Original subtitles

明日なんだけどこの提案書お見せするからも う目通してる?

よかった偉いねあとわしらをもうちょっとね

でも先方には君のこと

は新入社員だってちゃんと伝えてるから安心 してだから君は笑

顔で元気に挨拶できれば大丈夫だから

何その不安そうな顔大丈夫だよじゃあ笑顔も

練習する?

いいよ何その顔そんなんじゃダメじゃんほら も

っと笑ってもっと上げて

そうそうそうそんな感じまあね今日は前乗り だから

お酒飲みながらやってこん?

ん?

あーなんで前乗りかって?

そうね私いつも出張の時は前乗りしてるんだ けど

いつも通りリラックスしてやりたいからかな うんそうそうでもやっぱり前

乗りは経費で落ちないから自分持ちになっち ゃうんだよねだから本日も例

に違わず私持ちだからホテル相部屋ねん?

何そんな嫌そうな顔しないでよ

だって二人分の部屋取ったらちょっと高くつ いちゃうでしょ?

私だって給料的に厳しいんだから。

いいでしょ?

うん。

まあいいかな、資料もこんな感じで。

よし。

じゃあ、チェックインまでちょっと飲んでよ 。ね。

チェックしちゃおういいじゃん別に

いいよ

だって初の出張でしょ何持ってきてるのかな って思って初めてだった

ら何か持ってくるのかなっていいじゃん別に 何か

変なものが入ってるわけじゃないでしょ

なんかちょっと時間できちゃったよねちょっ と

暇だなーって

暇だし、どっか近くに観光でも行く?

行く?

あ、でも仕事中だと思ってるでしょ。

もう今日はいいじゃん。

じゃあどうすんの?君は。

何すんの?

じゃあ日報になんて書くの?

お仕事ならほーら

何しよっかなー

もう資料も完成したし

ん?

何その顔

君ってやっぱり可愛いんだね

可愛

いよ

どう

したの?

嫌ならいいけど

君も出張行きたいって言ってたじゃん

そういうことじゃなかった?

そっかーでも前乗りも一緒に来てくれたも

んね

そんなびっくりしないでよか

わいいねぇ

まぁ

もう今日はいいんじゃない?

お仕事思うのはさぁねぇ

いいでしょちょっと

見ちゃおっかな君

のことよく知りたいと思ってたんだ

だから私も一緒にしちゃうかれて嬉しいよ

ん?

どうしたの?

ピックピックしちゃうの?

近づいてよもっと仲良くなった方がお仕事も しやすいでしょ?

そうじゃない?

私のことも触っていいよ

どうしたの?ここコリコリになっちゃったね

あーこ

っちもちょっと触っただけなのに

もっと見てたいの?

ん?

なに?

でももうその顔はお仕事のこと忘れてるよね ?

いいんだよ今日くらい

我慢できなくなってきた?

見てればわかるよていうか触れてればわかる

どうしちゃった?

ちょっと見てみよっか

な

に?

ダメ?

ダメなの?

ダメじゃないでしょ?

上司なんだから上司にダメって言える?

言えないよね?

ほらやっぱりこれ

そうだよね

これポッキーしてるよね

違う?

本当?

私にはそう思えないけどなぁ

なーに?

止めないで?

すごい大きい

こんな体

してた?

離しちゃうよ?

いいでしょ?

ねえ、君もそういうつもりでここに来たんじ ゃないの?

もっといじめたくなってきちゃう

どうしたの?そんな顔してもう

踊っちゃってるよ

バンスト破ってる?

できない?

なんで?

したことないの?

いいよ私もだから失敗しても大丈夫

できる?

鼻行っちゃったね

ほんとして

や

ぶ

けちゃった

エッチな呼び聞き方するね

ちょっとしたいって言ってるよ

今日仕事してないからこんなに元気いっぱい なの?

まだドキドキしてる?

私がいろんなこと教えてあげる?

助けてあげる?