Original subtitles

这东西哪儿来的要想认不知除非计莫为他从去 年从

去年就开始从厂里进散货从最低的价格卖给外 面的摊贩就一个工厂他还

想几个厂一个还不够吗那老王肯定也不是什么 好东西他肯定把钱都加到

公司的货上了你有没有想过这么轻易地就被你 查出来的东西跟妈会不知道吗

你们说我爸我妈都知道这事你说呢他们装糊涂 是为什么呢

小旭不错呀有气派秋元看我们

家小旭有没有一种那个王者的气派呀大公主你 真会说话您坐

我这办公室主任干嘛的呀不就是起到一个枢纽 入华的作用吗

上对老板下对员工外对客户内对公司只有我这 个部

门不停地转动那才能维持各方的平衡嘛对吧大 光叔高论啊

那你这个转动也会带来效益吧小旭这话说得没 错

你大光叔呢虽然没做过贸易抓过生产但论给公 司做的贡献那别

人比不了

你自己看看

他

可是从去年就开始从公司弄货往自己腰包里塞 了啊

你不要说了我跟你爸早就知道了还真让秋元说 中了你们还

真知道那可是妈陈达光呢做了这么多年牢你悄 悄等了

这么多年现在好不容易怀上了孩子你爷爷身体 也越来越不好你爸实

际上就是睁一只眼睁一只眼觉得陈达光这会儿 想多挣点钱也就正常了只要他不太过

分就行这也是为了你小姑和你爷爷好那我认为 我爸这事做得不对那要是你你会怎么

做呢当然这件事情呢我肯定不会告诉爷爷和小 姑的

然后我再惩罚陈达光我先让他把公司的货先都 吐出来再然后

把他办公室主任的职务给他撤了给他安排一个 做贸易提成的机会

那以后能不能挣到钱就看他自己本事吧

你現在是戴總經理你做決定吧但是各廠的標準

要恢復到歐洲標準為什麼沒有為什麼這是你爸 的意思我已經讓你

小顧到各廠去調整任務了媽可是我

货都出版了

现在就

剩下最后一件事了就是看看怎么把你这个蜜月 啊也

策划得完美一点

你

拿下什么来呀很不情愿的样子

你欠我的陈江湖是不是同样刚运的衬衣

给我

你

Yeah, clearAre you s ure this is correct?

OK, then do itThe Yu ju goods just left

the portI overestima ted Luo YujuI

thought she might ju st be selfishI never

thought she would co me back to ChinaWhat

about the goods you promised me?

The products in ques tion are on the sea

Mr. Frednett我必须告诉你一件 事我承诺在会议的一天之内,一切都会

成功的女人!

可恶的女人! 我知道你的包包里面含了叻叻 啤酒我必须与陈江河

合作你不会的 你是个商人我的价格是比较竞 争的

是的! 但你真的认为陈江河会接受他的失败 吗?

誰是這個人?

