Original subtitles

それにしても本当に怖いもんだなせっかく

いい大学行っていいとこ就職してもリストラ だらんってな

で、これからお前どうするんだ?

なるべくすぐ探すけど貯金とか全くしてなか ったから

しばらく世話になるしばらくって?

お母さんだってもともと半蔵さんのお部屋だ った頃今物置になってるし

あ、まあ逆間でいいんじゃないか逆間って言 ったってね

えただいまおかえりおかえりあ

久しぶり久しぶり

おい

しばらく半蔵おじさんの家で暮らすことにな ったからえ?

お前昔半蔵おじさんに懐いてたから嬉しいん じゃないか?

大

き

くなったの?

前だったの?何年前だったの?

7、8年前かなねえ、もういろって来年受験 って大変な時期なんです

からねまあ、来年の話だろ何言ってんの、今 から準備しなきゃダメで

しょ今からで遅いくらいに他の子はね、塾行 ったりなんなりしてんのあ

なたはそうやってのんびりしてるけど困るの は萌えなんですからね

お前とこうやって二人で飲むのって いつぐ らいだろうな?

結構そうだね 久々だね久しぶりだよな 今 年以上前だろいやー な

かなか仕事してるとさ うん兄貴ともあんま り喋れなくて うん

そうだ 昼間は母さん ああは言ってたけど まあ

しばらく家にゆっくりしてっていいぞ

兄貴助かるよお前だったらまたいいとこすぐ 決

まれよまあ頑張るよ

はいありがとう明

後日からお前が夏休みに入ってただでさえ家 事が増えるってのにあ、明後日っていえば結

婚式のスーツ用意しといてよもう準備してあ りますよさすが

萌えも 分からないことあったら おじさん に聞けよ頭はいいんだから萌

え やっぱり志望校 こっちの大学にしなさ いよいくら東京の大学に行って いい会社

に入ったってリストラされることもあるんだ から

部屋で勉強

する

怖い時代ねってことよ

朝ごはんできたってあ、ありがとう

迷った相変わらず強いな将棋なんて久しぶり にやったよ

何手くらい前から見えてた?

4手くらい前かなそんな前からなその時2- 4歩だったら

分かんなかったかもここ分かる?

え?

あ、うん見せて

あ、

そう

いうことか。

ありがとう

他に分かんないとこある?

じゃあここは?

さっきはこういう感じだったじゃない?

ここまではできるんだけどお土産

何がいいかな?

引き出物で荷物いっぱいになるんだからお土 産なんて買いませんよわざわざ新幹線で静岡

まで行くんだからお土産ぐらいいいじゃない 夜には帰るけどご飯適当に済ませてね

それじゃあ行ってくるなできますお留守番お 願いね

将棋 えっ将棋 おじさんが教えてくれたん だ

よねそうだっけ でも萌えとした記憶がある

そうだ

よ

久しぶりにやってみる

ルール覚えてる?

覚えてるよじゃあ

これ

かな?

俺、萌ちゃんに嫌われてるんだと思ったよ

そんなこと言ってないでしょ?

次はどうしよっかなぁ

困りました全然中に入れないやちゃんと親蔵 で囲

ってるからかなそれってどうやるの?

教えてうん、いいよ

真

ん中危ないからとにかく棒をこっちの方に寄 せて

こっちに?

これでいいの?

ねえ、それで?

その次はどうするの?

それからその…

もしもし?

お母さん?

どうしたの?

え?

それで、ホテルは見つかったの?

うん、分かった。じゃあ、またね。

どうしたの?

新幹線が止まって、今夜帰れないって。

そ…

そうなんだ

お

風呂入ってくるねえっ、続きを?

難しいからもういいや

√2あと4√2かな

だからOBイコール

√48だから4√3かな

えっとじゃあこれはえ

っと

さっきみたいな感じでいったらじゃあ

これは?

おじさん?

どうしたの?

おーちゃん

どうしたの?

え?急に何?

何?

え?

え?ちょっとちょっとえ?

ちょっとふざけてるの?

急にびっくりしたんだけど我慢できない

ちょっと、

つけないでよ

痛くはしないから

すぐ終わるから

我慢できない

きれいだったなほんとにねねえ藤井さんって おいくつなの?

たしか新卒で入って向こう行って3年だから

31か2くらいかなうーん

半蔵さんはいまいくつ?

