Original subtitles

Good morning.

What time is it?

Oh, I'm going to be late.

My love.

You're doing this today?

It's been five years today.

Will you marry me?

Yeah.

But on condition we don't consummate right now, I'm late.

Momo, good morning, good morning.

Morning.

Beautiful day, right?

What joy did you win the lottery?

Yes, I'm happy.

Because I'm engaged!

Ooh, with Anna?

Yes, of course, Anna. Who else?

No, no, congratulations to you. Do you think Anna would have said no?

No, no, no.

Anyways, thanks for the coffee.

You like this?

Yeah. Yes, good colour. Let's see on you.

Maybe you try it on, sir?

Yeah, okay. Yeah? Okay.

And you're on time.

Hello,

Doctor! Happy to be h-

You'd be staying.

I've missed you.

But you came back for my birthday. That's so sweet.

Wow, what a welcome, honey.

Happy birthday.

Thank you.

Oh, you're so pretty.

Oh, I've missed you so much. So nice to come home after a long shift at the

hospital. Yeah. Working days.

I've got to leave again tonight.

You know, I'm a surgeon. Very busy.

Yeah. But I love you.

I love you too.

Hasn't it?

Hello, my honey.

Yes, it's Mommy.

Mommy is a little out of breath.

Mommy was doing naughty things.

Mommy was waiting for your call for so long.

Now Mommy will have to punish you.

Yeah, punish me, punish me, yeah.

Be nasty.

Be nasty with me, baby.

Yes, my honey.

Hey, happy birthday. You look gorgeous today.

Come on, honey.

Thank you.

He's in town. I saw him this morning. It is going to be the best birthday ever.

Oh, great. I'm so happy for you.

Mummy is angry with you. He does have to leave tonight, though. But what about

you with the accountant?

You need to top up your account.

Listen, he came to the store this morning, but I'm still not sure if I'll

call him. But you know, we're still meeting up after your date.

It's all planned for our usual celebration.

Have dinner with the accountant.

It has been months and he comes into the shop only to see you.

You know, be yourself.

And he will fall for sure.

And wash your hair.

So I will try my best to have a quick dinner with Pierre tonight and then you

can, I'll bring him over and you can meet him. So please help me. I need a

dress for tonight.

Go to the store. I was working there this morning. And, you know, seeing Leo

all happy gave me the blues, so I just went home.

Tonight I'm going all out. I'm going to call him and I'm totally going to hook

up with him.

It's going to take more than getting ready.

Hi. Hey.

How are you?

So?

I'm engaged!

So happy.

Oh, and happy birthday.

Thank you.

I'm so excited. So he is in town, so I need a dress for dinner tonight.

Yes, dress. Okay.

Hey, no more sad birthdays for you, huh? No.

And it is the usual plan, and we'll be heading to Morgan's after.

So I will drag Pierre there, even if it means kidnapping him.

Yes, I know the feeling. I will try and kidnap Anna and drag her if she's

available to.

Okay, so I think this and this. Try the both, okay?

Hey!

My fiancé!

How are you?

You don't have your ring on?

Do you like it? Is everything okay?

No, it's beautiful, but you know, at work I can't be the one that gets

excluded because marriage means family and that. They won't give me any big

cases. Do you understand?

Yeah,

yeah. It's work, right? Sure, okay. I understand.

I'd like to keep this between the two of us for as long as possible.

Yeah, sure.

No problem.

Okay, right. I'm leaving. I'm home late tonight.

Oh, it's perfect.

Are you okay, Leo?

Do you want to talk about it?

Yeah, no.

Anna, you know, Anna at work.

It's your engagement, Leo.

She should be back early.

Yeah, well, hey, it's your birthday tonight, okay? I'm going to be there.

That's what's important.

Well, if you say so.

Yes, oh, it's perfect. I told you. He's going to propose to you for sure.

Well, hello.

It's Morgan.

You know, the sales assistant from Leo and Mull?

Oh, hello.

I'm happy you called me. Are you free tonight?

Yes. Yes, I am. I thought you'd never call. I know. My life is complicated.

Complicated in a good way. Well, my life is complicated, not me.

Okay, not complicated.

Yes, sorry. So, I'll see you tonight?

Yeah, yes.

Hello, my honey.

Yes, you are both there with your wife?

Yes, of course.

Is she ready?

