All language subtitles for Nero.und.die.Huren.des.Roemischen.Reiches.1982.Uncut.DVD_01-44-21.200-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- No, no, no, not now. - Love is an inspiration.

She knows neither time nor space.

Where it is is happiness.

Love is the source of poetry.

The meaning of every art.

Oh, how you say that. That sounds wonderful.

Tell me that I the muse of enlightenment.

That is you, my holder angel.

Only you alone and no other.

And what about Octavia?

Octavia only stimulates a feeling in me.

- and which one? - I would like to strangle her.

But why do we talk about Octavia?

I will have to leave soon.

To Attica. And you will accompany me.

How can you dare to disturb me?

Forgive me, Claudius Nero.

But our powerful emperor asked for you.

You should come to his palace.

Let's see what the old one has again.

Claudius Nero is here to see you Divine Caesar.

So he should come. He should come.

There is something to drink for everyone.

Here, little fish.

Drink with me.

Do you like my little fish, Nero?

I have them all with that Inherited the rest of the farm.

I'm on yours Command here, divine.

Oh, yes, I forgot.

Come on, I want to talk to you Dear nephew.

So sit down, sit down with me.

I want to go with you Your mother speak, Nero.

Narcissus tells me that she smiths Plans against me.

Do you think that's true?

Don't say you don't know.

My throne. Your loving you Mother has ambitions with you.

My father.

Britannicus, you always come first.

How proud I am on you.

I like my boy. Come.

Light of my life.

Come here, come.

Nero, why do you recite No poem for us?

You see how sad Britannicus is today.

Do you know nothing to cheer us up?

Come on, sing. Sing us one of your songs.

- Come on. - Come on!

oh, she vied for Rome, that she was for bread.

Now you are the mother the goddess of all.

You gave Rome life, were of every mother and no one.

Nothing more than a statue, It stands on the Capitol.

you started all this struggle and argument,

you left me the secret conjure up eternity.

The sky sends the sun to heaven And the darkness of the night.

Poor little Paulina.

What a shame that your head the ambitious idea developed,

that you could stand in my way.

Locarno used to say that it is all over Rome

There was no better teeth than that of Lollia.

Prepare her head to eat the dogs.

Get out with you! All!

On the spot!

I too, mother?

No. What are you talking about, my darling?

Come here.

Why do you look so sad?

I was just insulted.

Oh, mother.

No no. You know exactly What the consequences that can have.

Come here.

You can't imagine My son, how outraged I am.

Imagine this dirty whore,

Lollia Paulina actually has Had nicer teeth than me.

That is nothing yet.

If you knew how me I have been insulted, mother.

This sum of the soot, who calls itself your husband

And his son Have over my verses

And made my music funny.

No. Is that really true?

As for your melodies, I am sure that Orpheus

would pale with envy.

And as for your verses

So I'm just sorry that they are not a little worse.

Then I would Find easy words of praise for you.

Only you understand me, beloved mother,

Only you alone are not enough for me.

Already tomorrow I will embark for Attika.

I voluntarily go into exile.

Into exile?

Oh no, you won't go there anywhere, Because your place is here in Rome.

Because only if you are here I can realize my plans

and you the way to the imperial throne, nero.

But how should that succeed?

Let your mother be worried.

I love you. You are soon Rome's new imperator.

You make me happy, mother.

- you ... - Yes I know.

Be quiet and relaxing.

Craziness.

Oh. Yes. Yes.

Oh. Mother.

My beloved son.

I know what you need.

Yes. Yes.

My Darling.

My emperor.

Well, is that good?

You can enter, Lucusta.

I just want my little Nero Annoying something else.

He was so disturbed.

Are you sure that it also works immediately?

Mixed with mushrooms,

Would kill a bull itself Divine mistress.

I want to hope that for you too.

You can go again now.

When I need your services again

I let you call you into the palace in time.

I always stand by your service Oh divine.

Oh, how blessed you lie there, my little darling.

Sleep very calmly.

You, my son, become Rome be a future emperor.

Give me your white alabaster body. Yes.

