Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ตๅฉใใฆใใ3ๅนด็ฎใฎๅค3ๅบฆ็ฎใฎ่ฑ็ซๅคงไผ
ใ
็ถ
ใใใจ้ขไฟใๆใฃใฆใใพใฃใ็ง
ใใใผใใใฎ่พบใๅใใฃใใใใไปๅนดใๅใ ใชใใไธ็ชๅใใฃใใใใใชใใใใใฎ่พบ
ใใไธ็ชๅใใฃใใใ
ใฉใใซใใจใ? ใฎใซใงใใใใใใฎใซใใ ใๆฐดใใฎใซใใใฃใ็กใใ
ใใใใใพใใใ ใชใใใใใใใใใใใพ ใใใ ใญใใใใ้้ฃใใ
ใใใฏใๆฅๆฌใ ใชใใใใใใใใญใใใผใซ ็กใใชใฃใฆใใใ่ฒทใใซ่กใฃใฆใใใใ็ก
ใใ็กใใใ
ใใใใฃใใ็ก้งใชใฎใใช?
ใฉใใใใฎ?
ใพใใงใใใใใใจๅผตใๅใใใใซ็งใฎไฝใ ๅพใงๆฑใใใจใใ
ใใใใใใใใใใใญ่ตทใใฆใใใใใใญ ่ตทใใฆใใใใใ
ใญใญใใใใใใ
ใใใใใ่ตทใใฆ
ใญใใ้ขจๅใฏ?
ๆๆฅใฎๆๅ ฅใใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใฎใใช?
ใใ
ใใใใใใปใใๆฌๆฐใงใใใใใใฎใ้ซๆฉ ใใใซใใฌใใใใฏใใทใงใ
็ใใๆฐๆใกใใใ?
ใใใ
ใใฆใใใใ
็ฌใๅฃฐ
ใใใ
ๆฐใใใใซใใใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใ!
ใใใใใใ้ฃในใฆใใใใใใซ็ฝฎใใฆใใ ใฆ
ใใใใ็ถใใ
ใกใใฃใจ้ ใใฆใใชใฏใใใฉใใพใง่กใใฎ? ๅคงๅดใพใง
ๆ้ใฏใใฃใทใใใใจ่จใฃใฆใใใใงใๅฟ้ ใใใช้ตใ้ใใ
ๅคฑ็คผใใใ
ใใใใใชใใใใใใชใ่ฆใใใ่ฆใใใ
็ใ็ใ็ใ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
ใงใใใใใใใฏ็งใจใ็ถใใใ่ฒฌใใพใใ ใงใใ
ใใ
ใใๅใใใใใใใจ่จใใชใใใใงใใใ ใใใชใใใใพใใช
ๆฐดๆฑใใใฏใฉใใชใใ ใญใฏใใใใใ
็ใพใใฆใใๅญไพใฎใใใซใใใ็ฐๅขใๆฌฒใ ใใฃใใฎใง้ซๆฉใใใซใคใใฆใใใใ
ใจๆใใพใๆฌๅฝใซใใใงใใใใ ใญๅคซๅฉฆใฎๅ ้กใชใใ ใใ
่ฆช็ถใๆฐดๆณณใซใฉใใใ่ใใใใใชใใ ใๅ ใใฃใใใคๅผใฃ่ถใใใ ๆ
ๆฅๅฅ็ดใใซ่กใใใใชใใฐๆฅๆใฎๅใใซใฏๅบ ใใใใใกใใใจๅญไพไฝ
ใใ
่ฆช็ถใซ่จใใใชใใฆใๅใใฃใฆใใ่ฆช็ถๅๅฉ ใใ
ใใซ้้
ๅฏๆ
ใๅญไพไฝใใใช
็ฟๅนดๅฟต้กใฎๅญไพใๅฆๅจ ใใใใจใซใชใใใใ ใใใจๅใณๅใใพใใ
ใใฎๅนดใฎๅคใฏๅคซๅฉฆใงๆ ่กใซ่กใใใจใซใชใใพ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅจใฎๅคขๅญๅฝผๅฅณใ10ๆญณใฎๆใซ้คๅญ็ธ็ตใ็ตใ ใ ๅฎใฎ
ๅจใฎใใใซ่ฒใฆใฆใใใๆ่ฉฎใฏ่กใฎ็นใใใช ใ่ฆชๅญ
ใใๅญใใใผใซๅใฃใฆใใใ ใใใๅใๅคง ไบใ
ใใใใ็งใๅใฃใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใญใใชใใๅใใใใใใใจใใ
ไฟบใใ็ทใ็ฅใใชใใใใฆๅฝผๅฅณใฏไฟบใซๆฌๆฐใง ใใใใใฎใพใพ็ถ
ใใฐใใคใใจใใงใใชใใใจใ่ตทใใๅใใฃ ใฆใใชใใใใฎใฟใใฟใใใไฝใ
็ฉ่ชใซใใใจๆใใใใใชใใชใใใใใฆใ ใใใกใซใพใๅคใ้ใใใใจ
ใใฆใใ
ๅณๆธ้คจ่กใฃใฆใใใณใผใใผใฏ?
