All language subtitles for IPZZ-884 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใช?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใชใชใฎ็„ก้ง„้ฃใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

ไฝ•ใง็„ก้ง„ๅ“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅ็‰ฉไปถใฎใƒ’ใƒฉใƒ’ใƒฉใŒ

ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒไธŠใŒใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ใฎใƒชใ‚ทใƒŸใƒฉใŒใช

่‡ชๅˆ†ใŒไธŠใŒใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ใฎ่ฅฟๅฎฎใ•ใ‚“ใจ

็”ทใ‚’่ถณใ‚Šใชใ›ใ‚‹ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ใฎ้’ไบ•ใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ใฎไบŒไบบ

ๅŒๆœŸใงๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใญใˆ

ไฟบใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚“ใชไบบใŸใกใฎใ“ใจใ‚’ๆ‚ชใใ›ใซใ‚ˆใ

ใŠใ„ใ•ใ‚“ใฏ่ฅฟๅฎฎใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

็ตถๅฏพ้–“้•ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญใ‚ใฎ2ไบบ

ใ‚ใฎไบบใŸใ‚Šๅˆใ‚ใญ

ใ™ใ’ใˆใชใˆใฎ

ใกใ‚“ใ“ใธใฃใ“ใธใฃใ“ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใญใˆ

ใ“ใพใˆใ‚“ใชใ“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ่จ€ใ†้–“ๅฅณๅ‘ใ‘

ใ“ใ‚ŠใฏไปŠๅบฆใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นๅ•†ๆˆฆใ ใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ่จ€ใ„ๆ‰‹ to to

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅˆไฝ“ใ•ใ›ใฆๆ–ฐใŸใชใ‚‹ๆ–ฐๅ•†ๅ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซๅธƒๆ–ฝ่จญใ‘ๆธ›ใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ๅ‰ŠใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซ็›ฎๆŒ‡ใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซๅธƒ้ข็ฉใฟใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใง

ใ“ใ“ๅ‰ŠใฃใŸใ‚‰ใƒ›ใƒผใƒซใƒ‰ๅŠ›ใŒๆญปใฌใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚ฏใชใฎ?

ใฏ?

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใช?

ใƒใƒฉใƒชใ‚บใƒ ใŒ่ฆ‹ใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใชไฝ•ใชใฎ?

ใŸใ ใฎ่‡ชไฟกใฎใชใ•ใ ใ‚ˆ

ใฏ?

่ฆ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฉใƒชใ‚บใƒ ใ“ใใŒๆ€่€ƒใชใฎ

ใƒˆใ‚ทใƒญใƒˆใŒ

ใ“ใใŒๅฎถใ ใ‘ใฏๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฏใ‚คใƒคใƒผใ ใ‘ใฏๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใƒ‘ใ‚นใƒ†ใƒซใ‚ซใƒฉใƒผใชใฎใ‹ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅคšๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใƒœใƒซใƒ‰ใ‹ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚ใใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆ

ไปฅไธŠใฎใ‚ˆใ†ใซๅฅณๆ€งใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿใจ็”ทๆ€งใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹่ณ‡ๆ ผๅŠนๆžœใ‚’

ไธๆœฌๆ„ใชใŒใ‚‰่žๅˆใ•ใ›ใพใ—ใŸ

ไฟบใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ•ใ‚’่ฅฟๅฎฎใฎๆฉŸ่ƒฝๆ€งใŒ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎใƒฉใ‚คใƒณใงไป•ไธŠใ’ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ!ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใŸ็ง‘ๅญฆๅๅฟœใ !ใ‚ˆใ—!

ใ“ใฎๅ‚‘ไฝœใฎๅฎŒๆˆใ‚’็ฅใ—ใฆไปŠๆ—ฅไฟบใฎใŠใ”ใ‚Šใงใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‹!

ใŠใ‹ใ—ใ„!

ใ‚ใ‚Šใ ใฃใŸ!