他是一名興奮漁夫人,目前是在貿易圈中的上 升星。根

據我相當有信心的資料,他和盧伯佑朱一起到 這裡。

Fernando,有一個人叫Leon,他 想認識你。好的,讓

他進來吧。

尊敬的佛南多尊敬的佛南多请

让我介绍一下自己没必要 我知道你是谁有

一个中国人想与我合作但是我发现这会拖累你 的

市场贸易免费 年轻人这就是西班牙秘密的

传统

仍然是Mr.Fernando這位人帶我去 釣魚現在我想向您提供這隻巨大的魚

作為我的尊敬和欣賞你

想要的是什麼呢我想請求您的祝福

我還想請求您的市場負擔一小部分您不會懷

疑

是我的猜

測

你看着吧我告诉你这种人你不这么做他就会好 了伤疤忘了疼你看

着吧他早晚会感激我的爷爷和巧姑都不知道这 事吧我给他换了体面的工作又能

光明正大的挣钱哪儿不好了不是不好是再这么 拖下去的话他就不会感激你了

你跟你爸最大的差距就在这儿怎么就差距了

我就知道你们认为我做什么都是错的现在生产 也

恢复欧洲标准了我妈甚至都懒得告诉我这个结 果我就知道戴总经理是

虚的我先接个电话对不起 回来聊一下

你回来这个

这个烫不要了给我换个小菜这牛排不要你给我 换成那个那个套餐里的鱼

这个是不是就是那个特价套餐了是的 先生

你这套餐里饮料是不是也是免费的那个仅限于 冰红茶

可是您点的是柠檬茶换冰红茶下单

刚妈的电话我妈的

电话干吗她让我帮她写欧洲各国的邮寄然后配 上照片发到博客上去

写邮寄干吗她们两个要补过明月呀

看来你这个代理总经理还要再多做一段时间她 两个人度明月

去了不会吧这得花多少钱

啊你眼睛里除了钱还有什么我

人已经都老气了他们正在看订单莱昂你这些朋 友都值得信任吗

我的意思是说会不会有人想劳费高密不会水手 是有忠诚

度最高的人做生意最重要的是利益的合理分配 不要轻易相信谁

的忠诚我已经把自己的利益让给他们了还能怎 么样

喝一杯老公

这干什么呀你弄得乱七八糟的这两天

怎么了把腿放下来你干嘛呀那王旭没找我

吧找你了找不到你就找到我这儿来了

你就别管我了

我还不如死了呢死你个头死人

家王旭把你征取到了国际部

你说什么

你不是一直想想从这个办公室主任

的位置调走吗不是一直想做大买卖挣大钱吗王 旭给你做主了

他没说别的还说什么别的呀还要说什么别的呀 你坐这干嘛呀

赶紧走啊你们俩是说声谢谢去不要表心意去我 好好

表表心意去不是我知道咱们咱们去去去干什么 这么好机会

去吧好好表表心意啊王旭

王总等一下

大

光叔气色挺好啊有日子没见您了忙什么去了

我能忙什么呀那个王总

我的事您没跟你爸你妈说吧

那您的意思那我要不要告诉他们呢不不不我不 是那意思 王总是这样的我吧

大光叔我呢知道你心里也有一些怨言觉得在公 司这个位

置上施展不开自己的才华我把您调到国际部去 了

您在国际部好好干但是呢没有基本工资也没有 奖金我会跟他们说

是你自愿过去的

还有国际股是这样的每干成一笔就会有一笔的 提成这以

后能不能赚钱就得看你自己的本事了

就

不会感激一个人吗谢谢王总

你怎么了我爸太笨了你爸不是一直都很笨吗和 他设计不牛有点不像话

他跟人家星光好卖卖进了一大堆结果没卖出多 少我妈昨天为了这时候大吵为戒

都没有让他上床睡那要不要在网上买来不及了 今天再不出手全都粘了那

怎么办你想办法买办法倒是有一个

就是

人寿不够我帮你好啊好写吧

你没看见她刚才那样差点哭

出来生怕我告诉别人你觉得你这么做她会感激 你吗反

正她没想到我会这么处理

你为什么不能让你身边的人心甘情愿地为你赚 钱呢为什么要让他们感觉你像是在施舍冷饭呢

你不懂这叫手腕咱不说这个了啊走啊

买点吃的去切成这样的东西太贵了

