Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Evet. Evet. İsmail sahildeyiz. Efsun da
yanımda. Bekliyoruz.
>> Kız sen Robocop'a mı haber verdin ya
buraları? Ah baho ya. Benim elim çok
kızıyor böyle şeylere. Saçma sapan zaten
gıybetçi kezbanlar gibi bik bik bik bir
şey olsun diye yer arıyor. Şimdi gelecek
bana inin var edelim. Robokoplan sahinde
aranızda bir mi var? Efsun diye kapı
açacak.
>> Efsun
benim erim içeride.
Ne yapabilirim? İsmail'le konuşmam
lazım.
>> Hay sanki zorla attılar senin erini
içeri. Kendi kendini ispyonlayan
dürüstlük abidisi bir insan. Yani
Ömercik tipli bir insan kendisi. İsmail
ne yapabilir bu duruma? Öncük gibi
kalacak. Ne yapacak yani? Kendi kendini
ispiyonlamış biri için.
>> Sunun yeter uzatma istersen.
>> Ha tamam sustum ya. Sustum. Şu çenemin
bağı kopsun birileri bir rahat etsin.
>> [müzik]
[müzik]
>> Yeter artık. İstemiyorum ben kimseyi.
Kimsenin cacını da istemiyorum. Ben
kimsenin malzemesi değilim. Yeter ya.
Seni de istemiyorum. Senin mevsimlerini
de istemiyorum. İstemiyorum kimseyi.
Tamam mı? Hadi selametle.
Abi iyi misin?
>> İyiyim. Cengiz sen burada kal.
>> Buradayım.
>> [müzik]
>> Sağ ol. Teşekkürler geldiğin için. Şimdi
nedir? Son durum var mı? Geliş mi?
>> Bar ben savcıyla konuştum. Mahkeme
gününe kadar ateşi kefaletle dışarı
çıkartabiliyormuşuz.
Çok sevindim.
Süper. Ben o zaman Arda'ya söyleyeyim. O
da para ayarlasın, bir çek yazsın falan
kefaret için.
>> Ben de avukatla detayları konuşayım.
>> Sen nasılsın? Bebek nasıl?
>> İyiyiz. Sağ ol. Sen de kilo vermişsin.
İyi görünüyorsun.
Abim abirim katıda dikkat edin silah
var.
Öldürün o kadını. O kadını öldürün.
>> [müzik]
>> Efsun Ah.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Efsun,
Efsun iyi misin?
>> [müzik]
[müzik]
>> Efsun, Efson, Efson.
Abi iyi misin? Abi iyi misin?
>> Ben iyiyim Cengiz. Ben iyiyim. Yakala
onları.
Ambulans. Abi
>> bağır. Ambulans çağır yakal onları
kaçıyorlar. Cengiz
>> ambulans dayan. Cengiz yakal onları
kaçıyorlar.
>> İsmail İsmail dayan dayan baba kopsun
sen. Sen güçlü adamsın İsmail dayan.
Tamam mı? Bak yardım getirecekler şimdi.
>> Ben iyiyim hepsin. İyiyim ben. İyiyim.
Hatırlıyor musun?
Seninle
ilk kez böyle bir yerde
deniz kenarında
öpüşmüştük.
Ben
annemi babamı hiç görmedim.
Allah
seni evladına bağışlasın.
Evladın analı babalı büyüsün. Efsun
ağlama efsun.
Senin önünde koskocaman bir
hayat var Efsun.
Daha anne olacaksın.
Evladını büyüteceksin. Ağlama.
>> Böyle konuşmakum ne olursun böyle
konuşma veda eder gibi. Bak Bayan daha
benim bebeğimin Robokop amcası
olacaksın.
Birlikte pikniklere gideceğiz. Sırtına
alacaksın onu. Ne olursun. Ne olursun
dayansa
>> iyi ki seni tanımışım
iyi ki aşık olmuşum.
>> İsmail gitme ne olursun sen de gitme
İsmail kimsem kalmadı ne olursun gitme.
>> Ben
bir tek seni sevdi Msun.
Senden önce ben hiç kimseyi sevmemişim.
Kimseye aşık olmamışım.
Beni beni unutma Efesi.
Beni unutma EU.
Ismail
Ismail
Ismail
Ismail
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Ami
geldi.
Çabuk abi. Abi uyan abi ne olur abi.
[müzik]
Abi uyar abi.
Abi o nerede o? Amen
abi
hayır
amadım.
Allah
[müzik]
[müzik]
>> [müzik]
>> Benim adım telefon
unuttun mu babanı?
Gerçekten babanı unuttun mu?
Babanı unuttun mu ateş?
Sen benim babam değilsin.
>> Ben sana diyeceğimi dedim. İnanıp
inanmamak sana kalmış.
>> Bana doğruyu söyle.
>> Bana doğruyu söyle. Kimsin sen?
Rahat bırak beni.
Madem ki inanmayacaksın beni rahat
bırak. Dur.
>> Bana gerçekleri anlatmadan hiçbir yere
gidemezsin.
Söyle kimsin sen? Kevkin ne oluyor
burada? Ne oluyor?
>> Ben senin babanım.
Babanım senin ben.
>> Hayır hayır
hayır. Benim babam öldü.
Benim babamı öldürdüler. Anladın mı?
Öldü. H sesini yeter. Yürü, yürü.
Babam değilsin. Yürü.
>> Öldürler babamı. Bırakın.
Yürü.
Bırakın.
Sen
>> cinayet büro amiri arkadaşımız İsmail
Demirkan'ın katil zanlısı için Beykoz ve
çevresinde bütün birimler teyakkuz
halinde olsun. Şüpheli her şahıs ve araç
durdurulsun. Tekrar ediyorum. Şüpheli
her şahıs ve araç durdurulsun.
Tam şu çatının köşesindeyim. Elinde
dürbünlü bir tüfek vardı. Hepsine
bakıyoruz. Amirim.
>> Aranmadık yer bırakmayın. Hadi bulun şu
herifi. Hadi.
Ben de gideceğim
İsmail.
Ben de gideceğim. İsmail de gideceğim.
Ben de geleceğim.
>> [müzik]
>> Ah.
[müzik]
>> [müzik]
[müzik]
>> o
>> [müzik]
>> Öldüm.
Efendim?
Efsun.
>> Ne oldu? Efsun iyi misin? İsrail'i
kaybettik.
>> Ne diyorsun Efsul? Sen
>> herkese haber ver.
İsmail [kahkaha]
>> neredesiniz şu an?
>> Hastaneye gidiyoruz.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Öyle gitmek var mıydı?
>> [müzik]
>> Abi sana bunu kim yaptı?
İsmail abi bunu sana kim yaptı?
Kim yaptı? Kim yaptı? Kim? Kim? Kim?
>> [müzik]
[müzik]
>> Afan Bey,
>> ne var? Öldü.
Başka bir adam öldü.
>> Hangi adam?
>> Evsu'nun yanında birisi daha vardı.
Önüne geçti. Ben de yanlışlıkla onu
vurdum.
>> Kimmiş?
>> Yanlarında bir kişi daha vardı. Amirim
amirim diye bağırıyordu.
>> Allah'ın cezası.
>> Polis mi vurdun sen? H
gel
bana bak.
Sakın peşini bırakma.
Gözün [müzik] üstünde olsun.
Bizim hakkımızda polise bir şey diyecek
olursa
artık hata istemiyorum.
Çık git.
>> [müzik]
>> Ah
Tekrar taşkınlığı çıkarırsan ziyaretç
kabulünden yoksun kalırsın. Yine
akıllanmadın hücreye atılırsın.
Şimdi bana adam gibi kim olduğunu söyle.
Kimsin sen?
İster ran ister yanma.
Ben senin babanım.
>> Bana bakın.
Nasıl bir oyun oynuyorsan
artık yeter. Bunu söyleyip durma artık.
Sus.
