Original subtitles

Hi Jason.

Hallo Joyce.

Na, bist du gerade am Arbeiten? Hallo.

Gut. Ja, ein bisschen abwasch, weißt du, weil es tönt sich doch mittlerweile.

Echt, ja.

Ja, ich dachte, ich besuche dich mal ein bisschen Stress zu Hause mit dem... Was

ist denn los?

Ah ja, läuft alles nicht so.

Wie, was ist denn?

Na ja, wir gehen halt hier auf unsere eigenen Wege.

So wollte ich halt ein bisschen Trost bei dir suchen.

Na komm her.

Weil, weißt du doch, Bruder ist immer der Beste. Hm.

Ne? Schlimm. Hm?

Schlimm. Naja.

Bisschen Herzschmerz schon.

Bisschen Herzschmerz? Hm.

Na komm, dann will ich dich ein bisschen aufrufen. Hm?

Hm.

Hey.

Hey. Was machst du?

Ich schmiss da immer die Kiste in die Kette. Meinst du? Hm.

Was mache ich hier eigentlich? Jetzt küsse ich hier meinen eigenen Bruder,

oder wie?

Das ist doch nichts Schlimmes, oder?

Ja, aber das macht man ja eigentlich nicht. Das ist ja sehr ungewöhnlich,

oder? Ja, immer Trost brauchen, ein bisschen Liebe brauchen. Geht das schon?

Naja, aber ich denke mal, das bleibt dann unter uns, oder?

Wieso?

Ehrlich? Versprochen?

Aber eins muss ich dir ja noch

bestehen.

Ich habe schon unheimlich lange keinen Sex mehr gehabt. So.

Das soll ja eigentlich alles unter uns bleiben, oder? Dann kann ich dich auch

ein bisschen komisch mitverwenden, oder? Ja, würdest du das machen?

Zwar.

Bisschen komisch, aber wir probieren es. Okay.

Ja, ich hab ja meinen eigenen Bruder noch nie ausgezogen. Mhm, das hat doch

was. Ja.

Sehr prickelnd. Mhm.

Deine Schwester muss immer so eine Engelhose anhaben.

Warte mal, ich helf dir mal.

Man kriegt sie nämlich nie aus.

Genau.

Mach du.

Aber schon sehr ungewohnt, vor meinem Bruder jetzt so zu stehen.

So habe ich dich schon ewig nicht mehr gesehen. Das ist schon viele Jahre her.

Das stimmt.

Warte mal, ich werde dich auch mal ausziehen.

Aber ich stehe hier schon völlig nackt und du bist immer noch angezogen.

Äh, tschüss.

Zieh dir mal deine Schuhe aus.

Ich wusste gar nicht, dass du so gut küssen kannst.

Und es tut richtig gut, dass wir keine Sexsuche haben.

Komm schon, lass dich umstellen. Ich kann dich in der

ganzen Pracht sehen.

Feucht.

Das ist ja schon lange kein Sex mehr.

Find ihr das, ja?

Sehr gut.

Du verwirrst nicht richtig gut.

Mein Bruder kriegt mich in der Küche. Das kann ich gar nicht glauben.

Ich glaube, ich muss mal mit deinem Mann reden. Wenn er meine Schwester nicht

anständig behandelt, dann muss ich mal ein ernstes Wörtchen mit ihm reden.

Also, so ein hübsches Kind, so eine hübsche Schwester, wie ich habe.

Ja, mach das mal.

Mein Freund Billy.

Absolut. Der nervt, der macht mich richtig fertig.

Ja, aber was soll ich da sagen?

Das kommt immer vor.

Und guck mal, Mutti und mir ist es auch nicht mehr so.

Wie?

Na ja, wir hatten auch schon lange keinen Sex mehr.

Echt nicht?

Nein. Oh, kann man doch gar nicht glauben.

Ach doch.

Wirklich? Ja.

Ich habe mit meinem Freund auch schon lange keinen mehr gehabt.

Tja, ich weiß nicht.

Tja, was kann man da denn noch machen?

Hm, vielleicht hätte ich da so eine Idee, wenn du damit kein Problem hast.

Tja, eigentlich darf man das ja auch nicht, aber es ist nicht schlimm, wenn

es so schlimm ist.

Ob wir beide einen gewissen Zustand haben?

Hm.

Das war ganz schön, was Sie da raus haben.

Danke für das Mal.

Ja,

ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.

Das Kind ist auf dem Telefon. Das ist bestimmt Mutti.

Oh mein Gott, ich bin ganz sauer.

Ach,

da bin ich nochmal richtig zwischen.

Ja, so.

Richtig in Farbe nochmal, geil.

Das war's für heute. Bis zum nächsten Mal.

Vielen Dank.

Oh Papi, wenn ich dir jetzt schon das nochmal richtig schön hochblasen, darf

ich dich dann nochmal halten?

Das ist schon nicht schwer. Ja.