34ですあ、そうなんだ

じゃあ半蔵さんより早く結婚したってことね どう?

仕事探してる?

それなりにはあ、そうちゃんと返事返ってき てる?先頭

からあ、そうですねそういいとこ見つかると いいわね、早く

はい、頑張ります

一緒に寝た?

うん。

じゃあ、静かに。

高い数が多い人たちってレフェクションに正 直に考える?

あんまりないと思うけどバレることもあるみ たいだからそれ考えたら正

直に書いていた方がいいと思う

明日からだっけ?

うん、明日からだった気がするけど何日間行 くの?

たぶん3日間かな?

たぶんって何よーちゃんとあんた確

認して制服とかさ、自分で支度してください ね

お家で食べるんだったらお母さん作らなきゃ いけないんだしお弁当はいらないよ

お弁当はいらないよお弁当はいらないですお 母

さんもちょっとしつこく言うかもしれないけ どあなたみたいにおっとりした子はね

東京に行くんじゃなくてこっちのさ、この間 お母さん進めたでしょ

次第にね、水平かなんか取って入って

そしたら、かわいい息子がいいと思うのよ。

でも、お前が決めたことだから、いいの。

決めたことって。もう一回さ、改めてお話し しよう。

うん、

わかった。

ゆうちゃんのママにも、こないだ会ったんだ けど、ゆうちゃん、塾に行き始めてるみたい

なのよ。だからね、そのこともあるから、ち ょっとお話ししようね。

ゆうちゃんが行ってる塾に今検索してみたん だけど夏休みの

体験学習みたいなのがないみたいなのよそれ に行ってみたらどうかなと思

って持ち込みしてもいい?

英語とか数学とかゆうちゃん教わってるらし いんだけど

わかったでよ

お洋服明日のお洋服、

乾くかな?

洗濯?うん、洗濯洗濯、もう乾くかなじゃな いよ洗

濯、

ありがとうねやっぱりね、あなたはもう暮ら しはちょっと向かわないと思うんだよ

ねえ、そう、あんまり大きさ見ても怖いでし ょ?

なんだか優秀だったのにねえ、どうぞ大きさ はもう、大学もいいし、大学

もできていい仕事として生きてでもねえ、家 庭の価値を見ることがないのよ

ああ、寝て帰ってきちゃってねえ

お疲れ

様

でした

おやすみ

入るしねうん使えてるんだからね

おじさんは?

東京だよえ?

面接ですって明日の夜まで帰らないわよそう

なんだなんだ?

聞いてなかったのか?

受かってくれたら助かるんだけどね

いや、受かって何よりだそれにしてもすぐ採 用だなんてさすが、

こうがける気は違うな学歴は関係ないよ、小 さいところだからさ

まあそれにしても、あさって出ていくなんて さすがに急じゃないか

全然そんなことないわよすぐ働かせてもらえ るなんてすごいじゃないねえ萌え、

独身業があるんですって

部屋とかちゃんとしてるのかわかんないけど とりあえず貯金ができたら

出ていこうかなとは思ってるけどけどこんな 早く決まるなんて

ねこうなってさ過度でって大事だからさなん かこう装備使

いって言ったら堅苦しいかもしれないけどお 祝いをしてさ送り出したいわよね

これからお買い物行くんだけど、なんか食べ たいのとかある?

あ、いやそんなお気遣いなく、大丈夫。遠慮 しないで教えてよ。

あ、おかえり。おかえり。

どこか行くの?

うん、ほら半島さんね、今日で最後でしょ。 だからもうお買い物行って、なんかごちそう

作ろうと思って。もやもやく。

ううん、いい。

そうだ、

寿司とくがどうする?

そうね、頼んじゃおっか。

お寿司もごちそうも期待しててねはいじゃあ 行ってくるわね行ってくるね

荷

物まとめてくれ

それではまた。

流してもいい?

気持ち?

よっ

はい。

こっちも脱がしていい?

とっきりですね

こういう感じ

東京の大学になんてしなくったっていつまで 言うんだよもう決まったんだから

それに近くに半蔵も住んでるんだから安心だ ろ

そりゃそうだけど半蔵萌恵のこと頼んだ

ぞ大事な一人娘だから悪い虫とかつかないよ うにな分かってるって

萌恵なんか困ったこととかあったらすぐ連絡 するのよ

大丈夫だって

それ

じゃあ、行ってくるね