German senin annenin kızık soyadı değil
mi?
Semra German atananlardan seni korumak
için soyadıyla büyümeni istemedi mi?
Sonra Serma seni İsviçre'ye kaçırmadı
mı? Sen neden hukuku okudun Ateş?
Annen istediği için değil mi?
Sen
sen bütün bunları nasıl biliyor
olabilirsin? Hala bana inanmıyor musun?
Teyzem bana söylerdi.
Öyle bir şey olsaydı teyzem bana
söylerdi. Baban yaşıyor derdi.
>> Başka çaresi yoktu. Seni nasıl
sakladıysa, senin için nasıl sustuysa
benim için de aynını yaptı.
Ben gördüm.
Ben gördüm
annemle ikiniz
yan yanaydınız.
İkinizi de öldürmüşlerdi.
Gördüm
ben o fotoğrafı. Gördüm
ben. O fotoğraflara bakarak büyüdüm.
Olamaz.
Sen yaşıyor olamazsın. Duydum.
Ben o yatağın altında. Onlar annemi
öldürmeden önce seni de vurdular.
Duydum.
Dum
gel gir gir yatağın altına saklan geç
anneciğim yatağın geç geç geç geç
sesini çıkarmayacağız hiçbir şey
olmayacak tamam mı sakın ne olursa olsun
yatağın çık çok seviyorum seviyorum seni
çok seviyorum seviyorum
senin
hiçbir şey
Hiçbir gerçeği bilmiyorsun. Ateş
bilmiyorsun.
Ateşkerman görüşmecin var. Eşin gelmiş.
>> Bana bak.
Annenin soyadını,
German adını o soysuza mı verdin?
>> Sen sen söylediklerine dikkat et.
>> Ateşkerman seni bekliyor karın. Cenazen
varmış.
Cenazem mi? [müzik]
[müzik]
>> [müzik]
[müzik]
>> Cenazem var dediler.
Ne oluyor?
>> Ateş
>> ne oluyor? Bahar
anlat. İsmail
İsmail'i kaybettik.
İsmail'i vurdular. Ateş
olamazsın.
Kim yaptı
>> bilmiyoruz.
Neden?
Neden her şey birden alt üst oldu?
Neden her şey paramparça oldu? Neden?
Allah kahretsin. Allah kahretsin. Ateş
>> ne yapıyorsun? Kendine gel.
>> Bırak bırak beni. Bırak. Yeter. Nedenin?
>> Yeter bu kadar. Yürü koş.
Benim kardeşim öldü. Kardeşim öldü.
Anladın mı?
Bahar. Bahar benim o cenazeye gitmem
lazım. Benim İsmail'in yanında olmam
lazım. Savcıyla konuş. Cezaevi müdürüyle
konuş. Benim orada olmam lazım. Bahar
lütfen. Lütfen
yürü koşuna yürü koşuna.
Arda
>> Arda
Arda İsmail öldü
İsmail öldü İsmail'i kaybet. ettik Arda.
>> Ne elime atsam mahvediyorum. Kim bana
dokunsa
kötü bir şey geliyor.
>> Ağlama tamam tamam ağlama.
>> İsai benim yüzümden öldü. Arda benim
yüzümden kör kurşunlara geldi. Benim
yüzümden İsmail'i kaybettik.
Siz aşkı buldunuz sonunda.
Artık sizi hiç kimse yenemez.
Çünkü siz aşkı buldunuz.
Şimdi tekrar ayağa kalkacaksınız ve el
ele yürümeye devam edeceksiniz.
Çok mutlu olacaksınız
ve ben de sizi izliyor olacağım.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
>> gezip [müzik]
Balarında
dolanıyorum.
Gitirdim
[müzik]
yarimi.
Aman aranıyorum.
Yitirdim
yarimi.
[müzik]
Aman aranıyorum.
[müzik]
Bir çift selamına
güveniyorum.
[müzik]
Gel oturum
yanı.
Görüyor musun? Bak hepsi senin için. Abi
söyleyeyim
>> halimden [müzik]
bilmiyor.
[müzik]
Ben bu yarileyim.
[müzik]
>> [müzik]
>> Gesi [müzik] bağlarında
üç topuk gülüm var.
Hey Allah'tan [müzik]
korkmaz. [müzik]
Sana bana ölüm
var. [müzik]
Hey
Allah'tan
korkmaz.
Sana bana [müzik]
ölüm
var.
>> [müzik]
>> Ölüm varsa bu dünü ya da [müzik] zulüm
var atma
garip
anam
beni dağlar ardına
[müzik]
kimseler
[müzik]
Yanmasın
anam yansın derdime.
[müzik]
>> Allah sabır versin Sultan abla
>> nurlar içinde yazsın inşallah.
>> Başın sağ olsun Sultan Hanım. Cennette
olsun mekan inşallah.
>> Sağ ol dostlar. sağ olsun.
[müzik]
H
[müzik]
[müzik]
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Ce için her şey. [müzik] Vatan için her
şey. Vatan için her şey. Vatan için
[müzik] her şey. Vatan için her şey.
Vatan için her şey. Vatan [müzik] için
her şey. Vatan için her şey. Vatan için
her şey. Vatan için her şey. Vatan için
her şey. Vatan için her şey. Vatan için
her şey. Vatan için her şey. Vatan için
her şey. Vatan için her [müzik] şey.
Vatan için her şey.
H
H
>> [müzik]
>> H
İsmail
[müzik]
abi beni bırakıp nereye gidiyorsun abi?
Nereye gidiyorsun?
Ah.
Iso
ismail
aldım emanetini.
Kanın yerde kalmayacak Roboko.
Sen yeter ki rahat.
Bebeğime İsmail amcasının ne kadar
kahramanca öldüğünü anlatacağım.
Rahat uyu İsmail.
Rahat uyu kardeşim.
>> [müzik]
>> Sana yaptığım her şey için beni affet
İsmail. Nail
özür dilerim senden.
Belki sen olmasaydın
ben karımı ve çocuğumu kaybedecektim.
Sen benim kardeşimsin. Lütfen affet
beni.
Özür dilerim İsmail.
İsmail
İsmail
sana bunu yapanların yanına kalmayacak.
Şehidim,
aslanım
rahat uyum. Biliyor musun İsmail?
Senin kanın
bu akan gözyaşları
sana bunu yapanları boğacak.
Rahat uyuyorum.
H
[müzik]
[müzik]
[müzik]
İsmail
merak etme
merak etme aslanım.
Ben de buradayım.
Ben bunu sana yapanı bulurum.
Merak etme,
merak etme İsmail.
[müzik]
H
Heh. Dök dök dök dök.
He karıştır. Bu arada
>> efsan
teyze düşünüyorum düşünüyorum. Aklım
anıyor.
Benim yüzümden öldü İsmail ben affa'a
gidip öyle abuk sabuk çocuk çocuk
hareketler yapmasaydım
benim salaklığım yüzümden öldü İsmail
ya.
>> Hevsun
niye kendini suçluyorsun kızım? Nereden
bileceksin böyle olacağını? Yani ocağı
varmış işte.
Sultan
ah bu affam böyle ortalarda elini kolunu
sallaya sallaya dolaşıyor ortalarda.
Vallahi gözünü karartırsa yine yapar
kötülük diye ben korkarım bu iblis.
979
Sen ağla diye mi öldü? İsmail Demirkan
>> ne diyorsun lan sen? Sen kimsin?
Yeni cinayet büro amiri Ömer Aziz.
Şimdi olay anında yanında Efsun Atağan
varmış.
Bana adres bilgilerini bul.
>> Tamam hemen bulurum.
Dışarıda bekliyorum seni.
>> Tanıştınız mı Ömer Azizle?
>> Orhan
ne ayak böyle? [müzik]
>> Her yerden sürülmüş. O kadar çok şey var
ki hakkında anlatılan. Allah Allah.