Oh yes. Oh!

You make me frenzied.

The empire is in danger.

And that's why I have to do it with whole Devote strength to government transactions.

That's why I decided that my revered Agrippina

removed from Rome for a while and withdraw to a country seat.

Is that a command of the imperator Or my husband.

Of the imperator.

You fragrance like a paradise flower garden.

I have your favorite dish Let it prepare.

Fresh mushrooms in a delicious sauce.

How delicious.

Fresh mushrooms. How attentive.

Oh, my divine Venus.

Come on you divine bull.

Oh you wonderful.

Oh yes!

Lover.

You will take me with you to Attica, isn't it?

No. My mother already has other plans.

She doesn't want me to leave.

Why not?

The emperor is dead.

Agrippina, the divine imperator Claudius

has returned to the realm of the gods.

Oh!

Poor Britannicus!

What a terrible one Breast of fate for you.

I loved your father more than myself.

He was not just a great emperor, but also a loving husband.

How terrible that he is on had to go from us.

He didn't deserve this murder murder.

And the most terrible is

that the suspicion will fall on you immediately,

Because you should actually succeed your father.

But then everyone would go on you with fingers show and call you a murderer.

Take my advice and quickly go to exile.

Oh, Oh.

Nobody can leave the palace.

Because you shouldn't find out yet that the emperor died.

That's why the musicians call.

We'll be here in the palace tomorrow celebrate a big party.

And the divine Claudio will sit below us forever.

Hey, see what he's doing.

That's incredible.

Have you ever seen that?

Allow me, divine imperator,

that I do the nectar to you of my grapes to the cost.

Drink the delicious juice of the vines.

Divine Emperor, your friend Trimalcione

This goblet is enough for you.

Poison! The emperor was murdered.

Die!

What a hideous crime!

Greetings to me

Claudius Nero, Imperator!

Heal you, imperator!

Oh, what lovely breasts.

Can I touch?

Acte!

Why don't you get into the water too

And joy you with my fish?

Your mother is waiting for you, imperator.

My mother.

Can't even me this woman Leave for a moment.

My beloved little act!

Wait for me in my bedroom.

I want you sweet and willing. Do you hear?

I'm with you right away.

Britannicus, beloved brother.

You need to be afraid of anyone.

Britannicus you know that you make the power

participate together with me.

Nobody will dare To bend a hair to my brother.

At least not as long as I want it.

Tomorrow you should be at the gladiator fights

sit next to me in the stands.

And now come.

Well, brother, how do you like that?

Are not pretty fish?

Uh! There you are finally!

I have important things to discuss with you.

Complicate this here. This is the decree

the palant instead of the thief Narcissus appoints the senator.

Yes, mother.

And this is the immediate appointment

Senofontes to the Imperial Leibut.

Gladly, mother.

And with the help of this decre, the dirne act is

sent exile for the rest of her life.

No, mother.

I can understand

that you resist My little darling.

But what should become of your wife?

An empress, displaced by a concubine.

You know exactly, mother, I can this fade Octavia does not stand.

My son who orders the state.

You are the divine imperator.

Yes, yes, but ...

And tomorrow you will announce in the arena,

that the whore act is finally on one distant island is banished.

Did you understand?

Yes.

You know what you have to do?

Yes mother!

Oh, now!

Oh, Agrippina.

Come into my arms, small copper beard.

Allow me to comfort yourself.

This nickname is awarded.

Only my dear mother is allowed to call me like that.

She imagined the name And I don't allow anyone to use it.

Not even you.

Isn't my Nero doing well?

I am not your nero.

I know what's going on.

You were with your mother.

She suffocates me.

I'm just an instrument In mother's hand.

That is true.

Your mother holds one heavy hand over you.

Kuschel to me.

Acte will protect you and give you a good feeling.

Your wife sees today Particularly pretty, Nero.

What did you say, mother?

Nothing at all.

Britannicus.

Do you already have the murderer Seen your father's eye?

So?

I think it was trimalcione.

You completely punished him.

This fool wanted to poison a dead man.

That's why I punished him.