ใใใชใ่กใฃใฆใใฃใใใ
ใใฎ่ถณใใใ!
ใ ใใใใใชใใจใใใใใชใ!
ใใใใใ!
ไฝใใฆใใฎ?
ใใใงใใใใ
ใชใใง?
้จ้ใฃใฆใใใใชใใใ
ใใ ใ
ใชใใง?
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใซใกใณ!
ไฝใใฃใฆใใ ใ!
ใใ!
ใตใใใใช!
ๅคขๅญ!
ใใใใใใซใใใใใใใ
ใใใงใ
ใใใใ
ใบใใฉใซใชใฃใใฃใฆใใใผใชใใใชใ
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฌๆ ผ็ใช
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ
้ฃฒใใ ้ฃฒใใ ใ
ใใ
่ชฐใใซ่ฆใใใกใพใฃใใฎใซ ไป่กใใ
ใใใฆ
ๆฏใกใใใจใใชใใง
ๅคข
ๅญใฎ่กๅใฏๆฌก็ฌฌใซใจในใซใฌใผใใใฆใใฃใ
ใๆฏใใใ็ฎก็ใใ?
ใกใใฃใจๆชใใใญ
็พๅ ดใฎๆนใๅคงๅคใ ใๅคงๅคใงใใใใ็ดๆใใค ใชใฎใ
ใใใใ
ใๅใ
ใใใงไบๆ ใใฃใใฎ็ฅใฃใฆใ?ใใใใฃใฆ?
ๅๆกๅๆกใใใใง?
็ดฐใๅญใ ใใฏใใๆฏใใใใใใจใ3ๅฐใ ใฃ ใฆ่ป3ๅฐ3ๅฐใใใใผๆใ3ๅฐใฃใฆใใจใฏ
ใชใใชๅฏไธใฎ็ฌ้ใ็ก่ฆใใใใ ใๆฅๆฌใใ ็ชใฃ่พผใใงใใใฎใใช?ใใๅใใใชใใญๆช
ๆใซๅทปใใใฎ?
ๅใใใชใใใฉใญใใใใญใใฒใจใพใใใใช ใใใใๅใใกใใใฃใกใใฃใใฎใๅคงๅคใ ใช
ใใ?ใใกใฎไฟ้บใฃใฆ้้ฃๅ ฅใฃใฆใใใช?
ใใ?ใใกใฎไฟ้บใฃใฆ้้ฃใใใใพใงใ ใฃใ ?
30ไธใใใใใใชใ?
้ฆฌ้นฟใๅ
ใ ใใใใใไฟบใจใปใผๅๆใงๅ ฅใฃใฆใไบบใใ ใ ใใใใใญใไธใซ็ซใฃใฆใใ้กใใใกใใ
ใใใใใใใใ ใใชใๅฅใซไฟบใใใใใ ใ ่ฏใใชใใใ ใๅใใใชใใใฉใชใ
ใใใใชใใๅใไผ็คพใฎไบบ้ใใใญใใใชใ
้ฃใฐใใใชใใใชใ
ใใๆใใใใใ
ๅใฃใฆใใใชใใใ ใใฉใชใ
ใใฃในใฏใใใฏใญใไฟบใซใฏไธ็ทใงใใญใ
ใใใใใชใๅฏใใใฆใใใฐ
ใใ็ฒใใฆใฏใพใฃใฆใใใ ใชใ
ๆฏ
ใใใญใ่ตทใใฆใใๆฏใใใๆฏใใใ
ๆฏใใใญใใๆฏใใ
ใๆฏใใๆฏๅญใใใใใใผใใง็ฒใใกใใใฎ ใใช
ใกใใฃใจใใคใฌ่กใฃใฆใใใชใใ ?
ใใฐใใ่ตทใใชใใใๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใฃใฆ
ใๅใพใๆๆฅใใใใใใๅไฝ
่ใใฆใ!
ใใใฆๅคขๅญใฏ็ทใไฝใฃใฆๅฎถใๅบใฆใใฃใไฟบใจ ใฎ้ขไฟใฏใใฃใใชใ็ตใใฃใฆใใพใฃใ
็ฟๅนดใฎๅคใฏไฝใ็ฉ่ถณใใชใใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.