Original subtitles

- Good morning, sir. - Very good morning.

As I told you before nothing will happen to Mrs. Sharma.

I'll just look up her room number.

Hey, girl! Speak up. Where is Kamalkant?

I said, stop it!

Damn you!

- Tell me, where is Kamalkant? - Third floor. ICU.

Let's go!

Ritu.

Kamalkant.

Kamalkant! Where are you, mother fuc***?

Where is the mother fuc***?

Kamalkant, where are you? Come out!

Kamalkant!

The ICU is over there, brother!

Come, let's go and finish the scoundrel!

Catch her!

Hey!

Open the door, girl! Open the door!

- Hands up! - The Police is here, brother.

Stop!!

Let's go!

You know I was thinking..

..I should have accepted uncle Raja's offer..

..of running the 'We are original Banarasi Hatti'.

As my MBBS degree is of no use.

I am a good Doctor, madam. You even get a free consultation.

You've had a long day. I did not want to disturb you.

Show it to me.

You did not want to disturb me..

..or did you want to keep me away from your matters?

- What do you mean? - We work at the same Hospital.

We live in the same house.

Yet I get information about you from the news channel.

What news?

Look at this.

All we know so far is that they infiltrated the Hospital..

..with intent to kill Mr. Kamalkant.

Please tell us. Say something.

Tell us what they did. Speak up. Speak.

You were present there, right? Speak up, madam.

- What happened? - Please move.

Please let me go.

Please move.

Please move.

Excuse me?

Madam?

Where were you all these years, bi***!

Yes, brother. How are you doing?

She is back.

Who is back? The Saturday girl or the Sunday girl?

She is alive, fuc***! Your Saturday night ends here!

At least tell me who you're talking about, brother. Who is back?

The same one who we unsuccessfully tried to kill 3 years ago.

Do you enjoy doing this over and over again with yourself?

Didn't we decide we would leave the past behind forever and move forward?

We did. But what can I do? It bothers me.

Why don't I remember anything about myself?

Who was I three years ago? Who am I?

Trust me there is no treatment that we haven't tried.

We did everything we could but you have permanent amnesia.

There is nothing we can do with such cases.

You are torturing yourself. You can't force your memory to come back.

I'm not forcing my memory. I'm trying to deal with anxiety, Prashant.

Where did I find so much courage at the Hospital today?

A man whom I don't even know..

..I could so easily risk my life for him.

How did I know what to do to protect him?

It has to have a connection with my past.

Anamika..

..How many more times are we going to discuss this?

Prashant, please. One more time.

What happened that day?

One more time? Are you serious? We have discussed this a thousand times.

It's of no use. Why don't you get this?

Please. From the beginning, please just.

- Maybe I will.. - Alright.

Let's do this.. again.

I was visiting a friend of mine by Sona road.

Hello.

Listen. My car has stalled on the Faridabad Sona highway.

I've sent you the location. Come soon.

Blood?

- Don't move. I'll shoot you. - Listen.

You listen.

I'll kill you.

Look.. Look, you don't know me and I don't know you.

So, please just..

O my God! You're b-bleeding.

Look, you need to go to the Hospital. There's a lot of blood loss.

Stop.

I'll kill you.

You are with those people, aren't you?

What people..? Look, I don't know what you're talking about..

..but I am a Doctor. I can help you. Just put the gun down. Please.

Please. Just-Just put the gun down.

Prashant.

I think we should inform the Police.

Bullets in her back.

Murder or attempted murder. It can be either.

Don't be so afraid.

If I wanted to inform the Police, I would have taken her to my Hospital.

I wouldn't have brought her to your clinic.

Also, if it is a case of attempted murder, they can make another attempt.

We have to find out everything before informing the Police.

And you have already seen that photo.

Yeah.

One-four-six-zero-seven-UP.

But what does it mean?

I don't even know my real name yet.

How I'm gonna remember this?

But I repeated the story as you insisted.

Again. For the hundredth time.

- Did you recall anything? - No.

I didn't think so.

You know, I've got an idea.

Tonight, you stay here and think.

Perhaps you will remember something by morning.

And you don't have to worry about me..

..because from today, I am going to sleep in the guestroom.

But.. Prashant.

Prashant, stop.

Prashant, wait. I need to talk to you.

What happened.. I was just..

- I was just.. - No!

Look, Anamika. In life, we can either go forward or backwards.

But you are trying to do both.

Therefore, we keep coming back to the middle time and again.

And that's not helping.

We've been living together for the past 3 years.

We love each other.

Well, at least that's what I think..

..but you don't want to give our relationship a title..

..nor do you want to take it anywhere.

How will we ever have a future together..

..if your complete focus is on your past life..

.. which neither I nor we are aware of.

It's high time.

I can't wait for you any longer despite living in the same house.

You have to choose.

You can live here for as long as you want..

..but until the time you decide..

..we have to maintain some distance.

Prashant, but..

No, Anamika! I am unable to do this.

I am unable to put myself together after getting shattered again and again.

What are you doing so early in the morning?

It has been four months..

..and there isn't a single missing item in the newspaper.

No one has seen her. No pictures.

I must have some relatives, right?

Since we are talking about taking away your loneliness..

..I thought I too should express my loneliness.

How can a person feel lonely despite having all his memories?

It is these memories that make us lonely.

Lonely with memories..

..and lonely without memories.

So what is a person supposed to do?

There is one way. If one makes beautiful new memories..

..then perhaps it will take away the loneliness.

You were right.

I'm sorry.

It is high time, so I've made my choice.

My past life makes no difference to me.

All I care about is..

..the life ahead whatever it might be, just as long as it is with you.

So, do you want to continue living in sin?

Or should we get married?

Yeah.

Huh?

Did you hear anything?

What?

I'll go and check.

Wait..

- Anamika! - Stay there.

What..?

- Anamika! What the.. - Prashant.

- Are-Are you okay? - Yeah, I'm okay.

Are you okay?

Prashant!

Prashant?

No! No! No! No! No!

Prashant. Get up, Prashant.

Get up, Prashant. Get up.

Prashant.

Prashant.

Get up, Prashant.

Prashant.

Get up, Prashant.

Get up, Prashant.

We have extracted the bullet from the body..

..but it's gone through the liver.

It has caused quite a lot of damage..

..and he's also lost a lot of blood..

..but we are trying our best.

He's very critical.

Look, Anamika, we've been working here together for so many years..

..just like one family.

That's why I don't want to keep any secrets from you.

It's not looking good.

- But we will do our very best. - No.

Nothing will happen to him.

He promised.

We're gonna have a beautiful life.

Nothing will happen to him.

Nothing will happen.

Till date..

..I have not seen anyone fight like you.

Before your memory loss, who were you..

..what were you..

..I do not know..

But you are not ordinary.

You are special.

Now that I have put an end to the past, you are starting it?

Because today I understood..

..that your past won't pass completely.

I have only the present and the future.

And both of them are you.

I might be your present..

- ..not your future. - No.

Please don't speak like that.

Listen. Listen to me carefully, Anamika.

Your body knows those things that your mind has forgotten.

Follow your instincts.

Just-Just follow your instincts, Anamika.

Hafeez, you scumbag! Where the hell are you?

I have been calling you for the past half hour!

Did you kill the girl or not?

The girl killed Hafeez..

..and now it's your turn, bas****!

I know you can hear.

I don't know who you are or where you are..

..but you better start counting the remaining days of your life.