Original subtitles

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

เ

>> [музыка]

>> เฮ

[музыка]

Полина Ивановна,

это мне.

>> Угу.

>> Спасибо.

>> Хорошо, что ты пришла. Сейчас у них

перерыв. Через час было бы поздно.

говорила, приходи пораньше.

>> Меня приятельница задержала.

>> В этом ты похожа на мать. Она вечно

опаздывала.

Это там. Вступай. Спасибо.

Че?

Так.

Девушка, вам помочь?

>> Да, если у вас есть время.

>> А что мне за это будет?

Я пошутил, куда её поставить.

>> Туда, пожалуйста.

>> Туда, пожалуйста.

>> Так годится?

>> Да, спасибо.

>> Что вы собираетесь фотографировать? Вон

те амурят.

Вот никак не думал, что эти мальчики

могут кого-то заинтересовать.

>> Это очень хорошая Муреата.

>> Это сверху с потолка.

>> Если бы он даже обвалился, я бы этого не

заметил. Зачем они вам?

>> Да так.

>> Вы не шутите?

>> Вы не могли бы отойти?

>> Да, конечно.

Так.

сельскохозяйственного года труженики

Южного Урала развёртвают подготовку к

предстоящим полевым работам.

Механизаторы Кизильского района

принимают все меры, чтобы

отремонтировать тракторы и прицепной

инвентарь к 20 марта, а компания к 20

июля будущего года. В хозяйствах

организуются курсы для переподготовки и

повышения квалификации имзаторов. Сейчас

в области развёртывается соревнования за

досрочное и высококачественное

завершение ремонта тракторов и

сельскохозяйственных шах. Симферополь.

Десятки самолётов.

>> [музыка]

[музыка]

>> Здравствуйте.

Здравствуйте.

>> Познакомься, [музыка] это Рита.

>> Очень приятно.

>> А этот прекрасный человек, моя сестра

Гали.

Я вас сейчас буду кормить.

[музыка]

>> Ну как?

>> Можно я с вами посижу?

>> Сходи в кино.

>> Одна.

>> Ну я не знаю. Сходи к Ольге. Петровне,

Газиноиди Паловне.

А можешь пойти в парикмахерскую?

[музыка]

>> [колокольчик]

[музыка]

[смех]

>> Дочка, ну и дети у тебя просто

заглядения.

>> А это ничего, что мы здесь бегаем.

>> Гуляйте, гуляйте на здоровье.

>> Пошли.

>> 1 2 3 4 5.

>> Мама, [крик] идёт.

>> Я иду искать.

>> Мама,

мама,

мама.

Ши,

>> мама.

>> Ну как у себя? Хорошо.

>> Молодцы.

>> Извини, я тебя очень задержала.

Меня просто нельзя пускать в магазины.

Они тебя измотали?

>> Совсем нет. А я от них устаю ужасно.

Умираю, хочу курить.

Смотри, что они делают.

Опускай. Отец их совсем разбаловал.

Ты почему прячешься? Боюсь, увидит.

Николай запрещает мне курить.

Нет, Галка, семья - это какое-то

проклятие. Я совсем замоталась, нигде не

бываю, ничего не вижу.

Ну что нового у тебя? Работаю.

Это не новость.

В отпуске была?

>> Была на Волге.

>> Как я тебе завидую.

Нет, в будущем году всё. Пойду работать.

Но как всё это ещё не скоро. На Волге

была одна. В общем, да, всё сидеешь.

>> Да, становлюсь модной.

>> Ты всё такая жегалка. Слушай, я

удивляюсь, как это тебе удаётся,

>> что

>> ты как-то отпугиваешь всех.

>> Ну почему же?

>> Может быть, не надо хотеть слишком

многого?

Может быть?

>> Нет, Галка, мне надо взяться за тебя.

>> Попробуй.

>> Ой, Верка, что ты со мной делаешь?

Седина сейчас ни к чему.

Я тебе дам флакон, будешь

подкрашиваться.

>> Зачем?

>> Молчи.

Если ты ему понравишься, ты сразу

почувствуешь.

>> Каким образом?

>> Это нельзя объяснить.

Мистика какая-то. Легкомысленнее.

легкомысленней.