Oh mein Gott.

Klar, habt ihr auch so begleitet, wie es funktioniert.

Jetzt geht es mal nach vorne.

Ich glaube, jetzt muss ich weiter.

So, setz dich mal hin.

Was ist denn mit dem Saft hier?

Mit dem Saft?

Der spritzt immer von der großen Geiz.

Oh

Gott,

ist das geil. Das ist echt spannend.

Gleich kommt's mir. Gleich kommt's dir schon?

Ihr habt ja auch gesagt, ihr solltet euch die Titten spritzen.

Es ist trotzdem Angst auf den Titten.

Vielleicht erstmal alles sauber machen und weitermachen.

Na, und dann haben wir das Kuchen mal ein bisschen weggenommen. Ja, natürlich.

Das ist ja schön. Wir wollen das wiederholen.

Schwesterein, du bist ja schade, du sollst ja... Ja,

ich will noch ein bisschen abtanzen gehen, checken, ob die Piste gut ist.

Ja? Ich warte gerade auf den Anruf, mein Kerl, nach Anrufen.

Ja.

Na dann, dann hab ich irgendwann einen vielen Bars weiter.

Danke.

Ja?

Wie jetzt, du willst abtanzen?

Schon wieder?

Das kann doch nicht sein. Das ist schon das dritte Mal.

Wir wollten heute richtig einen drauf machen.

Das kann nicht sein.

Das finde ich echt blöd von dir.

Ja, kann man nichts machen.

Das nächste Mal kannst du dir das abschmacken. Das nächste Mal suche ich

mir ein Leichen an.

Dann im nächsten Haus in Pech, dann geh ich eben alleine.

Der ist mir egal.

Und ich muss vergessen.

Scheiße. Was ist los?

Der hat wieder abgesagt.

Arschloch, das.

Ist ja ein vernünftiger Freund.

Schon das dritte Mal, dass er das gesagt hat.

Ja, glaube ich.

Immer kann ich alleine gehen.

Na, Schwesterchen.

Eigentlich haben wir uns beide.

Dann, äh, werde ich dir aber damit geben, was er dir nicht geben kann.

Wie? Jetzt, das dürfen wir nicht.

Was dürfen wir nicht?

Na, das ist Interest. Wir sind ja Schwester.

Naja, hab dich doch nicht so. Du willst doch auch noch. Und außerdem, wir müssen

uns ja keinem tragen.

Oder?

Wie, Schatz, hast du das so scharf gemacht?

Ich weiß nicht.

Ich schaffe dich so sehr.

Da kann man dir nichts sagen.

Vielen Dank.

Schatz, alles in Ordnung?

Alles in Ordnung.

Vielen Dank.

Das ist ja gut, oder?

Das war's für heute.

Bis zum nächsten Mal.

Vielen Dank.

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll.

Vielen Dank.

Vielen Dank.

Das ist ja nicht richtig.

Amen.

Wie geht's dir?

Ja, richtig.

Ja? Weißt du, dein Vater, das ist ein richtiges Arschloch.

Ja, ich weiß.

Ja? Ja.

Und seitdem wir uns getrennt haben, mag ich überhaupt keine Männer mehr.

Nein. Ich mag viel lieber Frauen.

Und du?

Hast du einen Freund?

Nein. Nein? Nein.

Magst du auch lieber Frauen?

Ja.

Das ist aber schön.

Komm mal her, mein kleines Mädchen.

Komm mal zu meiner Mama.

Mein kleines Kind.

Schön.

Wie so ein richtiges, süßes Maus.

Ein richtig schönes Mädchen.

Ja, wir müssen ja was gemeinsam machen, ne?

Du bist ja schließlich meine Tochter.

Weißt du das?

Ja? Ja, ich bin deine Mutter, genau.

Du... Konntest du mir eigentlich mal wieder zeigen, was

du so verbirgst, hier drunter?

Da?

Ja. Ja? Ja.

Hm?

Aber das ist nicht für uns.

Das geht nicht. Doch, das geht. Das ist alles nicht so schlimm. Wir sind doch

zwei Frauen.

Ja.

Ja, bist du. Und du hast doch keinen Freund. Brauchst auch mal Sex.

Ja.

Lass uns mal gucken, was du da drunter hast.

Komm, ich helfe dir ein bisschen.

So, ein schönes Mädchen.

So, eine schöne Brust.

Klein machen.

Klein machen.

Das macht überhaupt nichts mit, das mit meinem Kleinen.

Ja. Okay.

Seid ihr da?

Ja.

Deine Mama ist jetzt an der Singerei.

Siehst du mich, mein neues Neukind?

Ja? Mach mir mal die Hose auf. Danke.

Alles klar?

Ja.

Das ist ja nicht nur ein Kauzini, ja?

Ja. Machst du das?

Oh.

Vielen Dank.

Ja. Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Vielen Dank.

Das ist okay.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ja.

Ja. Ja.

