All language subtitles for EBOD-537 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ๆฅญๅซŒใ ใชใƒผ

ไผš็คพใฎไธๆ™ฏๆฐ—ใงๆฏŽๆ—ฅใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฎ‹ๆฅญใฎๆ—ฅใ€…

ใคใ‚‰ใ„ใ‘ใฉ้€ฑใซไธ€ๅบฆไผšใ†ๅฝผใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใŒ

็งใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’ๅ’Œใ‚‰ใ’ใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚

ๅฝผใฎๆ€ฅใชใƒ‰ใ‚ฟใ‚ญใƒฃใƒณใงใพใ•ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใจใฏ

ใ“ใฎๆ™‚ใฎ็งใฏ

ๅ…จใๆƒณๅƒใ‚‚ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠไป•ไบ‹ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใญใˆใญใˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ๅคœใ‚‚ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขไบˆ็ด„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

...

ๅคœใ‚‚ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขไบˆ็ด„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใใฃใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ๆ˜Žๆ—ฅๅฝผใซไผšใ†ใŸใ‚ใซ1้€ฑ้–“ไป•ไบ‹ใŒไฝ™ใฃใฆใใŸใฎใซ

ใฟใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๆœ€่ฟ‘ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใฎใฟใ“ใ‚Šใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ขใƒ‹ใ‚ฏใ‚ขใƒฉใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคง็ฉดใซ่กŒใใ‚ขใƒซใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใกใใ†ใงใ™

"

" "

ใ‚ขใƒ’ใ‚นใƒใ€‚

ใ‚ฐใƒชใ‚นใƒใƒงใ€

ใ‚ฆใ‚ฃใ‚นใƒชใƒผ eatenใ€

"

"

" " "

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ“ใ“ใ !

ใ‚ใ“ใ“ใ 

ใ‚ใ“ใ“ใ 

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ€้ก”ใ‚ปใƒชใƒณใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใฎใ€ใƒใƒ†ใ‚ฃใ‚ฑใ‚ขใฎใŠๅบ—ใ€

ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆใ‚ใฆใซ่ฟ‘ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใ€ใ‹ใ—ใ“ใพใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ?

ๅฝ“ๅบ—ใฏใฉใ“ใงใŠ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒฉใ‚ทใ‚’ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใใ‚Œใง็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใพใšใกใ‚‡ใฃใจใคใ‚‰ใ„้ƒจๅˆ†ใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่‡ช่ฆš็—‡็Šถใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ใ‚’ใ‚ˆใไฝฟใ†ใฎใง

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ใ‚’ใ‚ˆใไฝฟใ†ใฎใงใ€่‚ฉใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€้ฆ–ใ€้ฆ–ใ€่ƒŒไธญใ‚ใŸใ‚Šใฏใ‚ˆใๅ‡ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ่‰ฒใ€ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™?

ใชใ‚‹ใปใฉใ€่‚ฉใ€้ฆ–ใ€ใใฎ่พบใ‚’ไธญๅฟƒใงใง?

่‚ฉ้ฆ–

ใใฎ่พบใ‚’ไธญๅฟƒใง

็ขบใ‹ใซๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ“ใฎไธŠไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ใ“ใ—ใจใ‹

่„šใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅบงใฃใฆใ‚‹ไป•ไบ‹ใชใฎใง

็ขบใ‹ใซๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

้šŽๆฎตใฎไธŠใ‚Šใ‚ˆใ‚Šใฏใคใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†็—‡็ŠถใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ใคใถใ‚„ใ„ใ‹ใช

ๅŠๅนดๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅŠๅนดๅ‰

ไพ‹ใˆใฐใฉใ†ใ„ใ†ๅ‹•ไฝœใ‚’ใ—ใŸใจใใซ

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใฏ่พ›ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชๅฎ…ใซๅธฐใฃใฆ

็ก็œ ใ‚’ๅ–ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ไฝ“ใŒ้‡ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ?