Вот завлекалочки сделаем.

>> Так,

а ты что думаешь? В принципе никто не

влюбляется. Понравиться надо.

>> Так,

хватит тебе витать в облаках.

По земле ходить надо. По земле?

Вот классна

класс

классные команды.

>> Я пожалуй уйду. Ты с ума сошла?

>> Подумаешь, событие какое познакомиться.

>> Зовут его Митя.

>> Там ещё кто-то есть. Да, приятель

Николая. Ну держи себя вот так.

Улыбайся. Пошли.

Тренер

команды ЦСКА ситуацию выпускает четверых

нападающих, но здесь Рамишевский Рагулин

сегодня изменился в этом моменте, по

крайней мере Рагулин, Рамишевский и

тройка Пирсова. Пирсов перехватывает

шайбу. Григорий выходит один на один в

третий гол.

>> Это Андрей Амин

спортивный армии Ленинград.

Вбрасывание ворот третия.

Напомню, шайбы были заброшены сегодня

так в порядке поступления.

>> А это наша очень приятно.

>> Если бы вы знали, как мне надоел ваш

хоккей.

>> У нас была одна подлинная великая

Альметов. Александрова.

>> Ну вот Андрюш прав.

>> Ты помнишь проводы Альметова?

>> Ну похороны по высшему разряду. Он что,

умер?

>> Нет, просто перестал играть. [смех] А

>> ряд волшебных изменений милого лица.

>> Вот именно.

>> Как жизнь?

>> Хорошо.

>> Она и моя жена учились вместе. Галина

стала художницей,

а Вера матерью моих детей.

>> Ну что ж, дети - это хорошо. Да, это

хорошо.

Вот этот молодой человек сборник

положительных правил. С ними он доживёт

до 100 лет. Не исключено. К тому же без

пти минут кандидат и купается в прорубе.

>> Это правда?

>> Научил бы этого бюллетенщику моржеванию.

Как к работнику ему цены нет, а он

лыжный палки в руках не держал.

>> Я не возьму никогда.

>> Я хочу рассказать вам

>> принципиально

>> спортивных событиях, как всегда прош

недели, но может быть.

>> А я человек без пресса. Я акцентирую

своё внимание на конкретных событиях

прошедшей недели, а расскажу вам о тех

тренировках, которые сейчас проводят и

представители. А что это за штука? Это

>> только хоккеисты

хоккеистов чемпионат уже начался.

>> А я не знал, что чепуха всё давно

забросил.

Ече,

>> дорогая моя, у Баха было 20 детей, и это

не мешало ему. наши мастера была

домработница с каждым годом

программа выступлений спортсмено и

поэтому каждый из них, а мне пришлось

видеть тренировки многих наших

спортсменов, вводят в свою произвольную

программу какие-то новые интересные,

сложные поддержки, шаги, перебежки,

прыжки с тем, чтобы найти те какие-то

дополнительные компоненты, которые бы

выгодно отличали именно их программу от

программы своих соперников. Ну, во

всяком случае, сейчас период становления

программы ничего не закончен, но думаю,

что уже

>> в течение ближайшего времени, может

быть, пройдёт 3-4 недели, и мы уже

увидим первые работы наших виртуозов

конька перед

>> спящих. Я их люблю особенно.

Днём, когда устаёшь, то ворчишь на них,

то шлёпнешь. Где ты их по телевизору?

>> Хрони хроник спил, спи.

>> Вот он бывший профессионал. И кто

поиграл в профессионал?

>> И всё-таки дети - это хорошо. Когда

Петька была маленькой, он буквально

изводил меня. Это её брат.

Не получилось, конечно.

Ты вообще это не понимаеш? Ты ни в

футбол ничего не поешь, ни в хоккей

ничего не

>> Что-то в нашем дело. Что нашем делать?

>> Я считаю, что на

>> Вы живёте с родителями?

>> Нет, мы уже давно живём одни.

>> Простите,

>> потому что они очень играют жёстко.

играть

>> тебя ещё хоккей интересует

>> пожалуйста идите професионал

>> ребят немножко потише мешаете читать

ладно ты вообще можешь идти се

>> в страна ходи смотрит а он читает и

уходи отсюда ты смотри телевизо Жив,

Господь.

