All language subtitles for alpha-2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

At the night Wolfpack's made selection ball, my ex ripped open my dress in

front of everyone.

They all thought I was hiding a shameful mark under my high collar. A mark that

would get me executed.

Who the hell marked you?

Freya, didn't you say you only belonged to me?

How'd you spread your legs for another alpha so fast?

In that moment, I wasn't the eldest daughter of the Gamathans.

I wasn't the lover Rain promised to protect.

I was just stolen goods being publicly inspected.

It felt like hell.

Then she came.

The female alpha of the Nightwolf pack, Kylan.

The cold-blooded ruler who wiped out over a dozen packs.

Who gave you permission to touch her?

When she got close, my body knew her scent before my mind did. Cold,

dominant, so familiar it made my chest burn. So you're the bride the Game of

Family sent me? But why do you smell marked?

I froze.

I didn't know what to say.

Because the woman in front of me was the same Alpha who saved me, took me, and

marked me in the forest.

But neither of us recognized the other.

For 19 years, everyone mocked me. A useless human with no wolf spirit.

Only Rain was different. If he marked me before meeting his fated mate, we could

be together for life.

So tonight, I was going to give him my first time.

But when I opened the door, I saw my half-sister, half-undressed, arms

wrapped around my boyfriend's neck.

Ryan, today was supposed to be our day.

You were going to mark me.

Ophelia and I just found out we're fated mates.

Freya and Alpha can't fight instantly.

Fated mates?

What?

She knew how she treated me, and you still chose her?

Sis, don't blame Rean. We don't even have a rut.

How could you satisfy an alpha like him?

Ryan, tonight we make the strongest bloodline.

Let this defective trash leave.

Don't let her stink rub off on us.

Now get out, human!

That night, I understood.

Even the one who calls you his only can abandon you when instinct takes over.

I didn't look back. Behind me was Rain's betrayal.

Ophelia's smug face.

The sound of my dreams shattering. The only place I could go was the Moonlight

Pond. Every time they called me a wolfless freak, I hid there, pretending

I still had somewhere I belonged.

So hot.

What's happening?

The heat burned from my spine to my fingertips.

I hadn't awakened a wolf spirit, but for the first time, like a true she-wolf, I

was pulled into heat by an alpha's pheromones. Cold.

Clean. Cedar and night rain.

So dominant, I couldn't resist.

How is this possible?

Boys,

we've got a she-wolf in heat here.

Damn, that scent is sweet.

Don't come near me! Get away!

Without an alpha, you'll burn to death.

Tonight, let us brothers mark you good.

Let me go!

Stay away from me!

I... I don't want you!

Let her go.

Get lost.

Don't stick your nose in this or I'll...

This pressure... Don't tell me she's... Retreat! Go!

The danger was gone.

But the thing that made my legs weak was still there.

That pheromone hadn't faded.

It was getting thicker.

I could barely breathe.

The scent of Sita.

It's you?

The one who triggered my heat.

It's you.

It's me. My mind was screaming.

But my body felt like it finally found home.

I should have pushed her away.

But her scent was the only air I could breathe.

Everyone says I'm a defective. No wolf spirit.

So why... Why are you still coming near me?

Because you smell like you belong to me.

Say stop.

I'll let you go, but one chance.

Rain called me a human.

Ophelia treated me like a joke.

Only this stranger, Alpha, even now, still gave me the right to choose. Don't

stop, please.

It's so hot.

It feels like something inside me has woken up.

Mine Thank

you

for saving me for making me feel like I'm not just an unwanted monster.

I didn't know who she was, and I didn't dare stay.

If my father found out I was marked by a wild alpha from outside the pack, he'd

kill us.

Ophelia, my baby.

You and Rain are perfect together.

I'm so proud of you.

Compared to a certain defective with no wolf spirit, Ophelia is the true pride

of our family.

Daddy, Ryan said he's taking me to pick out an engagement ring tonight.

But sister, she didn't come home all night. She's not crying in some corner,

is she?

In the werewolf world, the strong eat the weak.

Fists matter.

What good are tears?

She's nothing but a defective with no wolf spirit.

So my pain is just funny to you?

Just dinner talk.

She marked me.

A mark means ownership.

And if Conan finds out, he'll kill me.

No one can see this mark.

Well, well.

The human is back.

