.

hello dear

Looks don’t matter, man

charm in the face

I’ve got enough of that

My uncle noticed it

and kept insisting until he married his daughterto me

Oh! really

Yes

you are too smart

Oh! Is it true?

Did my father really chase after you that much?

Is it really true?

It's not true all are lies

Fearing that he was getting older and might never get married.

he kept following my father around like a dog

and fell at his feet

finally

married me off by giving him a dowry of five thousand

oh my god

You got married by paying a five-thousand dowry

and now you’re giving me love advice?

Alright, I don’t have that much talent anyway

That’s why I got married by paying a dowry

My uncle did it because he was greedy for money

then ask you mom why did she marry me

Yes, mom

why did you married him?

I couldn’t go against my father’s word

agreed

stop it stop dear

only we both now the real truth

I'm in drunken state

my words are from bottom heart

then, tell me the truth dad

giving a dowry to win my uncle over

It was actually your mother who advised

What do you think about her?

stop the nonsense

revealing our story infront of kid, shameless

mom

-Hey, you stop -Why should I feel shy to talk to my son?

I know you’re not shy

make omlette

Just by seeing the way Mom blushes,

I see how deeply you love each other..

Love can’t be measured, man

Never say, ‘I’ll do anything for love

You have to do anything for that

If it’s necessary, you should be ready to give even your life

-Oh, You are fully loaded -Can I say something?

if she feels really fond of me,

Do you know what your mother calls me?

How she calls?

See? Will you stop now?

Don't reveal our entire love story

Please wait a bit mom

you tell me

Handsome

she calls me Handsome

Really, she calls you handsome?

Do you called him handsome?

I'll deal with him with later.

Those days are very precious

Shall I say something?

tell me dear

You are in drunken state you split only facts

you didn't look beautiful

But, really you have a charm in your face guru

looks pretty good when you smile

What’s this, man?

I thought people speaks truth when they’re on drunk

but you told such a big lie

hey man

Have you even started putting creams on your face

It doesn’t matter at other times

but when you’re in love,

you must apply cream on your face,

Ponds powders

and a crisp ironed shirt

my friend kota said

he is dumb

Still,

it’s wrong to cover God-given bodies with all these paints

No matter how much you apply,

can it create natural beauty? Tell me.

No matter how many creams or powders you put on your face… it’s useless…

You keep telling silly stories like this.

hey

Dad...

I'm asking in general

I got my mother’s looks that’s why I’m at least like this.

If by mistake I had your color and looks… imagine the situation.

I should have give up hope on that girl, right?

God is there Dad

Hey!

you are talking too much

mind your language

What's the matter?

What's wrong with him?

My Suri is just like me

MOM...

Even though I look like this, that girl won’t even glance at me once

If I look like your husband I really have to give up all hopes, right?

That’s right. It's always as with your father

don’t bother about all that.

my Lovely mom

Come to the medical camp once

You can see the Doctor once

Oh no, not now—I’m scared

why are you scared

You were saying you’ve been having some chest pain, right?

That’s just gastric pain

It’d be better to get it checked once, right?

Please come once mom

It’s not that—I just don’t like seeing the doctor there

And I’m not having any pain now

Do one thing, take your father instead

What do you mean?

You don’t have any illness,

so am I the sick one?

I won’t go

I didn’t ask you

clean the cycle

I’ve become too insignificant to both of you

Before that doctor leaves our village, you’ll bring her to our house, right?

I’ll see then.

Mom, the trust you have in me

Really you are very sweet

Then, what about me?

Aah... Palm jaggery

you knew about palm jaggery

Looks black as like you

you are doing too much

I'm leaving now Mom

I’ve become too insignificant to both mom and son

I will take care

Hey handsome

I like palm jaggery much more than sugar.

you doing this much, even though she doesn't look at you

What will happen if she see?

hey Suri tell me about the plan

Hey!

when we are busy with our work she might be looking at us

At the same time

maintain distance

OK man

At that time, we didn’t notice her… maybe there's a possible, right?

then

That’s why today, without bothering

without looking at anyone...

get lost

stay away

OK

without moving an inch, the three of us should keep looking only at the doctor

-Do you understand? -Yes

It’s true

there’s a chance it might happen.

hey Raju

when you blink, tell me—I won’t blink then

And when I blink, I’ll tell you—you keep watching without blinking.

how is the paln?

Hey Kota, isn’t it a sin to raise hand against elders?

Yes, it’s a great sin

I understand

Hey Suri

doctor arrived

If you go past her while she’s going in, she could see you

can’t say what’ll happen then

we have this plan for today

we will do it any way

She’s always inside. For the first time she came out for us

If she look

our task will complete today

Till now we kept walking behind her

when did we ever go face‑to‑face like this?

I think it will work

-Go ahead -Is it necessary

I think she were seen me

I think so.

Hello uncle tell me

They say some interviews are happening at a company in the city.

Go once and meet them.

Now? You should’ve told me yesterday, Uncle

If I knew before I will said

stupid

OK uncle

-I will start -I will send address.

Ok then

Let's go to city

we are arrived

you guys wait here

-I will be back -OK

Guru

why are you here?

Sarpanch uncle said some interviews are happening in the city.

Isn't it

I came to inform you. I’ll head out now

Glad to here

-Ok go ahead -Ok Bye

Hey

Why are you like that?

thinking of that girl

Did you have any problem with your mother?

Hey stop

Nothing like that

then what

It’s okay even if that girl loves me after many days, Dad

But she doesn’t even look at me at all

that’s what really hurts.

You’re patient in everything else

why are you in such a hurry about this one thing?

