All language subtitles for f-b-gece-ep-63-turkish=-

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Alkış]

[Müzik]

oho

[Müzik]

[Müzik]

e

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Lilüfer, Lilifer neredesin?

Liliput

sürpriz.

[Müzik]

Pardon. Eee, siz Şehrazat'ın doğum günü

için bana mı sürpriz parti düzenlediniz?

Ee, bunda bir yanlışlık yok mu?

[Müzik]

Evet. Baktım senin bir şey yapacağın

yok. Ben de kendi doğum günü partimi

kendim yapayım dedim. Biz barışmış

mıydık seninle?

Küs müydük? Hayır ben hatırlamıyorum da

öyle bir şey.

Çekip gidecek misin peki bir daha?

Nereye gideceğim ki? Burası benim evim

bir kere. Ha o zaman beni kovacaksın

küstüğün zaman. Niye küselim ki? Bir

daha küsmek yok.

[Müzik]

Bravo, bravo. Güzel oldu.

Bravo

Kaancı. Yerim ben yerim. Demek ki öyle.

Sen mi organize ettin

bunu? Evet. Sen görürsün günü.

[Müzik]

Aç şu telefonu ya.

Aç.

[Müzik]

Baba, telefonumu gördün mü? Benim

burada.

[Müzik]

Sezen, otur şuraya. İki dakika.

Baba işe geç kaldım. İki dakikadan bir

şey çıkmaz. Otur konuşalım.

[Alkış]

Babacığım ne konuşacağız Allah aşkına?

İki dakika bekle.

Ben biliyorum ne diyeceğini ya baba

benim bir alakam yok o çocukla. Bir de

olsaydı bari.

Taktı bana kafayı. 100 kere git dedim

gitmiyor. Ben ne yapayım?

Sezen

kızım sakın. Baba

kapılacaksın diye korkuyorum. Niye

dinlemiyorsun beni?

Niye kapılayım ya? Sen de beni aptal bir

kız yaptın, çıkardın. Bu zengin

veletleri iyi bilirim ben. Hepsi şeytan

çekicidir. Ama kalbi olmaz bunların.

Sezen, baba sen beni ne sanıyorsun? Aşk

budalası mıyım ben? Bir şey yok diyorum.

Niye inanmıyorsun bana? Sana inanıyorum

ama o herife güvenmiyorum. O herife.

Sen bana güven yeter. Tamam mı? Hadi.

Çok geç kaldım. Vallahi kovacaklar.

[Müzik]

[Alkış]

Çocuklar hadi gelin bakalım. Birlikte

üfleyeceğiz. Hadi. Tamam. Geç

bakalım. Hadi

bakalım. Hep birlikte üfleyeceğiz

Lilipot. Tamam mı? 1 2 3. Bravo

aşkım.

birlikte sonsuza kadar çocuklarımızla.

Çocuklarımızla

ben dileğim söyleyeceğim. Aa, söyleme.

Dilek söylenmez. Niye söylenmesin? Hem

dilek değil benimki. İstek. Ne? Anne

dileğin

söyleyeyim mi Liliput? Söyle.

Tamam. Ben düğün istiyorum. Aa, düğün

mü? Evet. Sevgilim, biz evliyiz.

Dün isteriz. Dün isteriz. Düğün isteriz.

Düğün ama biz dü yapmadık ki. İyi benim

canıma minnet. Ben daha çok istiyordum

düğün olmasını. Tamam o zaman.

Tamam yapıyoruz di. Süper. Bravo.

Çok güzel oldu. Harikasın. Tebrikler.

Peynirli makarnamız buyur hoş geldin.

Afiyet olsun. Teşekkür ederim. Buyurun

lütfen.

Neşeliyiz. Hayırdır? İyiyiz ya.

Neşeliyiz yani. Oo maşallah kızım. Var

bir şey sende ama ne olacak ya? Yok bir

şey. O çocuk mu ya? Yok öyle bir şey.

Hadi hadi yeme bizi ya. Saçmalama

hakikaten bir şey. İyi. Peki yedik

diyelim. Alacağım ama ifadeni. Yok bir

şey diyorum. Allah Allah.

Karar verdiniz

mi? Belki bunabilirsen sevilirsin.

Buyurun. Ne alırdınız? Sen ne yaptığını

sanıyorsun? Siparişinizi alayım. Benim

sevgilimle ne işin var kızım senin?

Nasıl gurursuz bir şeysin sen be? Bana

bak benimle doğru konuş. Ben senin

bildiğin kızlara benzemem. Tamam mı? Ben

çok iyi biliyorum senin gibileri. Senin

gibilerin derdi belli. Git başımdan ya.

Manyak mısın Nesin? Bana bak Burak'tan

uzak duracaksın. Anladın mı? Git işine

kızım ya. Arıza mısın nesin? Kerem

abinin kardeşi olup olmadığın umurumda

olmaz. Anladın mı? Hastasın sen. Senin

kafandan zorun var. Uğraşma benimle. Ha

Burak benim sevgilim. Anladın mı?

Hayrını gör ya. Bana ne senin

sevgilinden? Dilinin zoruna bak ya. Niye

her dakika yanındasın o zaman? Madem bir

şey yok aranızda.

İnce çalışıyorsun değil mi? Aynı

apartmanda daire tutmalar, her dakika

görüşmeler. Sen mi buldun o evi? Benim

senin sevgilinle işim yok diyorum.

Anlamıyor musun sen? Onun seninle işi

var ama sen istemesen olur muydu? Sarho

sen. Bak ben bela istemiyorum tamam mı?

Ha istesen kaçacağız abe. Senden mi

korkacağım ben? Ne yapıyorsunuz

akşamları? O mu sana geliyor sen mi ona

gidiyorsun? Yeter. Sus

sus. Sen beni ne sanıyorsun ya manyak? A

ne diyor sizi? Hanımefendi sorun nedir?

Sorun bu kadın bir şey mi yaptı? Ne

oldu?

Nereye konuşacağız? Daha hiçbir yere

gidemezsin. Git aynayla konuş. Bir daha

da karşıma çıkma tamam mı? Ben gidiyorum

ya. Bu manyakla kapışamaz. Ha sen nereye

gittiğini sanıyorsun be? Lütfen lütfen

sakin olun. Oturun bir kahve ikram

edelim size. Lütfen buyurun buyurun

çocuklar bir kahve. Çok özür dileriz.

[Müzik]

Rezil oldum ben be. Rezil oldum. Bırak

beni ne hale düşürdün?

Allah'ım ne bu şimdi ya? Ne demek bu

şimdi ya?

[Alkış]

[Müzik]

But iyi geceler. Rüyamda beni gör tamam

mı?

[Müzik]

Sana da sen de beni gör. Tamam. Hadi

bakalım.

[Müzik]

İyi uykular oğlum. İyi geceler.

[Müzik]

Gel

[Müzik]

bakalım. Geç

[Müzik]

bakalım. Güzelim benim.