Geht es dir gut?

Ja?

Ist es

okay?

Jetzt ist zu gebrochen, da kann man dafür... Wir können das

auch alles...

Du bist meine kleine, süße Tochter.

Ja,

du auch schon.

Heidi, bist du angekommen?

Wie war der Flug?

Gut, und ein bisschen Wirbel in der Luft?

Nein. Wie ist das Hotel?

First Class?

Das ist schön. Warst du schon am Strand?

Ja, schön. Und wie ist das Wasser?

Prima, prima.

Ja, der Tochter geht gut. Sie ist mal wieder ein bisschen unterwegs. Sie kommt

bald nach Hause.

Die passt schon auf mich auf. Da brauchst du keine Sorgen zu haben.

Ja?

Nein, nein, überhaupt keine Sorgen. Die hat hier einen neuen Kerl aufgerissen

und mit dem ist sie ganz schön glücklich.

Ja? Okay.

Na dann wünsche ich dir noch viel Spaß und du rufst sie dann.

Ja? Danke.

Tschüss.

Hallo, Julia.

Die Mutti hat gerade angerufen. Na, ist doch gut. Ist angekommen, ist gut.

Hat uns viel Spaß gewünscht und hat ein tolles Hotel und einen schönen Strand.

Und ich habe dir von deinem neuen Freund erzählt.

Ja, ja, es wird langsam.

Ja, lastert er dich aus?

Naja, nicht so ganz.

Nicht so ganz, naja.

Das ist ja ein schwerer Geburtstag.

Die Mutter ist ja auch immer ein heißer Fege, aber dass sie alleine verheißen

muss und mich hier so einen sexuellen Notstand lässt, ist doch auch nicht

richtig.

Sind wir beide nicht ausgelastet? Nee, ich glaube, du brauchst ja auch sehr

viel, ne? Ja.

Was können wir denn da tun?

Tja, weiß ich nicht.

Mensch, du siehst ja auch immer besser aus.

Je älter du wirst, meine liebe Julia, desto sexier und sexier

wirst du.

Das ist mir vielleicht weit verstanden, ne? Ja, ich hoffe, ich war dir ein guter

Lehrer.

Könnte dir noch viel beibringen.

Ja. Na ja.

Wie hast du denn mit dem Kerl, was hast du denn da schon gemacht?

Mal noch ein bisschen Petting. Ein bisschen Petting?

Habt ihr noch nicht so Oralverkehr gemacht?

Nein. Nein?

Dann solltest du das mal üben. Ja.

Ja.

Ich denke, wir kennen uns ja so gut.

Wir sind ja ein Team.

Da muss ich ja mal direkt ein bisschen helfen.

So, der Kleine ist noch ein bisschen müde von der Nacht.

Aber du hast ja da Fähigkeiten an.

Deine Brüste fühlt sich auch schön an.

Das ist schön.

Da muss ich gleich noch ein bisschen ausziehen, damit ich mal deinen

Luxuskörper sehen kann und nicht nur in der Sauna.

Guck mal, da bin ich ganz die Mama.

Da haben wir dir wieder schöne Sachen gekauft.

Ganz die Mama.

Ja, das kann man nur sagen.

Wir gehen uns mal ganz auf.

Und dann werde ich dir auch was Schönes tun.

So,

setz dich mal hin.

In meinem Alter, das war blöd.

Du sagst nichts zu Mami, gell?

Ich glaube, wir können dieses Geheimnis gut teilen.

Bringen wir den Kerl auch noch bei.

Bring ihn mal vorbei.

Zeigst du ihm das mal? Ja.

Ich muss mich mal wieder setzen. Tschüssi. Tschüssi.

Kümmer dich mal um dieses gute Stück hier.

Und denk immer an MDR 1.

Einen schönen Tag noch.

das auch so mit der Mama?

Ach, die Mama. Die hat eine Niederstellung.

Die wird ganz wild dabei.

Ich muss hier erstmal reinkommen. Ich bin gar nicht gewohnt, so geil

durchgefickt zu werden.

Und auch von ganz in der Wilde.

Ich kann dir sagen, du wirst noch reinkommen.

Oh, wie ich mein kleines Musikkätzchen pflege.

Mutti macht sogar drei Finger ein. Drei Finger?

Vielleicht

kannst

du die Mutti noch steigern.

Ja, gleich ganz tief rein, bitte.

Komm, lass den Mund laufen.

Schmeckt das auch so gut wie bei den Karten?

Ja.

Riecht besser?

Nicht besser?

Du bringst mich ganz durcheinander, Papa.

Das tue ich doch gerne.

Das hast du schön gemacht.

Und, wiederholen wir das Sonntag?

Natürlich.

Aber ganz geheim, man muss das nicht wissen. Nein, niemals.

Wir machen das jetzt öfter.

Jetzt machen wir erst mal drei Wochen, wo die Mutti weg ist.

Und dann üben wir noch mal.