All language subtitles for NTD-036 Office Lady Punishment Special - Office Disgrace

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

おはようございます今日からお世話になりま す若月ですお願いします

何

勝手に制服なんか着てるんだ?

あ、置いてあったんで

聞かせてもらいました掃除するのに制服汚れ ちゃうじゃないかはい

全部脱ぎなさいはい

遅いね すみません

同じとこばっかり拭いててもしょうがないで しょすみません

すいませんってなんで叩かれたか分かってん の?

分からないです

分

かんないって何で謝るの?

ごめんなさいなんで僕の目が見れないんだ?

すいません

同じとこ何回も吹いちゃう しょうがないじ ゃないはいほこり溜まってるよ そのキーボ

ードはいそれ返

してもらおう

濡

れてるじゃんどうすんの?

すいません。

すい

ません。

続けて。

もういいって、その机ははい

汚

れちゃった

向こうも汚れてるよそんな

格

好じゃダメじゃん床拭きすぎどうすんだっけ

聞き

出

し開いてる

なんだ?

また言うこと来なかったのか?

そうなんですよほんと困りましたよ今

どうなってんだこれ?

お仕置きでパンツの中にローター入れてます 足

広げて見せてみろよ

うーん、これじゃ甘いなぁ。

ひじおくん。はい。

私のマッサージ器持ってきてくれないか?

わかりました。それと、縄も。はい。

まっすぐ撮ってるって言ったじゃないか。す みません。

まっすぐ?

はい。手は後ろに!

ダメだろ!

腰を見て!

まっすぐ立って!

動かない!

膝が曲がってるよ動

くなってすいません

ん?

なんで動くんだすいません

動

くなって言ってるだろ

嫉妬してる?

熱いでしろってダ

メ

じゃないかダ

メだろ?

ダメだろ?

体を守ってるよ動

くのってどう

した

んだ?

どうしたんだ?

目が邪魔だろ?

飲んでたくないのか?

大丈夫?

顔が下向かわないように固定してやってくれ 。はい、わかりました。

目を開けて

どう

した?

どうした?

なんだその声は?

すみません

ちょ

うどいいことが聞けないのか?

どうしたんだ?

ほら、どうなんだ若助君。

反省してるのか?

すみません、申し訳ありません。

では部長、僕も失礼します。うん、お疲れ様 。

お疲れ様です。

分かってきてください。

君はちょっと、残言をしてってくれ。

はい。

何モチモチしてるの?

いや、スカートか。

君にはそんなものいらないだろ。

ん?はい私の服脱がしてもないか?

はいパ

ンツ

をずらして

まず下を這わせて上の方へ

それで糸

をなめますそれ

から

また美味しそうに加えます

よしそこに手をついて足を開

いて左から顔を見せて

も

っと尻つき出して

力抜きなさい引きつ

いてるじゃないか 肛門がどうしてだい?

どうしてだい?

見られて興

奮してるのか

綺麗な女だな、じゃあもっと見てやるあ

ら、好きだぜ

こう

いじるとどうなる?

どうしたんだ?

どうした?

嫌ってなんだ?

嫌ってなんだ?

もっとチビチビ出して

もっと突き出してなんだ

感じ

すぎて腰が引けてるじゃないか

王子だ 王子だ

どうしたんだ?

顔取らないのか?

もっとケツ高く上げろよく見えるよ

よろしくお願いしますって挨拶しろ明日もよ ろしくお願いします

部長は?

部長はお出かけになりましたさっき部長に 決

算のことで怒られしたときに俺たちの名前出 しただろはい出

しましたけど なんで出しちゃったかなぁ俺 たちの名前出しちゃまずかったんです

か まずいに決まってんでしょうがよ

自分の失敗何人のせいにしてんだよすいませ んお

めえがノルマなのが悪いんだろ?

俺たちちゃんと報告したよな何人のせい?

入った部長からの俺たちの評価が下がっちま うじゃないか

すいませんじゃねーだろ大人の謝り方っての があるよな

ごめんなさいわかるよな

とりあえず脱いでもらおっか

ん?

脱ぐんですか?

脱ぐんですかじゃねーだろ

謝る気があるんだったらそれなりの誠意を見 せてみろよ

伝わんねぇって言ってんだよどうすればいい か分かるよな

分かるよな分かんねぇか

よっしゃ、置いてやるよ座れ

何するか分かるよな?

JRへこっちで立てて全

然

たまんねーな

すでに気持ち悪いんだよ、お前の世はどう

だ?

少しは反省したかな?