What do you mean, Britannicus?

Then maybe it was Palante and Senofonte.

Tigellinus.

To command, imperator.

Tigellinus.

Take the palant and senofon because of majesty insult,

And together with their women, Children, released slaves.

Forward!

No, no, no, Caesar, not.

I ask you. In the name of the gods. You can't do that.

I am innocent. I didn't do anything.

I plead you, Caesar.

Britannicus, I will always stand on your side.

Nice.

How can he do that of his own Mother do that?

Me that I gave him the realm?

I am sure that he Despite me let me neuter.

How do you think I feel?

A woman who has been married for years And still a virgin!

I know ... that he can't.

He will regret treating me like this to have. He will pay for it.

- Do you think what I think? - Dreams are magical.

I see a sin in it. Wait ...

You should control Rome instead of it.

I? Rule an empire?

Are you not the daughter of Divine Claudius, Octavia?

The Praetorian Guard And the army worship you.

And the Romans pray you.

I don't forget.

an eagle flies above the city,

while a emperor will sing below in the circus.

while he holds his harp and pluck the strings,

he studies his subjects, who do their thing.

No, nobody inspires me.

I know that you In the depths of your hearts, be traitors.

You shouldn't think something like that, Nero.

Pindar, Saffo, even Homer himself Would have been proud

To write verses of such grace and splendor.

My emperor!

I thank you.

I know your compliments are sincere.

But if Venus is unable to

to inspire me

which other muse May I turn to?

Oh, life is boring.

Oh, yes, there is more!

Hm, Tigellinus.

Caesar.

I want you to kill this creature.

His monotonous lovemaking becomes monotonous.

Tigellinus,

Makes it slowly.

I want to study it.

No, Caesar.

death, death, which one will you make?

What form will you accept?

if you creep into the room that leads to the grave?

No no! Not even death Can inspire me.

I stand on the threshold of creation.

Yes, I think the birth is close.

I will give birth soon.

A masterpiece that positives ...

Tigellinus!

Create this disgusting thing!

Throw it up to the dogs.

No! No! I ask you.

Where can I find inspiration?

With the gods.

Tomorrow we will all become a temple the vesta.

I am sure the Holy Vesta Rubria

I will inspire me.

- What's going on, Nero? - This is not good.

Love on a normal bed To make me no longer satisfies me.

Why this? You always called me Your nymph because I satisfied you.

The satisfaction of you is over. You no longer inspire me, act.

I feel the need for divine sex.

If I only could copulate with a goddess.

Then I could finally end an ODE.

But Nero ...

That's enough.

I don't want you ever again my bedroom.

I think I'll Send to exile, act.

But today I'm in a good mood.

I will think of you Pass on eunuchen.

But:

You will not have sex with anyone anymore.

Disappear from here.

I feel the call Morpheus'.

You powerful emperor of Rome.

Take closer to attending this victim.

We ask the gods that they may accept this victim

To be good for you

Oh, Caesar.

What great honor, to be able to receive yourself here.

Can you testify, rubria, That I damp out the gods?

Not me. The gods themselves.

You testify yours Divine descent, Oh Lord.

Well, did you hear that?

Now I just want to get one with one unite virgin vestalin.

The virgin vestal women are sacred to the gods,

Because they guard the fire of the vesta.

If you dare to one of them To touch, you commit a sacrilege.

Didn't you just say yourself That I damp out the gods?

How should it be possible that I Coming a sacrilege against myself?

My beautiful.

No, let me go!

The gods will punish you.

No!

No! You can't!

You disgrace the temple.

No.

No.

No.

No!

No.

- my dollar. - Please don't.

I hire you.

No.

No.

Down with the traitors!

You should die!

- You should die! - yes!

I met, did you see?

Throw the dirt into your visit!

Delicious!

Now I have a special one Surprise for you, imperator.

I'm excited.

Look, that tears him the thing.

Delicious!

Tigellinus.

To command, Caesar.

Tell me who is this wonderful phoebus?

This is Sporus, Senophontes youngest son.

Tigellinus, listen to.