Patience is important in everything

This is about your life

How much more patient should you be?

Don't think more about it

Go and attend the interview

we will discuss it in evening at our home

Ok then

-Bye -Bye

take care

OK

hurry up

we are getting late

Hey Markandeyaa

Your son keeps going on about love and roaming behind that doctor

instead of stoping him you’re actually encouraging him?

Hey Appanna

You’ve known our Suri for so many years

Even so

Looking at a girl in the wrong way

or go chasing after her

Have you seen before?

No

Suri is very Nice Guy

From his childhood

I don’t know if he studied with passion

he understood my hardships and studied well, Appanna

I still remember it

Oh god!

what happend?

what happend?

Hey Suri, your father is having vomiting

Suri

Mother I'm coming

Oh my God! what happend to you?

What happend mother?

Suri hold him

Take care of your Dad

-I will be back soon -Ok sure Mom

Oh no

what happend to him?

Dad what happend Dad?

Nothing, it’s nothing

have some water?

Mom bring some water quickly

Dad...

Dad...

come here

I'm alright

Don't worry

Oh

My God

Have some gruel

Drink it

enough

I’ll head out for work

where are you going?

what are you asking? I'm starting to work

Yet more work to complete

man power is less

Krishna Rao instructed not to take leave for upcoming four days

No

Don't step out for the day

Oh

You too started

How can I take leave to work for such small things?

how will we survive

In about 10 days we have to pay Suri’s school fees

If I say I’ll come to work and then don’t show up, we are blamed

How much time for it

Hey Suri, why are you here?

My father isn’t well

What happend?

he’s having vomiting and dizziness

why are you here?

today’s work is important, right?

You even asked my father not to take a day off

So, I came to do that work myself

Do you know how hard this work is?

Why are you here?

No, sir. I’ll do this work no matter what

If he hears about it again

he won’t be able to handle it

Hey

Don't you Understand?

Repeating same thing

You Go to School First

“Hey! Why are you looking around?

Can’t you understand?

Do you want me to say it over and over again

Markandeya

Markandeya

Ya

How is Markandeya now?

He got sick Sir

Fever and Body Pains

Now he is taking rest Sir

Can I wake him up Sir?

Suri mentioned this morning!

Today morning he came to our Bricks factory

He done every task what Markandeya do everyday

despite of his age

I only noticed one thing in his hard work

He worked hard to keep his father's promise

I didn't feel bad for Suri who is working instead of his Dad

Feel proud

I decided to make my son like Suri

You are really great because of having son like Suri

In general

Think of sending with Suri

I came personally, to visit Markandeya too

take the amount

Paying more amount than before for Suri

This is for Suri

OK then

Take care of Markandeya

I will move

Bye

He knows my hardtimes well

Good or Bad

He said that he loved Doctor

As a Father

I've a responsibility, pick a good match for him.

And if she’s the one he loves

that’s even better.

Yes

a father shouldn’t seem too imposing to his son

While you saying it, it feels right.

But, how could we manage with that doctor?

Hey!

What are you talking?

I may be a daily wage worker

but my son is educated.

Tomorrow or the day after, he’ll have a proper job

If a labourer dreams of loving a doctor Seems wrong

but if an educated man likes her, what’s wrong in that

He likes her because his heart chosen

Let’s see what happen

Do you think everything happens exactly the way we want?

It also has to be written in fate

Why aren’t you saying anything?

Where are you pushing me to speak?

Anyway, would any sensible man really speak?

So now you admit you’re sensible?

Alright then…

Hey Suri

Hey Suri

what's up?

You don’t look like

you’re thinking about the interview

Looks more like you’re thinking about that doctor

The Sarpanch uncle sends food right on time, every single day.

Isn't it?

Exactly!

Perfect timing

By the way

That batch isn’t showing up today

They came in the morning

but left after getting some phone call.

Oh!

Is it?

He even walked right past you, Kavya

Oh!

so that happened too?

What’s with all this teasing?

About Suri, obviously

Hey Kavya

Tell me honestly — have you ever even looked at him?

Even I haven’t

Even I haven’t

I haven’t… but why?

Because I genuinely don’t want to look at him

Why not?

Because I don’t even feel like looking

Look

Kavya Whether you like Suri or not is your personal choice

But not even wanting to look at him

that’s not right.

That is right.

Because

Men who chase girls will have the same psychology

That is

First, make sure that doctor girl notices you

Then talk to her

Then confess your love

Convince her

Get ready for wedding

Then you both get married

After that, you become one family

Whoa! There’s a long list, man!

That’s the process

from wanting to look at someone

to getting married

and ens as becoming one family

Do you really think all that will happen

Why not?

Everything will happen. You just keep believing

Since I’m already clear that I won’t go that far,

I’m stopping it right at the beginning

about things that will never happen

I can’t give Suri false hopes

Eat

So Kavya already knows that Suri is in love with her

INTERVAL

Hey, son? How did your work go?

It went well… but why are you sitting outside alone?

Where’s Dad?

He hasn’t come back from work yet

-Come on, son. Let’s eat -He still hasn’t come?

-What’s he been doing all this time? -Come on

Look, he’s here

Wow...

What is it, man?

Why are you so late?

Nothing, Man

I ran into an old friend and got talking

Oh really…

An old friend? Who is he?

Just some guy I met on the road, but…

How did your work go?

I answered all his questions well, but…

They’ll let me know in a week or ten days

I’m telling you, that job is yours

I truly believe it

Yeah…

Enough

-We can continue inside. Come on. -Okay, let's go

Come on, we’re getting late

I’m coming. Wait

Look at your son

He and his make-up

Does he think that girl will fall for him just because of that?