Как же обстоят дела у наших спортсменов,

мастеров фигурного катания? Конечно,

основными соревнованиями сезона это, как

всегда будут два чемпионата: чемпионат

Европы и мира, а в ближайшее время уже

наши.

>> Смыться так неожиданно. Ничего не

понимаю. Галка, неужели тебе совсем не

обидно?

Нет, значит, не понравился. Ну ничего,

что-нибудь придумай.

Ну, правильно. Это, к счастью,

>> вы позволите вас проводить.

>> Да-да, пожалуйста.

Где вы живёте?

>> На Петроградской. Большая Зеленина.

>> Ясно.

Как вы думаете, Андрей, сколько отсюда

на лошадях до Петроградской?

>> Должно быть не меньше получаса. Меня

зовут Митя.

>> Простите,

[музыка]

>> я, наверное, должен объяснить, почему я

так нелепо исчез.

Все ждали сцены, когда, ну, в общем,

когда бы мы уходили.

А я подумал, что это наше с вами дело.

>> [музыка]

>> Не пош не пош

а тентересно,

где Ты пропадала.

>> Спи,

>> галка. Неужели ты,

>> Пожалуйста, спи.

>> Так ведь это же потрясающее события.

[музыка]

>> [музыка]

[колокольчик]

[музыка][колокольчик]

[музыка]

>> เ

Э

เ

Здравствуйте.

Чем вы так увлечены?

>> Бенуа Екатерининском дворце

только что купила.

Большая редкость.

[музыка]

Я

там работаю.

Вы

искусствовет?

>> Скульптор. [музыка]

Занимаюсь реставрацией.

Хотите посмотреть?

[музыка]

>> Прекрасное у вас занятие.

>> Да,

>> я так давно там не был.

[музыка]

Пожалуй. Вот и приезжайте

к нам.

>> Угу.

Обязательно выберусь и приеду.

>> Приезжайте.

>> Всё хорошего.

>> До свидания. [музыка]

>> [музыка]

[музыка]

>> Галя,

Галя,

что такое? Тебя к телефону. А кто

спрашивает? Дежурная из дворца. К тебе

приехали. Кто? Какой-то мужчина.

>> А где он? Там у входа.

Пусть подождёт меня в первом зале.

Скажи, что я сейчас мигом.

[музыка]

>> [музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> Мы находимся в Екатерининском дворце

гордости русской и мировой культуры.

Дворец был построен в XVI веке великими

мастерами прошлого, архитекторами

Растрели, Стасовым, Кваренги и Ниловым.

Во время войны дворец был полностью

разрушен.

Вот так выглядела парадная анфилада

залов сразу же после изгнания фашистов.

В 1957

году начались реставрационной работы.

В настоящее время восстановлены 14 залов

из пяся пти.

Здравствуйте.

>> Здравствуйте.

Едут, едут.

Попала

>> ещё.

Вот такля.

>> Смотри, какой

[смех]

>> Ира, не убегай.

Меня

>> Машенька.

>> А чей этот мальчик?

>> Дима, дядя Андрея.

>> [крик]

[крик]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> Димочка,

поцелуй меня.

>> [музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> เฮ

[музыка]

[музыка]

>> [крик]

[музыка]

[тяжелое дыхание]

>> Ah. [фыркает]

А Где все?

В кавалерской столовой.

Комиссия.

>> Ну что там, Гоша?

>> Придираются.

Ужасно. Строгие товарищи.

>> Лиза, можно я Павлика возьму?

>> Возьми, только теплее одень.

Гоша,

Гоша, Гоша.

Э

>> [музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> А ты знаешь, свежий мети свитер, ему это

будет приятно.

У меня нет времени.

>> Ерунда. Сейчас твоё время - это он.

Вспомни, как девчонки смеялись надо

мной, когда я ухаживала за Николаем.

Чего я только не делала. Я не только

получала цветы, я сама их дарила.

Какое это было чудное время.

Николаевич, поможешь?

>> Можно.

>> А Гоша где?

>> Уволился.

>> [музыка]

[музыка]

>> เฮ

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> [музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

>> Привет, старик. Это я. Слушай,

Цариградский уже вернулся, а ты мне об

этом не сообщил.