Get out. What are you hiding?

That's a mark.

You?

Wolfless? You actually got marked?

You actually got marked?

Dad! Mom! Come up here!

Our dear sister went out and let some wild alpha mark her.

Ophelia, don't call them.

Please. It was an accident.

For the first time, I regretted running back. Out there, rogue wolves. In this

house, wolves too. But in the forest, she came to save me. Here, no one saves

me.

Who marked you?

This mark. It doesn't look like something a normal lycan would leave. It

carries the scent of a powerful alpha.

She's a defective with no wolf spirit. How could a powerful alpha want her?

Where is the one who marked you? I don't know. I didn't see her face clearly. You

hear that? She doesn't even know who marked her. Rey didn't want her, so she

spread her legs for some wild alpha.

You've been marked, and you still say you don't know? I never should have let

you into this house. No wolf spirit was embarrassing enough.

Now you're just like your mother, ruining my name. My mother was the

lowest servant in the pack.

Cone forced himself on her when he was drunk.

After I was born, he said she seduced him, demoted her to a slave.

I rarely saw her, but I remember her warm hands.

Nothing like the cold faces here.

Don't talk about my mother. You're the one who hurt her!

You don't get to talk back.

The Nightwolf pack's mate selection ball for Alpha Kaelin is coming. You'll find

someone there to take you. Man or woman, anyone.

No one wants you after the ball.

I'll personally remove you. The Gamma family's disgrace.

Good luck, sister.

A human like you, even a rogue wolf wouldn't marry you. It was only later

that I learned. At that same moment, at the Nightwolf Pax estate, Kaelin was

searching everywhere for me.

Alpha Kaelin, we searched three nearby Pax. No record of any newly marked

female. Keep looking.

But even if you find her, what happens then? The Nightwolf Pax marriage

alliance can't be cancelled. The Elder's Mate Selection Ball is about to begin.

I'll go, but my Luna is the woman from that night.

Find her, at any cost. What she didn't know was that I wasn't hiding. I hadn't

run far. The sleeping wolf inside me had hidden our bond somewhere even I

couldn't reach.

The mark disappeared from my skin.

A secret buried inside my body, ready to kill me at any moment.

Don't worry, sister.

On the day of the ball, I'll find you the perfect place.

Is there any candidate you're interested in? Anyone will do.

But before anyone volunteers, listen.

I've already marked my true mate. The one I choose today. I won't touch her. I

won't mark her. She get the title. Nothing else. Those words turned the

hall's excitement into fear. No one wants to marry an alpha who already has

a fated mate. Even if she is Kaylin. Even if she is the strongest wolf king

of the Nightwolf pack.

Alpha Kaylin, I have a sister. She's been sick. Resting at home.

She's always admired you.

I'm sure she wouldn't mind being the backup.

Fine. Bring her here.

Lucky you, sister.

You get to live a little longer. Your marriage is set. The Night Wolf packs

Alpha Kaelin as your mate.

Ophelia, are you crazy? If she sees someone else's mark on me, she'll kill

me. Then you'd better pray she doesn't find out.

Or end it yourself before she tortures you to death. You just want Kaelin to

kill me? So what? Can you fight back? A defective with no wolf? All you can do

is watch me take your man. Then I send you to your death.

That was fast, Freya.

Kicked away by me and already climbing into another alpha's bed. You betrayed

your mate. You don't get to judge me.

Don't act so innocent.

You're a defective with no wolf spirit.

You really thought I'd be with you?

Ridiculous. Rain, you don't know yet, right?

Just to spite you, she ran into the forest last night and let some lowly

rogue mark her.

What? You shameless slut.

Let me see that filthy mark!

Don't touch me!

I still underestimated Ophelia before handing me to the night wolf pack's

alphas. She wanted everyone to laugh at me first.

Who gave you permission to touch her? Get lost.

So you're the bride the Gamma family sent me.

She was too close. Close enough that I smelled that cedar scent again.

My heart pounded like crazy.

But if you're my bride, why do you smell marked?

No.

Let go.

Show me.

Damn it. I just wanted Rean to humiliate her. Why did Kaylin step in?

If she finds out I gave her a used woman with someone else's mark.

Alpha Kaelin, you misheard. We weren't talking about her. Shut up. Don't tell

me what I heard.