Hey, Dad…

don’t talk unnecessarily

What did I even say now?

Aah...

Then what will you say?

Tell me, what will you say?

Anyway…

Shouldn’t you come straight home after work?

what?

Why aren’t you coming home directly from brick kiln?

Yes, Ask him like that

Mom may not question you,

but I’m here. I’ll ask

You can’t just come whenever you feel like it

What am I saying? What is he even talking about?

Is there any connection at all?

I’m genuinely asking

Who’s the father here, me or him?

You’re laughing a lot, huh?

Laugh… go on, laugh

I’ll deal with both of you later. You keep laughing…

Oh God…

Why are you getting darker?

-Have I turned dark? -Yeah

If you also become my color…

Our children will be even worse

That won’t happen

I’ll get the electricity cut in our house

Why?

I’ll even remove the transformer

For what?

Whenever I need light…

-Your smile is enough -Hey… stop it

It's true

Whenever I need air…

If you just walk towards me

I'll get cold

It's true

Whenever I feel hungry…

-If you just kiss me… -Hey! Stop…

When you blush like that… I start blushing too

You always want to chasing

Wait, I’m coming

[Singing a romantic song]

[Singing a romantic song]

Dad…

What are you doing here?

For giving birth to a useless fellow like you

I'm ashamed

Waste-fellow

Dad...

Ugh...

You’re misunderstanding me, Dad…

Yeah, it’s true.

All these days, I never expected this from you…

I misunderstood you completely

Dad…

if you understand the truth behind this…

You'd slap yourself…

shed at least five or six tears, and hug me emotionally

Oh yeah? Then tell me, what’s this great truth?

Do you remember, what you said about my marriage that day?

What did I say?

Just look over there.

I don’t know whether you’ll change in this life

Will you even get married or not?

Will anyone agree to give you their daughter or not?

These thoughts… I haven’t slept peacefully for nights.

Do you remember?

From the day you said those words

I didn’t know how to ease your pain

I’ve spent so many sleepless nights too, Dad

In know it

Not like that, Dad...

Somehow, I want you to sleep peacefully, with no worries.

Even if I don’t like it,

I've been trying everry girl like this…

What do you know?

You don’t need to fear anymore.

Your son will get married

You will find a bride

Not “will find,” Dad…

She’s already found

Go home happily

And one more thing, Dad…

You’re thinking, He’s such a good man…

then, why did he bring that girl into the garden? Right?

If it was somewhere else

and someone saw them… Who would suffer, Dad?

Who would get a bad name?

You, right?

Do you think I enjoy doing all this?

Who am I doing this for?

For our family line… isn’t it?

Killing my own feelings, I’m getting it done in these bushes…

You scoundrel…

You filthy fellow…

Dad...

Hey!

You scumbag...

Will you kill me?

Wait...!

Wait...!

We came to the doctor, right? Hold on a little…

Oh...!

Tell me

What’s the problem?

Madam… he has severe body pains

He feels very weak

Since when?

For four days

Why didn’t you come earlier?

We tried some medicines…

But no use

Which medicine?

Doola 650

Doola 650...?

Hey, idiot!

It’s not Doola 650…

It’s Dolo 650!

Has your tongue twisted too?

Speak properly!

Dolo 650?

Who told you to take it?

Our Suri, madam

He’s the only degree-holder in our village

-He’s also looking for a job -Yes

He has only one mother and one father…

Idiot! What are you saying?

Sorry madam…

-My tongue slipped -He’s their only son

He is in such severe body pain that he can’t even speak properly

I said something else by mistake, ma’am

His parents are very good than him!

Yes, Madam

In a way, he is also like a doctor for our village

It's true, Madam

You have to believe

If we get any health problem,

he checks Google and YouTube…

And tells us exactly which medicine to take!

We’re shocked by his talent

We even tell him, that Why work under someone?

And asked him to open a YouTube hospital, a Google hospital here!

I said it right. Now stay quiet.

Then they would’ve thrown your man in jail

Madam…

Do you think being a doctor is a joke?

Not like that...

If you treat yourselves with Google or YouTbe...

then why did we study medicine?

Oh no, doctor… You misunderstood!

-She got it wrong… -No. I understood perfectly

You and that degree fellow Suri…

Both are brainless

Oh!

-Oh! -Raju, don't look like that

You spoiled everything

Kota, you stupid...

-Come, let’s go. -Hello!

Who will take these tablets?

Along with pain, our brain has rusted too

Keep them, madam

Me too, madam

Next!

Kota…

all because of you!

You could’ve explained it properly!

Look how hurt he is

What did I do?

-I just said what he told me! -Nonsense!

Can’t you even say Dolo 650?

He said, Doola… Doola… Idiot!

You’re educated!

How can you expect this from us?

-I'll smash you with my slipper -Okay, okay…

You can name 30 brands instantly…

That's knowledge gained from the birth

How can I forget...? Hey.. No

-I'll jump into the water... -Yes, throw him...

-Wait, I'll throw him... -Will you really push me?

Raju!

it’s our mistake

So, we should fix it

First, Sit down

Suri…

we both did mistake

Tell us what to do

I beg you...

Please… just leave

-No, listen -I said leave!

-Please listen to me once -leave me...

No... He said no...

When he said leave, we should leave

Suri… final?

Final. Run!

Hey! Why did you bring me back?

-Do we need these adventures? -Yes

I feel bad for Suri

We must make up for what we did today?

We could do it tomorrow

Why take a risk?

When is Suri suffering?

Now...