Нет, мне дорог каждый день.

Когда?

Ясно. Это я уже знаю. Старийка, как он

относится к тебе? Угу.

Ну, пока.

[музыка]

>> Что же было дальше?

>> Абсолютно банальная история. Эта идея

явно тянула на кандидатскую. Вот тут-то

наше соавторство дало трещину. Под

каждый прибор, под какую-нибудь мелочь,

он вытаскивал из меня подробность за

подробность. Я вдруг почувствовал, что

мне жаль бросать в общий котёл кое-какие

мысли.

Митя, неужели успех автора важнее успеха

самой идеи?

>> Это нельзя разделить.

>> Нет, вы меня опять не поняли.

>> Попробуйте иначе.

>> Вот вы, должно быть, талантливый

инженер, правда?

>> Вот видите.

Пока я ничего не вижу.

>> Ну хорошо, я попробую ещё раз.

>> Попробуйте.

>> Только не смейтесь, пожалуйста.

Люди, которые

боятся остаться в тени,

оказаться неудачниками,

они склонны иногда использовать

>> некрасивые средства.

>> Да.

>> Угу.

Теперь я вас понял. [музыка]

Принципы - это, конечно,

но не стоит быть такой максималисткой.

[музыка]

Каждый, кто хочет отпустить красивую

бороду, поначалу кажется не бритым.

Откровенность на откровенность. Сколько

лет вы уже работаете во дворце?

>> Шесть.

>> А сколько вы ещё будете там работать?

лет 18,

может 20, если ничего не случится, а

может и больше.

>> Я задам вам [музыка] один вопрос, только

вы не обижайтесь. Ладно,

>> хорошо.

>> Вот, допустим, ничего не случится, и вы

благополучно проведёте свои 20 лет во

[музыка] дворце. В один прекрасный день

дворец будет восстановлен, и вдруг

выяснится, что все эти красоты дело рук

Стрелли,

>> Стасова,

>> да,

>> Кварен, Ньолова,

>> да. А вы тут ни при чём.

Вам уже 50. У вас уже нет ни сил, ни

времени для того, чтобы создать что-то

своё собственное, ради чего вы родились

и жили.

Ваше имя помянится только в ведомости о

заработной плате. Всё.

Вам не страшно?

>> Боюсь ли я безвестность?

>> Да.

>> А меня знают

>> кто?

>> Сотрудники, мои друзья. Вы,

>> Митя?

>> Да.

>> А кто выстроил Кижи?

>> Новгородскую Софию.

Не знаю.

>> Никто не знает. А они [музыка] стоят.

[смех]

Спаски пожертвовал пеш. и выиграл

качество.

Какая же это жертва, если он что-то

выиграл.

>> Привет.

>> Здорово.

>> Видю, умоляю, ничего не трогай.

Угадай, с кем я приехал?

>> Ну, с кем? С Ритой.

>> Мы с ней поссорились, разошлись.

>> Действительно поссорились.

>> Непонятно как.

Слушай, Мити потрясающий парень.

>> Уже познакомились. Где же он?

>> Купается.

Он заехал за тобой, думал, ты дома.

Ты зачем-то была ему очень нужна.

Ну и махнули сюда.

Кстати,

кстати, у меня к тебе тоже очень важное

дело.

Наш курс собирается праздновать Новый

год в Москве.

>> Ну поезжай, поезжай, я тебе дам деньги.

>> Благодарствую.

Тебе страшно повезло. Я это промитил.

>> А что у тебя с Ритой? Ведь вы, кажется,

любили друг друга.

>> Любили.

Ты рассуждаешь, как старуха.

Любили.

У, что я вижу

для меня?

>> Не трогай.

>> Понимаю.

Между прочим, я добыл для тебя

интересные сведения.

Митес строит кооперативную квартиру.

>> Замолчи.

>> В прекрасном месте с видом на залив. А я

сказала замолчи.

>> Можно подумать, тебе это безразлично.

>> Не твоё дело.

>> Как это не в моё? В мире нет другого

человека, который был бы рад за тебя

так, как я.

>> Спасибо.

>> Пожалуйста.

Ты похорошела.

>> Не подлизывайся.