Please.

There's nothing there.

It's over.

I'm going to die here.

I close my eyes, waiting for the punishment. But nothing happened.

No rage from Kaelin. No mockery from Rain. No smugness from Ophelia. Nothing.

There's nothing.

How?

Nothing? I remember it. That mark in the forest.

That dominant but gentle hold.

Don't tell me it was all in my head?

Didn't you say she was marked by rogue wolves?

Where's the mark?

I didn't lie! I saw it on her neck last night!

No! I can't say it!

If Kaylin finds out I picked a marked bride for her, it is not just Freya. The

whole Gamma family is finished.

So this is the bride the Silver Moon pack picked for me.

A woman who can't even stand without crying?

Fine. My standards are low.

She can be a puppet Luna, as long as she doesn't embarrass me.

This is what a high and mighty Alpha is like.

To them, someone like me with no wolf spirit isn't even a person. Just a

decoration. Something to throw away. 19 years of humiliation. I've had enough.

If I'm just a puppet to you, then go buy a dummy. I don't have a wolf spirit, but

I still have my pride.

I'm not marrying a heartless alpha like you.

You saw it. Not me. Your daughter said no.

Rogue wolves are closing in on the border.

Without the Nightwolf Pack's protection, the Silver Moon Pack is gone by

tomorrow. You must marry.

The Silver Moon Pack hadn't treated me as one of their own for twenty years.

And now they wanted me to sacrifice myself for them. I can't do it!

What if I said it's for your mother?

If you don't get into Kaylin's car tonight, I'll have your mother killed.

She's just a slave. No one will care if she dies.

He knew how to make me yield.

My mother was my only weakness.

I curse you.

For my mother, I bowed to this unfair fate.

I lifted my skirt and ran from Cohen's hell toward another hurricane.

Alpha Kaelin, wait. I'm willing to marry you. I'll go with you.

I stepped out.

You chased me. One minute twenty.

So much for your dignity.

My dignity isn't worth anything, but my mother's life is.

Call me a puppet, a decoration, a dog, I don't care. As long as my mother's safe,

I'll do anything.

Get in.

Just like that, I got in the car.

From the Silver Moon Pack to the Nightwolf Pack.

Toward a fate I didn't know.

I'm marrying you to fill the Luna title.

That's it.

Don't expect anything.

Don't imagine I'll touch you.

My life won't change because of one more decoration.

Don't worry, Alpha Kaelin.

If I'm a tool, I'll act like one.

You use me to keep your pack calm. I use you to keep my mother alive.

We're even.

Welcome to Nightwolf. I knew my sister would pick the most beautiful girl from

the Silver Moon pack.

I'm Kaylin's sister, Camilla. This is our mother, Gianna.

Poor child.

Something terrible must have happened to you.

Let me take you to rest.

This is your room.

Kaylin's room is right across the hall.

We'll arrange your wedding as soon as possible. Wedding?

Ma'am, may I ask... Does the mate Alpha Kaelin marked also live here? No. That

girl vanished.

Kaelin turned the whole forest upside down. She couldn't even find her scent.

But don't worry. Since Kaelin married you, she'll treat you well.

That girl disappeared, just like my mark.

Alpha. Something's off. Rogue Wolves usually just fight for food. But this

group? Their formation and equipment looks like an organized death squad.

They're not here to feed. From the Silver Moon.

Pax Territory to the Nightwolf Pack they've been searching. Looking for

something. Or someone.

The Rogue Wolves' behavior was like the preclude to a storm.

And to pacify the pack, the Nightwolf Pack needed a ceremony.

To announce the new Luna.

Don't be nervous.

Just stay behind my sister. Don't leave her side.

In the forest, the way she tore enemies apart with her bare hands, like a god of

death, she should be terrifying.

So why does looking into her eyes make me feel like I'm falling for her?

The pack erupted in cheers, ready to bow.

Everything seemed fine.

Until I noticed.

Not everyone was here to worship.

Die a defective like you doesn't deserve to be our Luna everything happened too

fast. I had no wolf spirit I didn't even know how to react I hadn't found the one

who marked me hadn't seen her face hadn't saved my mother and I was about

to die Death was right there. I didn't even have time

to shut my eyes, but the pain never came

Who gave you the nerve to touch my Luna in front of me?