Edirne'de bir çocuk katilini kanıt
bulamamış diye kendi çekip vurmuş
diyorlar. E Isparta'da bunun baktığı bir
davada iki tecavüzcü ortadan kaybolmuş.
Onları da bu indirdi diyorlar. Yani
rivayetler böyle ama hiçbirisi
patlanamamış tabii
yani kendisi büyük arızalandır.
>> Seni bekliyorum Cengiz.
Yalnız o Zeynep dev yanlış yaptı ya. Sen
kimsin ya? Pedofik gibi gidiyorsun.
Affa'ın evlenme teklifini kabul
ediyorsun ya.
Allah'ın mal değneği, Allah'ın
beyinsizi, dengesiz.
>> Hepsun yeter ama.
Yani ucu bana da dokunuyor.
Tövbe tövbe.
>> İyi akşamlar
Zeynep.
Bana bak.
Seni son kez uyarıyorum. Bundan sonra
hareketlerine dikkat edeceksin. Tamam
mı?
>> Ne diyorsun? Efsun [müzik]
>> bir sakin ol
>> kız. Sen hangi akla hizmet gidip
Affa'nın evlenme programlarına evet
diyorsun? He bak bunları yaptın. Şimdi
ne oldu? Ha şimdi bunlar benim suçum
oldu.
Bunu bana sen mi diyorsun? Gidip adamın
mekanını basmışsın. Lan ben babamın
hayrına mı bastım adamın mekanını? Adam
gitmiş senin annelerini de övmüş. Yanına
mı bıraksaydım? Zaten sardım başımıza
bir anneler. Anne manyağı olduk. Nereyi
elimize atsak anneye çarpıyor. Zeynep
bak bir daha apuk sapuk bir şey yap. Bir
daha canımızı yakacak bizi etkileyecek
bir şey yap. Yemin ederim seni
gebertirim. Bundan sonra ben ne dersem
onu yapacaksın. Anladın mı beni?
Yoksa senin o çipil gözlerini oyarım. O
susak ağrı
misin sen ya? Ne yapıyorsun be?
>> Ne yapıyorum be? Ne yapıyorsun? Yeter ya
yeter. Başımıza açtığın dertler yeter.
Sen
>> sen kimsin ya?
>> Cinayet mü amirim Ömer Aziz. İsmail'in
görevini devre aldım.
>> İyi hayırlı olsun. O gün İsmail sana
zarar gelmesini engellemek için koşunun
önüne atlamış. Doğru mu?
>> Kardeşim sen manyak mısın? Sen buraya
benim acımı kanırtmaya mı geldin? Benim
daha cenazem soğumış.
Kalk git helvede ye.
>> Bana bak sen İsmail'in katilini [müzik]
yakalamamı istiyor musun?
>> O elini bir indirsene önce.
>> Ardaun
kimsin lan?
>> Arda tamam
>> Arda. Tamam. Beyefendi polis. İsmail'in
katilini bulmaya çalışıyor. Tamam sakin
ol.
>> Tamam seni dinliyorum.
>> Tamam anlatacağım. Sakin ol. İsmail'i
affan denen bir müptezel var.
O vurdu.
Onu başımıza ben sardım.
>> Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? Kanıt
var mı?
Kanıtım yok ama eminim.
Benim kuzenime, teyzemin kızına şey
yapmış. Ona sulanmış. Teyzem de kadın
tabii delirmiş. Kendilerince ders
vermeye çalışmışlar. [müzik]
O
o da teyzemlere saldırmış. Ben de
çıldırdım yani. Çok sinirlendim. Ondan
sonra gittim adamın mekanını bastım.
Bir şey yapmadım yani. Öyle bir suratına
tükürdüm.
silah milah bir şeyler atıyordu. Ben de
öyle bir iki el havaya ateş ettim yani.
Hepsi o. O da intikam almak için.
İsmail'i
affan yaptı yani.
>> Tamam. Nerede bulurum ben bu afan denen
adamı?
>> Bulsan ne işe yarar yavrum? Bu adam
Karun gibi zengin yani. Siz koyarsınız
içeri. O yine bir yolunu bulur çıkar.
Çocuk
>> siz bana adresini verin. Gerisine
karışmayım.
>> Patron bu kız polisle konuşuyor.
>> Bu kız bizi yakacak.
cezasını verin.
>> [müzik]
>> Ateş
karımla çok kısa konuşabilir miyim?
>> Peki abi ama uzatma
>> canım.
Ben bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
İçeride benim koğuşumda
bir adam var.
Adının Tayfun olduğunu söylüyor.
>> Tayfun mı?
>> Bu adam.
Bu Tayfun denen adam.
Benim babam olduğunu iddia ediyor.
>> Ne?
Nasıl yani? Olabilir mi böyle bir şey?
>> Ateş,
sen ne dediğinin farkında mısın?
>> Ben de bilmiyorum.
Benim hakkımda o kadar çok şey biliyor
ki. Teyze mi, çocukluğum?
Aklım o kadar karıştı ki. Ama benim
babam öldü.
Benim babam yıllar önce öldü. Bu kadar
yeter Ateş abi. Hadi
>> bir dakika daha lütfen. Ateş bu dediği
mümkün değil.
Ama aklımıza şüphe kalmaması için ben
onu görürsem tanırım.
Yarın yanına geliyorum.
İnanın allak bulak bir haldeyim.
Bütün bunların üstünde bir de İsmail'i
kaybettim.
Delireceğim.
Aklımı kaybedeceğim. Ateş ne olur sakin
ol.
>> Abi biz zor durumda kalacağız.
>> Ateş yarın geliyorum.
>> Ben de gelirim.
>> Sakın kendini ölme.
Hadi gidelim.
Baba böyle bir şey mümkün olabilir mi?
>> Olamaz.
Mümkün değil.
Allah sabır versin.
Arkadaşını kaybetmesin.
Yarın
bu yaptığın soytarılık bitecek.
Çünkü yarın Mehmet Emiratağan buraya
gelecek
ve senin nasıl bir düzen bazı olduğun
ortaya çıkacak.
>> Sen hala
atağanlardan medet mi olmuyorsun? Ha?
Babanı bile onlardan mı öğreneceksin?
Gel lan buraya gel.
Al bakalım bu resimler kimin?
Al bakalım.
Bak bakalım ateşkerman. Kimin bu
resimler?
>> [müzik]
>> Bunu niye yapıyorsun?
Neden yapıyorsun bunu bana?
Ben en yakın arkadaşıma toprağa verdim
bugün.
Bunu bana neden yapıyorsun?
Ben anneme babamı kaybettim.
B niye yapıyorsun?
Söyle bana bunları nereden buldun?
Cevap ver. Nereye buldun bunları?
Kim yolladı onları sana? Ha?
>> Korkma.
Geçmişinden bu kadar korkma Ateş.
Elbet bir gün gelip seni bulacaktı. İşte
bugün geldi buldu.
Teyzen yolladı.
İstersen onunla yarın konuşursun.
İnanmazsın da
o Mehmet Emir Atahan denilen şeref
yoksunuyla beni yüzleştirirsin.
İstersen olalım.
Ne bakıyorsunuz lan?
Bakın yiyemiyorum.
>> Çekil lan şuradan çekil dedim. Lan
>> ne oluyor ya?
>> Afan nerede?
>> Çekil çekil geri bas lan geri bas geri
çekil. Kaldır elleri. Kaldır elleri. Ver
şunları bana.
Kıpırdama sakın.
>> Kimsin sen?
>> Ne istiyorsunuz?
>> Kimsin sen?
>> Benim adım Ömer.
>> Ne istiyorsun benden?
>> Canımı istiyorum.
>> Kim arıyorsun lan sen?
Polisim lan ben. Polis. Birinizi
öldürürsen öbürünüz yapışır yakın.
>> Ne istiyorsun benden? Bana böyle
davranamazsın sen.