来吧你

也来回回你来我们都能多吃几个菜

手艺越来越好了大光你这回啊可真是脱了小时 的福你

可得好好干啊让我哥瞧瞧你的本事爸

乔姑你们就放心吧我肯定好好干争口气给他们 看看

爸 来我干了

这个调任职务是正式通知吗是小旭把他叫到办 公室

亲口告诉他的对吧 大光小旭能有这个权利啊

那陈江河和骆玉珠知道吗你还不相信了你放心

吧这事绝对靠谱爸 你放心吧等

我挣钱了呢

等我掙钱了 咱就出来当干我陈大光出来了不 比任何人差

来 爸好

来 您买上

你跟他少道歉他喝了不少了没事

他今天难得高兴让他多喝点你都不知道这两天 把他抽成什么样了

我最讨厌那些卖花的了这叫什么呀这就叫绑架 感情人家那也是人

教手段啊小孩也挺不容易的要不你给我买一只 吧买花干嘛

呀那花会市场比这花还多种类还多又便宜谈不 上这道啊

哎凑钱找爸爸跟爸爸打工走了哎我说你敢不敢 写再可怜点啊还跟

孩子那么说话呀哥哥哥哥买朵花吧哎

你们是那个陈璐快跑怎么了陈璐

陈璐 快跑 遇到熟人了我不是 你跑什么 什么熟人

陈璐你别干嘛呀

你别问我哥哥你给我解释

给我跑 试试你别告诉爸妈你上面写的什么没 有还和妹妹走

散 找妹哥你有妹妹吗哥 你听我解释你小子 该欠揍了别哥 你别告诉妈

妈哥 别追了你可真行啊

凑钱找妹那个就凑钱找爸你说说你俩这小脑袋 瓜想什么

呢钱你缺钱吗那蔡小丹缺钱吗

她爸不是活得好好的吗行了差不多行了你说的 不累我听着都累了就是

啊 你听到没你给我闭嘴

你别什么事都替她说话我告诉你啊当学生的就 得好好在学校过学习那

你呢你在大学你还卖夜宵还租自行车呢还给我 还嘴是不是

怎么样

还晕吗

没什么我去给你倒杯水吧喝点水就不晕了

来 喝点

水

羡慕吧说什么呀后悔了吧说什么

呀别胡说八道的我

说你要是嫁给陈江河

现在在欧洲的就是你了我什么都给不了你我就 是个废物

别胡说八道吧

干什么呀你我就是个废物我知道你们都瞧不起 我现在连那个

小崽子都敢欺负我大光

我不

管你怎么样

水路也好 公路也罢必须在明天之前把所有的 货给我发到马赛好吧不这样你给所有来马德

里的客商订回一个机会客人变了一个都别落下 钱当然是我们集团出了今天晚上必须送他们

回去我所有的红包都已经准备就绣了那很惨哪 那说明明天马德里这个展

销会会很冷清的用不着等到明天今天晚上

菲尔兰娜的公关交生会就要展了你看这是她给 我发的情帖据我

所知没有这个人会去的挺好就可惜我不认识

罗总 你看

梁

雪去吗肯定 但是拒绝了嘛梁 帮我个

忙是吗让我告诉你个好消息威阳的装饰

装饰 和装饰明天我们的互联网评论会每个人 都会参加那

我会告诉你一些坏消息今天我们邀请的许多客 人都没有来我们

已经在欧洲市场上发布了一般的装饰卖家还

在立即把他们的东西拿出来为什么

七天前那艘火船是离开了港口但是并没有往中 国走

而是到达了马赛和卢特丹

余祐明,

我应该早就看到你的目标了。

还有一件是陈江和

罗宇宙夫妇托我送给您的礼物

私

底下那样老问我为什么是他

你别说这次还真幸亏有他他呀

这是个赌徒那个赌徒最大的特点是什么说对

手越强大他越亢奋那这算优点吗

这一仗算的未来不好讲

我真想看看杨小姐现在的表情我相信杨小姐一 定也特别

想看一看你是什么表情她不会想看的我保证得 饶人处切饶人这

话你应该跟她讲吧我这话是替我自己讲的我们 应该想

想他们会用什么样的方式反击我们其实不反击 也许是正常的

没关系兵来将挡 水来土原但是有一句话你

千不该万不该你不应该让王旭来管理盛产他这 么一退一进他

会耽误二次共和国这个事情是这样的开始的时 候我们谁

都不知道这场仗一定会打赢把这个恢复到以前 这很正常的选择吗