İyi geceler sana da.

Artık ışığı söndürebilirsin.

Ama karanlıktan korkuyormuşsun. Artık

korkmuyorum.

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Yattılar ikisi de.

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

İyi. Çok özlemişim seni.

[Alkış]

H evini.

Evimi de ama seni evimden daha

[Müzik]

çok barıştık değil mi

artık?

[Alkış]

Bilmiyorum. Bir deneme süresi var.

Bakacağız.

[Müzik]

Yok öyle bir

şey. Bir daha bir yere giderim

sanıyorsan fena halde yanılıyorsun.

Gitmeyecek misin?

Iıı, sana çok kızsam, kızgınlıktan deli

bile olsam hiçbir yere gitmeyeceğim

artık. Yandık yani. Ha

[Müzik]

Lili bu ışığı söndürebilirsin artık.

Korkmuyorum dedi. Öyle mi dedi

gerçekten? Hı

hı. Yavrum ne kadar masum.

insanın içini

[Alkış]

yakıyor. Çok özledim ben de

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

seni. Kaan tutturdu yine liliput'la aynı

okula gideceğim diye. Zor bindirdim

servise. Ne çocuk ya rabbim. Sırf

inat. Mihriban

abla ne oldu? Yok bir şey.

Şehrazat ele birden içim

sıkıldı. Haber yok değil mi?

Allah Allah. Hiç

anlamıyorum. Ben

de birden hayatıma

girdi. Sonra da yok olup gitti.

Rüya mı gördüm ben Şehrazat? Niye Mene

bunu eledi

ki? Mihriban

ablam yani en iyisi sen unut onu. Hı?

Seni bu kadar üzmeye kimsenin hakkı yok

ki. Ben alışmıştım hayattan hiçbir şey

beklememeye Şehrazat. Ama haldım beni

ümitlendirdi. Bu heyetle benim de yüzüm

güler dedim ama hamsı yalanmış.

Ağlama Mihriban abla. Ne olur ağlama.

Ah yok mu nimet? Yok Nadide Hanım şimdi

çıktı. Ben de ev niye bu kadar sessiz

diyorum. Aman aman iyi

olmuş. Bir çay koyun da ağız tadıyla

içelim kızlar. Şöyle sessiz sessiz.

Ah dünya varmış

meğer. Hazır ahu evde yokken biraz

kafamızı dinleyelim. Öyle vallahi.

Bir şey dedi mi? Nereye gittiğini

söyledi mi? Alışverişe gidiyorum dedi

ama. Aman aman iyi. Ay içim kazındı.

Sofrayı kursak erken mi yoksa? Ah evde

olmayınca iştğınız açılmıştır nadidanım.

Ay çok

[Müzik]

ayıplıyım. Ayşe senin o tutmaç

çorbasından kaldı mı? Sevdiniz mi? Ay

çok güzel olmuş. Ellerine sağlık. Bizim

evde çok sık pişer. Bizim yörenin

çorbası. Tutmak çorbası.

Kim bilir annen ne güzel yapıyordur.

Yaptırırım bir gün size. E sen de çok

güzel yapıyorsun Ayşe. Bir de salata

yapıverin yiyelim gitsin. Tamam.

[Alkış]

[Müzik]

Aa, tabii ki de aldım anne. Ay, tek

taşımı da aldım sonunda. Bir görsen öyle

güzel ki. Işıl

ışıl. 10 tane de altın aldım.

Cumhuriyet. E kenara koymam lazım

tabii. Ne sandın? Akıllıyım tabii. Kimin

kızıyım ben ya?

Neyse kapatıyorum sonra konuşuruz.

Buyurun efendim. Sağ olun. Bu da sizin.

Tamam. Teşekkür ederim. İyi günler.

yardım edeyim

[Alkış]

size. Onur aşkım.

Şehrazat sevgilim sen bu saatte

aramazdın. İyi misin?

İyiyim. Birdenbire seni ne kadar

özlediğimi hissettim. Sesini duymak

istedim. Öyle mi?

Öyle. Artık her özlediğimde arayacağım

seni. Ara. Şikayet edeceğimi

düşünüyorsan yanılıyorsun. Ben sana ne

kadar aşık olduğumu

düşündüm.

Onur çok seviyorum ben seni. Ben daha

çok.

Ben bugün her saat başı seni

hatırlayacağım.

Çok Yarım saatte bir o zaman. 15

dakikada bir. Ben öyle yapıyorum. Öyle

mi? Sevgilim, benim birazdan toplantıya

girmem lazım. Seni sonra arayayım mı?

Tamam. Kapatayım ben o zaman. Öpüyorum.

Görüşürüz. Görüşürüz aşkım.

Şey zaten ha. Barıştınız mı? Evet.

Çok süründürdün ama sen de kızı. Ben

onun canı çıktı moral vereceğim diye. E

hak etmişti.

Bura'ın durumu nedir?

Tutuksuz

yargılanacak. Bu çocuğun durumu ne

olacak bilmiyorum. Onur ne zaman

akıllanacak?

Gelin

Kerem Bey. Semih Özçener Bey geldi

efendim. sizinle görüşmek istiyor.

Tamam. Odamı alın beklesin. Peki

efendim.

[Alkış]

Neden gelmiş

bilmiyorum. Bakacağız.

vardır bir

[Müzik]

derdi. Merak etme son

[Müzik]

gelişim. Senden son bir şey istemeye

[Müzik]

geldim. Uzunsa

oturabilirsin. Yok. Hayır değil.

[Müzik]

Dinliyorum. O

delikanlı kuzenin mi, kardeşin mi her

neyse

artık aslan

yürekliymiş. Sağ olsun benim için başını

belaya

soktu.

Minnettarım. Bunu söylemeye mi geldin?

Ya

hayır söyle ona sezenin peşinde

dolaşmasın artık. Yüzüne de söyledim.

Bir daha kızımın peşinde görmeyeyim seni

dedim ama dinlediği

yok. Hala akıllanmıyor. Bu duruma ben de

bayılmıyorum yani. Konuştum dinlememiş

demek ki. Tekrar

söylerim. Bu kadar mı?

Son bir şey daha

var. Sen beni baba olarak tanımasan

da senin gerçeği öğrenip hayatımıza

girmene çok sevinmiştim baştan. Kardeş

kardeştir

demiştim. Sezen'in hayatta benden başka

hiç kimsesi

yok. Madem bir abisi varmış, ben bu

dünyadan göçüp gittikten

sonra kardeşine el uzatır belki. bir

sırt verir

dedim. Kimsesizlikten

iyidir. Ama bütün bu hadiselerden

sonra keşke hiç bilmeseydik gerçeği

dedim. Ne sen ne

ben.

Gerçek. Ağır mı

geliyor? Ağır

geliyor. Hem de çok.

Çık

hayatımızdan. O delikanlıyı da al.

Hayatımızdan çık

git. Ne sen beni bulmuş ol ne ben seni

tanımış olayım.