Get off, disgusting megaries!

What a divine body, Let yourself be hugged.

Also that he acts for his concubine made him forgiven.

That he delights to declare terrible verses,

Nice ...

But everything has its limits somewhere.

First raped a Holy Vestalin.

Then this ungrateful is

In the arena, like an animal, unspeakable obscenities.

And now he also wants one Vassallen.

Octavianus Augustus would turn around in the mausoleum.

That my son does that to me.

I have him helped on the throne of the imperator.

And should that be thanks for that?

No, I didn't deserve that.

Tigellinus, I trust you.

Can you this madness Don't make an end?

You know, Agrippina.

You have been a nobody out of the Plebs.

And I can make sure that you will again.

It was a mistake from mine

that I for the future of the Empire of the Caesaren

Has put on you, Tigellinus.

Divine Agrippina,

What should I do about it If your son is such a deserting?

You stand on his side.

But before I again

People crashed into nothing,

I want it again try with you.

From now on you will be over everything inform what my son does and says.

Did you understand?

I want to know everything exactly

What my little darling does!

Do you hear?

Wonderful.

You're so pretty.

Your breasts.

Your legs.

I adore you.

Here!

Seneca.

Oh, look, Seneca.

Don't you see the rebirth of Venus?

Indeed. Venus would die with envy.

He is a beauty, but ...

I want to marry him, Seneca.

I will be my new one Make an empress.

I doubt that the Senate that is ever allowed, Caesar.

Oh, this pile of medieval idiots, who has to wake up his ideas, Seneca.

Consider what the people will say.

The people, the people.

It is absurd

that a emperor has to listen to the people.

I am always in the will bound of the people.

That is absolutely unfair.

How can the mind a talented artist

survive in the role of the emperor?

I have the soul of a property.

The old laws of Rome say

That you can only marry a woman, Caesar.

And these stupid laws are The only thing that stands in my way?

Yes it is.

I, Emperor Claudius Nero Augustus,

Become all medical doctors in the Reich,

Roman, Jewish, even Chaldean,

instruct to get together, to think about it

and to find a solution

so that I can have it.

And that's a command.

Our friends have fun Isn't it true?

Did you come To spoil the festival, mother?

When my presence bothers you

I will withdraw immediately.

Oh, what are you talking about? Stay as long as you want.

Petronius.

Who is this wonderful creature?

The blonde there?

This is the noble Poppea Sabina.

Wife of the Great Rufrius Crispinus.

The guy there?

Is that yours?

No, big Caesar.

The man is Rufrius.

I don't know anything that annoys me more

As an animal loyalty And exaggerated virtue in women.

tomorrow morning

we will be with our entourage

In our summer residence go to Capua.

We will relax our bodies and make victims of the gods.

I will be missing, mother.

Britannicus.

My beloved brother.

Come!

Take space on the throne.

This place deserves you Just like me.

Mother, I ask you.

Let yourself be from Britannicus, my heir to the throne, kiss.

Just as you are used to from me.

Britannicus, you think I was on the plot

involved against your father?

How could I have a so outrageous Suspected against my mother?

Did you hear What did your brother say tonight?

- He wants to kill us both. - both of us?

Your brother is completely crazy.

And the legions are waiting for nothing else,

as finally a successor to be able to make an imperator.

What kind of plan do you have, Agrippina?

Your brother said he was in Keep the summer residence to Capua,

to recover and make victims.

Yes.

You know that the imperator is superstitious.

He doesn't trust anyone.

When he makes sacrifices to the gods,

he doesn't want any of his bad Have companions around them.

It will be easy To surprise him and kill him.

You will do what I tell you not true?

Yes.

Yes.

You are the new Caesar.

Where you are, my Lord,

I want to be there too.

- Where you are, sir, - Where I am, your Lord,

- I will always follow you there. - You will be there too.

Wait.

Where is Nero?

Where is the tyrant?

Nobody knows where it is.

The imperator is not in Capua.

- You lie! - No Lord, believe me!

I swear it with the gods.

Now that I took sporus to the woman,

I feel that I ...

