Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฃใฆไฝใฎๅขๅฐ?
ใใใงใใญ่ช็ถใๅฎใใใใซใงใใญใๅๅใ ใใ ใใฆใใใพใใฆใ้กใใใพใ
ใใใ
ใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใ่ช็ถๅคงไบใซใใฆใใใ ใใฟใใชใญใใใกใใใ
ๅฎถใซ่กใฃใใใ้ใใใใใใใใใใฃใใ ใ
ใกใใฃใจใใใใๅฎถใพใงๆฅใฆใใใใใใใ ใใใใๅฐใๅ้ใงใใใจๆใใใ ใใฉ
ใใใใกใใฃใจไธ็ทใซ่กใใใใใ่ฟใใใ 10ๅใ15ๅใ ใใไปใฎๅ ฅใใใฎ
ใใจ4ใ5ๆใฏๆไฝๅ ฅใใใใใจๆใใใ ใ ใฉใใใใกใใฃใจ่กใใใใใใๅบใฆใใ
ใญใ
ใใฃใกใงใใ?ใใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใใๅ ฅใใฆใใ ใ ใใฆใๆฐใซใใชใใงใ
ใใใๅฌใใใงใใ
ใใใใใ่ช็ถใฏใใฃใฑใๅคงไบใ ใจๆใฃใฆใ ใใใใใใใใใงใใ
ๆใใใชใใฆใใใใๅคงไธๅคซใ ใใๆใใใ
ใใใใใชใใใๅชใใใใงใใปใๅ้
ใใฃใจใใฆใปใใใใงใใใฏใใใใใใใ ๆฌฒใใใฎใใช
ใใฃใ่จใฃใใใใใฏๅ้ใใฆใใใใใใ ใฎไปฃใใใใกใใฃใจ
ใ ใใใใใใใกใซไปใๅใฃใฆใใใชใ?
ไปใๅใใฎ?ใใใกใใฃใจใใใใใใกใซ
ๅๅใใฆใใใใใฐ?
ใใใญใใๅฎถใซใกใใใจใใฆใใใใใใฏใ ไฝใๆใใใจใชใใใใญใใใฉใ
ใใ?ไฝใๆใใฃใฆใใฎ?ไฝใใใใญใใใ ใฎๅใซไบบใใใใฃใฆใใ
ใฎ่ฆใฆใชใใฃใใใผ
ใใใใผในใใคใซในใใคใซใฟ
ใใชใใณใใณใใฆใใใใใกใใใฉ3ไบบใใ ใใใญใใใใ?
ใใใ?
ๅใฃใใใใชใ
ๆฎๆฎต้ป่ปใง้ใฃใฆใใใฎ?
ใใ้ป่ป?
้ป่ปใงใใ?
ใใฎใคใณใใฉใฏใทใงใณใฎไธญใงไฝใใใฃใฆ่งฆใ ใใใใจใใใไบบใใ?
ใใชใใงใใใชใใฎ?
ใฏใใใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใใไบบใจใใใชใใฎ? ใใ
ใใๅใใใใญไฝใงใ?
ๅฅใซไฝใงใใชใใญใปใใใกใใฃใจใ ใใใใ ใใใกใฎ่จใใใจ่ใใฆใใใใฐใฃใฆ่จใฃใ
ใใใใญ?
ใใใ ใใถใ ใใใญ?
็้ข็ฎใ ใญใใใฎ้ทใในใซใผใๅฑฅใใฆ
ใญ?
ๆฅใใใใใใจใชใใใใใใใ ใฃใใใใ ใใใใกๅ ใซๅใใใใไธไปฃใซใชใฃใกใใฃใฆ
้ณฅใใใใกใใใใใๆใใฆใใใใใ
ใฉใ
ใใ
ใฎ?
ใใฉใใใใใ
ใฃใฆใใใฅใผใใใใจใใใงใใ?