>> İsmail Demirkan cinayetini sen
işletmişsin. [müzik]
>> Yalan.
>> Tetiyi çektiren senmişsin.
>> İftira dediğin adamı hiç tanımıyorum.
Görmedim bile.
Ben senin gibileri çok iyi tanıyorum.
Sen tabii ki İsmail Amiri'i
tanımıyorsundur.
Sen tabii ki cinayetin işlendiği zaman
başka bir yerdesindir. [müzik]
Senin tabii ki yüzlerce şahidin vardır.
Sen tabii ki çok saygıdeğer bir iş
adamısındır.
Senin gibileri çok iyi tanıyordum. Afan.
Buraya gelene kadar senin hakkında küçük
bir araştırma yaptım. Bizim ofisteki
çocuklara falan sordum seni.
Kardeşim senin adın silah kaçakçılığına
karışmış, kara paraklamaya karışmış,
insan ticaretine karışmış.
E tabii
yani. Yoksa bu kadar parayı yapmak öyle
sadece moda işlerinden olmaz değil mi?
Yani şimdiye kadar bütün suçlamalardan
bir şekilde paçayı kurtarmışsın.
Ama bu sefer paçayı öyle kolay
kurtaramayacaksın. Affan Muttalip.
Maliyeden dolandırıcılığa,
cinayet bürodan çocuk suçlarına kadar
bütün polisler buraya yığılacak
ve biz seninki açığını yakalayacağız.
Şuraya bir bak. Bak akrep ve yelkovanın
iyi bak. 12 saat. Anladın mı lan beni?
12 saat.
Sonra sen mühebbet hapis yiyeceksin.
Çünkü sen polis katilisin.
Anladın mı? Çünkü sen polis katilisin.
Ve biz polis katillerini affetmeyiz.
Affan Muttalip.
Gidelim Cengiz. Gidelim. Ömer amiri
seni herkese şikayet edeceğim.
Polisliğini elinden alacağım.
Seni mahvedeceğim.
Bana bir daha amirim deme.
Ne diyeyim amirim?
>> İsmail'e ne diyordun?
>> O benim için abi gibiydi. Yani genelde
abi derdim. İyi bundan sonra bana.
Peki abi.
Kendini ne tanıyor bu adamlar?
Nasıl ellerini kollarını sallayarak
girerler içeri? Nasıl geri zekalılar?
Sizin işiniz ne burada? Ben size neden
para ödüyorum?
>> Patron iyi misin? Eline saralım.
>> Daf git buradan. Dokunma bana.
Ounla teyzesi sultan bu belayı sardı
başımıza.
Hala cezaları kesilmedi mi onların?
Kesilmedi mi?
Defol gidy buradan.
Defolon git.
>> Hüs niye hanımlara bırakacaksın onu?
>> Tamam.
>> Allah kabul etsin.
>> Sağ ol Sultan abla. Hepimizin başı sağ
olsun.
Biz kalıp yardım edelim sana.
>> Yok yok anam ben hallederim. Hadi hadi
gidin artık siz evinize. Yoruldunuz
vallahi.
>> Sen yorulacaksın ama.
>> Yok hanım yok. Sağ ol. Hayırlı geceler.
>> Hadi iyi geceler. İyi geceler. Sağ olun.
Sağ olun canım.
>> Ay müşerf ellerine sağlık. Çok güzel
olmuştu vallahi her şey.
>> Sağ ol Süyla teyze. Çok sağ olun.
Yoruldunuz siz de. Sağ ol. Sağ ol.
>> Bir haber var mı?
>> Yok. Arıyorum arıyorum açmıyor. Bir şey
olsa Cengiz haber verirdi diye
düşünüyorum. Ne bileyim.
Hadi çıkın dışarı.
[müzik]
>> [müzik]
[müzik]
>> Artık evimize gidelim mi? Zaten yeteri
kadar kendini de yordun, bebeğimizi de
yordun. Ha
>> öyle mi diyorsun ya?
İyi geceler.
İyi geceler
>> yavrum.
Teyzoş gidelim diyor. Bu ne yapayım ben?
Bulaşıklara bir yardım edeydim sana ya.
Öyle bıraktım. H
>> kız ben sana bulaşık katır mıayyım hiç?
Gebe gebe.
>> Hadi kuşum al karını götür sen evinize.
Hadi yavrum dinlensin birazcık.
Efendim?
Ne?
>> Ne diyorsun? Cengiz mi? Kim? Ne?
>> Ne diyorsunuz siz ya?
>> Ne oluyor ya?
>> Ma Levsun
>> ne?
>> Yanıyormuş. Yangın çıkmış.
>> Ekmek teknem mi yanıyor?
Merhum İstanbul Cinayet Büro amiri
İsmail Demirkan için Emniyet Müdürlüğü
önünde düzenlenen törene yüzlerce mesai
arkadaşı ve yakınları katıldı. Tören
boyu gözyaşları hiç dinmedi. Demirkan'ın
naşı geniş bir katılımla Edirnek Kapı
polis şehitliğinde toprağa verildi.
Cinayetin yankıları hala sürerken
emniyet kaynakları olayla ilgili henüz
bir açıklama yapmadı. Failin her yerde
arandığını ama hala kesin bir bilgiye
ulaşılmadığını belirtiyor kaynaklar.
Olayın en kısa sürede çözüleceğini de
eklediler.
>> Ah çok genç
[müzik]
Allah'ım. Ne büyük bir acı.
Ah çok geç.
Meryem,
Meryem
buyur sarı bacıım.
Polisi
polisi mi?
Evet. Polisim.
Benim
polislere söyleyeceklerim var.
Meryem
polisi ara dedim sana.
Söyleyeceklerim çok önemli. Ara
gelsinler.
>> [müzik]
>> Ne istiyorsun Cemre?
>> Ben
başınız sağ olsun demek istedim.
>> Sağ ol.
Cenazeye gelmek istedim
ama beni orada görmek istemeyeceğini
biliyordum.
Toprak yarın ameliyat oluyor. Bunun için
sana minnettarım.
Çok teşekkür ederim.
Mehmet Emir
beni hiç affetmeyeceksin değil mi
Cemre?
>> [müzik]
>> Aslında ben
[müzik]
seni sevebilirdim
gerçekten.
Bir sahtekar olmasaydın
seni sevebilirdim.
Belki hala bir umut vardır.
>> [müzik]
[müzik]
>> Ne oluyor?
>> [müzik]
>> Siz mi çağırdınız bizi?
>> Ben çağırdım.
>> Ne oldu hanımefendi? Sorun nedir?
>> Ne oluyor? İyi misin?
Daha ne olsun be kardeşim? Daha ne
olsun?
Başınız sağ olsun.
>> [müzik]
>> Başınız sağ olsun. Arkadaşınızı şehit
vermişsiniz.
İsmail komiser ölmüş. Görev yerinde
şehit olmuş.
Başsağlığı dilemek istedim.
>> Sen İsmail'ı hatırlıyor musun?
Aile dostumuz.
>> Yok, hatırlamıyorum. Ben kimseyi
hatırlamıyorum ama hatırlasam
hatırlamasam ne olur ki?
Gencik bir polis görev yerinde şehit
olmuş.
>> Bunlar nedir?
>> Hülyum istedi. Biz de getirdik.
>> Ben istedim.
>> Bak güzel kardeşim.
Bunlar bu evin en pahalı eşyalarıymış.
Bana öyle anlattılar.
Çok pahalıymış bunlar ama
sizin yitirdiğiniz canların yanında,
verdiğiniz o şehitlerin yanında.
Bunların hiçbir değeri yok. Ben bunların
hepsini size vermek istiyorum. [kahkaha]
Alın, götürün. Hepsi sizin olsun.
>> Hanımefendi, biz bunları alamayız. Sabah
polis vakfındaki arkadaşlarımızı
arayarak iletişime geçebilirsiniz.