I feel that I am still someone has to take a man.

You have to help me!

Dorifus, Dorifus.

Dorifus, Dorifus.

Do you want to take your emperor to your wife?

Come on, blend me!

Oh, it's incredible.

My mother wanted to kill me.

Do you understand What does that mean, Petronius?

She wanted me Your own son, murder.

Well, my friends.

There is no other option.

I am forced to bring the greatest victim

that can be requested by a man.

Tigellinus.

To command, Caesar.

Tigellinus.

I trust you

My mother's health!

What are you waiting for?

Tigellinus hesitated to carry out a command from you.

Sometimes I think

that I have his myself would have to get rid of Petronius.

But in the middle of all unfaithful, that surround me

is still Tigellinus the most loyal.

Now he will prove me

deliver for his loyalty.

This is Tigellinus.

The prefect of the Praetorians wishes to speak to you, Agrippina.

Come on, lead him in.

Tigellinus.

How I am happy to see you.

What are you waiting for?

Come to me, Tiggelino.

So that's why you are here.

Push your dagger deep.

Come on, don't hesitate.

She called to me when she was dying.

Yes, divine.

Oh, poor mother.

Tigellinus.

Your will, O my Caesar.

Bring me my tear glass.

My tear, mother.

I forget them for you.

And I expect one of you, Tigellinus.

And another from me.

Go now, Tigellinus,

And leave me alone with my pain.

Mother!

Punish me, mother!

Mother! Punish me!

Punish me, mother!

Mother!

This is a good son.

Let me kiss your nipples.

Mother, I do.

Oh, mother!

Mother, that has to go on all my life.

Who are you who here lies on the ground to the emperor?

I am your mother, little copper beard.

No!

Sacrilege!

Sacrilege. Tigellinus!

Tigellinus.

Tigellinus!

- Tigellinus! - What is Caesar?

Throw them to the wild animals.

She dared to to spend myself as my mother.

- Come on! - But...

A curse is on me!

On my house!

On all Caesars!

Only we two are left.

My little Britannicus.

My mother is no longer among us.

And Octavia in exile.

The people are hostile to me.

Everyone tries to cheat me.

Let's toast, Britannicus.

And for the well -being of Augusta Agrippina Drink, the mother of the imperator,

who no longer stays among us.

Lucusta.

You refuse to to drink my mother Agrippina?

Britannicus, did you swallow an antidote?

I guessed it.

You too want to raise against your imperator.

Mercy, Caesar! Mercy!

Mercy, no! Caesar!

Has he already stood his crime?

As a member of the imperial family

he only wants to speak to his peers.

This arrogance is inappropriate.

Do you have anything to say, little brother?

Our great uncle Liberius has punished everyone terribly

who dared to to insult the divine majesty.

Tigellinus.

I want to see if he has to urinate.

When the wine is up to his neck

Then you will slit his stomach.

But slowly, he should torture himself very much.

No, no, no, no, no, no, no, no, no!

Oh, I hate this woman.

I hate everything and everyone.

Which boredom.

Oh, Tigellinus.

Which boredom.

I could do my divine sword Put in the vagina of a woman,

that consoles me that inspires me.

Oh, Caesar!

Command and I will give you every vestalin, that you want

let it bring here.

No no.

No...

But tonight ...

We'll go hunting tonight.

And there we become some noble Romans

make a whore.

To work, friends.

Come on, hurry up! I can't wait.

These street gangs.

Rome is no longer that What it was.

I'm going to be all of Rome Find and roast

If you command it to me.

Oh!

Tigellinus, all of Rome is damn.

I hope that will give the imperator to think

And he will finally stop the nonsense.

Oh, Petronius.

Petronius, the imperator suffers terrible.

And I'm feeling you, Caesar.

And with me feel like you The sea and the earth.

And the people who revered you.

The whole world loves you.

How should I know That that was the emperor?

What does that do?

Would you have allowed him to

If you had recognized the imperator?

For that he is now sending me to the arena.

I'll go to the emperor And throw me on the ground in front of him.

No, I'll go.