She's here next to me.

Good. Put her feet on your dick.

Okay. Am I allowed to touch her?

Yeah, yeah, it's exciting.

Does she please you? Oh, yeah.

Her feet are magnificent.

Are you hard right now?

Yes, of course.

Oh, yeah, this is making me so hard.

Can I touch your pussy?

Oh, yeah, she likes that.

Can I take this off?

Now take it off so you can see her boobs.

Oh, I want to see them so badly.

This is so beautiful.

Now you will put your finger in her pussy. I really wanna touch it.

Oh yeah, that's exciting.

She's opening her mouth.

Okay.

Oh, I love that.

Oh, that is so good.

She is so beautiful.

I love you.

Leo Amo.

Yeah, I was just closing, but how many?

Yes, I could stay. Can you be quick? 10 minutes?

Okay, I see what I have. Perfect.

Bye.

I called earlier.

Yes. Good evening. How about the bracelets?

Ah, this must be them here. These are the five that I have all together. Okay.

Do you have a courier?

Yes, we can. One hour?

Yeah, they're for my nurses and friends.

Shall I give you the addresses?

What's the name?

Yeah, it's Dr.

Pierre Marchand.

Pierre. Yeah, as I told you, Pierre Marchand.

Okay, so these are for the hospital and these are for my...

Ladies, I can count on your discretion.

My receipt, please.

Oh, yeah.

Thank you. Bye bye.

I'm going to fuck you some more, don't you?

Oh yeah, that's it.

Nice and fucking hard.

You're having sex in your boyfriend's bed.

He's not here, you naughty girl.

It's not right. No.

You don't fucking like this.

My boyfriend's back.

Oh, yes.

It's just beyond me.

My truck's bigger than him.

Oh, yes, it now.

The redneck really proposed to you, eh?

Seriously, when we woke up I couldn't even mention New York.

We have to be there in two weeks.

Yeah, I know that. I'll speak to him about it soon.

Right, are you ready? We need to go. The meeting with the President is in one

hour.

Yes, I'm ready.

What are you doing here?

Pierre's gonna be here any minute now.

Yeah, it's about Pierre.

Sarah, he doesn't care about you.

There are other women.

Look, he's a surgeon.

You know he is extremely busy.

Like, if this is because you're worried that this is going to get really, really

serious, honestly, you'll always have a special... Like, place in my heart.

You're my best friend.

Sarah, you're my best friend too, OK?

And that's not going to change. I'm just trying to protect you. All of my

boyfriends run away because of you. Like, just... Pierre is the one.

You need to stop.

Sarah... You thought Anna wouldn't say yes, right?

She said yes, though, didn't she?

And I'm so happy for you both.

She cheats on me, you know.

It's over.

Did you know?

Did everybody know?

I'm so sorry, Leo.

Sarah, I wish you'd told me.

So I'm telling you, OK, about Pierre. He is a liar.

Sarah, there are at least four other women.

Stop it. Just stop it.

Let's just get out of here, OK?

Come on. Come on.

Excuse me. I need to go to the bathroom.

Hello.

Yes, my honey.

Mummy is going to make you very happy, but in a while.

My honey?

Mummy?

No wonder we couldn't have our first date.

It's not what it looks like.

I should go.

Look, I'm an average guy. My first love was in college.

I just can't do this. No, please, it's just a job.

No, let's just keep in touch.

Actually, you might be too expensive.

Fiesta!

So where is it? Hold on, I'll get it for you.

Yay!

You motherfucker!

You liar!

You fucking cheat! I wasted two years of my fucking life!

Almost there! Go, go, go! Hard!

Hard! Almost there!

Motherfucker! Come on!

Yes!

That's what you get! Yes!

Yes!

Too single.

Too single.

Too single. Yes, thanks.

Good riddance. Yes.

I'm sorry.

I was stupid.

Can I come in?

Leave it. You're pretty.

Okay. Will you come in?

You

Hmm.

Okay.

Ah.

Ugh.

Yeah.

And to an extent every love states that it is eternal.

It is assumed within the declaration.

The problem then resides in inscribing this eternity within time.

Because basically that is what love is, a declaration of eternity to be

fulfilled or unfurled as best it can within time.

Eternity descending into time.

That's why it is such an intense feeling.

In the end, you know, the sceptics even make us laugh.

Hello? This is Daddy.