Kusura bakmayın kardeşim biraz rahatsız.
Buraya kadar getirdik sizi. Yarın bak
muhakkaklarcağız
değil mi?
>> Biz gidelim artık.
>> Tekrar kusura bakmayın. Şim
>> iyi bakın kendinize.
Kendinize iyi bakın. Dikkat edin.
Dikkat edin.
Ben rahatsız filan değilim.
Sabah da vakfı arayıp bağış yapacağım.
yanıyor.
Ekmek tekem yanıyor. Dur.
>> Yanıyor. Ellerimle yaptım ben onu.
Ellerimle yaptım ben onu. Tırnaklarımla
kazım. Namusumla yaptım ben onu.
>> Efsun.
>> Efsunum yaparız yeniden kızım.
>> Sakin ol. Bak biz yanız Efsun. Ben sana
yeniden yaparım. Yeniden bir dükkan
açarım. Biz yan yan olduğumuz sürece her
şey yeniden başarırız. Sen hiç merak
etme. Yahim seneleri atlattın. Kendini
yeni bir hayat kurdun. Nelerin
üstesinden geldin Efsun? Sakin ol
lütfen.
Bana bak. Bak bizim bebeğimiz var.
Çocuğumuz var. Benim için değilse bari
onun için sakin ol lütfen. Efsun sen
hiçbir şey inilmiyorsun. Sen buna da
inilmezsin. Merak etme. Ağlama artık
Efsun. Dik dur.
>> O yaptı mı?
Afan yaptı. Afan yaptı bunu.
Anlamayacağım. Anlamayacağım. Yeter.
Evsan. Evsan.
Essa
İsmail'i öldürdü lan bu herif benim
bebeğimin canına kastetti. Sen benim
dükkanımı yaksan ne olur lan? Sen benim
dükkanımı yaksan ne olur?
Ulan
sen bana böyle mi zarar vereceksin be?
Yalnız ben bu herifi alt ederim.
Ben bu affan denen tıetsizin. Ben bu
affan deden cübirliyetsizin.
Yanına bırakmam bunu.
>> Benim İsmail'e borcum var ya. Benim
İsmail'e borcum var.
Teyze yürü gidiyoruz.
Mahalleye.
Bize Varoş Power lazım.
Meryem
benim melek yüzlü.
Nur yüzlü kankam.
En çok seni seviyorum ben.
>> He canım. He he.
>> Kız vallahi bak ben o sakallıyla
gözlüklü adamdan çok korkuyorum.
Onlardan hiç hoşlanmıyorum ama seni çok
seviyorum Meryem.
>> Tabii tabii. Bana inanmıyor musun?
>> İnanmıyorum tabii. Herkese hediyeler
veriyorsun. Daha demin aşağıda böyle
kutu kutu şamdanı gümüşü hibe ediyordun.
Ama bu melek yüzlü Meryem'e gelince
tık yok. Ücüme gidiyor tabii. Kız sen
ona mı ağındın?
Dur kız
sana ne vereceğim?
Al kanka hepsi senin olsun.
Esah mı?
Esat.
Yok. Ay.
Allah senden razı olsun bacıım. Sarı
bacım. Allah tuttuğunu altın etsin.
Allah ne muradın varsa versin inşallah.
Allah senden de mersin inşallah. [müzik]
Meryem bana bak. Bunları sana verdiğimi.
Sakın o gözlüklüyle sakallı herife
söyleme. Vallahi billahi elinden geri
alırlar. Çok hainler, zalımlar onlar.
Eğer söylersem
cümle alem gelip benim
Ay
ya Meryem ya sen böyle hani küfürlü
konuşuyorsun böyle ağzı bozuk laflar
ediyorsun ya böyle vallahi billahi sana
olan sevgim böyle kartmer katmer katmer
artıyor.
Hadi hadi geceler.
Ay
benim de arkadaşım oldu ya.
Allah'ım şükürler olsun o gözlükte herif
bugün gelmedi.
Şükürler olsun ya Rabbim.
Yaşlanmışım.
Atyam
güzellik uykusuna yatmış.
Papatam geliyorum.
Yanına geliyorum. Paparkam,
aşkım,
sarı tırtığım.
Kurban olurum ben sana.
Yarın beni yanında görünce
kesin aklın başına gelecek.
Yerim ağzını bulundum seni.
Çok
gözlüklü
ya.
Şaşırdım di sürpriz işte.
Sapak
>> sapı be
>> sapak
papatya
>> imdat
>> sus sus yavrum bağırma sen şey bağırma
bak şimdi Mehmet Demir duyacak gelecek
>> şimdi ırz düşmanı optik sapık optik
>> değilim bak bak baba bak bak ne güzel
zıplarmış yavrum yerim seni ben
zıplayana nasıl güzel bu nasıl güzel
sakın
Yap aşkım.
Bebeğim
>> ne?
piş
gözlüklü
Allah
hakkın rahmetine kavuşmuş bu. İmamın
kayığına çoktan binmiş de gitmiş. Katil
oldum ben. Gözlüklü katil oldum.
[kahkaha]
Katil oldum ben.
Ben katil oldum.
Umarım anlattıklarımı anlamışsınızdır.
Manyak gibi yediğiniz için. Çünkü acaba
kafanız nerede? Ben bir kere daha
hatırlatmak istiyorum emin olmak için.
Operasyonelin adı Elizabeth.
>> Elizabeth ne ya? Sus kız be. Her şeyi
sorup durma. Herifin teknesinin adı
diyor işte.
>> Affa'nın teknesinin adı. Evet.
Elizabeth. Eee tekneye gideceğiz biz.
Affa'nın teknesi bu. Affan'ı orada bir
güzel paketleyeceğiz. Ondan sonra
cezasını kesmek için başka bir mekana
götüreceğiz. O mekanda benim ardişim
ayarlıyor, sıfırlıyor, her şeyi
hallediyor.
>> Ya Allah aşkına basacağız, kıracağız
demesi kolay. Bu adamın bir sürü
koruması var. Onları nasıl halletmeyi
planlıyorsun?
>> Yemin ederim geri zekalı bu kız ya.
Vallahi bak benim içimi kuruttun. Çektin
benim içimi. Kafa düşürücü ya. Allah
Allah. Biz de biliyoruz İzmand gibi
adamlar olduğunu.
Bizim silahlanmamız lazım.
Bizim yerel silahlara ihtiyacımız var
hanımlar.
Sen merak etme Efsun. Silahlarımız hazır
bizim.
Tilla gelse duramaz karşımızda ha.
>> [müzik]
[müzik]
>> Madem Öyle hepsini gösterelim bakalım
kısmetsizin gazabını.
Masum insanlara dokunmayacağını anlasın
uğursuzlar. Yeter artık be. Yeter.
[müzik]
Ne yapsak hak [müzik] ediyorsun sen afan
iblisi. Benim kızlarıma göz dikmenin,
zavallı İsmail'in canını almanın
bedelini çok kötü ödeyeceksin be.
Bugün bizim intikam günümüz hanımlar.
Bugün kısmetsizin cefakar kadınlarının
intikam günü.
Bugün gücümüzü cümle aleme
göstereceğimiz gün.
Ben karşımda bir grup ev kadını değil,
zorbalığa meydan okuyan koca bir ordu
görüyorum.
Siz Affa Muttalip'ten bile hesap soracak
kadar kudretlisiniz lan.
Bakın elimizin hamuruyla o aşağılık
adamlara dünyanın kaç bucak olduğunu
göstereceğiz. O kadar.
Kimse sakın kadınların gücünü hafife
almasın.
Kimse [müzik] sakın kadınların gücünü
hafife almasın.
Operasyonelin adı Elizabeth.
Operasyonelin adı Elizabeth.
Her şey tamam. İyi.
Operasyoneller başlasın o zaman. Hepsana
bundan sonra ya Herru ya Mevl.