I will be grateful to you for this.

You don't fear

that he for his grace could request a consideration?

That would be unworthy.

He is a god.

He is an imperator.

I know.

Everything is allowed to an imperator.

Divine Caesar.

The noble Poppea Sabina asks for grace

To be able to throw yourself at your feet.

What did you say?

She wishes to get to know the godless.

Does she have her husband with it?

No, she is alone.

Bring her to my room.

I will receive her there

Then we get down to business.

Ottone, maintain my guests. I have more important things to do.

She came. She came.

She came!

Where is she?

Isn't he delicious when he is happy?

Oh, my divine master!

Look there.

Aphrodite is from Olympus got down to me.

I wanted to make sure that your divine person

has suffered no damage.

What does this mean?

I didn't recognize you, imperator.

Believe me.

My husband Rufrius

has the terrible doubt, to have met your sacred person.

So Rufrius knew who he put down in the dark.

And this frod is still alive?!

Oh, forgive him, Caesar.

Or you will be the hot heart break this poor woman.

Do you feel how violent it beats?

I have mercy with him again.

I banish your husband In the distant Lusitania.

But you will be here with me stay in the palace.

As my guest.

As your concubine.

I'd rather let myself be ripped off in the arena.

But what are you doing?

I'm looking for in your body The inspiration for a love poem.

Oh yes.

- Sing something for me. - sing?

- yes, come. - I wanted to later.

I'll sing a few pretty verses later.

But first I need inspiration.

Aphrodite.

Foamborn.

Divine Caesar, can I enter?

- No. - Octavia left her exile

And will arrive in Rome tomorrow.

What do I care about?

So you want to leave me?

Your marriage duties call you, Caesar.

The divine Octavia was for a long time from Rome.

She will enjoy your sublime love.

Live well.

Tigellinus!

At your command! O Caesar.

Tigellino,

Share act, it should be the noble Sabina Poppea

Assign a room in the palace.

And her beating spouse Rufrius

is banished to Lusitania.

And what my wife, the divine Octavia, concerns,

I will receive them properly.

The people love them.

And I love Poppea.

- trust me, Caesar. - Don't do it, Caesar.

Don't do it, Caesar.

The legions of Gaul, Germania and Spain

Would have the opportunity to rebel.

Everyone is against me.

Enemies are everywhere.

I hate this cursed city of Rome.

We could do her Accuse infertility.

No.

All of Rome white, that Octavia is still a virgin.

And besides, I think, the sword could be double -edged.

The Romans ...

Could possibly be on yours Manneskraft doubt, divine.

No.

Everything, just not.

- a lover. - Oh, yes.

A good idea.

You have to find a lover for them.

A lover.

Are you amusing, my expensive?

And how.

Your little fish are Really lovely and so willing.

And your imperator?

How do you like that?

My imperator

has to spare himself for his Octavia.

Testerone.

Yes, my master.

One day I'll really Have the testicles cut off, do you hear?

Yes, my master.

Understood?

Understood.

But...

There is a way.

I would know a way to save your little testicles.

You will do me a favor.

Octavia, my goddess, comes back.

Splash them with your rod.

Do you get it properly, get it?

Oh, at Jupiter.

What does that mean?

I thought you had been neutered.

No, a bidder.

No.

After you like one showed the untamed faun,

Let's bring a victim now.

Testerone, we sacrifice you On the altar of the Priapus.

Take me with you Your strong sword.

Shattered me with your long rod.

I never have something so delicious felt like your body.

Oh, how long did I have to wait?

But now is finally the moment came.

Oh, lord.

As you can see, my friends,

You can also watch take a good policy.

And beyond,

It's fun.

Lord, lord.

What are you still waiting for Divine Caesar?

Punish the adulterer.

I will do that.

I should be so fast do without a sublime spectacle?

You see Like these with Aphrodite Pair.

Come on, get my zither.

I like you, the master.

You are my first man Testerone, do you know that?

Do you promise me always love me?

Of course, a bidder.

Come on, take me In your strong arms.

Even if I all my life

the simple -minded verses from Nero must endure.