ใปใ†ใŒ้‡ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ้™ๆญขใ—ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใ‚‚

ไปŠใฏ่พ›ใ„ใจๆ€ใฃใฆใฆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ นๆœฌ็š„ใช้ƒจๅˆ†ใŒๅŽŸๅ› ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆ นๆœฌ็š„ใช้ƒจๅˆ†ใŒ

- - - - -

ใกใชใฟใซ็”Ÿ็†ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?้ †่ชฟใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ไธ็ด”ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ•ด็†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ™ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๆฏŽๆœˆๅ‰ฒใจๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซใใกใ‚Šใใ‚‹ใ‹?

็ตๆง‹ๅง‹ใพใ‚‹1้€ฑ้–“ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†ใ€‚

็ตๆง‹ๅง‹ใพใ‚‹1้€ฑ้–“ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

็—…็—›ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๅฅณๆ€ง็š„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‹?

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๅฅณๆ€ง็š„ใซ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๅฅณๆ€ง็š„ใซใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠ็พๅœจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใ‚‹็”ทๆ€งใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใŠ่ฉฑใ—ใ„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠ็พๅœจใŠ่žใใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆœˆใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใฎๆ–นใจๅฐ†ๆฅใฏใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆใ„ใใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใจๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆใ„ใใฎใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชใƒ—ใƒฉใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎๆ–นใจๅฐ†ๆฅ็š„ใชใƒ—ใƒฉใƒƒใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

็ตๅฉšๅ‰ๆใง่€ƒใˆใฆใพใ™ใ‹?

1ๅนด้–“้–“ใ‚’ไป˜ใๅˆใ„ใง่€ƒใˆใฆใพใ™

1ๅนด้–“ใ‚’ไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆ

็ตๅฉšๅ‰ๆใจ

ใฃใฆใ“ใจใฏๆˆๅŠŸ่€…ใฏๅ‰ฒใจใตใ‚“ใ ใ‚“ใซใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไฝ“ใฎใคใ‚‰ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅคš่ง’็š„ใซ่ฆ‹ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

็—‡็Šถใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅ…ทไฝ“็š„ใซๅ‡บใฆใใพใ›ใ‚“ใฎใง

ๆˆๅŠŸ่€…ใฏ ใผใกใผใกใผใฃใกใŒใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ทไฝ“็š„ใซๆ•ฐๅญ—ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ไพ‹ใˆใฐๆœˆใชใ‚“ใ‹ใ€้€ฑใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‹ใญ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซไฝ“ใซใฏ่ฒ ๆ‹…ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใจใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆญฃ็ขบใชใใ€ใฏใ„ใ€‚

ๆ€งไบคๆธ‰ใ—ใŸๆ™‚ใซ

ใใฎๅพŒใฎ็ญ‹่‚‰ใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

่ถณใฎ็ญ‹่‚‰ใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ™

I I I Iใงใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅˆฅๅฎคใง็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไป–ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใฎใง

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

K K K K K K K K k

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™ใ€‚

ใŸใ ใ‚ˆใ‚Šใ‚ชใ‚คใƒซใŒๆตธ้€ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ่‚Œใฎ้œฒๅ‡บใ‚’ๅคšใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใคใถใ›ใซใ€‚

ใฏใ„ใฉใ†ใž

่ถณไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็ตๆง‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚†ใ‚‹ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใใฎใพใพใงใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใพใš่‚Œใซใชใ˜ใพใ™ใ€‚

ใพใš่‚Œใซใชใ˜ใพใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใš่‚Œใซใชใ˜ใพใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใš่‚Œใซใชใ˜ใพใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใงๅคงไบ‹ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅŠ›,ๅŠ›ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใฏใ„,,,,,,,,

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใช

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

็ตๆง‹็›ฎใ‚’้…ทไฝฟใ—ใฆใพใ™ใญ

็›ฎใฎ็–ฒใ‚ŒใŒใ“ใ“ใซใ™ใ”ใใŸใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

็ตๆง‹็›ฎใ‚’้…ทไฝฟใ—ใฆใพใ™ใญ

็›ฎใฎ็–ฒใ‚ŒใŒใ“ใ“ใซใ‚‚ใ™ใ”ใใŸใพใฃใฆใพใ™ใญ

็‰นใซใ“ใฎ่พบๅ ดๅˆ็‰ฉใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

่ƒŒ้ชจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚†ใŒใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

" " " " " " " " "

ใŠๅฐป่ฆ‹.....

ใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใ™ใŽใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏ่…ฐใ‚’ไธญๅฟƒใซ่กŒใใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚†ใŒใ‚“ใงใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅ…จไฝ“็š„ใซใ‚†ใŒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็‰นใซใ“ใ“ใ‚’่ตท็‚นใจใ—ใŸใ“ใฎไธŠๅ ดๆ‰€ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็‰นใซใ“ใ“ใ‚’่ตท็‚นใจใ—ใŸใ“ใฎไธŠใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ‚‚่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†,,,,,,,,,

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‹ใ›ใฆ

ใใฎใพใพใญ

ใใฎใพใพใญ

ไฝ“ใŒใ“ใฎใพใพใ‚†ใŒใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚‰ๅซŒใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆ‚ชใ„ใจใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„็”ทใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

.

้ชจ็›คใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜

ๅ…ˆใปใฉใƒใƒฉใ‚ทใ”ๆŒๅ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใƒใƒฉใ‚ทใƒผ่‡ช็ฎ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใฏ

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใŒๆธฉใพใ‚‹ๆ–นใŒ

็‰นๅˆฅใชใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅˆๅ›žใฏ็„กๆ–™ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

่‰ฏใ„ใ‚‰ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็„ก็†ใฏใงใ—ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ŠใŠๅ…ฅใ‚Œ็‰ฉใŒๆตใ‚Œใ‚‹ๆฃฎใชใฎใง

ใŠๅพ—ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ€…ใ‚‚้•ใ†

ใฏใ„

2

ไธ€็•ช

ใƒ›ใƒผใ€

ๅตใ€

.

"

" " " "

ใƒใƒงใƒƒใƒˆ

ใฎ:

ใ”ใใ‚“

Getใ€

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ˜ใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใŸๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใŒใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใจใฏ้•ใ†ๆ€ใฃใฆใชใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใพใ‚Šใใฎ็ตตใฏๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไฝ“ใŒใ™ใใซๆธฉใพใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“.....................

ใ‚

ใŠใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“็”˜ใ„ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฟๆธกใ‚‰ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใกใ‚ƒใ‚“็”˜ใˆใฎๆ–นใ‚‚

ใ—ใฟๆธกใ‚‰ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฎขๆง˜ๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ๆŸ“ใฟๆธกใ‚‰ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฎขๆง˜ๅ‰ใซๆŠฑใˆใฆ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใใฃใกใธ

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจ้–‰ใ˜ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

...

ใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ นๆœฌ็š„ใซๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ นๆœฌ็š„ใซๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅคงไฝ“ใฎๅŽŸๅ› ใฏ

ใ“ใฎ่˜‡็ตŒ้ƒจใ‹ใ‚‰ไธŠใซใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใšใ“ใฎ่พบใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ๅ…จใฆใฎๆ นๆฒป็™‚ใซ็ตใณใคใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไบบ

ใฏใ„

ๅฐ‘ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅฝใซใ—ใฆ

ใฏใ„

ใใ“ใ ใ‘็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใใ†

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่ถณใ‚’ใ—ใ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใพใพ

ๆฅฝใซใใ†ใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่ถณใ‚’็—ดๆผขใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฅฝใซใ—ใฆใ€ใใ‚Œใง็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใกใ‚‰ใง็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅคœๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใฏๅคงๅค‰ๅฅฝ่ฉ•ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผใ‚‚ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“่ฉฐใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ไธญๆญขใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

" " " " " "

ใ“ใ“่ฉฐใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ไธญๆญขใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

"

" " "

.