When are we drinking?

Now

This is too...

This has to be sorted out right now.

Why, with the girl?

We’ll handle it ourselves

What did we even manage to do after trying all these days?

Come, let's go

Do you think it's a film or what?

When the hero’s friends ask the heroine’s friends for help, they just do it.

“You need to have some sense, man.

She doesn't look like that

Do you remember that day?

We expected her to look back

but this girl turned around instead

Back then, I didn’t take it too seriously because of Suri

May be

She might’ve turned back to look at me that day… right?

She might've fall for me, right?

Hey, if there’s anything like this, you should tell before we start drinking

It’s all worn off

Why is you so stubborn?

Get down

Steady

Hey,Mahima… shall we go for a walk?

No, you go

Okay

Check who’s inside first

-She’s here. -Oh...

Oh god...

What are you doing here at this hour?

Shh....

We need to talk

If you don’t leave this place, I’ll scream

They shout if someone try to rape. But do they shout just because someone comes to talk?

Rape?

Ecen I said we'll do tomorrow, madam

He dragged me here forcefully

Hey!

She meant a different , Will you just sit quietly?

Oh! she thought differently...

Madam...

Only two minutes...

No, it's not enough

Just five minutes

we want to talk to you

If you calmly listen,

you’ll understand our pain

Just think for it

Otherwise scream if you want

It's your choice

Even

While we’re talking from this far… Can't you understand, how decent we are?

Exactly…

[singing a song] There’s no stopping it

If all that’s left is being alone

then what remains is a liquor

what remains is a liquor

Didn’t you sleep yet?

No, uncle

I can’t fall asleep

Come, sit

I saw your bottle

You saw it?

It’s okay, have a drink

I won’t think anything wrong

It’s nothing, dear

Just once in a while…

In all these days, this is the first time I’ve seen you drink

I was really shocked

I do have the habit. But I don’t drink often, dear.

Only when the mind feels heavy… when loneliness starts hurting

May I know what’s bothering you?

What's there, dear?

A lonely life

Thoughts that haunt me sometimes

If you don’t mind…

can I ask you something?

Oh… It’s okay

Go ahead

Why didn’t you ever get married, uncle?

It just wasn’t written in my fate

When I reached marriage age, my parents died in an accident

They were all I had

After them, there was no one to look for matches for me

That’s how I was left behind

Didn’t you ever try to find someone for yourself?

I did

But,

no one took me seriously

No one?

How many did you try, uncle?

How many…

Five or six… maybe seven or eight

Did you love all of them?

Oh my God

I mean…

Because of the emptiness, I kept falling for whoever I liked

The moment they rejected me, I’d feel hurt for a while…

and then chase another girl

That’s how it went

In the end, I realised love wasn’t meant for me, so I stopped.

After being rejected by eight people, how could I still not realise it, dear?

That’s the thing, dear…

What if we don’t have a family of our own?

Can’t we think of this whole village as our family?

Thinking like that

I became the sarpanch of this village

and now I consider everyone here my family

wow...

super uncle...

I really liked that

You are really great, uncle!

seriously...

So… are in love or anything like that?

Oh God…

Please let me be at peace, Uncle

I don’t believe in love at all

Really?

These idiots won’t even spare average girls

And you look like a doll. Didn’t anyone ever chase you?

You just called them idiots, right?

That’s why I never bothered much

Well said

You’re educated, that’s why you’re this sensible

If I had this much sense at your age, I’d have turned the whole world around

Anyway…

Why don't you bring your parents to our village?

That’s difficult, Uncle

Why?

Are they that busy?

They’re busy with their own lives

Means...?

From today, there’s no relationship between you and me

Along with our memories, I’m burning away the love I had for you too

What? You loved me too?

What a joke?

You just proved that love itself is a lie

Trusting you and coming here is a great punishment and a good lesson for me

Just shut up

Why should I?

Isn’t that what I’ve been doing all along?

Some time with my mom…

some time with my dad

Now that I’ve become a doctor…

I live alone

I meet them once in a while

Separately

How could they separate after having a daughter at home?

Make them meet me once

I’ll talk to them

If they were the kind who’d reunite just by talking…

they would’ve reunited long ago after seeing my pain

After seeing them both, I completely lost faith in love, Uncle

Not everyone is like that, dear

And for just one reason, you shouldn’t belittle love so much

If love didn’t exist at all, humanity itself wouldn’t survive, right?

Oh my God… Looks like the liquor is working well on you

That’s not it, dear

You’re going on with all kinds of philosophies

It’s nothing like that

Since I’ve had a drink, the things in my heart are coming out

For example…

In our village, there’s a couple— Markandey and Malathi.

I’ll introduce you when I get a chance

Okay

As far as I know, they’re the first love couple of our village

Oh...

Whenever any couple here has a fight

I give a verdict by citing them as an example

Wow...

Soori, I introduced to you at the camp the other day

He’s their son

If I start talking about them…

this entire night wouldn’t be enough

We’ve said what we had to say

What happens next is up to you, madam

You’re the one who has to help us now

Whether you do it or not is entirely in your hands

But for patiently listening to all our nonsense this long, we really…

Ah…

-Come on, let’s go. -Come.

Looks like a fly died on your face

Kavya

Whenever you find time, come visit our village

I will for sure, uncle

I’ll come at least for your sake

-You must come -But...

I’ll be leaving for the US soon

When exactly, I’ll know in a few days

US means…

America, right?