Blasphemy! Coward fraud!

Do you dare to insult me?

Me, your caesar.

Oh, Caesar.

In my palace I have to Let my wife insult?

How should I cope with that When everyone is against me?

I am lonely and alone.

Oh, Caesar, I ask you. Listen to me.

I,

I who I have you How a father loved.

Like a son his mother

Like a beloved, like a spouse.

I showered you with honor.

You know Caesar ...

- Testerone wanted ... - what you drove

I'm not interested!

But you said that my verses are simple.

You have the greatest of all living Poet insulted.

You have kicked the art with feet.

Even the gods Grait in front of your urgent.

Shambish! Remove! Colot! Tigellinus!

Tigellinus.

You are a loyal Following your imperator.

Cut your head off.

She has the majesty insult made guilty.

Crossy you! Burn!

Throw them up to the wild animals.

Nothing left is left of her.

I never want to see this creature again.

Take it away from me.

I, Nero Claudius Ahenobarbus Augustus,

Imperator of Rome,

Get after the will the gods and the people, you,

Noble Poppea Sabina,

To my legitimate wife.

From that moment

Are you wearing the title imperator.

The wonderful troja

became a robbery of the flame

And became legend.

Yes. Yes.

What do you mean, Petronius?

It was horrible.

I wish I never heard these verses.

You don't like these verses, Petronius.

You ask me that?

Don't you know better yourself?

Virgil, Ovid and Homer, if you want

Perhaps something similar would declare.

But I have the right from you to expect something better, Nero.

The fire you cease Doesn't have enough strength and embers.

Your fire does not blazed, it just glows.

We know you can draw verses Imperator,

that amazement the world.

You may not have that wrong.

My in verse Representation of the fire of Troja

Doesn't blazing enough to spread fear and horror.

Say Petronius,

you actually find it unfortunate that Troy was infected?

Why regrettable?

Well, imperator,

I have never thought about it wastes whether someone regrets Troy.

That is the meaning of my art.

Everything has to be art and the poetry are sacrificed.

Happy Priamos.

You could ruin of your fatherland.

But I,

Unfortunately I never had

this unspeakable happiness.

I feel that summer is approaching.

What a stench

Will Rome remove this heat?

The yard...

Will go to Anzio during the summer.

I just want to be satisfied

And see cheerful people around me.

People without bad thoughts

Faunting violence.

I don't know, who I can trust in this city.

You have nothing to fear from me.

I am your girlfriend.

Do you know that only one sign would be enough for me

and this graceful neck Would it be cut?

My neck

And my body belongs to you alone Divine mistress.

Poppea, Poppea.

At the volcano, This woman is incredible.

You see here

The new Rome.

Like I do it on his old one Load the foundations.

A monumental work.

Without comparisons

- In the previous history. - There is an ingenious spirit behind it.

An incredible work.

A truly divine building.

A metropolis like you your empire is worthy.

I don't know anything compared.

- a moving composition. - a triumph.

My deepest veneration.

I already know How I will name the city.

Neropolis.

You can go now.

If I need you, I'll call you.

Come here.

Bringing me up how I stay afloat.

This is a command.

Put your lumbar.

Let me see what you have to show.

O Thanatos, you black god!

You can really call that a rod.

Aphrodite also had a faun neutered,

But he grew more strongly than ever.

Come in.

Poppea! Poppea!

Poppea!

Poppea.

At Neptune, the god of water.

Oh, blazing flames.

divine fire.

Imperator.

Divine emperor.

What is there?

Forgive us, imperator. But all of Rome burns.

Large parts of the city are on fire and are destroyed.

What luck! The gods are gracious to me.

I can finally see how a city

is on fire And complete my work.

From where you can see the best of the fire?

Divine.

The city is a single flame sea.

Many of the residents suffocate in the smoke.

Others throw like insane.

Rome goes under.

Occupation about you, Holy City of the Priamo.

Poppea!

Poppea!

Tigellinus.

Poppea.

Tigellinus.

Poppea.

Poppea.

Tigellinus.