ใใฉใใใฅใผใใใฎใญใใใใญใใใใกใใ ใง
ๆใใใจใชใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใกใใฃใจใใปใใใ
ใใฆใใใฃใใใใใป
ใใใใใใใใใฃใฆใใใ
ใญใใๅฝผๆฐใใใจใใใใใใจใใใใฃใใง ใใ?ใใใใใ
ใกใใญใๅฝผๆฐใใใจใใใฎใๆใใฆใใใใ ใใญใใๆฌๅฝใซใญๅคง
ไบบใฎ้ๆฎตใใญใ็ปใใฎใญใใฎใญใ
ใใฃใฑใใใซใใซใชใใ ใญ
ใใใพใ็ใใชใใใ ใใฉ
ใปใใ่ฆใฆใใใใใใไฝใใใไฝใ ใใใญ ใ?
ใใ็ฅใฃใฆใ?
ใญใใใ?
ใใใใ่ฉฆใใฆใฟใใใใญใปใใใใใงใใ ?ใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ
ใฉใใใใฎใใช?
ไฝ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฏใใฏใใฆใใญใ
ๅบใกใใฃใใฎใใช?
ใงใๅซใใใใชใใงใใใๅคใใฎใ
ๅคงไธๅคซใใปใใ
ไฝใๆใใใจใชใใใใ
ใฉใใชๆใใชใฎใใช?
ไฝใซๅใๅ ฅใฃใฆใใญใฉใใใใฎใใชๆ
ใใฆใ
ใใใใฉใใใใฎๆฐๆใกใใใชใใกใใใกใ
ใ ใปใใพใ
ใๆผใใใใกใใฃใฆใญใฉใใใใฎใใชใใใ ใชใใใใ
ๆผใใใใใใชใๅถๆๆฑใใกใใใใ
ใใใ ใญใใใงในใซใผใใ ใ่ฑใใใ็ซ
ใฃใฆใญใ ใฃใฆๆฑใใกใใใใปใใใฃใใฎไบบใ ใกใฎใจใใ
ใง่กใฃใใๅ้ใฎใจใใ่กใฃใใใใฌใกใใ ใ
ๆฉใใใชใใจๆฟกใใกใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใใปใใใณใๆฟกใใฆใใใใใใผ
ๅๅ ฅใฃใฆใใฉใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใฎใฒใใฃใจใใฆใใใใใใชใใฎ?
ใชใ
ใง
่ ฐใไธใใฃใฆใใใฎใใช?
ใปใใฏในใใใใจใชใๅฒใซใฏใใใๆๆใ ใญ ใ
ใใใใ่ ฐใไธใใฃใกใใฃใใใผใ
ใชใใใพใๆฟกใใกใใฃใใญใใใณใใญ
ใฉใใใใฎ?
ๆฎๅฟตใชใใ
ใปใใใใณใ็ฒๅกใใกใใฃใใใป
ใใๅฐปใฎ
็ฉดใไธธ่ฆใใ ใป
ใใใใใ
ใกใใใจใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใ
ใ
ใณใฏ่ฒใงใใใใ ใญ
ใฉใใใใฎใใช?
ใญใใใใใใใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใฏใใใใฃใฆใใใใชใ?
ๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใปใใใปใใใใฃใก่กใฃใฆใป ใ
ใฉใใใใฎ?
ๆใใใจใชใใใใญใใใใใใกใใกใใฃใจ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใฐใกใใใจๅพใง
ๅ่ตทใใฆใใใใใๅ่ตทใใฆใปใใใงใใ?
ๅ่ตทใใฆใปใใใงใใ?
ๅ่ตทใใฆใปใใใงใใ?
ใใใชใใจใใงใใกใใใใ ใ
ใใใใใฎๆนใ่ฆใฆ็ด
็ดใช่ฏใๅญใ ใญ
ๅชใใใญ
ใปใใ
ใใฃใกใ่ฆใฆ
ใกใใใจ่ฆใฆใญ่ฆใชใใใใใใ ใ
่ฆใใ?