Yes

They don’t really need you there, dear

People go there only to earn money

Not just for earning, uncle

Oh no…

Don’t say it like that

They go only to make money

If it’s about service, people like us are already waiting for people like you

Don’t misunderstand me

I’m just sharing my opinion

There’s nothing wrong in what you said, uncle

That’s enough drinking now

Come eat and go to sleep

One more glass, dear

You go sleep. I’ll come later

Let me spend time like this

Who knows when I’ll drink again?

No idea, right?

Alright, as you wish

But don’t drink too much

-Hmm… okay -Good night

Good night

Kavya...

Yes…

Every time I see you, I feel something, dear

If I had gotten married

I would’ve had a daughter just like you

Then consider me as your daughter, uncle

That’s fine

Hey! Malathi…

Hey!

Ah…

I’m coming

-Here… -Speak softly

Did he fall asleep already?

Did he sleep normally?

Or did he sleep angrily because I came late?

-The moment he came home, he slept -Oh!

He didn’t even eat

I thought I’d wake him once you came

It’s okay. Leave it. Don’t wake him

-Come… -Even if you wake him now, he won’t eat

Stubborn fellow

-Alright, come. -I’m hungry. Serve the food

Oh no…

What happened?

A brick fell while loading

-Oh no… -Go bring some turmeric first

Go

Wait, I’ll bring it

-It hit you pretty hard, didn’t it? -Ah… slowly

You should’ve been a bit careful, no?

Hey… this is normal in our line of work, right?

Why are you asking like that?

From tomorrow, don’t wait for me

Sometimes I’ll get late

You eat and go to sleep

If you’re not around, can’t I serve myself or what?

Oh come on…

You feel like this now

If something happens to me

then you both will understand

As long as I’m here, what can happen to you?

I’d put my life on the line for yours

These words sound strong, but…

after you came back

I wanted to talk to you about something

What is it?

Should we go and talk to that lady doctor about our Soori?

Hey! Have you lost your mind?

Even educated, he don’t know what to do in such matters

If we go there…

that’ll be the end of it

What do you think love is?

let him think...

let him suffer endlessly

Look, things like this…

when that doctor becomes our daughter-in-law

for our son…

for that girl…

and for us…

it'll be very funny to talk these things

Yes… there will be

So you’re already imagining that doctor as our daughter-in-law?

Imagining? That’s the truth

You just wait and watch

Other than watching, what else can I do?

Eat fast

We need to sleep. We have to wake up early, right?

Why?

Tomorrow is Mukkoti Ekadashi

We have to go to the temple

Did you forget?

-Eat quickly. It’s getting cold -Okay

Okay, eat

Hey, you know this, right?

Me and my dad don’t see eye to eye

All the trouble is because of those interest payments

He keeps asking me to go and collect them

No matter how many times I look at myself in the mirror, but I don't like myself

I don’t know why

Couldn’t you just settle those interest dues properly?

Hey, Raja?

Did you bring the ointment I asked for?

I did

-Wait here, I’ll be right back -Okay, go

Guru…

Dad…

-What is it, Guru? -Come here and sit for a moment

-Come here and sit -Why?

Sit

-sit -Why?

We are getting late for the temple

-My leg? Why? -Just place it here, Dad

Why, son?

-Hey, no! -Nothing, wait

It’s just a small cut

Just a small cut

Here, keep this ointment with you

Apply it once in a while, even during work

Okay?

Don’t apply turmeric and all that

Alright

Come, let’s go

Come, dear. This way

The doctor who came to our village

Mom…

Doctor, madam

She’s right there, look

Ah… Markandeya!

How are you?

I’m fine

You’ve stopped showing up?

Work keeps me busy

Ah… Malathamma!

How are you?

I’m fine

Good to hear

Hey, Soori?

-Yes, Uncle? -I sent you an interview. What happened?

They said they’d let me know in a week, Uncle

Oh… is that so?

This is Markandeya

Brick kiln owner from our village

A good-hearted man

And this is Malathamma

A very good wife

As for Soori, I don’t need to tell you much

I told you just last night…

The first love couple of our village

Okay…

Hello, Uncle. Hello, Aunty

Uncle has spoken very highly about you

It's just his affection, dear

That’s all

She’s the doctor who came for our medical camp. Kavya

Even though she had to go to the camp

I brought her here saying it’s an auspicious day and good to seek God’s blessings

Oh, is that so?

Come, let’s go

She’s as pretty as a doll, Soori

She carries the glow of Goddess Lakshmi

Look...

When the Sarpanch introduced both of you, she looked at you nicely

But when he introduced me, did she even glance at me once?

That’s my pain

With your good heart, only good things will happen to you, son

Hey…

The day she looks at you will come very soon

Don’t worry

-I don’t understand anything. -Come on, let’s go

By God’s grace, at least we got to see the girl

Anyway…

I’ve seen that lady doctor, Soori

I really liked her

I liked her too

That’s why all this drama

What’s there to like?

Hold on…

Hold on…

Get down, man

Wait here. I’ll be right back

Come, Where are you going?

I’ll change my shirt and come

Hey!

-It looks fine -No… I didn’t like it

Hey, you thickhead!

Oh God…

I just said it casually, and he takes it seriously!

Powders,

creams…

applying everything

wasting like crazy

Hey… enough of your stupid advice!

Hey, Kota…

how long will you live like this?

Look here…

If you find some work

and get married

It'll be big relief to your father

When I met your father recently, he was really worried about you

Oh!

If he’s going to worry anyway, can’t he worry after giving gold rings?

That won’t work again

Exactly...

Hey… why should he give?

Why should he give? I’m asking!

Are you a helpless beggar, depending on that?

Or are you a spineless fellow?

Or a good-for-nothing loser?