[Alkış]

[Müzik]

Bunu da

al. Madem silip kazacağız geçmişi bende

hiçbir şey

kalmasın. Annenin

resmi. Yıllardır saklıyordum ama anladım

ki artık gerek

[Müzik]

yok.

İşte aramızda bir bağ kalmadı artık.

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

Merhaba, hoş geldiniz efendim.

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Alkış]

Oo, hoş geldin Şehraza. Bu ne güzel

sürpriz. Vallahi özetiyorsun kendini. Ne

güzel işte. Böyle sık sık gel. İşlerden

fırsat olmuyor ki Yalçın abi. Ama

haklısınız. Bundan sonra daha sık

geleceğim. Ha şöyle iş iş. Çalışmak

güzel ama yaşamak da lazım kızım. Doğru.

Dünyanın işini kim bitirebilmiş ki biz

bitirelim? Doğru. Buyurun. Teşekkür

ederim.

Hoş geldiniz Şehrazat Hanım. Merhaba

Nurat Hanım. Nasılsınız? Teşekkür

ederim. Haber vereyim mi geldiğinizi?

Kimse var mı yanında? Yok. Tamam o zaman

[Müzik]

[Alkış]

sevgilim senin bu saatte ne işin var

burada? Seni yemeğe götürmeye geldim.

Ne güzel sürpriz böyle. Ne yemek

istersin? Bilmem. Sen seç. Sen ne

istersen. Hemen çıkalım mı? Evet. Çok

acıktım ben çünkü. Tamam. Hadi o zaman

gel.

Rugoy model dublong

yestin

cesevle00

for Ya şu ışıklar boşuna yanıyor gündüz

vakti kapat oğlum biraz enerji tasarrufu

yapın elektrik bedava mı Allah hemen

Burhan Bey

gel otur şu hesabımızı görelim

Görelim tabii.

Nesini oynuyoruz? Çerengi ağac. Hacı

Kemalde yemeğini alacak. Orası çok

pahalı. Ben sana aşağıda beğendili kebap

ısmarlarım. Bana uyar. Burhan

Evliyaoğlu'nun kebapları çok tatlı

olur. Hadi at bakalım. Göreceğiz bakalım

kebap tatlı mı olacak, acılı mı?

Buyurun. İyi günler Burhan Bey. Ben

Hakan. Bireysel bankacılıktan. Oo

merhaba Hakan Bey. Nasılsınız? Sağ olun.

İyiyim. Sizi rahatsız ediyorum kusura

bakmayın. Hayır ola. Çeklerin vakti mi

geldi? Yok yok. Ali Kemal Bey'in eşine

ek kart çıkartmıştık. Evet. Bugün bu

kartta çok yüklü bir para hareketi

olmuş. Bu kartta bir çalıntı kaybetme

durumu var mı diye sormak için aradım.

Ne kadar bir hareket var? 12.000.

yeterli. Limiti de epeyce aşmış.

Ne? Ne kadar çok düğün gelinlik dergisi

varmış. Hiç farkında

değildim. Ben bazı gelinliklere işaret

koydum. Benile bakacağız. Sen ciddisin?

Ciddiyim tabii. Ben gerçekten düğün

istiyorum. Ona niye inanmadın ki bana?

Ne bileyim. Biz zaten evliyiz. Böyle bir

şeyi saçma bulursun diye düşünmüştüm

ben. Olsun. Ben unutulmaz bir günümüz

olsun istiyorum çocuklarımızla birlikte.

Seni yola getirmek için böyle rest

çekmek gerekiyormuş demek ki.

Kışkırtma beni. Eski Şehrazat olur mu

ona göre? Y sakın. Ben yeni Şehrazattan

çok memnunum.

[Alkış]

[Müzik]

Sen çok farklı birisin Gani ya.

Nasıl farklı ya? Ne bileyim çok

duyarlısın, anlayışlısın.

Yok canım gerçekten hem çok duygusalsın

hem de çok oldun.

Hep kendi başıma ayak durmaya çalıştım

da ondandır.

Senin yanında kendimi acayip rahat

hissediyorum ya.

Öyle mi?

Abi boş çok da naziksin.

İçeride açar mısın? Olur. Şunlara bak.

İçeyi alabilir miyiz?

O hanım demek buralara takılıyorsunuz

artık. Ne oldu ya? Selam da mı yok? Eski

dost düşman olur mu yöneler? H hadi

kalkalım Gali. Geç oldu işe geç

kalacağız.

Ne oluyor? Bu partide tanıştığımız

arkadaş değil mi? Boş ver kalkalım.

Adı

Gani? Baban çok aramış mı arkadaşın bu

ismi?

Ha Şulen'in partisine de getirmiştim

bunu. Yememiştim o zaman ama.

Yusuf terbiyeli ol biraz. Terbiyeli.

Vahşi panter. Çok

korktum. Bununla mı kıskandıracaksın

beni?

Ha? Ne diyor bu ya? Gani dur yanlış

anladın. Bu salağa bakma sen.

[Müzik]

Gani Gani Gani dur bir dakika Gani

terbiyesizin teki bu ya. Aldırma

[Müzik]

onu. Bak anne senin için yaptım.

Canım

benim. Lilipot

[Müzik]

gel. Hadi bakalım. Babanı sofraya çağır.

Yemek hazır de. Babama mı? Evet. Hadi

ama. Baba mı diyeyim? Tabii ki. Baban

senin o lilipot.

[Müzik]

Hadi

[Müzik]

baba. Yemek hazır.

Sen ne dedin bana? Baba

dedim. Demeyeyim mi?

[Müzik]

De baba de. Canım

benim, sen güzel kızımsın

[Müzik]

[Alkış]

benim. Hadi gel

[Müzik]

bakalım. Sen harika bir kadınsın

[Müzik]

[Alkış]

Şerrazat. Ben çok şanslıyım.

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

Çok acıktım ya. Ne zaman oturuyoruz?

Hadi hadi. Nimet balıkları fırına verdin

değil mi? Verdim Nadid Hanım. Kızlara

köfte mi yapsaydık Nadid Hanım? Şimdi

balığı görünce yemezler. A mis gibi

balık bulmuşlar. Yemeyecekler mi?

Herkese ayrı yemek mi pişecek bu evde

nimet? Ne diyorsun sen ya? Biraz yararlı

şeyler yesinler diye diyorum Ali

Kemal. Zaten hafta sonları dışarıda kim

bilir neler

yiyorlar. Sen miydin dayı ya? Çok

korktuk. Ne haber kızlar?

Dondurma çekti canımız. Babaannem

görmesin yemekten önce. Hı hı.

Senin canın mı sıkın dayı?

Yo yok bir şey.

Allah'ım ya rabbim. Allah'ım ya rabbim.