This was the first time I saw the Nightwolf Pack's tyrant kill. But all I

felt was her burning heat.

In this bloody place.

Her arms were the only place I felt safe.

Tonight is the Nightwolf Pack's acceptance ceremony. And an assassin

still managed to slip in and try to kill my Luna?

I failed you, Alpha.

Please punish me severely.

Go to the dungeon and take 80 bone liches yourself.

If it happens again, no mercy.

Yes!

How much longer are you going to stay in my arms?

Drag the trash out. The ceremony continues.

I don't remember how I got on that stage.

Blood everywhere.

The Nightwolf pack's strongest alpha was cold, brutal. It pressed down on my

chest. I feared her, but I wanted her protection more than anything.

The moon rises over the Nightwolf. I vow to be your Luna.

Under the moon goddess, we guard the Nightwolf pack together.

The ceremony wasn't even over, and she was already gone.

She left me there alone.

Freya, you were amazing!

What's this?

Maybe it's a wedding surprise from my sister?

Open it! I'm going to help Mother with the elders.

If you don't want to die alone, maybe you should try harder.

Wearing this to beg her isn't a bad idea.

Ophelia.

Ophelia, you really are a disgusting psycho.

Are you really going to marry that wolf-less waist?

With that flat body of hers?

Do you think she can satisfy you in bed?

I don't plan to touch her. So in her eyes, I was just a worthless decoration.

That gratitude when she saved me. My own foolish delusion.

The fear.

Ophelia's humiliation.

Now this.

It all drowned out my reason.

That's great!

You can sleep with anyone you want and so can I!

What are you doing?

Looks like I need to teach you the Nightwolf Pact's rules myself.

You think I'd let my Luna go to someone else's bed?

You're dead wrong.

Forget about finding some wild man.

You treat me like a decoration.

So what right do you have to ask for my loyalty?

You want me to obey?

Try a new trick.

A new trick?

Got any good ideas?

So this is your new trick?

What are you doing?

She hooked Kaylin with just a few words?

You little bitch, just you wait.

Since you want to play Luna so badly, fine.

This is what you want, right?

Her touch was punishment.

A storm trying to swallow me.

Under a high-ranking alpha's power, I couldn't run. I closed my eyes.

But my mind drifted back to that rainy night.

Mine. Why are alphas so different? That night's tenderness.

I'll never feel anything like it again.

Who are you thinking about?

Stop looking like that. I don't want a body that's thinking about someone else.

The fight ended with the tyrant storming off.

I thought I'd cry, but honestly, I was just hungry. All that drama drained me.

Are you blind?

You ruined my dress and you're not even going to apologize?

Before, I would have taken it.

But tonight...

After Ophelia and Kaylin, I snapped.

Now it's really ruined.

I can apologize, but you'd better kneel to the earth.

After all, I'm your Luna.

Ah! You crazy woman! Don't you dare act like Luna here! I heard Alpha say it

myself. She despises women like you. When she finds her true mate and kicks

you out, I'd like to see how long you stay cocky. Then guess.

If she finds out you bullied her, Luna, will she tear you apart first? Or kick

me out first?

Selene didn't know. The Alpha who supposedly despised me? Right now, my

tears have her completely worked up.

She wasn't marked.

And she's hiding someone else?

But why does my heart, every time I see her cry... Alpha!

You have to stand up for me!

Freya actually poured juice on my head!

She usually acts like a harmless little rabbit, so she bites when cornered.

Oh.

You want me to deal with my Luna?

Selina, you're crossing a line.

I...

Alpha, the Silvermoon pack sent word. They're appointing a new leader.

They invited us to attend.

No.

Alpha, rogue wolves have been active in Silvermoon territory.

There might be clues about the mate you marked.

I will find her.

Tell them we'll attend.

Fate is absurd.

The high and mighty Alpha searched the whole Lycan world for her.

One true love.

Never knowing she was right beside her.

As the Nightwolf pack's future Luna, I went back with Kaylin to the pack I once

belonged to.

The Silver Moon pack's new leader was Rain.

I didn't want to watch the boyfriend who betrayed me get honored.

So I went to find my mother.

But there was an unwelcome guest there too.

Well, well.

Isn't this the noble Nightwolf Luna?

Why are you wandering alone in the woods?