Uncle… you’re not abusing me, right?

Why would I abuse you, you useless idiot?

Take this

I’ll leave now

Okay, mom. I’m leaving

Hey… come on, guys

Hello, sir

Hello, doctor

Tell me. What’s the problem?

I’m scared

Then what did you think love was?

legs are shaking

heart…

Did I tell you my heart is trembling?

You don’t have to say it,. Can’t I see it myself?

Hey...

Hey...

Leave him

If that doctor madam has come to see the village

We might get a chance to do something, somewhere

She’s here for a medical camp

We have only three ways

One — the Sarpanch’s house

Two — the medical camp

Three — the entry roads

We can’t go to the Sarpanch’s house

We’ve already checked all the roads

Checked them all

We tried a lot at the medical camp too

Everything failed

I don’t know, man. I’m scared

Why are you overthinking so much? Already you did it that day, right?

Hey, my uncle was with me that day

Hey, No uncle, no nonsense. Just go

Now I have to go alone

Hey, Soori…

Go

Go

Why are you still standing here? Get going

What’s your problem?

I feel a heavy pounding in my chest, doctor

Take a deep breath

Everything seems normal

It happens at night, doctor

Alright then

I’ll prescribe these medicines

Use them for three days

Next

Check once and see what all items have gone out of stock.

already done Kavya

Even if he comes and sits right in front of you,not looking at him at all is unfair

I’ve been watching everything.

That boy actually looks like a really good person, Kavya

“Did we come here to work at a medical camp

or to decide who’s good and who’s bad?

Stop these unnecessary thoughts.

I’ve written the list of medicines that are over

check that work first

Guru… wake up once. I need to talk to you.

He’s in deep sleep

He’s completely exhausted, son Let him rest for today.

Dad wake up once Dad. I need to talk to you

Let him rest

I know very well how to wake him up

oh no

Hey Suri

Dad are you waking now or not

He’s completely exhausted, He’s in deep sleep.Let him rest

you didn't listen my words,

now I can see, how won't you wake up

Do you have no sense at all?

You know I can,t breath being covered with a blanket.

I didn't done it

Go ask your son who covered you. Don’t shout at me.

where is he?

See there he is

If you had just woken me normally I’d have gotten up, Guru.

Why did you cover me with a blanket?

I tried waking you four times

When I understood you wouldn’t get up,

What Happend Dear

I don’t want to keep going after that doctor anymore Guru

I think I should let it go

What happened, dear?

My doubt is this, Guru…

She must have seen me long ago

But maybe she’s deliberately avoiding me, thinking,

Guru

Love that’s based only on beauty

won’t last long—just like beauty itself

you are such a nice guy

For a man like you to become her husband,

that doctor must have done a lot of good deeds.

They say even a crow finds its chick beautiful, right?

Enough of that

Can I give you one good piece of advice?

Tell me, Guru. That’s exactly why I’m restless

You’ve already tried in your own way

Now try the old-fashioned method

put everything in your heart into it

Write her a letter

You think a letter will work, Dad?

If writing letters alone made girls fall in love

every boy in the world would have ten or fifteen letters.

Guru

I didn’t say she’ll fall for you because of the letter

I said write down what’s in your heart and let her know

that's it

“Since you’ve already decided to let her go

write everything you feel in your heart as a letter and give it to her

At least you’ll have told her about your love

Hi Kavya

why are you alone, thinking so deeply?

Nothing… just like that.

I just felt like talking to you

Go on

You won’t misunderstand me, right?

Just say it

Suri sits right in front of you, but you don’t even look at him

Is it because you don’t have a good opinion about love?

Or because he’s from a village… a laborer’s son?

Just shut up, Mahima. You know me, right?

I don’t understand one thing

just because a boy follows a girl,

and he’s a good person

So, does that mean we should love him?

Doesn’t a girl have any other choice?

Why does everyone talk as if loving someone is a compulsory rule at this age?

I didn’t mean it that way, Kavya

I just felt Suri is sincere

At this age, every guy who follows a girl looks sincere

They try sincerely too

But that sincerity doesn’t last a lifetime

How can you decide that so surely?

Fine, let’s talk about Suri himself

His father struggled to educate him.

He studied with great effort

If he had put even a little of the focus he puts on me into his career,

his family would be happy by now

Instead, he left all that and follows me.

What value is he giving to the father who sacrificed so much?

You say he’s hurting because I don’t look at him

but think about how much his family is waiting for his settlement

Today, for me, he’s sidelined his own family.

If I fall in love

another priority will come.

Then he’ll sideline me

When priorities change, love becomes old.” Mahima

Everything you said may be true, Kavya

But from what I’ve heard about Suri,

you’re making the wrong assumptions about him

Good Night

Ok, You go inside

Madam staying alone there

we may take leave

Thank you for coming

Bye

money savings it’s for daughter’s fees,

He asks it for drinks it all shamelessly.

When I refuse, he beats me

What’s going on here, brother?

Hey Suri

Suri, don’t interfere in it you leave from here

Today she’ll die by my hands

You’ll be the one going to jail

If you keep fighting like this,

what will happen to your daughter tomorrow

Dad, don’t hit mom… please

I don’t care how she lives or dies.

I only want money!

don't you know what you speaking?

Do you know what happens to a girl, how she survives?

Do you have no shame?

Hey

At this age, parents are a girl’s only strength.

Think about how crushed that child feels between your fights.

Children should never be crushed between parents’ conflicts.

She’ll be happy only if both of you live together

dress looks new

suit

shirt, tie

Dad

Mom

make it fast he is coming Dad where are you

yes doing it

I will do it you leave

what you both are doing there?