A

ใกใ‚‡ใฃใจ่ญฆๅฏŸ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“

้›ป่ฉฑ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ๅ…จๅ“ก็›ฎใ ใ‚‚ใ‚“

ใ•ใฃใ้ฃŸในใŸๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใงๅฝ“ใŸใฃใŸใฃใฆ

ๅ…จๆป…ใ‹ใ‚ˆ

ๅ…จๆป…ใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใฃ

... ... ... ... ... ... ... ... ...

k k k k k

. . . . .

ใŠๅพ…ใฆ้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰ไปŠใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’้ ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚Œใงใ•ใ€้ซ˜ใ„ใƒฏใ‚คใƒณใจ้ซ˜็ดšใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใ‚’้ ผใฟๆ”พ้กŒใ ใž

ใ‚“ใŸใ ้ฃฏใ‹

I I I I I I I I I

ใ‚ใใ“ใ ใ‘ใฏๅคฉๆ‰็š„ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒฉใ‚คใƒณใฎใŠใ‹ใ’ใง

็งใฎใƒฌใƒผใ‚นใŒ็”ŸใใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใช

ใŠๅ‰ใฎใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใƒ›ใƒƒใ‚ฏใฎๆง‹้€ 

ๆ™ดใ‚Œใฅใ‚‹ใ„ใ‚ˆใช

็ฐกๅ˜ใซๅค–ใ›ใ‚“ใฎใซ

ใคใ‘ๅฟƒๅœฐใ‚‚ใ„ใ„ใจใ‹

็”ทใฏใชใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใซๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฏๅ“ใŒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ‚ˆใ‹ใ—ใ•

ใŠๅ‰ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚ไปŠๅ›žใฎๅ•†ๅ“ใฏ

ใงใ‚‚ใช

ไปŠๅ›žใฎๅ•†ๅ“ใฏ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฎๅฎŸๅŠ›ใ‚’่ชใ‚ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ๅ‚‘ไฝœใ ใ‚ˆ

็งใŸใกใŒ็ต„ใ‚€ใฐ

ๆœ€ๅผทใชใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆญฃ็ขบใชใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆญฃ็ขบใชใ‘ใฉใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใช

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ้ฃฒใพ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ฅใ„ใ 

"

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆš‘ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้™็•Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚...

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

..............................

.....................

ใ“ใ“ใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใฆใชใ„

ไฝ•ใ ใฃใ‘

ใŠใ„

ใ‚ใ‚Œ

ไฟบใŒๅŽปๅนดไฝœใฃใŸใ‚„ใชใ„ใ‹

ใŠใ„

... ... ... ... ... ... ...

...

ไฟบใฏๆŒใฃใฆใใฆใญใˆใ‹

...

ไฟบใฏๆŒใฃใฆใใฆใญใˆใž

ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰ใŒๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚„ใคใ‹

ใงใ‚‚้ฃฒใฟไผšใซใŠๅ‰ใฎ

ใŠๅ‰ใฎ

ใŠๅ‰ใฎ

ไธ‰ใค่ปขใฎๆฌ ็‚นใ‚’ๆŽขใ™ใŸใ‚ใซไป•ๆ–นใชใ

็ตถๅฏพใซ?

ใงใ‚‚ไปŠใ‹ใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ๅ‹่ฒ ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹ๆ™ฎ้€š

ๅฃใงใฏไฟบใฎใ“ใจใƒใƒˆใ‚’ใ—ใจใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‹ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใฃใฆใฐ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚ˆ

่จ˜ๆ†ถใฏใญใˆใ‘ใฉ

ใ‘ใฉ

็Šถๆณใ‚ทใƒงใƒผใƒ—ใฏๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒ

ไฟบใฎไฝœใฃใŸใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ๅฑ‹ใŒ

ไฟบใฎไฝœใฃใŸไธ‹็€ๅฑฅใ„ใฆ

ไฟบใฎไฝœใฃใŸใ ใ‘ใงใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚ใฎ็‰‡้ดใฎ่ฅฟๅฎฎใŒ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ไฟบใŸใกๅคงๅค‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚้…ใใชใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏ่จ˜ๆ†ถใซๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ่จ˜ๆ†ถใซๆฎ‹ใ™ใ‚Œใ‚“ใฆ

ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ›ใ„ใชใ‚

ๅบฆใฏๆ™‚ๅˆปใ ใ‚ˆใช

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏ่จ˜ๆ†ถใซๆฎ‹ใ•ใชใ„ใœ

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใคใใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใคใใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎ็›ธๆ€งใฏๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใฟใŸใ„

ไฟบใ‚‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใพใ„

ใƒžใƒณ

ๆฐ—

ๆฐ—

ใ‚ใช

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ›ดใ ใž

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ›ดใ ใž

ไปŠๆ›ดใ ใž

ใกใฃใใ‚Šใ™ใฃใ’ใˆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฃฐไผ‘ใ‚“ใ 

ๅฃฐใŒใพใ‚“ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ใ„่จ€่ชžใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใฎ่ฉฑใ—

ไฝ•ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใฎใžใ‚‚ใฉใ—ใฆใ‚‹ใฎใ“ใ“

่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ›ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงๅฏใฆใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงๅฏใฆใ‚“ใฎใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ™ใฃใ‘ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ฏใ™ใฃใ‘ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„......

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใƒžใƒช

ใƒžใƒช

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "

ๅพ…ใฃใฆใƒใƒฌใƒใƒฌใƒใƒช

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃ

ใˆ?

ใ„ใŸ้ก”ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ€ใใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎๅฏๆ„›ๅฏๆ„›ใ„

ใใฎๅฏๆ„›ๆ„Ÿใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใฎ?

ๆŒ‡็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ?

ๆŒ‡็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€ๆฐ—ใซ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใฒใฆใ‚ˆ็ง

่žใ“ใˆ

2

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใ€‚

ใฏใ„

ใ™ใ’ใˆ

ๆฐ—.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใญใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใพใŸ่กŒใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใชใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“nananana

ใ‚

ใƒˆใƒฌใƒˆใƒฌใฎไธญใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ—ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚

ใปใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—

ใ„ใ„ใ—ใฟใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็Ÿณๅฎฎใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใงไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ?

why why why why why why why why why why why yaใฐใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚ใ

ใฏใ„

2

ใ™ใฃใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใฟใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใใ‚Œใซ

ใ‚„ใฐใ„...

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฐใ„ใ‚ˆใฃใฆใใ‚Œใซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ๆฐ—

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใƒ‹ใ‚ทใƒŸใฏ

้ ผใ‚“ใงใใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

I I I

"

I I I I I

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใญใˆ

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใง?

ๅ‹•ใ„ใฆใญใˆใฎใซใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

" "

ๅพ…ใฃใฆๆญขใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

oh oh

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใŠใ†ใญใˆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๅฟƒ้…ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใพใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ†ใพใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‡ใ†ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

9.8

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่ญฆๅฏŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

entwickelt

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " " " "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ

่กŒใ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆ

ใ„ใ„ใญใˆ

่กŒใ

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ‹

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใฐ

ๅคงไบ‹

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

I I

...

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ’ใˆ

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ„ใ„

ไฟบใพใ ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไปŠใฉใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ๅ›ใฏใŠๅฐปๅ‹•ใ„ใฆใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒณใƒž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ›

ใใ‚ใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—้•ท

ใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใŠใ‚ใˆใ‹

ใŠใ‚ใˆใŠๅบ—

ใŠใ‚ใˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚...