ใ‚“

evening

่ตคใฒใ‚‡

yรผz

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏไปฅไธŠใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏไปฅไธŠใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไปฅไธŠใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใ‚จใ‚คใƒซใฏ็ตๆง‹ๆŒ็ถšใ™ใ‚‹ใฎใง

ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใกใ‚‡ใฃใจ่žใใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใ”่‡ชๅฎ…ใงใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ‚Šใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆ—ฅใซใกใ‚’ๅˆ†ใ‘ใชใ„ใง็”Ÿใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ•ใ‚‰ใซๅ›ใฏๅพ…ใคใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใฎ้–‹้คจใŒ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„็งใฏๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใซไผš้คจใŒ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„็งใฏ

ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‰ๅ›žใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใŠไป•ใ‚’ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใจใ“ใฎใ„ใ‚‹ๆ„›็งฐใŒใ‚ˆใๅˆใ†ใจ

ใŠๅฎขๆง˜ใจใ“ใฎใŠใ†ใ‚ˆใ‚Šๅˆใ„ใ‚‚

ใฏใ„ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ขบใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚“ใ€‚

" " "ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ˜ใ‹ใ‚“ใŸใŸใฃใทใ‚Šใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใฃใใ‚Š่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใฃใใ‚Š่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใใฎๅ‘ใใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—่†ใ‚‚

ใใ†ใใฎๅ‘ใใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

" "

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใใ†

ใ“ใฃใกใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ“ใฃใกใ‚’

ใใ†

ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒžใƒณใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " " "

่žใ็›ฎๅŠนๆžœๆŠœ็พคใงใ™ใญใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

" " " "

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠโ€ฆ

ใŠโ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

" " "

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใŠใƒผใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ถณใ‚’ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจ้–‰ใ˜ใฆ

ใใฎใพใพใง็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ไธ€ๅบฆใฉใ†ใ—ใฆใใ†?

ไธ€ๅบฆใจใ—ใฆใใ†

ใฏใ„

ใ‚...........................

ใ“ใฎ่พบiiii.

ไธญๆญขใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ†ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ†ใ†

ใŠใ†ใฃ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

" "

. .

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž,,,ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใžใ€ใฉใ†ใžใ€

ใฉใ†ใžใ€ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

" " " " " " " " "

ๆ‰‹่ก“ใ‚’ใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฎต้šŽไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰...

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ˆใ†่–ฌๅฎณใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

-aaaaaaaaa.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใž

-

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....................

... ... ............

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใ†ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚......

" " " "

. . . .

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใŠใญใŒใฟใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใฆใใ ใ•ใ„

" " " "

"

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ€‚

"

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ†

ใ†

ใ†

ใ†ใ‚“

" " "

.

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‚”ใ—ใ„

ใฏใ„ใใ‚ใ„ใ„

้Ÿณๆฅฝใ•ใ‚“ใฎๅฅๅบทใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

* * * *

ใ‚‚ใฃใจใใคใชใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ†!

ใŠ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ„ใ„ใฎ?

"

"

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

" " " "

ใŠๅฎขๆง˜่‡ชใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅฎคๅ†…ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใŸใฃใทใ‚Šใจๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ•ใ‚

ใ„ใ„ๆ‰‹

ใใ†ใ‚ˆใใญใƒผใ

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‹ใ’ใŒใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚............

ใŠใ†.....

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

" " " " " "

ใŠๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซใคใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

"

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ...

ใŠๅ‰ Songใ‚“.....ๆ‰‹ใซใใ ใ•ใ„Unใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใใพใถใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

้–“้•ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚........................

ใ‚............................................................

ใ‚

ใ‚ใ€ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚

" "

ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฟœใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่„ฑใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

"

- - - - - - - - - -

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎ

ใพใŸไผšใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

็—›ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฆ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใŒ่กŒใใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

่ชฒ้กŒๆŠœใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

็—…ๆฐ—ใฏๆŠœใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ่กŒใ‘ใชใ„

" " "

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

.

" " " "

ใŠ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใฏใ“ใกใ‚‰ใง็ต‚ไบ†ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹?

ใจใฃใฆใฎใ‚ชใ‚คใƒซใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใใ‚Œใจๆ€ฅใชใ”็”จๅ‘ฝใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅฎ…ใพใงๅ‡บๅผตใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใฎใง

้ ๆ…ฎใชใใŠ็”ณใ—ไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

้€ฃ็ตกใ‚’ใŠๆŒใกใ—ใฆใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

. .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฏŽๆ—ฅ

" " "

...