>> Нет, нет, правда, очень похорошела.

Слушай, у тебя, кажется, есть друзья в

доме мод.

>> Есть. Ну и что?

>> Не могла бы ты устроить туда одну

девушку?

>> А кто она?

>> Моя девушка Аня. Она приехала с нами.

устроить кем?

>> Ну, для начала не кем. А вообще, она

готова манекенщица. Я так думаю.

>> Ты так думаешь?

>> А что? Отличная фигура, красивые ноги,

пластично. Я могу её позвать. Она здесь,

в кавалерской столовой.

>> У меня нет ни малейшего желания

знакомиться с твоей манекенщицей.

>> Поздравляю, ты стала Ханжой.

>> Петенька, пойми, нельзя-то.

>> Кстати, ты жестока.

>> Нельзя. Нельзя начинать знакомство.

>> Нет, согласись, ты жестока. Нельзя

начинать свои знакомства с протекцией.

>> Как мне надоели твои проповеди.

>> Это уродливо.

>> Ты живёшь в каком-то выдуманном мире.

Не надо быть такой строгой.

Ну хорошо, согласен. Да, протекция, да,

уродливо. Но в конце концов каждый, кто

хочет носить красивую бороду, сперва

кажется небритым.

Да-да-да.

Ну что тебе стоит сказать за неё

несколько слов?

Да или нет?

ценные вещи Екатеринского дворца.

Редкий ценный фарфор

>> конца XV, начала XV веков, картины,

>> образцы мебельного убранства.

Всё это было увезено эшелонами,

хранилось в разных городах Урала.

Некоторые ценности сохранились в

подвалах Эрмитажа, в подвалах

Исакиевского собора.

Город Пушкин был захвачен фашистами. 17

сентября сорок первого года гидеровцы

хозяйничали здесь 28 месяцев.

>> В залах дворца они устроили казармы,

конюшни, склад оружия, стоянку

мотоциклов.

До войны мы жили втроё.

Папа, мама и я. Мама работала директором

швейной фабрики. Она хорошо играла на

гитаре. Однажды мы уехали к бабушке в

деревню под Ленинградом, и в это время

началась война. Папу сразу отозвали в

Ленинград, а к деревне стал подходить

фронт, и все жители ушли в лес. Я не

помню, сколько мы шли, как вдруг лес

стали окружать фашисты. Один из них

подошёл к нам, стал что-то говорить

маме. Затем ударил её, она упала. Он

стал бить её сапогом. Из головы пошла

кровь, и мама больше не поднялась. Он

убил маму. Потом меня отвели в лагерь,

где было много таких детей. Когда к

городу стала подходить советская армия,

фашисты согнали детей в сарай, облили

его бензином и хотели зажечь. Но в это

время ворвались наши солдаты и

освободили нас. Дети все понаходили

своих родных и уехали, кто куда.

>> [крик]

>> Осталась только я одна, так как у меня

никого не нашлось. Я живу столько лет с

детства совершенно одна. Так хочется

встретить родных. Зинаида Даниловна

Супроенко, фамилия, может быть, не

точная, разыскивает кого-нибудь из

родных. А теперь я попрошу вас записать

номер 6517.

Этот номер 6517

был выжен на руке девочки узницы

Освенцема. Не впервые уже мы разыскиваем

людей по лагерному номеру. Номер на руке

женщины, которую мы ищем, 6517.

>> Вы слушали передачу "Найти человека".

Вела передачу Агния Львов на борто.

Идите сюда,

>> Галя. Я уезжаю в командировку.

Когда?

>> Завтра.

>> Я бы советовал передвинуть эту панель.

Большая комната станет квадратная, а

маленькая ничего не потеряет.

>> Между прочим, это не так далеко. Совсем

рядом.

>> Кухня, к сожалению, маловато. Но ничего,

если продумать, можно рационально

использовать всю площадь.

>> Надолго вы уезжаете?

>> Недели на две. Я был бы очень рад.

Приезжайте ко мне. Кстати, я заметил,

внизу есть колясочная. Поздравляю.

>> Приедете.

>> Не в каждом доме найдёшь такую заботу о

молодых родителях.

>> У меня много работы.

>> Мидия, у меня возникла идея.

