Original subtitles

（蕾未）だって 私 天才ですから

＜自称 天才 だが実は ただの凡人 桃井蕾未＞

＜声優を目指すも 挫折続きの毎日＞

＜そんなとき 出会ったのは…＞

どうしようもなくなったら 俺を呼びな→

何でって 君が好きだからだよ

＜こうして始まった 愛しの声の主を探す日々＞

（朝倉）エンジェルハニーボイス 俺です

（朝倉）エンジェルハニーボイス 俺です

＜ついに ｴﾝｼﾞｪﾙﾊﾆｰﾎﾞｲｽを 見つけたと思いきや…＞

俺 本気だから 蕾未ちゃんのこと

（音瀬）君が好きだからだよ

＜どうなる 桃井蕾未の恋と青春！＞

ああ～！ わあ～！

待った！ 待った 落ち着け！ 何でいるんですか！?

何で私の部屋に？ 何してるんですか？

何も… 何もしてねえから

つか 昨日のこと覚えてねえの？ 昨日？

カラオケボックス カラオケボックス？

カラオケボックス カラオケボックス？

閉じ込められて 熱が出て そう

音瀬君が助けてくれて そう

《もう間違えません》

《好きな人の声だから》

あっ…

そのままに しとくわけにもいかねえし

この家に一人にしておいて

急に 容体が悪化したらあれだったから

仕方なく

それは 申し訳なかったです

いや…

昨日 私 音瀬君に言ったこと

ああ あれな

何かお前

お… お…

俺のこと好きらしいな

＜人生初めての告白に 今さら照れている桃井蕾未＞

＜音瀬陸もまた＞

＜死ぬほど 照れていることには気づかない＞

まあ 桃井の気持ちは とりあえず分かった

でも俺は 付き合うとかはできねえから

誰とも

琴音から聞いたんだろ

俺は 夢をつかむために全部捨て…

付き合うなんて滅相もないです！ えっ？

いや だって

今こうして話してるだけでも いっぱいいっぱいっていうか

今こうして話してるだけでも いっぱいいっぱいっていうか

同じｸﾗｽに推しがいるってだけで 最高すぎます

推し？ ただ

気持ち 伝えたかっただけなので

片思いってことで

ばちくそかわいいじゃねえか！

音瀬君

音瀬君

エンジェルハニーボイス 音瀬君ですよね？

覚えてねえな

もう間違えません

おっはよ～ 声優の卵 南音羽です

なんと私 南音羽は

明日で20歳の誕生日を迎えます パチパチパチ～

（佐々木･黒岩）おめでとう～！ ありがとう

（佐々木･黒岩）おめでとう～！ ありがとう

ってか 毎日偉いよな 音羽は えっ これ 毎日やってんの？

うん ファンになってくれる人も 結構いるんだよ

よしっ じゃあ イケボファイブも アカウント作るか

（佐々木･萩原）いいね～

昨日の成果発表会 イケボファイブのときだけ

妙に 前のめりだった気がしないか→

お前らも見ただろ？ あのブッキーの目

これはひょっとして ｲｹﾎﾞﾌｧｲﾌﾞ ｵﾌｧｰ来ちゃうんじゃね？

おお～！ しゃあ！

（里歌）イケボファイブといえば 奏汰君は？

（里歌）イケボファイブといえば 奏汰君は？

あっ ああ…

あっ 音瀬 奏汰知らないか？

音瀬？ おい 大丈夫か？ 音瀬～

お～い

《ちょ～だい》 《ダメだ》

《間接キッスだぞ》

《ひとくち》 《ダ～メ》

《お･ね･が･い》

《お･ね･が･い》

ダメだって

＜声優になるために＞

＜全てを捨てようと誓っている 音瀬陸＞

＜もちろん 恋愛もご法度である＞

戻ってこい 平常心！

（黒岩）クソッ こいつ 土壇場で追いついた

強い 抜けなかった

あとは 頼むぜ 福ちゃん

あとは 頼むぜ 福ちゃん

頼みます 金城さん みんなの思いを ゴールに

届けてくださ～い！

お願いします

ヤバい 今まで 全然気づかんかったけど

よく見ると音瀬君って 死ぬほどカッコいい…

（音羽）桃井さん 桃井さんってば！

はい カット はっ すいません

今 亜空間に飛んでました

今 亜空間に飛んでました

昨日 大丈夫だったの？

そうでした ご迷惑をおかけしました

迷惑ってほどじゃないけど 風邪？

まあ そんな感じです

はやってんのかな 奏汰君も来てないし

桃井さん 何か聞いてない？ いえ

このキャラクター 奏汰 絶対はまってたのにな

そういえば あいつが欠席なんて 初めてじゃないか？

（萩原）おお 確かに

☎（琴音）下北沢のｷｬﾗﾒﾘｾﾞｸﾚｰﾌﾟと 宇治抹茶プリン

☎渋谷のﾀﾞﾌﾞﾙﾁｮｺﾊﾞﾅﾅﾎｯﾄｹｰｷ ☎あとは？

（琴音）あとは 原宿の ﾎﾜｲﾄﾓﾝﾌﾞﾗﾝﾜｯﾌﾙと台湾カステラ

表参道で ﾌﾞﾙｰﾍﾞﾘｰﾖｰｸﾞﾙﾄｽﾑｰｼﾞｰ

あの… それ 1日で？

やけ食いは誰のせいかなあ？

やけ食いは誰のせいかなあ？

｢バス雲｣の主題歌 誰かに 聴いてほしくて選んだんだけど

悪かったよ 行けなくて

☎言っとくけど ライブ来なかった ことに怒ってるわけじゃないよ

☎蕾未ちゃん助けてたなら しょうがないし

でも 連絡ぐらいできたよね？ 電話も出れたよね？

それとも

連絡忘れるくらい夢中だった？

連絡忘れるくらい夢中だった？

《（バイブレーター着信）》

ホントに行けなくて悪かった スイーツ全部行くから

ホントに全部？ うん

琴音の行きたいとこ 全部連れてく

琴音 次は絶対 約束守るから

はあ はあ…

＜片思いでいい 思ってるだけで十分＞

＜そう言ってしまった自分が 突然＞

＜ウソつきに思えてきた＞

大丈夫 天才やし

＜とはいえ＞

＜片思いの天才とは何なのか＞

＜片思いの天才とは何なのか＞

＜自分でも分からない＞

（笛樹）バーン！ この生徒ね→

朝倉奏汰を うちの事務所でスカウトしたい

彼はダイヤの原石 深町君の見込んだとおりね

《（深町）いるかもですね 一人》

朝倉奏汰に渡していただきたい

（番場）恐らく 彼は無理だと思いますよ

（番場）恐らく 彼は無理だと思いますよ

はい せっかくのお話ですが

辞退させていただきます

（ため息） 朝倉？

何やってんの？

あれ？ お前 今日 授業休んでなかったか？

退学届出してきた

退学届出してきた

えっ？

俺 学校辞めた