ไฝ“ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ไฝ“ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ„ใ†ใจ

ใใ‚Œใชใ„

ใ„ใซใ‹ใˆใ‚‹ใจ

ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆใฏ

ๅฟซๆฅฝใ‚’ใ‚€ใ•ใผใ‚‹ๆฏŽๆ—ฅ

็ง

้š ้›ฃใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

็งใฎไฝ“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚‹

ใ‚ใฎใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใŠใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ๅคงไบบใ‚‚

ใŠใ„

ใŠii

็ต‚ใ‚ใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใพใฃใฆ

ใ‚

" "

" " " "

ใ“ใ†ใ„ใ†้–“้•ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฏใ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใŠใ„

" "

ใ‚‚ใ†ๆณฃใใชใ‚Šใใ†

ใ‚‚ใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚‚

ใŠ

ใ‚ใ‚‚

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃ!

ใ‚ใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใชใ„

" "

็ง.....................

็งใ“ใ‚Œใง้…”ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‹่ชญใˆใชใ„

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใงใ—ใ‹

็งใ‚ˆใˆใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ—ใ‹ใ‚ใจ1ๅ›ž

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใจใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚

ใ‚‚ใ†็งใ ใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใชใ‚‹

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚็ต‚ใ‚ใ‚Œใชใ„ใจใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ„ใ“

ใ‚ใ†ใพใ„ใ“

" " " " " "

ใพใŸ็–ฒใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใคใ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใŠใ„ใฎ

ใŠใ†ใพใ„ใ“

ใ‚‚ใ†.........

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

" " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„...........

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไปŠใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ˆ้€ฑใฏๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€

ๅ…ˆ้€ฑใฏๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎใ€ใ“ใ‚Œใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไผผๅˆใ‚ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใŠใŠใ€ใปใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—...............

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„

ใ„ใ‚„ๆˆ้•ทใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใฏใ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผใ€ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

"

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใŠใ†!

ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ใˆใฃ?

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰

ใŠใ‹ใฃ!

" "

.

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“................................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใŠใ†ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚!

" "

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ‚“?

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ—ใ‚…ใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„

ใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ”

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚!ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ!

ใ‚

ใ‚“......

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„

" " "

ใŠใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰

ใŠ

ๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ“ใ 

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠใ‹ใพใ—ใฆใชใ„

ใ‚ใ‚

"

"

" "

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใ˜ใฟ

ใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆใŠใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ“ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅณใ‚’

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

. . . . . .

ใ™ใ”ใ„!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ†ใฃ

Pass

ใ”ใ‚ใ‚“ใคใพใ‚“ใญใ‚“ ใ‚ใ™ใ‚‚ใƒผใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใญ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใ”ใ„

" " " " "

ใฉใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ไบบ

่ชญใฟใ€‚

"

" "

็—…ๆฐ—

่ชญใฟ

ใ‚

็—…ๆฐ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

" " " "

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฃใจใฃใจ

ใŠใ‚„ใ‚ใŒใƒผใ€

ใŠใ“ใฃใ“

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใŠใ†

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ๅคงใใ„

ใŠใ†

"

ใŠใ‹ใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‘ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใŠใ†

ใŠ......

ใฏใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใกใ‚…ใ†

ใ‚

" " " "

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฟใ‚‹

ใ‚ใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงใใ„

" " " "

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใŠๅ‰

ใŠใคใถใ‚Š

ๆ‚ชใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒชใƒผ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ”ใ‚Š

ใŠ

" "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ใงใกใ‚ƒใ†ใงใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒžใƒžใ 

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใƒž

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใƒžใƒž

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซๆณŠใพใฃใฆใ‚ˆใใชใ„ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ไธ€็ท’ใซๆณฃใ„ใฆ

ไธ€็ท’ใซๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๆง‹ใˆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‹ใ—ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚

ใŠ............

ใ‚„ใ‚

ๅคงๅค‰

ใ‚„ใ‚

ๅคงๅˆ†

ใŠๅ‰

recognizedใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

"

" "

ใ‚ใ‚

ไธญใซใฉใ†ใ ใ—ใ‚‰ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ไธญใซไฝ•ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใจใ†ใจใ†

ใŠๅ‰

ใจใ†ใจใ†

ๅ‡บๅผตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸ

ใจใ†ใจใ†

ใฉใ†ใจ

ๅ‡บๅผตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸ

ไปŠใพใงๅฝผไปฅๅค–ใจ

ๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใฆใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ‚„ๆŒ‡่ผช

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

.......................................