Did you wear the lingerie I sent you? Did Alpha Kaelin even look at you twice?

I'm guessing no.

No Alpha wants a flat, defective thing like you.

If spreading your legs is all it takes to become Luna, then yes.

You're definitely better at it than me.

You bitch!

You're just jealous that I'm Rain's only mate!

Jealous of you?

Don't make me laugh.

I live in the Nightwolf Pack's estate.

And you?

Rain's about to become leader, but he still won't announce you. Maybe he

thinks you're dirty?

After Rain marked Ophelia, he realized she wasn't a gentle flower. She was a

greedy viper.

Cracks were inevitable.

I'll kill you!

Your forehead. It's the mate mark reaction.

My mate is in danger. It triggered my mark. Hurry. She's close.

How? Isn't she a wolfless waste?

That mark saved me?

It didn't disappear?

What happened here?

I felt my mark.

Oh no.

If she finds out I have someone else's mark on me, she'll snap my neck.

It's just Ophelia causing trouble.

Nothing serious.

She's already been taught a lesson.

Don't lie to me.

What's on your neck?

Alpha! The Silver Moon Pack's new leader ceremony is about to begin.

You wait.

I'll find out what you're hiding.

Serves you right.

That alpha from the Nightwolf pack, he hasn't been abusing you, has she?

No.

Kaylin, she's a good alpha.

Once she marries me, I'll bring you over.

If she's worth it, marry soon.

My daughter, don't end up like me. I couldn't tell my mother the truth.

Between Kaylin and me?

Testing. Possessiveness.

No love.

After I left her cabin, I ran into another disgusting fly.

What are you doing here?

Freda, I regret it.

I want you back.

Are you crazy?

Who do you think I am? A dog you can call back whenever you want?

I haven't announced Ophelia as my Luna yet.

Say yes and come back. I'll announce us immediately.

So you think a mate just something you can trade away?

Rain, you're selfish.

Get lost.

Why won't you say yes?

Did you sleep with that tyrant, Kaylin?

Or did you fall in love with her?

Let go of me!

My business is none of yours.

Freya, give me one more chance.

I want to be with you.

You drive me crazy.

I need you!

Please. You smell so good.

I want you to have my child.

Let go of me, you jerk!

I warned you.

Stay away from her.

What's wrong?

The Nightwolf pack's top alpha getting jealous?

Too bad just now her lips were right here

Last

warning if I ever seen in your fray again, I'll

twist your head off Were

you with him before

That night you cried in bed, was it because of him?

How could I?

He betrayed me and got with my stepsister. Why would I cry for him?

Not him?

Then who?

Tell me, which Alpha are you hiding?

How can I tell you?

If you knew someone else marked me, you'd kill me.

I have nothing to say.

Alpha, we found a lead on your fated mate.

Border guards say a group of rogue wolves has been abducting young women.

The mate you've been searching for?

She might be one of them.

Gather our people.

We're going to the rogue wolves' den.

The moment she heard about her fated mate, she forgot about me.

Then, what right did she have to get angry just now?

To her, I'm just a replacement.

You can leave me?

Fine! I can leave you too!

Bring out the moon devouring goo.

Let's test whether she's really the one we're looking for.

Get away!

Don't come near me!

It's pure white light.

It's the silencer moon's sacred mark! That's right.

She's the legendary moon goddess air hurry tell leader knocks

Touch

her you're asking to die

Shut up. Do you want to die?

Kaylin, don't!

In that moment,

she held me.

I sank into her dominant tenderness.

My heart was pounding, but her heart still didn't belong to me.

You're awake.

Drink some water.

When you were captured, did you see any other girls your age?

No.

Alpha, the surviving rogue wolf is ready for questioning.

Hurt?

Playing pitiful so Alpha feels sorry for you?

I don't need to act.

Alpha risked her life to save me.

She's here taking care of me.

You can be jealous all you want.

You can't change that.

Don't think Kaylin went to save you because she cares about you.

I'll tell you the truth.

The rogue wolves captured her fated mate.

She went to find her.

You? Just a burden she picked up.

So that's how it is.

Risking her life, sucking out the poison, all just incidental.

Alpha, they were abducting girls to find the legendary Moon Goddess Eir. Behind

it, a man who calls himself the One-Eyed Wolf King. The Moon Goddess?

Fairytale.