Bu ne demek oluyor ya? Bu ne demek

oluyor? Çıldıracağım ya. Çıldıracağım

ya. Ne oldu Burhan Bey? Hoş geldiniz

Burhan Bey. Burhan Bey bu yaptığın ne

demek oluyor? Ahu

ne var baba? Ne oldu ki? Ne olduğunu sen

çok iyi biliyorsun. Bugün bankadan

aradılar. Kredi kartıyla kuyumcudan

12.000 liralık altın almışsın. Ne? Ne

yaptın sen ya?

Ne varmış? Kocamın parası değil mi?

Alacağım tabii. Ah! Delirtme beni.

Haddini bil. Senin karşında enai mi var?

Gidip 12.000 liralık ziynet mi aldın? Ah

ne yaptın

sen? Sanki bir şey taktınız da. A bir

Trabzon bileziği takıp beni başınızdan

atınca iyi. Ben kendime bir şey alınca

suç. Ah doğru konuş ya. Sana ne demeli

Ali Kemal?

Ne hakla hizmet? Bu kadar limitli bir

kartı bunun eline tutuşturdun.

Ne bileyim baba ben ek kart isteyince

sandım ki. Ne

sandın? Bir günde bitirmiş parayı ve bir

günde.

Yeter ama hırsızmışım gibi konuşmayın

benimle. Hakkım olanı alıyorum ben.

İnsanlık ettik. İnsan gibi davran.

Tepemin tasını arttırma benim ya.

Köle miyim ben ya? Ne yapsam

bağırıyorsunuz. Yeter artık.

Ahu bırak

gitsin. Sen de akılsız kafanı taşlara

vur.

Ali Kemal nereye?

Kafamı taşlara vurmaya. Anne Ali

[Müzik]

Kemal ikisini de gözüm görmesin

[Müzik]

ya. Öldürecek bunlar beni sonunda. O

nasıl söz öyle? Ağzından hel alsın. Gel

gel.

[Alkış]

Önce sağlığımı

aldılar, sonra da

huzurumu. Şimdi de paramı çalıyor.

Adidan. Sakin ol Burhan Bey. Burhan Bey

sakin ol. Sakin ol.

Allah'ım günahım bu kadar büyük müydü?

Ha?

[Müzik]

Alo. Alo.

Sezen. Bil bakalım ben kimim?

Çıkaramadım. Biraz kopya verir misiniz?

Ya hani böyle çok sevimli, yardımsever,

güzel kek yapan, yakışıklı bir komşun

var ya senin. Aa Hüsamettin sen misin?

He ne haber? Ne yapıyorsun? Meşgul

etmezsen işimi yapmaya çalışıyorum. Ya

bak bir konuda yardımın gerekti senin

bana. Hani yoksa rahatsız etmezdim

biliyorsun. Allah

Allah. Zengin Bey benden nasıl bir

yardım isteyecekmiş bakalım. Ya ben eve

dart tahtası aldım. Hani olur da bir gün

canımız isterse oynarız diye ama nereye

asacağıma bir türlü karar veremedim. Bir

yere asmana gerek yok. Sen dartı

tutarsın. Ben öyle kafama göre sallarım

okları. Artık sağına soluna saplanırsa

bilemem. En iyisi biz bu konuyu

halletmek için buluşalım.

Nasıl yani? Ya işte

buluşalım. Bu konuyu böyle enine boyuna

tartışalım. O arada canımız isterse bir

şeyler yeriz, içeriz sonra falan filan

işte.

Pes ya sınır tanımıyorsun vallahi. Bu

numarayı filmlerde bile görmedim ben be.

Eee e ne? Buluşuyor muyuz?

Yarın olur mu? Ne diyorsun? Ciddi misin?

Fazla uzatma da fikrimi değiştirmeyeyim

ya. Tamam tamam ben hemen sustum. Sen

yeter ki cayma. Yerin haberleşiyoruz o

zaman.

Tamam. Ya şey tamam değil.

Nedenmiş o?

Kız arkadaşın bozuk çalar. Boş ver sen

kendine kendin gibi bir Ya anlatamadım

galiba ben sana Sezen. O benim eski kız

arkadaşımd. Eski. O defter kapandı

bitti. Yarın arayacağım ben seni. Tamam

mı?

Tamam.

Aslanım benim be. Dart işe yaradı.

Sayende randevuyu kopardık.

[Müzik]

İyi

[Müzik]

akşamlar. İçeri girmez

misiniz?

[Müzik]

Böyle çok cesurca bir davranıştı.

E o kadar da değil yani. Kim olsa aynı

şeyi yapardı.

yapmazdı. Başkası olsa arkasını döner

giderdi. Teşekkür ederim.

Ama belki de buraya taşınmasan böyle

kahramanlıklar yapmana hiç lüzum

kalmayacaktı. Öyle değil

[Müzik]

mi? Bak sana ne kadar teşekkür etsem az

delikanlı. Hayatımı kurtardın.

Ama kızımın peşinde

dolanma. Tamam

mı? Siz beni yanlış anladınız. Eğer

[Müzik]

evladım sen giderken ben

dönüyordum. Sezen'in peşini bırak. Hayır

ama beni bir dinleyin bakın. Bu geçici

bir heves değil ki. Yani ben Sezelim.

Ben bu saçları değirmende ağırtmadım.

Bilirim bu

hikayeleri. Sen Karun kadar zenginsin.

İstediğini satın almaya

alışmışsın. Ama benim kızım

hassastır. Çabuk

incinir. Onun kalbinin kırılmasına

müsaade

etmem. Anladın mı? Ben niye kırayım ki

onun kalbini? Bakın ben sizini gerçekten

uzatmaya hiç lüzum

yok. Ben diyeceğimi dedim.

Bir an önce taşın

buradan. Bir daha da karşımıza

çıkma. Unutacaksın sezeni. Tamam

mı? Hadi bakayım.

[Müzik]

[Müzik]

Ne oldu Ali Kemal? Bir şey mi oldu?

Yo yok bir

şey. Burçin uyudu mu? Uyudu. Akşam bir

gevezeliği tuttu ki görmen lazımdı. Bir

oyunlar, bir gülücükler.

Ne kadar hızlı büyüyorlar değil mi ya?

Buketle burcu genç kız oldular bile.

Umut nasıl? İyi.

Özledim onu da. Yine bir fırsat olsa da.

Ne

olacak? Olacak.

Ay bendeki de kafa. Hiç sormadım. Aç

mısın? Açım ya. Bir şey yemeden çıktım

evden. Çorbayla dolma var. Bir de salata

yapayım yanına. İster misin? Yemem

mi? Senin yemeklerini o kadar özledim

[Müzik]

ki. Üstüme gelmesinler. Vallahi daha

beter

olur. Kredi kartı

cebimde. İstediğimi yaparım. Ne

yapacaklar yani? Gelinlerini polise mi

verecekler? Hı. Aman boş ver anne.

İnceldiği yerden

kopsun. Senin bir şeye ihtiyacın var

[Müzik]

mı? Tabii yapacağım. Vereceğim çocuğu

kucaklarına. Görecekler günlerini o

zaman. Ali Kemal benden cilvelisini mi

bulacak Allah aşkına ya?