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ๆบ–ๅ‚™ใฏๆ•ดใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚„

ๆบ–ๅ‚™ใฏๆ•ดใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใง

ใใฎใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠใ„......

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ†ใพใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใฎ?ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใซ

ใŠใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠ...............

ๆœฌๅฝ“ใซใŒใฃใคใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฉใ†ใ‚‚

็งใซ้ƒจๅฑ‹

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

" " "

...

k k k

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ๆถˆ่ฒปใŒๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใš

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ฏใƒƒใƒi.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚...

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ใใ†ใชๆฐ—ใ‚’ใ‹ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

" " " " " "

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚้–‹ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ใชใ„

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™

ใŠๅ‰

2

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚‚ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚

ใ‚........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ!

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผ!ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผ!ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผ!ใ‚!

ใ‚?

ใ‚

ใพใ ใพใ 

็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใใ ใ•ใ„

"

" " " "

ใ“ใฎใ‚จใƒผใจ็›ธๆ‰‹ใจ็›ธๆ€งใŒใ‚ˆใฃใฝใฉใ„ใ„ใงใ™ใญ....

็›ธๆ‰‹ใจ็›ธๆ€งใŒใ‚ˆใฃใฝใฉใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใŠใ„ใฎ

ใŠ็Šฌ

ใŠใ„ใฎ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠใ†

ใŠใ†!

"

"

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ„ใพใพใงใ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚“.........

" " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

" " " " " "

ใƒ‡ใƒƒใƒ„ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚“ใˆใชใ„ vamos pueden

"

ใ„ใฃใฑใ„ใจใฏใชใ„

ใ†ใ‚“

" "ahahahahahahah

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚........................

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใ„?

ใƒใƒงใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚ใฃ

" " " " "

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๆš‘ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๆ‚ชใ„..

" " " " " " "

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚........................

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

.

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚.......

ๆƒœใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใชใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚‚ใ„ใ„ใ ใž

ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ใˆ

"

" " "

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใพใใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใพ

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปไธŠใ’ใฆใใฎใพใพใใฎใพใพ

ใใฎใพใพใŠๅ‰ใซใญ

ใ‚‚ใฃใจ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•ใŒ่ฝใกใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹

ใŠใ‚ใ‚“

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚Šๅ‰ใซ

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฟœ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ใ€‚

ใฟใฆใ„ใ„ใ‚‚ใกใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚............

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚...................................................โ€ฆโ€ฆ ๆ„›ใชใ‚

ใ‚.........

ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚

aaaaaaaaaaaaaa

ใปใ‚‰ใใ‚‰ใซไน—ใฃใฆ่ก€ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใใฐใซไน—ใฃใฆ็ตๆŠœใ‘ใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฐ

" "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚..............................

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚

" " " " "

ใ‚

ใ‚............

ใ†ใพใ„ใง

ใ†ใพใ„ใง

ใ†ใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใ†

"

" "

" " "

ใปใ‚‰ใƒใƒผใƒ ใฏใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚ญๅ‡บใ™ใๅ‡บใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ†ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฆๆฐ—ใ‚’ใคใๅ‡บใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง่ก€้–‹ใใช

่‡ชๅˆ†ใง่ก€้–‹ใใช

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ 

ๅ…ƒใ 

ใฏใ„

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

-

-

-

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใŠใ†

ใ†ใฃ

ใ‚

ใŠ

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็—›ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ”ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็—›ใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

- - - - - -

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ†ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

"

ใ„

ใ‚ˆใไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใฏใ„ใ€ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹

่Šธไบบใซ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ŠใŸใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใจใชใ•ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไบ‹!

ๅคงใใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใฃใŸ

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใใญใˆ

" " " "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ‹ใชใ„ใง

ไปŠๅคงไบ‹

ๅคงใใช

ๆ‰‹ใคใใž

ๆฐ—ๆŒใก

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใใž

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚‰ใƒผ!

ใ‚ใ‚‰ใƒผ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚......................................................

" "

ใŠๅ‰

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" " " " " "

..

ใ“ใ‚“ใช็ง

ๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.