Where is this One-Eyed Wolf King hiding?

Their base is near the Silver Moon Pact's territory.

Gather our elite warriors.

Clean up the trash around the Silvermoon Path.

I don't want Freya hurt again.

I'm such an idiot. I thought Obelia could satisfy me.

But now all I can think about is Freya.

The Silver Moon pack's new leader.

Freya's ex.

You look like hell.

Who are you? A rogue wolf?

Who I am doesn't matter.

What matters is I know what you want.

Let's work together.

You tell me the Nightwolf pack's defenses.

I help you take Freya back.

Deal?

Why would you help me?

Because Freya is the legendary moon goddess Air.

Her blood can breathe the strongest air in the world.

What?

Join us.

We'll destroy the Nightwolf Pack together.

I just took the Silver Moon Pack's leader's seat.

No way I'm risking my power and my life for you!

Ryan was a selfish coward.

He backed down.

But someone else in the shadows, already consumed by jealousy and hate.

If you won't cooperate, you still have me.

You?

Rain is spineless.

Him risking his new leader seat to go against Kaylin?

Not happening.

What's your big idea?

Kaylin has a fated mate, but she doesn't know who she is or where she is.

If we send her a more obedient true mate, she'll drive Freya out.

Once Freya loses her protection, she's yours.

But how do we get someone in?

Simple. You set up a fake rogue camp.

We ask the Nightwolf pack for help.

Spread word we found a girl who fits Kaelin's mate.

Then we give her a fake mark good enough to pass.

Once Kaelin believes her and marks her, it's done.

You really are the game of family's daughter.

If Rain knew his marked fated mate was in heat for a rogue alpha right now,

he'd lose his mind.

You're crossing a line, you stray dog.

I bet your alpha has no idea we're meeting like this. If I were him, I'd

lock you in my den, day and night, until you can't walk.

You... This goes against pack rules.

Fuck the rules.

I'm a rogue wolf.

A week passed.

Soon it would be my real wedding with Kaylin. But inside?

Guilt. Confusion.

Every time I woke at midnight, I saw that mysterious Elpha. The one who took

me in the forest.

And I was about to become someone else's bride.

Rhea! Come try on your wedding dress. My sister picked it out for you herself.

What's going on? My sister led our warriors to destroy a rogue wolf camp on

the Silvermoon Pact's border. They rescued a group of kidnapped women.

Brought them here for now.

Welcome to the Nightwolf pack.

Blankets, clean clothes, hot food.

You're safe now.

My eyes went to Kaylin.

Strong, reliable, like a mountain.

Maybe I should stop clinging on that phantom in the forest. Just when I

decided to try my best to be her Luna, fate played a cruel joke.

the one I've been looking for.

When I saw Kaylin hold that woman like he was the most precious thing in the

world, all the blood drained from my body. Her fated mate had appeared.

Then what was I?

The nightmare repeated itself.

I ran. I was afraid I'd break down.

Camilla left with the wedding dress. She knew it wasn't the time.

When I pulled myself together and opened that door, Kaylin's fated mate was

standing right there, without any warning.

Are you Alpha Kaelin's Luna?

Yes.

I got hurt when the rogue wolves had me.

Kaelin had to leave. Could you help me put medicine on my back?

I was the Nightwolf pack's Luna, and she was ordering me around like a servant?

I should have refused.

But I wanted to see what Kaelin's faded mail was really like.

So I agreed, even though I knew she was showing off.

Is this what Kaylin's mark looks like?

Is this the thing I want but can never have?

This mark?

Luna, you're crossing a line!

This is Alpha Kaylin's mark, how dare you touch it! Get out!

Isn't an Alpha's mark supposed to be permanent?

Don't tell me her mark is fake?

Kaylin, don't let her fool you.

Vera is a fake. The mark on her neck melts when it touches water.

She's not your fated mate at all.

In that moment, I saw an emotion in her eyes I had never seen before.

Freya, you're Luna.

You have power, status.

Her being my fated mate changes nothing for you.

Don't lie to me.

You think I'm jealous?

I saw her mark with my own eyes.

Get out.

Don't ever mention this again.

Her coldness cut through me.

If there was no place for me here, then I'd leave.

See? I told you. The moment Kaylin's fated maid shows up, this imposter gets

driven out.

Ophelia? It's you?