Poppea.

Tigellino.

Poppea.

Tigellino.

At the Holy Fire of the Vesta.

Poppea, Tigellino.

What are you doing?

The city is a single flame sea.

The story of the fateful Rome hills stands at her turning point.

And you?

Oh, this embers.

A truly divine spectacle.

Look at that. Isn't that wonderful?

The masses flee. Also over there everything burns

The Capitol in flames.

A divine spectacle, my imperator.

I am now a ruler without a city.

I master a people without a house.

Where are our unhappy Headter rest tonight?

Hand me the tearbing.

And now give me the zither!

My Holy City of Rome.

you should last.

sinks into a sea of ​​flames.

Isn't that fantastic? Say it!

A people sink into flames.

As far as you can see flames.

What is thanks

For my divine verses?

Your gods!

What a night!

Here is the blazing flame sea.

On the other hand, the impetuous masses.

down! Down with Nero!

I would urgently advise you to travel to Greece, imperator.

It is easy to take off.

It is difficult to get back.

We could at the top of Asian Return legions.

That is exactly what we will do.

I believe, That would be a serious mistake, Caesar.

Before you are in Ostia, the civil war will break out.

Your ungrateful, your insatiable.

We don't have you Enough flour for bread?

When will you finally come back to rest.

What more do you want?

The hearts of the people scream for revenge.

But take revenge demands victims.

Writer!

Plate and writing handles.

I want to leave these verses to posterity.

I owe that to her.

You come spontaneously

And flow from my heart.

You heard it.

Your verses are incomparable.

Write on: "The revenge demands victims."

Yes.

I have an idea.

We just say The slaves had infected Rome.

No, no, nobody will believe you.

Tigellinus.

I, I have Rome infected on your command.

Oh, did you really do that for me?

Tigellinus, do you love me?

You know, Caesar.

Would you also sacrifice yourself for me?

What do you ask me from me?

Why are you enough for me that I will never teach, imperator?

The people are leaning against you.

Do you want that too raise the praetorians against you?

I fed a snake on my chest!

Petronius, there is no one there who would help me.

Caesar.

I have an idea.

You say the people ask for revenge.

A victim is definitely not enough.

We need hundreds or a few 1000.

You have never had anything of this sect heard that is broadly in Rome here

And that denies your deity?

They call themselves Christians.

Yes. It was the Christians.

Exactly.

Ave Caesar.

Everything is for your glamorous festival prepared in the gardens of Lucullus.

Will there also be fixed lighting?

You can rely on that.

Oh, wonderful.

Wonderful!

down with the emperor!

What's that supposed to mean?

What does that mean?

The mood of the people is constantly changing.

You know.

But tomorrow they will all be be in the circus to cheer you.

You are quite sure?

The blood greed of the predators

it will distract you.

down!

down with him!

arson, fire devil!

stop!

Tigellinus! Coloted traitor!

No, Nero not!

down with the emperor!

down with the emperor!

You were the most powerful ruler of the world?

All! You all have ...

They all left me.

Where did Seneca, my loyal teacher, have stayed?

Where are you all?

They all left me.

Where are my Praetorians?

They all fled, more divine.

We are both left alone.

Only we two.

You.

You advised me to

to follow the Christians.

Come on, divine emperor.

Let's one last time fight in Amor's arena.

- Come to me. - You my lover.

You. You are also one of the conspirators.

down with the tyrant!

kill him!

down!

kills the tyrants!

down with nero!

No.

No!

House, hint!

The imperator is waiting for us.

Off to Rome!

Everyone left me.

All. Everyone left me.

No, Caesar. Not all.

My faithful act.

Acte.

Oh, you don't know what fears I have over.

Help me, I ask you.

You are everything I still have.

Only you stayed me.

O My Kolibri.

Why do you escape me?

Stand.

If you haven't lived like an imperator,

Then at least dies like an imperator.

Help me, act.

I don't make it alone.

My ungrateful people.

You can't measure what Wonderful artist dies with me.

You can't.

Oh, beautiful world.

The imperator ...

dies.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.