>> Bak sen gebesin. Ben korkuyorum yavrum.
Sen karışma. Ben hallederim her şeyi.
>> Kurban olayım korkma sen ya. Sen zaten
benim yanımdasın. Beni korursun.
Hadi kazamız mübarek olsun. Dikkat et
kendini vururma.
Hemetim
kız kız kız kız
Ş
[kahkaha]
>> teyze neyin var? Duracğ
yazım
cevaplayır misin?
Zekadı
al şöyle kenara al kenara al kız.
>> Ne oluyor orada?
>> Elinin kör oluyor. Tro
>> kimsin lan sen?
>> Niye bayılmadın lan?
>> Allah Allah.
Kız bu kız
lan
ne yapıyorsunuz orada?
Kıpırdamayın.
>> Devreye gel buraya.
>> Niye geliyorsun lan ben seninle?
>> Cevriye derendirme beni. Şurada önemli
bir operasyonun üstündeyiz. Yürü. Hayır
ben senin operasyonuna tro
>> kız oyalanmasana ağzını bantla hadi
Allah [müzik] risk alma sana emanetim
esin çok iyi rüşk buna ne oluyorsa
gerzek
lan sana ne oluyor Barzo fazla kıbırdama
yemin ediyorum keserim hadi bak
>> yürü
>> ya sen bunu kullanabilecek misin be
>> hey anam be Ulan şu fakir var ya şu
fakir bu o saray burnunda var ya
zamanında takalarla tukalarla azalem
yapmadık biz ha.
>> He öyle mi canım? Hadi hadi hadi çok
konuşma da biliyorsan sür şunu gidelim.
Hadi oğlum.
>> Ulan Cevriye vallahi bana böyle davranma
ya. Böyle davranma bana ya.
>> Nasıl davranayım sana lan? Nasıl
davranayım? Hadi hadi.
>> Allah aşkına ya. Kimsiniz siz?
Kimsiniz siz? Ne oluyor burada?
>> Eee şimdi şöyle oluyor kardeşim.
>> Şimdi görürsünüz siz. Nasıl görürüz
ulan? Nasıl görürüz? Ha ne
gösteriyorsun?
>> Ne gösteriyorsun lan? Çakmak kaptan
kustafe bak.
>> Sen karşmaysun. Sen çekil şuradan.
Çekil. Cevri gel paketle şunu. Hadi.
>> Ayıp ettin Sotan abla.
>> Heh. Kaptan etkisiz hale getirildi.
Yaşasın yeni kaptan. Yü abi ya. İsmail
için sürelim.
Alem kaptan görsün canım.
Allah
>> tamamlayamazsın.
Ne yapıyorsunuz?
Nereye götürüyorsunuz beni? Cehennemin
dibin
>> biz karlı. Hepinizi pişman edeceğim.
>> Sus lan.
>> Terbiyesiz.
Bonjor Affoş. Nasılsın? Bana dedin ki
erkek kresyonu yap dedin. Yaptım işte
sana kısmet oldu annem ya. Kurban
olduğum ben dediydim ama bu affoş'un
prepsiyonu çok iyi dediydim. Ördek başı
yeşili de çok iyi taşır üstüne dedim. Aa
da taşıdın işte. Affoş oldun tam affoş.
>> Ne oluyor burada? Ne yaptınız bana? Ne
bu rezillik?
Yavaş. Dur bakım. Dur dur dur. Hemşerim.
>> Daha seninle işimiz bitmedi ki kardeş.
>> Hem bu sana çok yakıştı. Affan Hanım
niye çıkartıyorsun?
>> Bırakın beni. Bırakın
>> lan. Rahat dur lan rahat dur.
>> Ben dedim öküz diye buna.
>> Hey kendine gel. Erkek müsvetlisin
orada.
>> Ben size bunun hesabını sorarım.
Hesabını sorarım ben size.
>> Biz sana hesap soracağız lan. Biz sana
hesap soracağız. Utanmıyor musun sen
torunun yaşındaki çocuğa evlenme teklif
etmeye? He? Hamile bir kadını öldürtmeye
kalkmaya?
Zavallı bir polisi öldürmeye
öldüreceğiz biz seni. Ulan
>> bunun hesabını soracağız sana.
>> Seni ırz düşmanı pis. Öleceksin.
Elimizden kurtulmak yok. Anladın mı sen?
Terbiyesizliğin cezasını çekeceksin.
Ahlaksız yar. Geber inşallah. Pislik.
Gencecikti lan İsmail.
Hiç mi acımadın?
Hiç mi acımadın? Afan
bana bak.
Affoş Efendi yaptıklarını itiraf
etmezsen. Eğer İsmail'i senin
öldürdüğünü söylemezsen.
Na bak. Aha boy boy resimlerini çektim.
Bak boy boy. Bak tanıdın mı kıymetlini?
H
eğer suçunu itiraf etmezsen giderim
bunları medyaya dağıtırım. Giderim
basına veririm hepsini. Yetinmem.
Giderim altlarına müzik döşerim.
Reklamlara veririm seni. Duydun mu beni?
>> Öldürürüm lan. Öldürürüm hepinizi. Tek
tek.
>> Yalnız ben bunları kaydedeyim. Çok fena
şantaj yaparım ben bu herife. Ne
demişler? Sakla zamanı gelir zamana.
>> O polisi nasıl öldürdüysem sizi de öyle
öldürürüm. Benim erkeklik gururumla hiç
kimse oynayamaz. Anladınız mı? Benim
erkeklik gururumla kimse oynayamaz.
Sen kimsin lan? Sen erkek misin? Sen
benim karımı çocuğumu öldürmeye kalktın
lan. Sen erkek misin? Ha bunlar lan.
>> Ne oluyor be?
At
at at at yere.
Ver onu.
Ver.
Nur
yarın bıraktığın işi bitir.
Hadi şimdi
[müzik]
>> bu adam Ateş'in gerçek babası olabilir
mi sence?
>> Bilmiyorum ki kızım. Hiç bilmiyorum
ama nasıl olur?
Mehmet Emir ata
>> sen olsun.
Kan imparatorluğunun beni aldı.
Siz benim eşimi öldürdünüz.
Benim çocuğumu aldınız.
Beni benden aldınız.
Benim hayatımı aldınız.
>> Yeter.
>> Yeter.
Tasfun Bey.
>> Sen sus.
Senin ne haddine
sen?
Edibe atağının torunu değil misin?
Senin elinde kanlı.
Senin de elin kanlı. Yeter artık kendine
gel.
>> Ateş
>> acı beyler.
Seni öyle zehirlemişler ki babana el
kaldıracak hale gelmişsin.
Öyle zehirlenmişsin ki atağlının tam bir
yardakçısı olmuşsun.
Benimle uğraşmak
neymiş görürsünüz.
Ben Affan Mutallibim.
Hepinizin
cezasını vereceğim.
Önce sen Efsun Hanım
sıkın
gebert lan. Hayır beni vurun beni vurun
beni vurun. Oğarırım
bebeğim var.
Kesin lan
>> Arda.
>> Nsun
sık. Tam kafasına sık.
>> Hayır
>> hayır
>> hayır
hayır.
>> Sık lan.
>> [müzik]
>> Kızım yavrum.
>> Kardeş seni seviyorum.
>> Nefsun seni seviyorum
>> canım bebeğim.
>> [müzik]
>> Ah.
>> [müzik]
>> indir silahını
indir silahını alı indir. Hım
teyze
geçer
iyi misin?
>> Uzak dur beğum
vicdansızsın.
Amil Bey, biz
İsmail'e itiraf ettiği videoları biz
çektik de şöyle
kırdı bu da. Bunu böyle bağlasak bir şey
olur.
>> Bundan bir şey çıkmaz.
>> Ben ben çıktım.
Çekim ben. Hepsini kaydettim ben. Burada
[kahkaha]
videoda.