Dad

what's all this?

Happy Birthday to you Dear

Oh… today’s my birthday? I forgot. ”

But what’s this dress?

we will watch it later

cut it first Im starving

Happy Birthday to you oh wishing in English

Happy Birthday Happy Birthday Dear

first tell me about this

My Dear

When you go for your job tomorrow,

you should go in a suit and boots, right?

that's why I bought it before

Not every job needs a suit, Dad

I don’t know all that

From the day you were born, I dreamed

I want to see my son working in a suit

I want to see it that's it

You worked late nights… just to buy this

Tell me

For people like us, desires don’t come without struggle

I know how hard you worked for my education, Dad

Why suffer more for these things?

You won’t understand now

When you have a child of your own, you’ll understand my restlessness

Its's not like that Dad, now Im not a kid any more

think once how it feels for me, still you are struggling like this

No matter how grown children are, parents always see them as little kids

you can this examples even more, always supporting him everytime

Hey

“Enough sentiment now

I bought it for my son—that’s it.

Come, serve me food. I’m hungry

tell me

Suri, where are you?

At home, tell me

The doctor is leaving town

“What? The camp still has two days, right?

Uncle. I told you, right? I’m planning to go to the US.

Something urgent has come up related to that

hey bring it

Yes Sir

Im bringing it Sir

Oh no, Uncle… why all this for now?

Don’t be like that. This is our tradition. You can’t say no

Thank you, Uncle. Thank you so much

Alright, dear. Go carefully.

Are you going straight from here to America or what?

Even if I do go, I’ll come and see you once before I leave

Happy for you

whatever today I have to face the Doctor to give the letter

hey Drop her carefully at bus

Ok Sir

Bye Uncle

“Curd feels much sweeter… just like you

Hey Handsome

stop this stalking

eat the food

you are

Guru make it fast come quickly, what happend

Doctor is leaving to town

Why is the doctor going now? The camp still has two days left.

we will discuss it later

Kota called me and said about this

come let's go

wait I will eat and come

will eat it later,

ok continue

Getting late for you

keep it aside

I will eat after coming back

let's go fast, Hurry up

make it fast

let's start

Guru Im Just asking that

You can give the letter to the doctor? Why do I need to come?

Oh God

I applied cream, powdered my face, wore an ironed shirt

if I pedal a cycle to the bus stand,

I’ll end up looking like a street dog

s it wrong to want to look good for the girl you love?

Hurry up

all this is for love

then what you think!

let's go

hurry up

let's ride she is going to leave

give some space

wait a minute

oh

what happend again Guru

Sunlight directly reflecting on my face

it may impact on my color

so I will seat behind you

let's go

hey Suri where are you

coming on the way

she may leave in ten minutes come quickly

where are you, come quickly

coming, on the way near by to you

hurry up make it fast Dad

we will be infront of Doctor in two minutes

come quickly

you can't be faster than it, make it fast Guru

Suri didn't came yet

Oh god! Bus is going to leave

Here he is

Suri run, run faster

Last night, when I saw you sitting alone and writing in this diary

I wondered if you had fallen in love with someone.

In the morning, when I opened the diary and saw the quote on the first page,

I felt my doubt might be true.

But after reading everything,

I honestly don’t know how to understand it, Kavya.

What’s so confusing about it?

right now

If a girl writes in her personal diary about a guy who followed her so intensely

it definitely means she has feelings for him too

But here, you never mentioned showing interest in him

nor did you write that you loved Suri secretly without him knowing

That’s what I don’t understand.

So tell me… do you love Suri or not?

I don’t know

What do you mean you don’t know?

When did all this happen?

One month back

When did you meet Suri again?

I never met him.

Never met him?

Then how did you know everything you wrote in this diary?

One day, Mahima called me

After that, I met the Sarpanch uncle

What exactly happened, uncle?

where people haven’t wished for a son like Suri.

There isn’t a single doorstep in this village

The one Suri loved… was you, my child.

I also met Suri’s friends.

Oh God… what’s wrong with you, Kavya?

how one must always be clear in life.

I learned from you

From that

whether you love someone or not?

you’re confused about it

You haven’t even met him once

then why is his matter affecting you like this?

That Suri guy must’ve turned into a Devdas for your love

The Sarpanch and his friends probably

explained everything emotionally to you

you’re reacting like this just because of that,

stop it Jaya

don’t address Suri in that manner

Please

OK

I’ve got clarity about you

can I

Tell

“You’re in love.”

How can you say that so confidently?

Point number one

You alone at night as sleepless

writing a diary about a boy

Point number two

you’re asking me to respect Suri.

And finally

you, who are usually so active, are now dull…

when we miss someone close to our heart.

the exact feeling

That’s what you’re feeling now.

But one thing I don’t understand is —

how does a girl like you fall for an ordinary guy like Suri?”

Because of the love he has

Suri chased you like any other guy.

Where did you see love in that?

I mean for that

sorry for him

he was more interested in his looks than in you

I mean… how silly is it?

for meeting his lover

his face cream won’t melt and he won’t sweat?

Asking his father to pedal the cycle

That was the highlight.

His father accepted it was

more highlight

No words.

I didn’t see his love for me

I saw his love for his father.

I don’t understand

Uncle

Uncle

“Dad… what happened, Dad? hey Suri

Guru Guru he is not responding

what happend

Guru what happend

what happend

what happend Guru

bring some water

take it

have some water

slowly

Uncle

Drink

slowly Uncle

what happend to you

Drink

Uncle

Guru

Guru what happend

Uncle

Uncle

Uncle Dad

Uncle

Hey

what's going around

why are you behaving like this

what's all this

everyone thinks that you are fool

you need to console mother

why are you dumb like this?