ใๆฐใซๅ ฅใใฎในใฟใธใชใใ
ใฏใใ
ใใใใใ็ใงๅ ฅใใกใใฃใฆใใใใญ
ใปใใไปใพใงๅ ฅใฃใฆใใใปใใ่งฆใฃใฆใใใ ใปใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใฃใกใใใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใปใ ใ
ใใใใฃใฆใดใ ใคใใฆใชใใใปใใใใใใฉ ใ
ใใใใใใฎ?
ใใใใฉใใใใใใใฎ?ๆใใฆใปใ
ไฝใใชใใใใปใใฉใใใใฎ?
ใญใใๅ ฅใใฆใฃใฆใ?
ใปใใใใใญใกใใใจๆฎใใฆใใใฉใญๅ ฅใใฆ ใฃใฆใใใใใๅ ฅใใฆใฃใฆใ?
่ใใใชใใชใใใไธๅ
ใซใใกใใใฎ้ ผใฟใ ใฃใใใปใใใคใใชใใป ใๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใปใใใฃใ
ไธๆญฉใ ใๅ ฅใฃใฆใใ
ใปใใใใฃใฑใๅพๅบใใชใใจ็ใใ
ไธ็ทใ ใญ
ใใใใกใใฃใฆไปๅบฆใๆผใใๆฅใใใไป็ฝฎใ ใ ใใผ
ใใผ
ๆผใใใกใใฃใใญใผ
ใไป็ฝฎใใ ใผใปใใใฃใกใใใง
ใญใใใๆฐดๆฌฒใใใงใใ?
ใปใใใ่ถใ้ฃฒใพใใฆใใใใใใปใใป
ใใ
้ฃฒ
ใใง
ใใฃใกๆฅใฆใใฃใกๆฅใฆใใฃใใใใฉใใใฃใฆ
ๅ้ใ้กใใใฆใใฎ?ใใใใใซ่ฆใใฆใใฎ
ใซใกใฉใใณใใใซๆ ใใฎใซใใฃใใฉใใใฃใฆ ๅ้ใ้กใใใใฎ?
ใๅฐป็ชใๅบใใฆ
ๅ
้ใ้กใใใฆ
ๆฏ่ฆชใฎใใใ ใฃใใไฝใงใใใใฎใใชใฉใใช ใฎ?
ใฏใใใพใ้ใใฆใใฏใใๅพใใใใ
ใกใใใจ
ๆใฃใฆใชใใใ ใ
ใใไธๅๆฐๆใกใใใชใใใ?
ใญใใใฉใฃใก?
ๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ไธญใซ?
ใใฃใใปใใใ
ใฃใใใชใใปใ
็ฒพ
ๅญๅบใใใใจใญใใใใฃใฆใญ
ใกใฌใณใฒ็ถใซใชใ
ใๅงใใใฎใๅบใใใใใใญ
ๅซใชใฎ?
ๅซใชใฎ?
ใๅงใใใฎใใใใงใใ?
ใ ใฃใฆไธไบบใไบไบบใไธ็ทใใใ
ใใชใกใใใไธญใซๅ ฅใใฆใใ ใใไฝ
ใฎ
ไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
ใคใใใใคใฉใใใใฃใใชใปใใใใซใคใใฆ ใใใค
ใใใใปใไธญ
ใง
ใพใ
ๅบ
ใฆใใ
ใใใใใซไปใๅใฃใฆใใใฆใใใใจใใญใ ใใใญใใกใใ
ใจ็ดๆ้ใๅ้ใใฆใใใใใใญใใ
ใฎ?
ใใใใฏใใ5ๆๅ ฅใใฆ
ใใใใใ?
ใญใใใใๅ ฅใใฆใใใใใฎ
ๅพใฏใชใใฆใใใฎ
ใใช?
ใใใใจใใใใใพใใปใใใใใใ5ๆใ ๅ ฅใใใใ ใ
ใใใใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.