>> O polisi nasıl öldürdüysem sizi de öyle
öldürür.
>> Cengiz
>> buyur. Abi
>> biz ne yapalım şimdi bu dolmalık yeşil
biberi?
Sıkalım mı kafasına? Abi sıkalım
kafasına bitirelim işini.
Sıkalım mı lan kafana?
Çıkalım mı lan kafana?
İsmail'i öldürdüğün gibi seni de
öldürelim mi lan burada?
Çıkalım mı lan kafana? Cevap versene.
Zidi
kaçıyor.
>> Tamam tamam bırakın. Bırak bırak
karşısın zibidir.
>> Ben sana demedim mi lan 12 saate kadar
seni yakalarım diye?
>> He demedin mi Cengiz? Buyur abi.
>> Ablaya ekip arabasına kadar eşlik edin.
Yalnız nezarette ve nezakette kusurda
bulunmayın. Hiç eder miyiz?
>> Ablam kolunu alayım da şu belezikleri
geçireceğim. Eyvallah.
>> Ne oldu Affoş? Biraz böyle bir Yusuf
Yusuf oldum. Kıyafet de çok yakıştı.
Fiziğin iyi ama ben seni hep beğeniyorum
fiziğini yani. Hadi yürü.
>> Yürü lan. Hadi
>> yürü.
Aç kapıyı.
>> Bana bakın. Bir daha sakın bu işlere
bulaşmayın.
>> Allah Allah. Hareketleri kesen ya.
Burada size yardımcı oluyoruz Amir Bey.
Yani teşekkür edeceğinize birtım
artistikler filan. Hayırdır?
>> Bana bakım
seni de içeri adam kaçırmaktan. Ona
göre.
Anladık ya.
Tipe bak. Bir de başımıza bu çıktı.
artist
[müzik]
>> Tayfun kardeş seninle bir konuşalım.
Benim sizinle konuşacak bir şeyim vardı
>> ama sen bize sürekli yanlış yapıyorsun.
Tayfun kardeş başkardanın odasına gidip
bunlar kumar oynatıyor demişsin.
>> Yakışıyor mu senin gibi abimize adam
gambazlamak? Bu bir değil iki değil karı
gibi şikayete gidiyorsun müdre.
>> Karı gibi
defalın gidin lan.
>> Dur bakalım.
Belli belli. Sen laftan anlamayacaksın
Tayfun kardeş.
Yardım edin.
>> Avluda avukat var. Rev haber verin
hemen.
Sen zaten beni öldü biliyordun.
Bırak öleyim. Ben yanım acı içinde.
Bırakım.
Hayır.
>> O anı hatırlıyor musun?
Çalışmadım ki.
>> Annem cansız bedeniyle yanında
yatıyordu.
Onu seyrettim.
Nefesimi tuttum.
Nefesimi tuttum. İnsanlığımdan
utandım.
Kendimden utandım.
Bana bu utancı yaşatan
atağınlardı.
Dayan
>> yardım. Hadi
>> ateş.
Senin o yatağın altında olduğunu da
biliyordum. Sana zarar vermelerinden
korktum.
Nefesimi tutup kaçtım. Ömür kaçtım.
Sen beni bırak öldü. Çabuk yardım edin.
Çabuk R haber verin.
>> Bana nefes alma karam.
Bana nefes alma karam.
Ateş.
>> Ben kendimi affetmedim.
Sen de senat.
>> Hayır, kapatma gözlerini.
>> Dayan dayan, dayan, yardım edin ve haber
verin. Yardım.
Dayan
>> dayan, dayan.
>> [müzik]
[müzik]
>> Anne neden ağlıyorsun? Bak iyi olacağım.
Ameliyat olacağım.
Doktor koşacaksın dedi. Hep iyi
olacaksın dedi.
>> Tabii iyi olacaksın.
Birlikte her yere gideceğiz göreceğiz.
Bak görürsün. Seninle ne güzel oyunlar
oynayacağız.
>> Bisiklete de binecek misin?
>> Söz anneciğim. Sana en güzel bisikleti
alacağım. Söz.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Toprak.
Toprak nasıl? Daha yeni ameliyat aldık
hanımefendi.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Toprak mısın?
>> Ameliyatı.
İyi olacak.
Merak etme.
>> İyi olacak.
O iyileşince ben de ona kırmızı bisiklet
alacağım.
>> [müzik]
>> Ah.
Şey, e, Meryem bacığım,
bu sakallı genç irisi Bey nerede?
Çfrağın ameliyatı var ya oraya gitti
herhalde.
>> Bacıım.
>> H
>> sen böyle ne yapıyorsun acaba?
>> Gerçek mi değil mi ona bakıyorum.
>> Ha böyle yapınca anlaşılıyor mu kız?
>> Tabii canım.
>> Dur bakayım. Bende de var ya.
Dur.
Ah.
Ben hiçbir şey anlamadım.
Tövbe tövbe.
[müzik]
Bunlardan daha var mı sarı bacığım?
>> Var.
Benim odada böyle kocaman bir kasa var.
Böyle içinde var ya bunların daha
büyükleri, daha taşlıları en az 20 30
tane var. 20 30 tane mi? E hadi koş
getir bir dişleyelim bakalım. Gerçek mi
değiller mi değil mi? Getirim getirim.
Ben onların hepsini sana veririm.
Veririm de ben sana bir şey soracağım.
Sen onu de bana.
Gözlüklüye ne oldu? Ben böyle onun
ağzına ağzına vurdum ya. Ablam. Sarı
bacım. Papatya bacığım. Ayol bir de
soruyor musun? Kenan abinin bütün ağzına
gidişleri eline verdin ya.
>> Sen gencecik kızın odasına böyle gece
yarısı gir. Ör düşmanı az bile yapmışım.
Ellerim dert görmesin benim pis göz.
>> Pardon ama Kenan Bey bu nasıl oldu? E
Fafatyam elindeki fafoyla afımı fafına
vurdu.
>> Papatyanızın amacı neydi Kenan Bey?
>> Şimdi hikaye şöyle. Ben gevhe suandım
Falkona. Kapıyı açıp içeriye gizli
girince Fafat'da beni gördü. Ani haberi
yok. Şok etkisi. Vafo'yu fafflattı. He
refleks. Refleks. Anlıyorum Kenan Bey
anlıyorum
>> ama helal olsun Fatma. Füfüm fişflerim
helal olsun. O füfüşüm helal olsun.
Safatama
>> Kenan Bey,
>> dişlerinizin ölçüsünü aldım. Yeni
dişlerinizin gelmesi en az 4 haftayı
bulur.
>> Faffalı
Faffa. Ama Fafan senin fımez ki.
Gel fun.
Of öfuk
ke fafta bir lafım yani. Evet Kenan Bey.
Fafta
fatfa
oynayacağım.
Vallahi ya
4 haftada kurtuldum. Kefaret mefaret
yırtın.
Bir problemin varsa hakimle konuş.
Kararı
ateş.
Sana bir şey vereceğim.
Bu senin,
sen,
ben, annen.
Bir ylara
hayal işte.
Oğlum
bırakma
öyle bırak.
olsun.
Hadi
[müzik]
[müzik]
baba.
Baba
seni buradan çıkaracağım. Onun için
tepki
aylı yılda bir ziyarete gel.
>> Seni buradan çıkaracağım baba.
Ve sonra
babao oturup konuşacağız.
Oğlum
ateş Şim
Hım.
Çok özlüm seni.
Ben
ben nasıl özledim bilsen?
Hadi evimize gidelim.
>> Bağır,
benim önce savcılığa uğramam gerek.
Nerede?
>> Babamın erken tahliyesi için başvuruda
bulunca vakit kaybetmek [müzik]
istemiyorum.
>> Tamam.
Hadi
>> Ateş.
Epeyim sana bir şey söylemem lazım.
Aslında eve gittiğimizde söylemek
istiyordum ama galiba daha fazla
dayanamayacağım.