ใŠใ†

" "

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใฏใ„ใ

ใ‚ใ‚

" "

ใ„ใ„ใ

่กŒใๆ—ฉใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๆฏ

ใ‚ˆ

ๅคงใใ„

" " " " " " "

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

ๆญขใพใ‚“ใญใˆใฃใจ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ„ใ‚„ใฃใŸใญใˆใ่กŒใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†้…ๅˆป็ขบๅฎšใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†้…ๅˆป็ขบๅฎšใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†้…ๅˆป็ขบๅฎšใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆœ€ไฝŽ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใซ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใŸใใชใ„

้…ๅˆป็ขบๅฎš

ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆœ€ไฝŽ

ไธ€ๅˆ‡

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใซ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใŸใใชใ„

ใˆ?

ใˆ?

ไฝ•ใใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœใ‹ใ‚‰ใŠ่…นใŒๆ€ฅ้™ไธ‹ใง

ๅคšๅˆ†ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใฎๆฎ‹ใ‚Šใ‚’

ใฏใ„ใ€ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ๆ‚ช

ใฟใ‚“ใชใŒๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸไธญๆฏ’ใง่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ‚‹

็งใ ใ‘่ปฝ็—…ใงใšใ‚Šไผ‘ใฟใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

้ƒจ้•ทใ ใฃใฆใ•ใ€ๅ…จๅ“ก่ปขๆœˆใ ใ‹ใ‚‰ไผ‘ๆฅญใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ„ใ‚„ใ€็งใŸใกใ ใ‘้ฃฒใฟไผšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไบŒๆ—ฅ้…”ใ„ใฏใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใ‚“ใฆ

ใพใ•ใ‹ๆ˜ผ้–“ใ€

ใŠๅ‰ใฎๅˆถ็ด„ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€ใฉใฃใกใŒใ—ใคใ“ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡?

ๅ›žๅพฉใ—ใŸใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใงใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่…ฐๆŒฏใ‚Šใ™ใŽใฆ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใงใŠ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใˆใฃ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใปใ‚‰็ฝฎใใพใงๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚

ๆ€ใฃใจ็ฝฎใ

ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ไฝ•?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

2 2 2 . . . . . . . .

้›ขใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ใใ†

ใ•ใ‚ใ‚“ใใๅฃไธŠใ’ใฆ

ใ•ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๆฅใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

่„ฑใŽใชใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

* *........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—

-

ไธ€็•ชๅฅฅใพใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚........................โ€ฆ

ใ‚........................

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ,,,,,ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†ใก

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚~

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

The The The

ใ†ใ‚ใฃใใ‚Œใ™ใ’ใˆใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

2

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..........................................

ใ‚“

ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ“ใง

ใŠใ‚„?

ใใ†ใ‚Š

ใˆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

็ถšใ‘ใฆ

ใ„ใใใ†

ใใ‚‰ใใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ‚ˆ

"

" "

ใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

่กŒใใใ†

ใใ‚‰ใˆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆœ€้ซ˜ใง

ใŠ

I I I I

ใญใˆ

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ้–‹ๅง‹ใ—ใฆ

ใฏใ„

" "

" " "

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

I I I

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚............

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘

ใ„.

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚“ใŸ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

" " " " " " "

..........

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœๆ—ฅ ็ด„ๅ“กไผš่ญฐใฎๆœ€็ต‚ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ่ณ‡ๆ–™ใพใง1่กŒใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ€‚

ไผš็คพไผš่ญฐใฎๆœ€็ต‚ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

่ณ‡ๆ–™ใพใงไธ€่กŒใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใชใ„

ใฏๅ˜˜ใ ใ‚

้ƒจ้•ทใŒใ‚ใจใฏไปปใ›ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใฏ่จ€ใ„่จณใงใใฆใ‚‚

่ณ‡ๆ–™ๆœชๆๅ‡บใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใงใใญใˆใž

ใญใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใซใฏใƒ”ใƒผใ‚ทใƒผใชใ„ใ—

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒ‰ใฎใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ใ‚‚

ไผš็คพใฎPCใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฏใ˜ใ‹ใ‚Œใ‚‹ไป•ๆง˜ใ ใ—