越是大战在即越要背水一战你凭什么就想说我 打不赢你很清楚

我为什么说要把产品打到欧洲去我是为了提升 整个宇宙集团的品牌怎么可以退

好吧 这件事情上陈董高瞻远瞩我还数目通关 我道歉 对

不起但是我可能还做了一件更对不起你的事情

其实也没什么 就是

我给杨小姐送了一个礼物蛮好啊什么礼物

其实我也没时间出去买嘛

就是你拿回来那位

小熊但是我是以我们俩的名义送给他的我觉得

挺周全的呀

说这个事情你除了能够得到一时的快活之外对 我们造不成任何的利好你

为什么要这样做呢人不犯我 我不犯人人家犯 你

什么

你爱呀怜香惜玉啊你看看你现在几样子哪里像 是一个说动

蜜月的一个新娘子你现在完全出一时做一个小 怨妇你挺客气的呀小怨妇我四十多的老怨

妇了娃娃今天容易吗您给我补一蜜月这两年

除了工作你跟我说的话越来越少

你还记不记得我们这次走德国的时候路过的那 家五

金厂打住啊惨死我了你看他们生

产的这个产品从质量到质地到水声音打住

你很清楚未来

无论是五金还是十平

新的欧盟生产的标准都会出台到那个时候如果 我们不全面地更新航行升级还有换代的话

被淘汰是迟早的事情我不清楚生产线绝对不能 再换了

你要是没有别的考量了我睡觉了

好嘞 好嘞好嘞 王经理好 再见赶紧处理啊 小

旭你看一下如果没有什么问题签个字好这是上 次

我们说的那个草吗没错这

都是

什么呀你都让我签再去找知道了

总经理厂子的货跟不上很多五金配件的标准已 经乱了生产出一批

废品还有市场上出现了很多假货我已经让经济 部的人去调查这件事了我爸让我

十天之内把第二批货送到欧洲这怎么可能呢如 果你不让那些工厂恢复到原来的标准就有可能

表现给谁看啊给那公子哥啊起来 起来 起来 大家都看

着呢行了 你别管我了被易佬卖了吧你我又没 奖金也没公子哥的去

去 去大家

打起精神来啊你们

谁要是能找到符合生产标准的材料我给你们发 奖金好 好 好

你这样做会乱的必须按照我们的要求生产现有 的货不可能达到标准现在顾不了这么多吗

顾不了这么多了好不好我

给

你们打个赌他俩人肯定是坐经济舱回来的

上次开会你没有参加公司的制度已经改了现在 呀说要符合商务规则晓旭该生仓的就

得是爸你看我说成不成章来 爸 给我干

爸老爸你们两个不

听话呀违反公司的规定紧张大众也了哥

姐莱昂来电话说两个小时前杨氏集团宣布所有 的货品都降价百分之十出销欧

洲费尔南德已经开始召集分销商了这么快就开 战了爸

我觉得我觉得这样先回家把你爸大光叫着今天 我做饭啊谁都

不许跟我抢但是谁都不许说不好吃好吧走 回 家走 走

餐前我提三杯酒第一杯很

重要马德里一战在我最难的时候小路的妈妈

冲过去劳苦功高所以此一役

小盛必须庆祝第二杯

非常重要

严严这许多年来啊这个孩子无论走到天涯海角

永远记得说给我们两个人给爷爷发个短信报个 平安永

远记得要问候这两个弟弟这个孩子这个人性啊 让我非常感动今天他回来了

而且是为我们家人回来的全家给你接

风细尘

第三杯酒最最重要叔啊我们这个

家族在您的带领之下首先是人丁兴旺啊

这个越来越好今天因为有了您的

存在所以我们这一家人才能够一个不差的坐到 这里吃这顿团圆饭我提

議所有人舉杯共同慶祝這一美好的時刻我看你 喝高興了還有一件事情

呢小旭代理總經理很努力也

很用功公司也算是井井有條爸爸媽媽謝謝你

對吧江河這也算一起嗎這也算一起的事情是這 樣的輸

你可马上要升级当外公了当然这个事情啊不是 你做的啊就是这个这个

巧姑大光劳苦功高但人家是在你的带领之下才 完成这个任务的

对吧来共同举杯举杯来祝老人家健康长寿啊

回去看你爸爸我回来的第一件事情就是去看爸 爸墓碑

