Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
? Soaring through the land and sea, roaring dinos roaming free ?
? across the sky. ?
? The Cassidy�s fly our dinos by our side. ?
? It�s time to roar. ?
? Dino rancher�s island ?
? explorers travel beyond the land. ?
? Dino rancher�s island explorers riding hand
[Clara] The great egg rescue.
[Atticus] Why didn�t we think of this before?
[Atticus] Stealing an egg is so much
[Atticus] easier than a full sized dinosaur.
[Clara] I�ve always wanted a baby dino of my very own.
[Clara] Come to mama, little eggy.
[Atticus] Wait. Those two dino ranchers could be anywhere.
[Atticus] Watch and learn.
[Atticus] Yeah.
[Clara] I got it.
[Atticus] Give me that.
[Atticus] You�ll break it.
[Clara] No,
[Clara] you just give it to me.
[Clara] I�ll go.
[Clara] Egg thief.
[Min] Everything is sounding great.
[Min] Should be any time now.
[Min] Oh, yeah.
[Min] I heard something too Clover.
[Min] Hello?
[Miguel It�s nibbles and the little.
[Miguel] Rascals got an egg.
[John] Oh no you don�t.
[John] Hand it over, buddy.
[Min] Whoa!
[Miguel] He�s getting away!
[Min] I got it!
[John] Way to go, Min!
[Miguel] We dino did it!
[John] Better luck next time, nibbles.
[John] Here, have a biscuit.
[Clara] Oh! My egg!
[Clara] They stole it!
[Clara] We are so getting that back.
[Miguel] That looks like a stego egg.
[Miguel] Wait, this is Grizzle Horn�s territory.
[Miguel] You think it�s hers?
[John] I sure hope not.
[John] Grizzle. Horn�s the angriest egg on the island.
[Min] Whoeverr it belongs to.
[Min] It needs to be looked after.
[Min] But we don�t know where the nest is.
[John] Miguel and I can look for Grizzle Horn�s nest.
[John] Maybe she�s missing an egg.
[Miguel] Yeah, we�ll sneak up on grizzle horn.
[Miguel] That�s funny.
[Miguel] Oh. You�re serious?
[Min] I�ll take the egg to HQ for now.
[Min] It�ll be safe there if it hatches.
[All] Dino ranchers explore and roar.
[Atticus] Me and that baby Bronto are on their own.
[Atticus] We can easily steal it back.
[Clara] No time for more Hahas.
[Clara] Come on.
[Min] If John and Miguel find the nest, maybe we can return the
[Min] egg before grizzle horn notices.
[Min] Uh! Oh.
[Min] This baby isn�t waiting for anyone.
[Min] Clover, can you get my stethoscope, please?
[Atticus] Ow!
[Min] What was that?
[Atticus] Greetings. It is I your worst nightmare.
[Min] Atticus, Tinhorn and Clara at your service.
[Atticus] Hey, I was going to do that.
[Clara] I�ll take.
[Clara] This. Thank you very much.
[Min] Clara. No, not this egg.
[Atticus] Not this egg.
[Atticus] Eh? So you�re saying it�s extra valuable?
[Min] No, I�m saying that you don�t
[Min] want to meet the owner of that egg.
[Clara] You�re just saying that because you want the egg for yourself.
[Clara] I�ll have you know we stole it first.
[Clara] It�s mine.
[Clara] Bye.
[Min] The Tinhorn�s stole the egg.
[Min] Quick, find something to cut this rope.
[Min] A tongue depressor?
[Min] No.
[Min] no no no no
[Clara] You and me, we�re gonna have so much fun with you.
[Clara] Ouch! Whoa!
[Atticus] It�s gonna get away.
[Atticus] Yeah.
[Clara] It�s a little stego.
[Clara] Oh. So cute.
[Atticus] Well, look at you.
[Atticus] You�re gonna make me rich.
[Atticus] Yes you are.
[Atticus] Oh, wow.
[Atticus] Ow ow ow ow ow ow!
[Clara] Don�t frighten her.
[Clara] I�m gonna call you
[Clara] Petunia.
[Clara] Wait. Why did you say she�s gonna make you rich?
[Atticus] No, I meant that you having a dino of your own will make us
[Atticus] both rich with happiness.
[Clara] Oh, She thinks I�m her mamma
[Clara] Who�s your mama?
[Clara] Who�s your mama
[Min] This isn�t working.
[Min] Don�t we have anything sharp in this entire building?
[Clara] You did it!
[Min] My hero.
[Min] We�ve gotta warn John and Miguel.
[Clara] This way
[Clara] Petunia, you�re gonna love our hideout.
[Atticus] Get it away!
[Clara] She just wants to play.
[Clara] I bet you�re hungry.
[Clara] Mama will feed you.
[Clara] Look delicious berries.
[Clara] Here comes the airplane.
[Atticus] Will you stop messing around?
[Clara] Well, I don�t know what a baby stego
[Clara] Maybe she needs a nap.
[Clara] Rock a bye, Petunia on the tree top.
[Clara] Oh, no.
[Clara] Don�t be sad.
[Clara] It�s okay.
[Clara] You don�t have to nap.
[Clara] Please don�t cry
[Atticus] Make it be quiet.
[Atticus] Those dino do gooders will hear us.
[Miguel] Do you hear something?
[John] Look out!
[John] That was Grizzle horn.
[John] All right.
[Min] John, Miguel, the Tin Horn stole
[Min] the egg and it was about to hatch.
[John] What? Well, they�d better watch out.
[John] Grizzle horns on a rampage and she�s headed up the volcano.
[Min] She must have heard her baby.
[Min] Let�s go.
[Atticus] What if that�s the mother?
[Clara] I�m her mama.
[Atticus] No, the real one.
[Atticus] Run!
[Miguel] Do you think the tin horns are in there?
[John] Yep. They�re in there.
[Mina] I guess we better save them.
[All] Dino Rancher�s Fly.
[Clara] Hand me the baby.
[Clara] I�ll take her.
[Atticus] No! This Dino is worth a fortune.
[Clara] What? What are you gonna do with Petunia?
[Atticus] Ah! We don�t have time to.
[Clara] Give her back to me.
[John] Clara Atticus.
[John] You have to stop.
[Clara] Just when I thought things couldn�t get any worse, you
[Clara] show up.
[Min] We have to give Grisel her baby.
[Atticus] Never. This is my ticket to fame and fortune.
[Clara] She�s not a ticket.
[Clara] She�s a baby.
[Clara] Her name is Petunia.
[Clara] And you can�t have her.
[All] Oh, no.
[Clara] Petunia. Oh, I didn�t mean for that to happen.
[Clara] You�ve gotta help her.
[John] I have an idea.
[John] Grizzle horn, we need you to stomp.
[John] Dino tastic.
[John] I�ve got you, Petunia.
[Min] The rocks are sinking.
[John] Let�s Dino do this.
[John] Hot, hot, hot!
[John] Uh! Oh!
[Min] John. You�ve got to jump!
[John] Hang on.
[John] Petunia!
[Min] John!
[Clara] Oh, Petunia.
[Clara] You don�t belong with me or my greedy uncle.
[Clara] Go on, you go be with your real mama.
[Min] You did the right.
[Min] Thing, Clara.
[Atticus] The right thing.
[Atticus] What kind of tinhorn are you?
[Atticus] Huh? You�re a little pipsqueak,
[Atticus] but maybe you�re worth something.
[Atticus] ouchy, ouchy.
[John] Well, I�d say that was a perfect ending.
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.