[Müzik]

Afiyet olsun. Sağ ol. Ellerine

[Alkış]

sağlık. Nefis olmuş. Çorba işte. Ali

Kemal, sen ne yaparsan güzel yaparsın

Fusun.

Elinin değdiği her şey güzelleşir.

Ne oldu? Niye öyle baktın?

Evliyken hiç böyle güzel şeyler

söylemezdin de.

Sen de hep böyle anlayışlı, sevgi dolu

değildin.

İnsan

değişiyor. Öyle şeyler yaşadık ki.

Keşke

yaşamasaydık. Keşke seni üzmeseydim Fun.

Keşke değerini bilseydim. Öyle Kemal

yapma.

Kavga dövüş ne geçti elimize?

Gençliğimiz

gitti. Kızlar senden uzakta

büyüyor. Ben de Burkçinin özlemiyle

yanıyorum. Ne uğruna

ha? Ne uğruna?

[Müzik]

[Alkış]

İkimiz de hatalıydık Ali

Kemal ama hayat da bize bedelini

ödetiyor.

Şimdi yoruldum ama ben bedel ödemekten

yoruldum.

[Müzik]

Niye suratına sık senin?

Boş ver prenses önemli bir şey yok. Kız

meselesi mi?

Şuna da bak. Büyümüş de dayısıyla neler

konuşuyor. Sevgilinden mi ayrıldın?

Sevgilim yok ki ayrılayım. O zaman

hoşlandığım biri vardı. O pas vermedi.

Bana bak sen de az değilsin ha. Ne o?

Nereden biliyorsunuz siz bu konuları?

Bakayım. Okulda olanların bildiği tek

konu bu. Hatta yan sınıfta bir olan.

Burcu sussana.

Ne o? Bilmediğin bir hikaye mi var

yoksa? Yok ya. Salant kendi kendine

havaya giriyor.

Hım. Gelin bakayım

şöyle. Sen de böyle gel

[Alkış]

bakayım. Ne olursa bana anlatacaksınız.

Tamam mı? Kimsenin sizi üzmesine,

kandırmasına izin vermeyeceksiniz. Sizi

kim üzerse karşısında beni bulur. Tamam

dayı. Ama sen hala ne üzgün olduğunu

söylemedin.

Siz yanımdasınız ya. Beni hiçbir şey

üzemez. Prenses üzmesin zaten. Seni üzen

de karşısında bizi bulur. Evet.

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Alkış]

Kaan'a kalsa daha sabaha kadar

oynayacaklar. Lilipot diyor başka bir

şey demiyor. İyi anlaşıyorlar.

Biz anlaşmıyor muyuz?

Sence?

Ben sana sordum. Sormana gerek var mı?

Bilmem. Belki de duymak istedim.

[Alkış]

Neyi? Senin de çok sevdiğimi mi? H hı.

Sensiz geçen her sahenein ne kadar acı

verdin mi? Hı hı.

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Ah! Yapma,

yapma.

Günaydın. Babamız uyanmış mı kızım? H

günaydın. Gel bakalım babaya. Hadi

bakalım. Hoppa.

Ne de güzel kokarmış benim kızım. İyi

uyudun mu? Kaç zamandır bu kadar güzel

uyumamıştım. Nasıl daldığımı bile

hatırlamıyorum. Birden içim geçivermiş.

Yorgundun herhalde. Uyandırsaydın keşke.

Sana zahmet oldu. Ne zahmeti canım? O

kadar güzel uyuyordun ki kıyamadımt.

Oh be. Şöyle kızıma sarılıp uyanmak

gibisi var mı be? Hadi elini yüzünü yıka

da kahvaltıya oturalım. Çay da

[Müzik]

demlendi. Kapat Ali Kemal

kapat. Bütün bunları burnundan fitil

fitil getirmezsem bana da ahu

demesinler.

[Müzik]

Ekmek de kızartayım mı? Daha ne isterim?

Canım

canım canım. Güzel kızım benim.

Canım oğlum ver soyayım yumurtanı.

Hayır liliputla yumurta tokuşturacağız

biz onu bekliyorum.

Tamam tokuşturun bakalım.

Hadi.

[Alkış]

Kırıldı benimki.

Bak böyle sıkı sıkı tutarsan kırılmaz.

Tamam mı? Bir dahaki sefer öyle yap.

Eee okul nasıl Lilipot? Alışabildin mi?

Evet. Arkadaşlarıyla uzun uzun konuştuk.

Onlar da çok sevmişler niliferi. Nilifer

değil lilipot. Peki bazen lili bazen

lilipot. Olur mu?

Baba biz niye Liliput'la aynı okula

gitmiyoruz? Ama sizin sınıflarınız aynı.

Olsun bizim okula gelsin. Beraber

gideriz. Hem okulda da görürüm onu.

Tamam o zaman seneye sen Liliput'un

okuluna gidersin. Olur mu? Holey.

[Alkış]

[Müzik]

Ama kahvaltılar bitmezse hiçbir yere

gidemeyeceksiniz. Ona göre hadi bakalım.

[Müzik]

[Alkış]

[Alkış]

Zemin malzemeleri CD'si sende mi

[Müzik]

[Alkış]

Gani? Yerleştirmeleri beraber

yapacaktık. Başlayalım mı?

[Müzik]

[Müzik]

Gani, konuşmayacak mısın

[Alkış]

benimle? Bak gerçekten yanlış anladın.

Tamam, tatsız bir şeyler oldu

ama ya Gani ne olur yapma böyle. Bak

gerçekten çok

üzülüyorum. Kötü bir niyetim yoktu.

Ya bir şeyler söyle ne olur?

[Müzik]

Anne

ne arıyorsun burada? Anne babamla geldi.

O fabrikaya kadar gitti. Ben de seni

bekleyeyim dedim.

Bir şey içer misin? Çayı kahve. Bir açık

çay içerim.

Bir açık çay buraya. Bir de orta şekerli

kahve.

Dün gece eve gelmedin.

Neredeydin?

Otelde kaldım. Anne neden? Ne yapsaydım

anne? Ahunun yaptıklarını duydun. Hiçbir

şey yokmuş gibi yanında mı kalsaydın?

Orası öyle. Zıvana'dan çıktı

vallaha. Ama senin yaptığın da iş değil

Ali Kemal. Ne yapacaksın yani? Evde

sorun çıktıkça otel odalarına mı

kaçacaksın?

Huzur istiyorum anne. Başka hiçbir şey

istemiyorum artık. Ali

Kemal başka işler çevirmiyorsun değil mi

oğlum?

Nasıl yani? Ne işi çevireceğim? Bilmem.

Ben sorayım da

sen içini ferah tut. Ben yanlış hiçbir

iş yapmıyorum.

Öyle diyorsan

öyledir. Adımlarını dikkatle atacağına

şüphem yok. Bak

oğlum, babanın da benim de şu kadarcık

sıkıntıya tahammülümüz kalmadı

artık. Bir daha üzme bizi ne olur?