So this is the moon goddess, Air.

Once you carry my child, the whole Lycan race.

If carry my child, the whole Lycan race kneels to me.

What did you inject me with? Your strongest heat inducer.

Full dose.

And Roy being bred by a rogue wolf.

What? No.

It's her?

She's in danger.

Alpha, does this necklace look good on me?

The mark doesn't lie.

My fated mate is dying. But she's sitting here fine?

How?

Unless... Damn it.

Why didn't you tell me she's already been marked by another top-tier alpha?

This is impossible.

She's marked.

Everything is ruined.

A top-tier alpha already got to her. Do you know how powerful a moon goddess

heir's child would be?

Catch her!

I stumbled through the pitch-black forest.

The pursuit never stopped.

I knew I had to run back to the estate.

But the drug was clouding my mind.

The trees twisted.

I didn't even know where I was running.

Why did you call me out in the middle of the night?

If Kaylin finds out, we're done for.

Vera? What is she doing here?

Shouldn't she be at the estate, enjoying Kaylin's favor?

Freyja ran. She's nearby.

You know the edge of the Nightwolf Pack's territory.

Find her. How do they know each other?

Why are we looking for her? She's gone. You have no idea how close we came

today. Freyja spilled water on me, and the fake mark you drew almost melted

off. If Kaylin finds out I'm not her fated mate, she'll tear me apart.

That's why I'm telling you to find her.

Get rid of her for good.

So all of this was their scheme.

I have to go back and tell Kaylin.

It's her!

She heard everything!

What do we do?

If she tells Kaylin, we're done!

Go after her! Kill her!

Idiot. This is the Nightwolf pack's territory.

If we kill someone here, the blood will trigger Kaylin's rage.

When she investigates, none of us escape.

Then are we just supposed to watch her go back and tell on us? She won't make

it back.

She was injected with the strongest heat indater. It's already kicked in.

Her scent in the forest at night? A deadly lure to rogue wolves.

You mean... I'll send a few rogue wolves to run into her right now. She won't be

able to resist.

Tomorrow morning, bring everyone to catch her in the act.

Kaylin is proud.

She'll never put up with a mate cheating on her.

Then, no one will believe a word Freya says.

So familiar. It's this scent.

You came back, my Alpha.

I've been waiting for you.

Who have you been waiting for?

You. I want you.

Save me.

Come,

my love.

This mark?

It was you all along?

No wonder Vera didn't react when my mark showed.

Mine.

I finally found you. My mate.

My Luna.

When the morning sun hit my

eyes, the drug finally worn off.

Before I could remember who that alpha was last night, footsteps pulled me

back.

Over there!

Over there! Hurry! Follow me!

What are you going to do? Freya, you went into heat in the Nightwolf Pack's

territory and seduced Rogue Wolf.

What? I didn't.

You didn't?

Then what's this?

You're a disgrace to the Nightwolf pack.

Alpha Kaelin is noble and you did something so shameless?

How disgusting.

She actually made it with rogue wolves in the wild?

Someone like her doesn't deserve to be our Luna.

Why don't we kill her now so she doesn't dirty Alpha Kaelin? Who gave you the

nerve to touch my Luna?

Alpha, we didn't know you were here.

Get lost.

Alpha Kaelin, how are you here? Wasn't it Rogue Wolves?

Alpha, I'm your fated mate. You can't...

It's Kaylin?

Last night, it was her?

Did she see the mark on my neck?

What do I do? She'll kill me.

I'm sorry! I didn't know it was you!

Don't kill me!

Fool.

Do you know how long I've been looking for you?

What do you mean?

The one who marked you by the pond that night?

Me.

My fated mate.

It's always been you.

In that moment, I understood.

The cedar scent. The alpha I longed for. The tyrant I feared. The same person.

After everything with Kaylin was cleared up, I brought my mother to the Nightwolf

Pack. She was never anyone's slave again.

And I found where I belonged.

What are you thinking about?

About that night, when I thought you were going to kill me, and I tried to

run.

Good thing this alpha is stubborn.

I caught you, brought you back.

Good thing I also learned to stay for you.

This time I'm not dust to be trampled on. I'm Freya, the night wolf packs

Luna, and Kaylin's one and only.

As for those rogue wolves, Kaylin will make sure they never step foot here

again.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.