Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(蕾未 棒読みで) スバル君の指が好きです
男の子なのに キレイな指をしていて でも握ると…
<音瀬陸は 激しく悔やんでいる>
<なぜ こんなヤツと>
<またもやペアを 組むことになってしまったのか>
<全ては自分のせいだった>
<事の発端は数日前のこと>
《音瀬君の本気に見合うよう》
《私 本気で恋する勢いで》
《私 本気で恋する勢いで》
《ラブシーンを演じる所存です》
《引き続き ペアとして頑張りましょう》
<自分でも信じたくないが>
<このとき 彼は 頭が真っ白になっていた>
《音瀬君?》
《よかった~》
《よろしくお願いいたします》
《(音瀬)えっ?》
スバル君に 頭をなでられるのが好きです
スバル君に 頭をなでられるのが好きです
手のひらと… 何で そうなる
スバル君の声が好きです 言葉…
だから 何でだよ! お前の感情 どうなってんだよ!
感情の引き出し どうなってんだよ!
ど… どうなってるんでしょう…
桃井 は… はい
もう一回やろうか
<彼女に怒りをぶつけても仕方ない 全ては自分のせい>
<あのとき 脳が謎にバグったせいだ>
ああ~!
はあ はあ
(琴音)悩み事? えっ?
ああ いや 学校で色々と
ああ いや 学校で色々と
もしかして 蕾未ちゃん? えっ?
そういや この前 蕾未ちゃんと二人で
カカオアローム桜パフェ食べた
何で!? トリプルいちごパフェと迷ったんだけど
カカオアローム桜パフェは 期間限定でしょ? だから…
じゃなくて 何で桃井とスイーツ食ってんだよ
話がしたいっていうから 何の話だよ
ふ~ん
気になるんだ
気になるんだ 蕾未ちゃんが 何言ってんだよ
<その頃の桃井蕾未は 明日の本番に備え>
<その頃の桃井蕾未は 明日の本番に備え>
<最後のコソ練… だけではない>
<今回は エンジェルハニーボイスからの メッセージはないようだ>
ないか
そこの君
何 落ち込んでるんだモウ→
天才は天才らしく 堂々としてるんだモウ
(朝倉)わあっ 朝倉君
(朝倉)わあっ 朝倉君
これあげる 牛乳配達で配ってる景品
明日頑張ってモウ
朝倉君って 優しいですよね
ホントにありがとうございます
明日…
《お前の感情 どうなってんだよ!》
《感情の引き出し どうなってんだよ!》
《感情の引き出し どうなってんだよ!》
とんかつ? (奈美恵)蕾未
とんかつソースぐらい
置いときなさいよ お母さん
(奈美恵)蕾未 色々 大丈夫なん?
引き出しがな
引き出しがな
感情の引き出しが 少ないんかも 私
声優になるために
余計なことはせんと 来たつもりやったけど
ホンマは 一番大切なことから 逃げとったんかも
このとんかつの衣
隠し味は何と思う?
えっ? 何でしょう?
粉チーズ? (奈美恵)正解!
蕾未は大丈夫
味覚がな 繊細な人はな 感情表現も豊かやけんよ
お母さん (奈美恵)うん?
お父さんのこと 好きやった?
お父さんのこと 好きやった?
(奈美恵)え~?
好きやった?
ほらぁ 好きやったよ
どんなとこが?
うん… 初めて会うたときにな
ええ声の人やなあって
へえ~
声 聞いとうだけで 好きやなあって→
声 聞いとうだけで 好きやなあって→
優しい気持ちになれたんよ
声を聞くだけで?
うん のうなった今でもな
耳に残っとってなあ→
好きな人っていうんは ほういう人のことなんやろなあ→
(あくびしながら)おやすみ
お前はそうやって 常に自分と戦ってきた
そうして勝ち得た結果は 間違いなくお前の戦果だ
自分を信じろ
お前は昔からできるヤツだ
そっか
そっか
そっか
音瀬君?
琴音と話したのか?
えっ?
何 聞いたんだ
音瀬君は 夢をかなえるために
他は全部捨てるって 約束したと…
はあ… あいつ
はあ… あいつ
ペラペラと
私も 負けたくないって思いました
音瀬君は たっくさんつらい経験をして
色々あって 今がある
すごいなって カッコいいなって
私も負けないです
ちゃんと 引き出しもあるって分かったし
引き出し?
はい やっと分かったんです
はい やっと分かったんです
私 あの声に
恋してました
声を聞くだけで 優しい気持ちになれる人
今日は あの人を思って演技します
スバル君の指が好きです
男の子なのに キレイな指をしていて
男の子なのに キレイな指をしていて
でも 握るとやっぱり 男の子なんだって思わせてくれる
強くて細い指なんです
スバル君の歩き方が好きです
一緒に隣を歩いていると
たまに ちゃんとついてきているか
確かめるみたいに 振り向いてくれる
そんな歩き方が好きです
やめろ スバル君の寝顔が好きです
赤ん坊みたいに無防備で まつげなんか ちょっと長くて
頬に触れると穏やかになって
頬に触れると穏やかになって
いたずらで 唇に触れても気づかなくって
すごく胸が痛くなって 好きです
どうして…
スバル君が自分のことを 嫌いだって そう言うのなら
スバル君のいいところが こんなにあるって
レムが知っていることを 知ってほしくなったんです
そんなものは まやかしだ お前は分かってないだけだ!
自分のことは 自分が一番よく分かってる!
スバル君は 自分のことしか知らない!
レムが見ているスバル君のことを
レムが見ているスバル君のことを
スバル君が どれだけ知っているんですか?
どうして そんなに 俺を?
俺は弱くてちっぽけで 逃げて
前のときも同じで逃げて それでもどうして!?
だって…
スバル君は レムの英雄なんです
(息を切らして走る 音瀬)
(番場)どうですか? 深町先生 (深町)えっ?
今年の1年生 これはという子はいそうですか?
あ~
いるかもですね 一人
ほう というと?
音瀬君
今日 私 どうでした?
やっぱ ダメでしたかね?
何か言ってください
えっ?
<夢をかなえるために 恋も青春も全部捨てる>
<そう決心した彼にとって> あいつ
<桃井蕾未は脅威と化した>
<桃井蕾未は脅威と化した>
あいつ 敵だ
お疲れ
朝倉君? さっきはよかったじゃん
そうでしょうか うん
今までで一番よかった
というわけで はい
えっ? 遠慮しないで 景品なんだから
ありがとうございます うん
でも今日 音瀬君的には 全然だったみたいで
お疲れさまでした
俺なんだけど
アフレコ室に声残して 蕾未ちゃんにメールを送った
アフレコ室に声残して 蕾未ちゃんにメールを送った
エンジェルハニーボイス?
俺です
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.