Buyurun. Buyur

abi. Kahve içer misin Gan? Yeni

[Alkış]

yaptım.

Zühre

Mihriban. Bacığım.

Hoş geldin. Hiç haberim yok muydu

buralarda olduğundan? Bakit değil miydin

sen? Apar topar geldim. Duramadım

oralarda. Ölecektim meraktan. Ne oldu?

Hoş geldiniz.

Tanıştırım. Şehrazat benim bacım. Memnun

oldum. Zühre de Bakü'den en yakın

arkadaşım. Haldunun da

bacısı. Memnun oldum ben de.

Buyurun şöyle geçin. Ayakta kalmayın.

[Alkış]

Teşekkürler. Kaç gündür meraktan gözüme

uyku girmiyor

Mihriban. Sana telefon edecektim ama

dayanamadım. Atladım uçağa geldim. Ne

oldu? Bir şey mi oldu? Anlatsana.

Haldun'dan haber

alamıyorum. Kime sorduysan bilmiyoruz

dediler. Telefonu da kapalı. Sanki yer

yarıldı içine girdi. Belki sen bir

şeyler biliyorsundur dedim. Bilmirem

vallahi. Haldun hiç hiç böyle bir şey

yapmazdı. İki eli kandı olsa haber

verir. En son konuştuğumuzda sesi çok

neşeliydi. Beraber yemeğe

[Müzik]

çıkacakmışsınız. Ama çıkmadık. Nasıl

yani?

Ben restoranda bekledim ama o gelmedi.

Gelmedi mi? Ne diyorsun? Kesin başına

bir şey geldi. Ne yapacağım ben şimdi?

Telaşlanmayın. İş yerine arkadaşlarına

falan sordunuz mu? Baküde şirkete gittim

sordum. Biz de bilmiyoruz dediler.

Burada da kimsenin haberi

yok. Tek umudum mihribandı ama.

Zühre bacıım ne olur böyle şeyler eleme.

Alnına kötü şeyler getirme. Nasıl

getirmem? Kaç gün oldu? bin türlü adamla

iş yapıyor ya. Karşısına bir uğursuz

çıkıp da ne bileyim bir şey yapmışsın.

Bir saniye ben şimdi bir Onuru arayayım.

O bir araştırma

[Alkış]

yaptırır. Hiç merak etmeyin. Biz ne

olduysa öğreneceğiz ama siz de kendinizi

salmayın tamam mı?

[Müzik]

Dosyayı inceleyebildiniz mi Mehmet Bey?

İnceledim efendim. Her şey usulüne

uygun. Hiçbir açığımız yok. Ne olacak

şimdi peki?

Tutuksuz yargılama süreci devam edecek.

Adli tıp raporu da lehimize. Ölüme

sebebiyet verecek bir yaralama

olmadığını yazmışlar.

Bir sorun çıkmaz değil mi? İçiniz rahat

olsun Seval Hanım. Zaten eylem meşru

müdafaa kapsamında değerlendirilecek.

İlk csede düşer mi dava? Yani büyük

ihtimalle Kerem Bey. Tamam Mehmet Bey

teşekkür ederim. Gelişmelerden haberdar

edersiniz beni. Başuna. İyi günler Sevol

Hanım. Hoşça kalın. İyi günler.

[Alkış]

Gördün mü anne? Kaygılanacak bir şey

yok. Canını sıkma artık.

Benim asıl canımı sıkan meseleyi

biliyorsun Kerem. Anne hayır Kerem bu

konuyu konuşmamız gerek.

Bura'ın o evde ne işi vardı? Ne yapmaya

çalışıyor bu çocuk Allah aşkına?

Burak'ı sanki bilmiyorsun. Çocukluğundan

beri böyle değil mi? Aklına eseni yapar.

Sonucunda düşünmez. Yine kafasına göre

takılmaya kalkmış. İşte bu saçmalığı

çocukluk olarak göremem ben.

Anne merak etme. Ben gerekeni yaptım.

Emin misin?

Güven bana. Nerede şimdi? Şantiyede.

İşinin başında.

Bundan sonra da hep böyle olacak.

Nasıl oldu da böyle bir yere getirdin

beni? Hava atacağım bir yere götürürsün

diye bekliyordum. Zenginiz ya

göstereceğiz. Sezen yapma artık bana

bunu yapma lütfen ya. Ben hiç hak

etmiyorum böyle davranmı. Deli de çılgın

de ne dersen de ama bana bir daha zengin

bey deme.

Öylesin ama.

Tamam. Belki biraz ileri gittim ki

gitsem de gerçekli değil mi? Ne yapayım

yani? Yapma işte bir şey yapma

ya. Gerçekleri ben de biliyorum ama

burası gerçek merçek dinlemiyor. Sezel

bizim için o ne demiş? Öbürü ne yapmış?

İşte baban Kerem ya hiçbiri umrunda

değil benim. Bırak ne olur.

Haklısın aslında biliyor musun?

Bugüne kadar tam da senin dediğin gibi

yaşadım ben. Yarın yoktu benim

için. Ben canım ne istiyorsa onu

yaptım. Aynı anda üç kadını idare

ettiğim bile oldu. Kimseye bağlanmadım.

Bağlanamadım çünkü.

Ya ben bunları duymak istemiyorum ki.

Duyacaksın ama

duy. Ben sana kendim anlatmaya

çalışıyorum burada.

Ben seni gördüğüm anda şuramda bir şey

oldu

Sezen. Daha önce bilmediğim bir

şey. Acayip bir duygu bu ya. Bırak

ya. Bak sen bana laf sokup dururken ben

senin ne dediğini bile duymuyordum

ki. Senin gözlerinden başka bir şey

görmüyordu gözün.

Ne zamana kadar? Geçecek bir gün

biliyorsun. Hayır,

geçmeyecek. Hep senin gözlerine bakmak

isteyeceğim ben. Nasıl emin

olabiliyorsun ki bundan?

Ya oluyorum işte. Kalbim

söylüyor. Kalbim ilk kez bana bir şey

söylüyor.

Ya bırak boşver ya. 3 gün sonra susar o

kalp. Böyledir bu ya. Susmayacak işte.

Susmuyor. Senin kalbin bir şey demiyor

mu ha?

Hiç mi bir şey demiyor

kalbin diyor değil

mi? Ama ben sana kalbin susacak mı diye

sormuyorum. Sen beni değiştirdin

Sez başka biri oldum

ben. Seninle her şeye varım.

Abim,

babam, senin kız arkadaşın. Herkes bize

karşı ama. Hele kız arkadaşın. Ya kız

arkadaşın deyip durma şuna. Eski kız

arkadaşım. Kaç kere söyledim ben sana.

Hatta kız arkadaşım bile değildi. Biz

takıldık sadece. O hiç öyle demiyor ama.

