Original subtitles

（音瀬）俺と付き合ってほしい

（蕾未）今の私は

音瀬君にふさわしくありません

だから

ごめんなさい

音瀬陸君

今まで ありがとうございました

桃井

蕾未！

声優の卵 桃井蕾未

今日は私が所属している 声優養成所を紹介しちゃいまーす

わあ～ ステキな教室

そして こちらが元気で 才能あふれるｸﾗｽﾒｲﾄの皆さんです

突然ですが 早口言葉チャレンジ

｢新幹線変形ロボ シンカリオン｣ ｢新幹線変形ロボ シンカリオン｣

｢新幹線変形ロボ シンカリオン｣ はい！

｢新幹線変形ロボ シンカリオン｣ はい！

（檜山）ごめん 今日で辞めるから

えっ な… 何で？

こんなところにいたって

声優になれっこない

＜ここは どこにも受け入れられなかった＞

＜声優志望者達が流れ着く＞

＜いわば 底辺声優養成所＞

＜授業内容はお粗末＞

＜事務所所属への道は閉ざされ ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ情報も降りてこない＞

＜事務所所属への道は閉ざされ ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ情報も降りてこない＞

＜生徒達は在籍を引き延ばされて 授業料を搾取されるだけの＞

＜ビジネス臭しか しない場所である＞

（出水）今日は 今 大注目の ネクストブレイク声優コンビ

りくしおのお二人に ご登場いただきました せーの

（音瀬･黒岩）バイバーイ！

はい OKでーす お疲れさまでした

ありがとうございました すいません お写真いいですか？

じゃあ こちらに ポーズお願いします

こっちも はい ありがとう

こっちも はい ありがとう

ちょっと近づいていただいて→

はい ありがとうございます

琴音ちゃん？

（琴音）紫音君

そっちも収録？ 今 終わったとこ 陸と一緒

やったね さすが 次世代期待の新人声優

いや 琴音ちゃんほどじゃ

あっ アニメの主題歌 決まったんでしょ？

よく知ってるね ありがとう

こう見えてファンだから うん？

あっ いや 陸のことなんだけど→

あっ いや 陸のことなんだけど→

卒業してから ますます 内にこもってるっていうか→

あいつ もしかして まだ桃井のこと…

それはないよ

ストイックなのは昔からだし

俺

お前のこと好きみたいだわ

＜音瀬陸は知らない＞

＜音瀬陸は知らない＞

＜その頃 桃井蕾未もまた＞

＜同じ雲を見上げていたことを＞

（携帯着信）

お母さん？ （奈美恵）何なん！? 気抜けた声

元気にしとるん？ ☎うん 養成所頑張っとる

あとな 業界で バイトも始めちゃった

あとな 業界で バイトも始めちゃった

業界？ ☎アニメ業界

お姉ちゃんにも 私が 頑張っとるって伝えてくれとる？

なあ 蕾未 お姉ちゃんとの約束や って言うんやったらな

気にせんでもええんでよ えっ？

☎お姉ちゃんな 最近 部屋に 引きこもる時間も減ってきてな

蕾未は 自分のことだけ考えとき

無理せんでええけん

む… 無理なんて 私 声優なるし

む… 無理なんて 私 声優なるし

応援しとるけん

（電話が切れる）

＜業界で働いている そう 胸を張った桃井蕾未だが＞

＜実は 掃除兼 お茶くみ係のバイトとして＞

＜何とか潜り込んでいるだけだ＞

（蕾未の鼻歌）

（ボサノバ）イッテ… すいません

ボサノバさん また徹夜ですか

（ボサノバ）お～ お団子ちゃんか

＜いつ見ても頭がボサボサのため 彼女がつけたあだ名はボサノバ＞

＜さえない 四十路ｱﾆﾒｰﾀｰと思われる＞

あ～あ しんど

仕事辞めてえ

何言ってるんですか ファイトです

フフッ お団子ちゃんは いつも前向きだね

今がさえなくても

今がさえなくても

未来はどうなるか 分からないじゃないですか

だって 未来は雲だけが知っている

あっ 知らないですか？

雫石監督の｢バス雲｣

へえ～ どうしたの？ それ

もらったんです

《どうしようもなくなったら 俺を呼びな→》

《何でって 君が好きだからだよ》

《やるよ 昨日のお礼》

エンジェルハニーボイスに

エンジェルハニーボイスに

エンジェルハニーボイス？ いえ

＜今となっては エンジェルハニーボイスが＞

＜本当は誰だったのかは 分からない＞

野比のび太 野比のび太 野比のび…

推し活？

東京ACT声優学院 同期 久々の再会に

かんぱーい！ かんぱーい！

（萩原）今日 音瀬は？ あいつ 仕事だってさ

（佐々木）売れてるもんな うん

（音羽）紫音も ボイスドラマデビューおめでとう

おお～ サンキュー めっちゃ小さい役だけど

俺なんか 養成所で 事務所所属を狙うしかない身で

私も 養成所通いつつ 半地下アイドル

私も 養成所通いつつ 半地下アイドル

あ～ 早く地上 出たい！

俺は養成所辞めて 劇団に入ることにした

やっぱ 演技を極めたくなっちゃって

（黒岩）里歌は就職したんだろ？ （里歌）うん ゲームの制作会社

やれるだけやったし 声優は吹っ切れた

それに 私は演じるより 応援する方が好きかな～って

あの 今日 奏汰君は？

ああ あいつ 今も仙台だから

ああ あいつ 今も仙台だから

そうですか

（久慈）お待たせしました 名作アニメコースです

おお～ えっ 久慈先輩！?

よっ 久慈ちゃん 噂どおり いい店じゃん

いや～ 夢だったんだ ついにカラオケ喫茶の店長！

（寧々）いや ここ うちの親の店だから

この人に しつこく頭下げられて

いいか 君達 できる できる 君ならできる！

できる できる 君ならできる！ せいっ

できる できる 君ならできる！ せいっ

できる できる 夢かなえる！

いや 桃井 むしろ一番心配なのは お前なんだけど

そうそう 桃井さんの養成所 ブラックで有名じゃん

いや でも頑張れば

そのうち デビューのチャンスも あるかなーって

現状認識 甘すぎだろ

でもでも 私 ファンいるんですよ

何か追っかけ？ も されてるみたいで

何か追っかけ？ も されてるみたいで

えっ？ それ ストーカーなんじゃ

＜どうやら ニセ松岡修造が 彼女の勘違いに拍車をかけた＞

（笛樹）で？ この企画の何が不満なの

｢おれたちフォーリン☆ラブ｣ 第4期

大人気BLボイスドラマに

期待の新星 りくしおコンビが サブカップルで登場

期待の新星 りくしおコンビが サブカップルで登場

最高の筋書きじゃない

別に BLが嫌だと 言ってるわけではないんです

演じることに変わりはないし 文化としてリスペクトしてます

じゃあ 何？ でも 僕は

ﾃﾞﾋﾞｭｰしてから BLの仕事ばかりで 君のためなの

そういう売り出し方なの

仕事の幅を広げたいんです

息の長い声優として活躍したい

一時期のブームで 終わりたくないんです

一時期のブームで 終わりたくないんです

何でもいいので ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝに行かせてください！

お願いします

しょうがないなあ

おはようございま～す！ 参ったよ 声優見つかんなくて

どっかにいないかなあ 徳島弁しゃべれる子

しゃべれます！ 徳島弁

＜こうして 桃井蕾未は＞

＜千載一遇の デビューのチャンスを手に入れた＞

（渋沢）あの 青春ものなんで…

おはようございます 桃井蕾未です 今日はよろしくお願いします！