Guru is more prior than your life

why don't you took the last visit

how we want to take it?

let it be

let's go to home

mother is waiting for us

Hey

Hey Suri

I never expect it to happend like this

OH Mother

I’m asking you without knowing, Guru

you were pedaling with me sitting behind

when you were struggling so much

why didn’t you tell me?

Fine… what’s done is done.

Just wake up once. I need to talk to you

oh

forget to ask

how is the suit that you gifted

Do I look like a king… the way you imagined?

a bit loose to me

make it to fit

wake up once. I need to talk to you

you don't wake up

you don't listen to me, I know what to do

don't you wake up

It's okay just woke up once for me Guru

we need to talk

You don't listen me like this

Now I’ll see why you won’t wake up

If you cover blanket like this he will wake up

it won’t be nice

don't you have sense

You know that I can’t breathe under a blanket

are you dead

is it real

without you I can't manage guru

how would you die like that

Dad

You won't died

You didn’t die. I’m the one who killed you

I killed you for my own selfishness, Dad.

for my own selfishness

I Felt that you loves me madly

even when you were dying… You smiled at me

That’s when I died

That’s when I died

Guru the point is

you are going to die

that's because of me

you didn't hate me

You smiled and caressed my cheek

You didn’t hate me

the sun would ruin my looks

In sweat a lost my make up

to appear beautifully to Doctor

for that I bring out from eating

for my face and unnecesary glamour

Did you come here without finishing your meal, Dad?

You taught me everything in life, Dad

how to live, how to survive

everything you taught

one thing you never taught and left me, guru

you may not knew it

You left without teaching me how to survive without you

teach me that and then you die

teaching me how to survive without you.

I can't survive without you Dad

I can't survive without you Dad

I can't survive without you Dad

Dad

wake up

wake up

wake up once

just so his face cream won’t melt and he won’t sweat

ou were pedaling with me sitting behind

You protected my face from the sun

and now your body is burning in fire… What should I do?

I learned all this much late

I couldn’t believe it.

without my knowledge

Something that happened for me

keeps haunting me

Didn’t you feel like seeing Suri after knowing all this?

I did

I wanted to go to their house and talk to his mother.

This happened because of me

But I was scared to face them

Even the thought of facing them frightened me

I couldn’t be brave

that's not right

we need to go

please Jaya

I was already confused and mentally exhausted

please leave me alone for a while

OK

I let you until Morning

think once

Tomorrow I'm going to visit that Suri

that's your choice to join me or not

After listening all this even I felt to meet him once

“I don’t understand how you’re handling this

I'm going

to meet Suri

Good Night

they were arrived

These are the people I told you about.

Suri's friends, Hello hello

Suri

let's go

come

there he is

students don't talk silently take notes

The Sarpanch got him a job as a school teacher

enough for today, guys take leave

ok uncle Bye

OK

take care good

haa come

Suri

you didn't look beautiful, but you have charming face

you looks beautiful in smile

“Why do I need to come if you’re going?

I applied cream, powdered my face, wore an ironed shirt

if I pedal a cycle to the bus stand,

I’ll end up looking like a street dog

Is it wrong to want to look good for the girl you love?

forgive me Dad

I don’t even deserve to ask forgiveness, aunty.

Im also responsible for this to happend

Aren’t you angry with me?

None of this is your fault.

If my mother isn’t angry with me, how could she be angry with you?

if you don't mind may ask you one thing

tell me please

My friend is a plastic surgeon in city once we will consult him

I want to remain like this

Iam fine like this isn't it

may I know the reason Suri

beautiful girl appears, every boy automaticallythinks he look beautiful

“Earlier, no matter how much cream I applied,

I never felt handsome.

for this I keep fighting with my Dad

If you’re beautiful, I feel beautiful too then that girl may loves me

speaking madly

at that time I didn't like my face

Every time I see in mirror, it feels amazing…like the first time

I loved myself

Because

when I look in mirror it reflects my face

Now when I look in the mirror, I see my father.

I can’t lose him again.

that's why I will remain like this

Kavya, I don’t know how to tell you this, Suri

don't bother feel free to speak

Kavya loves you, Suri.

Right now I love only my father

Please take a leave

you are feeling sad for my woonds, Im getting happy for them atleast

Now I understand why you wrote that on the first page of your diary.

If he loves his father this much, what more do you need in a husband?

I’ve never seen pure love before

even from my parents

first time I have seen pure form of love

because of Suri

I don't know that Im I selfish or in wrong time

I’ll wait for him — however long it takes

this life only for him

Hey Suri

No garland, no death date on photo? what’s wrong with you?

The day I truly feel my father is gone, I’ll do both of those, Aunt

“However much you try, you still don’t look good. What is this?

you can't even make a smile while looking in mirror

Handsome

Two Years Later

My son

Yes, Amma… it’s me, Ajay

Ajay… isn’t the boy with you?

We’ve come to a small village nearby

farmers have some issues, and the Collector sir is talking with them.

Do you want me to tell him anything?

I just called to ask whether the boy has eaten or not

The Collector sir and I ate before leaving

OK Bye take care

Ok

Sir… please don’t misunderstand me for asking this

what are those burn marks on the Collector sir’s face?”

“They’re not burn marks. They are memories… reminders of his father

you wait and see he will make you surprise by becoming Collector

stop day dreaming

Not all job holders wear suit Dad

I don't knew all that I believed that my son went to job by wearing suit

I want to see, that's it