ใˆใ‹ใ‚‚ใ„ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใญใˆใšใ‚‹ไผ‘ใฟใ—ใฆใ‚“ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใญใˆใชใ‚ˆใปใ‚‰

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใชใ€‚

ใ•ใ‚

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœใพใงใซไป•ไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏ็”ปๅƒๅ‡ฆ็†ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ณใƒผใ‚นใง้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„

้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„

ไปŠใฏไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ไปŠใฏไป•ไบ‹ใƒขใƒผใƒ‰ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ้šฃใ‚Šๅบงใฃใฆ

ไฝ•?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฏใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไปŠใฏไป•ไบ‹ใƒขใƒผใƒ‰ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๆณŠใพใ‚‹ๅบงใฃใฆ

ๆ—ฉใๅบงใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

โ€ฆ

ไผš็คพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ่กฃ่ฃ…ใจใ‹ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใจใใ‹ใ‚“ใง

ๆ•™ใ•ใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅ ด้ขใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅ ด้ขใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅ ด้ขใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ไฟบใŸใกใชใ‚‰

ใ™ใไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ใใฎๅ‰ใซๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

30ๅˆ†ใงๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใจใชใ„ใใ›ใช

30ๅˆ†ใง

ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใจ

ใƒŠใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

ใƒใƒƒใƒ!

ใƒ..

" " " " " " " "

ใ„ใคใพใงใ“ใ‚“ใชใฎๆฅใฆใฃใฆ

ใ„ใคใพใงใ“ใ‚“ใชใฎๆฅใฆ

ๆ—ฉใๆŠ•ใ’

ไป•ไบ‹ใพใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ...

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

... ... ... ...

ใ“ใฎไธ‹็€ใ‚‚ไฟบไฝœใฃใŸใ‚„ใช

a

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฎไธ‹็€ใ‚‚ไฟบไฝœใฃใŸใ‚„ใช

ไฝ•ใ ?

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

้•ใ†ใ“ใ‚Œใ—ใ‹่ฒทใ„ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ็€ๆ›ฟใˆใŸใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ้ธใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ’ใˆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

่ฅฟๅฎฎใƒžใ‚ธใงใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใšใ‚‹ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใŠใ„ใ™ใฃใๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใ™ใฃใ’ใˆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใ“ใ“ใ™ใฃใๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฅฟๅฎฎใ‚‚ใใ‚Œใ„ใฎใŠๅฐปใซ่ฆ‹ๅˆใฃใฆใ‚‹

.

. . . .

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฎใฒใ‚‚ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฎใฒใ‚‚ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ไฝ•?ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏ

ใ†ใ‚“

ใŠไธ‹็€ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠไธ‹็€ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

่ฅฟๅฎฎใฎใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆš‘ใใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใŸใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " "

* * * * *

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

"

"

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚ขใƒŠใƒผ

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹

" " "

. .

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใชใ„?

ใ™ใฃใ’ใˆใ—ใฟใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ’ใˆใ—ใฟใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใชใใฆ

ใ“ใ‚Œใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่‰ฒๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใƒใ‚คใ‚นใฃใฆ

ใ“ใ“ใซไน—ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ฏri

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚บใƒžๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒใƒฅใƒผ

ใ‚...........................

ใใคใใ ใƒผ

ใ‚

.

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใ‹ใˆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ‚Š

ๆ‰‹้–“้•ใ„ใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚...

. .

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„.......................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ่กŒใใ‚ˆใ„

ใŠ...

่ฅฟๅฎฎใพใงใ™ใฃใ”ใ„ๆฑšใ‚ŒใคใฃใŸ

ใฉใ‚ใฉใ‚ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„sssss

ใ‚ˆใ—

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" "

ใŠใ‹ใˆใฟใคใ‘

ๆœ€ๅพŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใงใฆ

ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

2ไบบใฏ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๆฐ—..

ๆฐ—..