>> Приезжайте.

>> Ну что у тебя?

>> Надо повесить полки. Столера я достану.

>> Слушай, ты можешь оставить меня в покое?

>> Пожалуйста.

Внимание, пассажира картю истучат просят

пройти в трансре пассажира картюк

прившие сучат просят пройти справочную

дорога.

Я

Здравствуй. Проходи,

раздевайся.

Вот это девочка. Спасибо.

Ты чем-то расстроена? Нет, нет, я

сейчас.

>> Здравствуйте.

>> Здравствуйте.

>> Здравствуй.

>> И мне ещё нужно

>> Не трогай краски, ты опять испачкаешься.

Я ещё синий буду потом.

>> Вот у тебя карандаши и рисун

>> потом

>> галка.

Митя уезжает в командировку. Ты знаешь?

>> Белый и зелёный. Вот так вот. Ты

обязательно должна съездить к Мите,

Верочка, ты должна работать.

Ты художник.

Когда ты работаешь, ты совсем другая. Ты

преображаешься.

Ведь именно в ту пору тебя полюбил

Николай. Ты просто завидуешь мне. У меня

семья, дом. Вот ты работаешь. Ну и что?

>> Прости меня,

>> мама.

Ah.

Располагайтесь.

Сейчас затопим печь.

А вы неплохо устроились.

เฮ

[музыка]

[музыка]

>> [музыка]

[музыка]

[музыка]

>> Галя, я приглашаю вас в дом учёных

на танцы?

>> Нет, на два новых фильма.

И вы познакомите меня с профессором

Цариградским.

>> Ну я же его не знаю.

>> Вы обречены на знакомство с ним.

>> Этот Цариградский. Что он за человек?

>> Очень крупный учёный, невыносимый

деспот. О, мне уже страшно. О чём же я

буду говорить с ним?

Не беспокойтесь, говорить будет он.

>> Митя, а зачем вы купаетесь в прорубе?

[фыркает]

>> Ну как, чтобы не болеть?

>> Вы тяжело, здоровый человек.

>> Привет. Привет. Знакомьтесь, Галя. Юра.

>> Очень приятно.

>> Простите.

Как вам фильм?

>> Понравился?

Но я редко бываю в кино. Не хватает

времени

и потом не знаю, что смотреть.

>> Разрешите.

>> Добрый день. Здравствуйте.

Познакомьтесь.

>> Цариградский.

>> Галина.

>> Вы впервые у нас?

Да,

>> напрасно. У нас бывает очень интересно.

Вы не думаете, что мы такие скучные?

>> Добрый [откашливается] день.

>> Здравствуйте.

>> Познакомьтесь, пожалуйста. Это мой

приятель, кстати, тоже энергетик.

>> Дада.

>> Велихов.

>> А Велихов.

>> Вам говорили обо мне?

>> Да. Один из моих парней просто надоел

мне разговорами про вас. Ваш приятель.

>> [колокольчик]

>> Ой, подружки

я влюбила

тебя мои

заве

Это Нинка ещё заблудится. Давай хором.

>> Нина, [крик]

>> завидую Нинке.

Лёгкий у неё характер.

Месяшлась с мужем. Смотри, поёт. А что,

ей вешатся, что ли?

Нинка не пропадёт.

Нина, Нина. Знаешь,

я жалею, что так легко дала ему развод.

Это говорю от обиды, от злости.

Друзей наживали вместе,

а когда развелись, все ушли с ним.

Обидно.

Трудно примириться с этим.

Полина Иванна, я выхожу замуж.

Поздравляю тебя.

Я думал, ты никогда не соберёшься.

Петя говорила о существовании какого-то

Мети. Это он.

Чешевская

площания московский вокзал переход в

резинского

линии

дверь закрывается

Шация. Следующая станция площадь Ленина.

Излянский вокзал.

Двери закрываются.

Ты вернулся.

Плохо вы тут без меня управляетесь.

>> Ну что мне делать, Гош?

Ждать тебя?

Подождите, я в августе получаю паспорт.

>> [крик]

[музыка]

>> โ [музыка]

[музыка]

ا [музыка]

[музыка]

เฮ

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

ا

[музыка]

[музыка]