>> Ne oluyor Bahar?
Bizim bir bebeğimiz oluyor.
Ben hamileyim. Baba oluyorsun.
[kahkaha]
>> Baba oluyorum ben. Baba.
[müzik]
>> [müzik]
>> Ey Grace Hanım, evladımın, kızımın
sağlığı nasıl acaba? Bebeğiniz gayet
sağlıklı. Tam 12 haftalık.
Organları büyümüş, şekillenmiş.
Ama
>> ama ne doktor hanım?
>> Ama ne ya? Bak bak sırtıyor hareketlere
bak ya. Kız çatlatma da söylesene.
>> Efsun Hanım, Arda Bey, sizin bir kızınız
değil bir oğlunuz olacak.
Hey nasıl olabiliyor böyle bir şey ya?
Benim teyzem yüzüyle o kadar ultrasonlar
yaptı yalan mı onlar? Sonuçta senelerin
testleri yani. Ultrason ortada. Sizin
bir oğlunuz olacak.
>> Oğlum olacak
>> lan.
>> Oğlum olacak. Oğlum olacak.
Oley be. Oley be.
>> Sen şunun hareketlerine bak ya. Ata
erkil pipet seni hani sağlıklı olsaydı
da her bir şey olsaydı evladın ne oldu
ha ırkçı
>> dedin ama erkek adamın erkek oğlu olur
bir kere
>> ya bana bak seni gebertirim ha bşın
gözün ayrı oynuyor erkek evladın
olduğunu duyunca hanımefendinin yanında
iyice bir cıvıdın yalnız [müzik] efsunu
hanım sizi bu konuda uyarmam lazımin
durumu gayet iyi ama kendinizi
yormamanız gerektiğini daha önce de
söylemiştim ama beni hiç dinlememişsiniz
Siz hiç merak etmeyin doktorum. Bundan
sonra ben ağırlığımı koyurum. Bütün
yönetime [müzik] de el koyuyorum.
>> Allah Allah. Ağızlara bak ya. Yönetime
sen kimsin? El koyuyorsun darbeci Pipet
seni. Ben sana bir koru
e Grace Hanım acaba ben evladımın oğluma
bir kere daha bakabilir miyim kendisine
emin olmak için? Şöyle efendim. Ondan
sonra
anam şunun bllüğüne bak be.
otur
Eyvallah.
Buyurun. Hoş geldiniz. Sefalar
getirdiniz. Ben de şimdi çay
demlemiştim. Buyurun. Ben Cemre ile
toprağı merak ettim. Aradım ulaşamadım.
>> Merak ettiniz de geç kaldınız. Cemre de
toprakta gitti.
>> Gitti mi?
>> Gitti ya. Sen sağ ben selamet.
>> Nereye gider? Bana bir şey söylemedi.
>> E canım siz toprak iyileşince def olup
gidersiniz demiştiniz ya. Cemre de
hassas kız. Toprak iyileşince def olup
gitti.
>> Meryem Hanım Cemre.
Cemre nereye gitti?
>> Memlekete.
Ben otobüsün tam saatini size
söyleyeyim. Bir yerlere karalamıştı. Siz
burada bekleyin Mehmet Emir Bey.
>> Tamam.
saat 2295
[müzik]
sayın yolcularımızın kendini almalarını
rica eden bir yolculukiz.
>> Anne iyi misin?
İyiyim oğlum. Neden iyi olmayım?
>> Gitmesek olmaz mı? Mehmet Emir amcama
dahi güle güle demedik. Daha onun birini
etemeyecektim.
Merhaba İsmail. Biz geldik.
Güzel bir haberimiz var sana.
Bir oğlumuz olacak bizim.
Ardiş'le de konuştuk.
Eğer iznin olursa
ismini İsmail koymak istiyoruz.
>> Oğlumuzun ismiyle yaşayacaksın kardeşim.
Bugün o affan nenen de son duruşması
var. Hiç merak etme İsmail.
Kanın yerde kalmayacak.
rahat uyun
H
H
[müzik]
Gir
>> abi. Ne olacak?
Affa muttalip.
Kararım çıktı. Ne oldu?
Ne oldu oğlum? Söylesene.
>> Ağırlaştırılmış mühebbet abi.
>> Abi
İsmail abim şimdi rahat uyuyordur değil
mi? Öyle değil mi abi? Öyle. Tamam.
Hadi. İsmail abirimim sen a diye ölmedi
değil mi? Hadi dik dur.
Dik dur. Cengiz
haklısın abi.
Haklısın.
Polis katili Affa Muttalip Türk
adaletinden kaçamadı. Hakkında silah
kaçakçılığından insan ticaretine kadar
birçok uluslararası suçlama bulunan
Muttalip, İstanbul Cinayet Büro amiri
İsmail Demirkan cinayeti ile ilgili
bugün hakim karşısına çıktı ve beklenen
karar ilk duruşmada geldi. Ah Muttalip
ağırlaştırılmış mühebbet hapis cezasına
çarptırıldı.
[alkış]
>> [alkış]
[müzik]
[alkış]
>> oho
[müzik]
>> [müzik]
[müzik]
>> Aç.
>> Ne yapıyorsun kardeşim sen ya?
>> Özür dilerim. Acil bir durum var. Cemre
ya. Cemre
>> ne oluyor ya?
>> Ne oluyor ya?
>> Kimsin sen?
>> Cemre
ben yapamıyorum.
Çok denedim.
Sana kızmaya çalıştım.
Nefret etmek istedim.
Ama olmuyor.
Seni kaybetmek istemiyorum.
Ben
ben seni seviyorum.
Benimle evlenir misin?
Lütfen
olmaz.
Çünkü siz benim aşkıma inanmıyorsunuz.
Olmaz
Mehmet Emir Bey.
Özür dilerim.
Gel bakalım.
Doktoru duydun Efsum. Bundan sonra öyle
tekne kaçırmakmış, adam dövmekmiş, mekan
basmakmış. Bunların hiçbirisi yok.
Oğluma iyi bakacaksın.
>> Hı. Hamile mod 10 diyorsun yani.
>> Aynen öyle diyorum
>> ya. Çemkirme bana maço macho.
>> Evsun bak sen benim her şeyimsin. Ben de
baba olarak sana ve çocuğuma en iyi
şekilde bakmaya yükümlüyüm.
>> Ay sen benim evime bak ya. Sen benim
yabanıma pipetime bak ya. Evlat sahibi
Ardiş bu ya. Ardiş kalp ben.
Allah'ım ya rabbim ya. Elim yanımda,
diğer elim karnımda, her yerlerim er
oldu ya. Ata er oldum ya
>> aşkım.
Bak ben sana Melisa çayı yaptım. Bu
senin kazanamasına iyi gelir.
>> Erimin yanında gaz maz demesen hiç iç
açıcı olmuyor. Teyze hoşa.
Senin de vallahi bu testlerin filan. Ne
oldu o yüzük çevirmeler? Melih ağaç
ayları filan. Teyzoşum babam haklı mı
çıktı acaba?
>> Söylüyorum ben kızım. Hep koca karı
işleri bunlar.
>> Koca karı sensin be. [kahkaha] Hüşüle
dönmüş suratın.
Gülüp durma.
Bana bak. [müzik] İndireceğim seni
kıyıya köşeye. He haberin olsun.
[kahkaha]
Ay çok eğlendiler aileci. Benim nenem
yapardı hep de doğru çıkardı.
Anam karnı yüklü kadının kapısı böyle mi
çalarmış ya?
>> Efsun yatar mısın? Ne konuştum ben
seninle?
>> Dur ya teyzoş. Durun baba.
Ne açmaya gidiyorsunuz ya?
Affan olabilir. Hapisten kaçmış
olabilir. Manyak gibi çalıyor kapıyı.
Yok canım hapiste
Sen
sen ne arıyorsun burada?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.