ใƒ‹ใ‚ทใƒณใƒ‹ใƒฅใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚ฏใƒ›ใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

่ฅฟๅฎฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ‘ณใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

" " " " " " " " "

ใ“ใ‚Œ

็œ ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ˆ

ใ‚„?

ใŠใ†ใพ

ใŠใฐใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไผš็คพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚“ใฎใ™ใ’ใˆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ๆฐ—ใŒใกใ‚„ใ™ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

" " "

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

" " " " " " "

็Ÿณๅฎฎใฎๅฐปใ‚นใ‚ฑใƒผใƒญใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใƒคใƒใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใ„ใกyayaya

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใกใ‚ƒ

็”˜ใ„ใ“ใ‚Œ็”˜ใ„ใ“ใ‚Œ

็”˜ใ„ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

็”˜ใ„

ใ‚ใ„ใ“ใ„

ใ‚ใ„ใ“ใ‚Š

ใ‚ใ„ใ“ใ‚Š

่กŒใใ„ใ„ใ“

ๆฐ—ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

็”˜ใ„ๆฐ—ๆŒใก

็†ฑใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„้‹ๆฐ—ใง

ใ„ใ„ๅ‹•ใใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใ‚ขใƒณใ‚ธใซ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†

่กŒใใใ†

ใ„ใ‘ใใ†

ใŠใ†ใกใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฅใŒใ„ใ‚‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

. . .

ใฏใ„

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใ‚„

ใ™ใ„ใ‹ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่กŒkkkkk

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†ใคใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚!

ๆฐ—!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฆ

ใ‚ใ‚„ใ—ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ™ใ’ใˆๆฑ—ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ‚‚

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใ„ใซไบบใŠใ

ใ‚ใ‚

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใญใˆ

ใงใ‚‚ๆ™‚้–“ใ ใ‘ใฉใพใ ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใ ใ‘ใฉใพใ ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—่ปฝใใฏ

ๆฐ—ใ‚’ๆฐ—ๆธฉๆฐ—ๆธฉๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใใชใ‚Šใใ‚‹

่กŒใใ‚ใ‘

่กŒใใชใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚,,,,,,,,ใ†ใฃ!

ใ‚!

ใ‚ขใƒƒ!

ใŠใ

ๅคงใใ„

ใ“ใฃ

ใ„ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใคใใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใคใ„ใฆ

ใŠใ‚„ใ‘

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚„ใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใŠใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไธ€็ท’

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚...............................................................

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚..................

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใซใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใ“ใฎ็œŸใฃ็™ฝใชๅกฉ

ไฝ•ใ 

ไฝ•ใ ใ“ใฎ็œŸใฃ็™ฝใชๆŒ‡ๆจ™ใฏ

ใ‚ฑใƒผใฎใชใ„ใใฎ1็ง’ใ—ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็ตŒๅ–ถใชใ„

ใใฎ1็ง’ใ—ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

่จˆ็”ป่กจใฏไบˆ็ฎ—ๆกˆใฏ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใฎ่€ไน…ใŒใ‚ใพใ‚Šใซ็™ฝ็†ฑใ—ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎŸ้จ“่จผใซๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘้ŽใŽใพใ—ใŸ

ใใฎไฝ“็ดšๆ‰‹็›ธๆ‰‹ใจใ‹

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆๆ„Ÿใจใ‹

ๅ‹•ใใ‚‚ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฎใ‚นใƒฌใƒผใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅนณๅ‡ใฎไธญใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ ใŒไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใใ‚‰ใ„ๅ”ๅŠ›ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒไผš่ญฐใ‚‚ๅ‡บใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ๆ˜ผใพใงใซๆ›ธใใพใ›ใ‚“

ใพใฃใ—ใ‚ƒใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰

ไธ€ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไผš่ญฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใˆใšใฟใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ‚

ใพใ‚

ๅ†…ๅฎนใซใคใ„ใฆใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใพใงใซใฏๆทฑใ‚ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.