Yani karakoldaki haline mi diyorsun? Bir

kaşık suda boğacaktı beni. Boş ver sen

ya. Onun hiçbir şey söylemeye hakkı yok.

Sezen, ben seninle her şeye varım

diyorum.

Sen ne

istersen, nasıl

istersen, yeter ki beni senden mahrum

etme. Ne olur

bir şeyler içer misiniz çocuklar? Hı?

Ben mevsu isterim. Sen olur.

İpte yürüyen adamlarda var mıymış anne?

Bilmiyorum Kaancığım. Göreceğiz.

Bize iki meyve suyu. Neli olsun efendim?

Neli olsun meyve sularınız? Şeftali.

Kayısı. Şeftali. Şeftali. Şeftali. Kan.

Burcu canım benim.

Burcu nasılsın canım?

İyiyim.

Onur bey. Merhaba Burhan Bey. Şehrazat

kızım. Merhaba nasılsınız? Ateş bandı.

Ne güzel sizi burada görmek. Kaan gel

dedene bakayım bir öpeyim. Merhabalar

Nidan

kızım. Ay canım benim. Sirk gelmiş ya.

Onur bey burcu çok ısrar edince

dayanamadık. Yürü dedim nadide hanıma.

Bizim için de bir değişiklik olur. Ne

iyi etmişsiniz. Buket yok mu? Nerede?

Buketin kursta sınavı vardı. Yazık

gelemedim.

Bak Burcu, bu lilipot, lilifari anne. Bu

da Burcu benim kuzenim oluyor.

İyi ki gelmişiz Nadide Hanım ya.

Şehrazat kızımla Kaanımı göreceğim

varmış. Özletiyorsunuz ama Onur Bey. Hiç

gelmiyorsunuz. İşten güçten pek vakit

olmuyor ama haklısınız. En kısa zamanda

görüşürüz umarım.

Oturalım birer duble bir şey içelim ya.

İçeriz canım içeriz. Sizin yeriniz

neresi? Belki içeride yakın oturuyoruz.

Eee,

bizim yerimiz ikinci sırada demiştin ya

baba.

Evet.

Biz de 4. sıradayız. Arada bir bakın da

size el sallayalım Kaan. Olur. Sayın

seyirciler, gösterimizin başlamasına 5

dakika kalmıştır. Yerlerinizi almanız

rica olur.

Gösteri başlıyor. Geçelim mi yerimize?

Geçelim ya. Sonra görüşürüz. Gel

bakalım. Görüşürüz. İyi

seyirler. Hadi gelbah

patlamış mısır getirdim. Maçla iyi

gider. Eski bir Beşiktaşlı. Sağ ol.

Hasan Kabze koştu. Ofsayt. Hadi yesene.

Bak tadına. Mehmet sağ ol. Sen ye.

Hazır paketten değil bunlar. Kendi

ellerimle yaptım. Tereyağıyla tuz da

koydum. H mis gibi. Tamam yerim

birazdan.

Baba fa bekledi. Hayır dedi hakem.

İstersen patates de kızartayım. H ister

misin? Ketçap da dökeriz üstüne. Şimdi

bobo yum ben kötü kontrol.

Peki. Aa bitmiş mi biran görüntü galar

ılıce şimdi buz gibisini getiririm sana.

Sarı kart gördü bu sezon ve

Galatasaray'ın gol makinesi. Arda ceza

sahasında Murat.

[Müzik]

Girsene Zühre. Niye durdun ki hele? Ne

bileyim yük olacağım sana da. Hiç öyle

söz olur mu? Geç içer

çekinme. Şehrazat Hanım'ın haberi var mı

burada kalacağımdan? Kızmasın sonra. Aşk

olsun Zühre. O benim bacımdı. Biz artık

aile kimiyik. Sen de benim misafirimsen.

Sağ ol

Şehrazet bacıım. Es seni otele

bırakırsam kızar mene. Hadi geç

otur. Allah razı olsun.

[Müzik]

Hepimizden hald bulununcaya kadar da

burada benimle beraber kalacaksın. Eksik

olma ama Haldun abim bulunana kadar bana

rahat yüzü yok.

Haklısın ama inşallah bulacağı abini.

İnşallah.

Ofiste gördün. Şehrazet bacım Onur beyle

konuştu. Onur Bey ne yapar ne eyler onu

tapar. Tabii.

Tabii. Ne?

Özü bulunmak isteyirse.

Ne demek istiyorsun? Anlamadım.

Zühreciğim yanlış anlamazsan sana bir

şey soruşmak istirim. O nasıl laf? Sor

tabii. Ama soruşmaya da

çekinirim. Haldun eski karısıyla

görüşmüş olabilir mi? Hiç sanmıyorum.

Abim yengemle boşandıktan sonra bir kere

bile yüzünü görmek istemedi. Şimdi niye

görüşsün?

Peki dostu falan var mıydı? Olsa

bilirdim ben. Hiç ihtimal vermiyorum. Ni

bu kadar emin olabilersen ki?

Bu kadar yıl sonra seni bulmuşken dönüp

başkasına bakar mı sanıyorsun? Bilmem

ki. Ben o kadar da yaş tanımırım abini.

Haldun abimin gözü yıllardır senden

başkasını görmüyor. Onun sana nasıl aşık

olduğunu ben biliyorum. Sana kavuşmuşken

kaçar mı

hiç? Kusura bakma seni üzmeyi

istemedim. Halduna da haksızlık elemeyi

istemim ama günlerdir aklıma o kadar

şeyler geldi ki. Haklısın ama ne olur

kurunt.

Abim haber vermeden kaçacak biri

değildir. Elinden gelseydi mutlaka sana

haber

verirdi. Demek o kadar zor

durumda. Allah'ım inşallah kötü bir şey

yoktur. Böyle şeyler söyleme bacıım.

[Müzik]

Çok kötü oldu Burhan Beylerle

karşılaşmamız.

Evet. Sanki gizliyormuşuz gibi.

Kim bilir ne düşünmüşlerdir. Keşke

zamanında söyleyebilseydik.

Ama fırsat bulamadık ki hayatım yani.

Ama onlar bunu bilmiyorlar. Ben kendimi

çok kötü hissettim. Üzülme, anlattığımız

zaman anlarlar. Burhan Bey olgun

biridir. Orası öyle tabii. Herkes

şehrazat değil ki. Anlamadan, dinlemeden

dönsün, sırtını gitsin. Onur, her

fırsatta kafama mı kakacaksın bunu? E

bırak biraz tadını çıkarayım.

Ömrümün sonuna kadar seni bırakmayacağım

biliyorsun değil mi?

Ben de. Gel buraya.

Belan olacağım senin.

Belan. Benden kurtuluşun yok artık

senin.

Gel bakayım sen

şöyle tatlı böyle.

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Sen daha yatmadın mı? Yo, seni bekledim.

Niye ki? Uyusaydım.

Sen gelmedin. Uyku girer mi

gözüme? Maç bitti mi? H bitti. Kim

kazandı? Ne yapacaksın kimin

kazandığını? Daha kimin kiminle

oynadığını bile bilmiyorsun. Olsun.