一看就是被翻新了这件事情你一定要好好地感 谢一下你干爸已经第三次

整修了这么多年没有什么比这个更重要

干爸 干爸

我敬你们替我爸爸谢谢你们

你这个事情是这样我跟你讲就是你爸爸

我

就是说他

这个虽然爸爸如果是知道他现在出落成这个样 子在地下我跟你讲都笑出声

来的爸爸知道的邱英杰

邱英杰真是个大菜一屋的今天全

都被他说中了

我们俩喝一口

敬请你爸爸叔

啊你这杯酒我是必须要赞助的啊

是我那个东西不是让你干的你少喝点 少喝点 来 来 来这洋酒不错

大家谁还要互相敬来敬去的抓紧时间啊那个我 们来一来干一杯为什么呢

那个你们上次去欧洲度蜜月你带上我啊你从哪 里听说过

度蜜月会带着孩子去的你这样你先不要讲这个 你先跟我讲一讲说我不在这几天你给我闯了

多少个祸嘞我跟你知道没有不信你问他们

你问是谁你为什么不敢让爸爸问妈妈最调皮草 蛋就是你我这个天才

总是被人误解的最可怕就是你这种天

才而且最最可怕就是你这种自取为自己是天才 的天才为什么你看啊说

你都自取为自己是天才了请问你后面还会努力 吗如果你不努力的话你以后怎么办呢这不得了

的爸 我们就举个例子说卖花这件事情挂个狗 牌子说

凑钱找爸了凑钱找妹妹好你凑钱找了人家都帮 你凑这个钱了

看似主意是不错的可是你卖的不是花你卖的不 是你的实力你

卖的是别人对你的信任如果别人都知道你的底 气了请问以后还会有人来买你的花吗

爸爸你那一次是让我在牌子上写着凡是买我一 束花就能得到我

亲自设计的软件还有我的亲密签名是吧不要念 经了小师要跟你敬酒的人娶了好

几次配都打不断你爸 我敬您一杯

这次您和妈一起出局我也是第一次接管公司的 生意

发现您们实在是太不容易了

那你先跟我讲讲我们怎么一个实在不容易就是

你们一边抓生产还要监督工厂符合我们的生产 标准一边还

要拓展外面的市场关键是还有那么多人需要管 理

好像这个东西不算是最不容易吧

容人容事

演技 心胸如果这些东西做到了恐怕才算是太 不容易

记住了没有啊爸爸在教你呢记住了 妈爸 我

记住了我敬你辛苦了

我们家打欧洲市场你怎么看

好了 不要再讲商场上的事情了你不烦哪赵姐 再开瓶酒好嘞

吃东西 小姑 快我觉得吧我觉得现在利润空 间已经很

低了而且树敌太多对我们是不利的爸 我觉得 这样是不对的

好啊那你给我讲一讲什么是对的东南亚还是打 国内市场

好像看着是蛮有利润的可是这个市场马上就要 饱和了你知道吗

那就先赚到饱和再说嘛凭我们公司的实力别人 是很难与我们

竞争的这就好比好比开一个金矿我们还没有开 采完就放

弃了拱手让给别人自己去找更大的金矿爸 我 觉得这个不合适吧好啊 那我们就讲

金矿我想请问如果说你看到自家金矿的金子成 色

不好了怎么办如果说你看见别家金矿的金子成 色

很好你怎么办如果说如果你看见自家的金矿马 上就要塌方了你

又该怎么办这几年不会发生这样的事吧这几年 一共上

过几个小时的网不是 不是我每天要上一到三 个小时的网因为我要看一看这个

天下到底每天要发生些什么而且我要看一看潜 在的对手每天在做些什么你呢

我听说你现在还在满足于每天在想说我今天赚 了同学几

块钱明天我占了别人几分的便宜就为了这些迎 头小利沾沾自喜

我讲得对不对爸 我没有 我

你 那一分钱会撑死人一毛钱饿死人再说了我 们粗组被喂

上的鸡毛换汤难道就是错的吗不是错的这个精 神

不是错的但是放在今年这个时代就已经是过时 的了赵姐

酒都喝得差不多了给大家盛饭吧好

你在格外待了好几年外国人这个经商的理念多 少学了一些

但是这个老板真不能忘因为鸡毛换汤永远不会 过时的

爷爷可是近一百年来最成功的商人最强大的企

业可都是在西方啊