Senin tuttuğun takım kazansın bana

yeter. Hemen uyuyacak mısın? Evet. Çok

uykum var.

Ben şimdi kaçırırım senin uykunu. Hiç

zahmet etme

ama Ali Kemal. Sabah erken kalkacağım.

Hadi iyi geceler. Ali Kemal diyorum.

[Müzik]

Hem üstüne bir şey giy ya. Üşüteceksin

[Alkış]

böyle. Burcuğum yarın anneme bir sürpriz

yapalım mı? Nasıl bir sürpriz? Ne

bileyim ben hediye falan alalım. Çok iyi

olur. Ama ne alacağız bilmiyorum ama

güzel bir şey olsun istiyorum ben de.

Bak unutmayalım ama çiçek de alalım.

Tamam lale alalım. Annem laleleri sever.

Evet. Özellikle sarı ve

beyaz. Bak aklıma ne geldi. Ne? Annemin

bir resmini yapayım mı? Çok güzel fikir.

Çok hoşuna gider. İnşallah

yetiştirebilirim yarına kadar. Burçine

hediye almayacak mıyız peki?

[Müzik]

Alırız. Şimdiden heyecanlandım. Babama

söyleyelim de yarın erken çıkalım biraz.

İyi de annemizin evine gittiğimizi nasıl

saklayacağız? Babaannemden ve dedemden

geçen hafta sinemaya gidiyoruz dedik. Bu

sefer ne

[Müzik]

diyeceğiz? Okulda gösteri var deriz. Yok

o çok kolay

anlaşılır. Tiyatro deriz bu sefer de.

Olur.

[Müzik]

[Alkış]

Ay

pardon ya. Ben görmedim. Önemli değil.

Niye gülüyorsun?

İlk karşılaşmamız da böyle olmuştu ama

artık gözle görülür bir düzelme var

sende. Nasıl yani? İlkinde çarpıp

gitmiştin. Ne bir özür diledin ne de

yardım ettin. He haklısın.

Yeniden tanışalım istersen. Ben Melek.

Bin Yapının halkla ilişkiler sorumlusu.

Yeniden tanışmamız mümkün değil Melek.

Niye?

Yani yeniden tanışmak yeniden başlamak

demek ama biz zaten tanışıyoruz. Eskidik

mi yani? Bitti mi ilişkimiz?

Ya

Melek, ben bu tür konuşmaları yeniden

yapacak durumda

değilim. Sen anla

artık. Öyle görünüyor. Yazık lütfen.

Benim hiç vaktim yok. Bana ayıracak hiç

vaktin yok tabii. Olanı da bağırmak ya

da hakaret etmek için kullanıyorsun.

Bana layık gördüğün davranış bu. Melek

farkında değil misin ya? Aramızdaki her

neyse yürümedi işte. Yürümediğini ben

niye anlamadım Burak? Ya da sen ne zaman

anladın? Kerem abinin kardeşini görünce

mi? Ya bak lütfen başlama yine Melek.

Senin için hiçbir değerim yoktu öyle mi?

Sen biriyle tanışacaksın, hoşlanacaksın.

Ben de sorgusuz sualsiz buhar olup

kaybolacağım. İstediğin bu mu?

Kendini toparlar mısın biraz? Ne yapmamı

istersin? Eline ayağını dolanmamak için

bir yapıdan istifa mı edeyim?

Hatta gözüne görünmemek için

İstanbul'dan gideyim

[Müzik]

istersen.

Efendim?

Anne şu anda müsait değilim. Ben seni

sonra arayayım.

[Müzik]

[Müzik]

Burhan Bey hoş geldiniz. Onur Bey, hoş

bulduk. Buyurun lütfen. Buyurun buyurun.

[Müzik]

Size bir nargile söyleyeyim mi? He siz

içmiyorsunuz ama.

Kalbim esten takıldıktan sonra bıraktım

mecburen. Ama siz içerseniz ben de içmiş

kadar olurum.

Yok ben de içmeyeyim. Sağ

[Müzik]

ol. Merak ediyorsunuzdur

herhalde. Neyi?

O küçük kızı hani gösteride

karşılaşmıştık.

Vallah size baba demese bir yakınınız

diye düşünürdüm

ya. Hayırdır Onur Bey? Evlatlık aldınız

herhalde.

Hayır o kız benim kızım. Buran Bey öz

kızım.

[Müzik]

Evvelce evlendiğinizi bilmiyordum.

Hayır, evlenmedin de. Kaza oldu

yani. Vallah kaza mı demeli, hata mı

demeli bilemiyorum ama benim bir kızım

varmış 9 yaşında. Ben de yayını

öğrendim. Hayret ettiniz herhalde değil

mi? Belki de hayal kırıklığına

uğradınız.

Siz Şehrazat'ın babası sayılırsınız.

Kızımı kimlere emanet ettim

diyorsunuzdur.

Estağfurullah. Benim haddime düşmez

böyle şeyler

düşünmek. Onur Bey, böyle şeyleri kabul

ediyorum desem yalan söylemiş

olurum. Gayrimeşru çocuklar benim

meşrebime

uymaz. Gel gelelim.

Benim oğlumun da var böyle bir evladı.

İnsan benim başıma gelmez dememeli.

Gelebiliyormuş

meğer. Çok mu şaşırttım

sizi? Sizi kınamak aklımdan bile

geçmez. Ben Onur Aksal diye bir adam

tanıdım. Adam gibi bir

adam. Gençlikte bir hata yapmış. Yapar.

Gençlik

bu hayatın hem en güzel hem de en

tehlikeli

çağı. En büyük yanlışları gençlikte

yapmıyor muyuz? Sonra topla

toplayabilirsin. Güzel

söylediniz ama bedeli çok ağır oluyor.

E öyle maalesef.

[Müzik]

Kızlar ben

gidiyorum. E akşama ne pişire hanım? Ben

geç kalmayacağım. Akşam gelince

düşünürüz. Bahşesini. Hah. Salondaki

çiçeklere de su verin bir zahmet.

Yapraklarını da siliverin. Merak

etmeyin. Hadi kolay gelsin. Nereye? Anne

bir işim var.

Ben de geleyim mi seninle? Hayır ama

belki bir yardımım olur. Sağ ol. Senin

gelmeni icap ettirecek bir şey yok. Hadi

alas mı aldık? Hadi güle güle. İyi

günler.

[Müzik]

Kolay gelsin Adem. Sağ olun. Hadi

gidiyoruz. Nereye gidiyoruz Nadide

Hanım? Füsun'un evine.

Efendim? Füsu'nun yeni evine gidiyoruz.

Ademini biliyorsun herhalde değil mi?

Götürmüyor musun kızları? Bekliyor beni.

Hadi oğlum. Tabii buyurun.

oho

[Müzik]

Senin ne işin var burada?

[Müzik]

[Müzik]

oho

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.