行くぞ、口を開けろ

告げ討ちなんかするんじゃねーぞ

おい

水嶋

なに?

仕事の話だ

ただいまお疲れ様ですお疲れ様です

喉が渇いたな水嶋くんはい

ちょっとお茶入れてくれないか

お待たせしました。ああ、ありがとう。はい 。

ちょっと待ってください。

君の方から音がするよ。

何の音だこれ。

何だこれは。

え?

飯島君。

説明してもらえよ何なんだよ

仕事中だぞ

はい仕事中よ何か

え?

何が違うんだ何が違うんだよ

また言い訳か?

ごめんなさい。

喋るときはな、人の目を見て喋るんだよ。は い。

何考えてんだよ、みんなが働いてるとき。

でも私じゃなくて。

なんなんだよ。お何してんの君だろ。

接客が必要だね、君は。

君はね、一から教育のやり直しだ。

いいね?

はい。

まずは、接客7大用語、言ってみなさい。

はい。

いらっしゃいませ。

お辞儀だよ、お辞儀。

もう一度。

いらっしゃいませ。

かしこまりました。

かしこまりました。

こんな顔したらダメだろう。

少々お待ちくださいませ。

少々お待ちくださいませ。

いらっしゃいませいらっしゃいませかしこま りました

かしこまりました少

々お待ちくださいませ少々お待ちくださいま せなんだその慕ったらた喋り

方はお待たせいたしましたお待たせいたしま した

お辞儀がないだろうはい恐れ入ります?

恐れ入ります申し訳ございません申し訳ござ いません

ありがとうございましたありがとうございま したそんな

顔するなはいん?

小太郎

きょうすけ。はい。

じゃあ、一つ一つきちんとお辞儀しながら言 うんだ。はい。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ。

角度が違うだろう。

もう一度、いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ。

かしこまりました。

かしこまりました。

少々お待ちくださいませ。

少々お待ちくださいませ。

だんだん高くなってきてるんだよ。え?

こんなものぐらいでな、シャキッとできない ようじゃダメなんだよ。はい。

もう一度。

はい。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ。

目が違うんだ、目が。はい。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ。

かしこまりました。

かしこまりました。

少々お待ちくださいませ。

少々お待ちくださいませ。

お待たせいたしました。

お待たせいたしました。

なんでそんな顔するんだよ。

なんでそんな顔するんだ?

はいお辞儀して顔上げた時なんでその顔が? はいお客様に失礼だろ?

はいえ?

そう思わないか?

はいそう思わないか?

思いますそうだろ?はい笑顔ではい

もう一度はい最初から

いらっしゃいませいらっしゃいませかしこま りました

かしこまりました少

々お待ちくださいません?

少々お待ちくださいませなんだその言い方え ?

なんだその言い方はいん?

お待たせいたしました。お待たせいたしまし た。

楽じゃないぞ、そんなの。

まだまだ訓練が足りないね。はい。

うんだ、これだ。

これつけたの?

はい。

指定が悪いよ。はい。

しっかり気をつけしないとね。はい。

これで、

なんだっけ、最初は。

皆様です。

もう授業はずれてるよ。はい。

なんだっけ、ほら。いらっしゃいませ頭の削 ぎ方が足りない

じゃないかもう一度はいいらっしゃい

ませこのホーチキスがね

地面につくぐらいに

こうしてしっかりここまでだここまでいいか ?

はい。

もう一度。

いらっしゃいませ。

次。

少々お待ちくださいませ。

声が震えてるんだよ、声が。え?

何で声が震えてるんだ?

何で?何でもないです。

何を泣いてるんだろう?泣いてない。泣いて ない。

お待たせいたしました。はい。

お待たせいたしました。

恐れ入ります。

恐れ入ります。

何だよ、その舌っ腹の喋り方は。もう一度、 恐れ入ります。恐れ入ります。

申し訳ございません。

申し訳ございません。

申し訳ございませんよね。はい。もっと深々 と下げるんだよ。はい。ほら、

深々と。はい。

申し訳ございませんって言ってごらん申し訳 ございませんもっと申し訳ございません

これじゃあ一つ一つ

はい心を込めてはいこっちがお客様だと思っ てはい

7つ全部言ってごらんはいいらっしゃいませ

少々お待ちくださいませお

待たせいたしました恐

れ入ります

しっかり見て。

はい。

申し訳ございません。

申し訳ございません。

ありがとうございました。

ありがとうございました。

こういう風に再教育してもらって本当にあり がたいと思っているか?はい。

本当にありがたいか手

を

どけて

こっちを見て、ありがとうございましたって ありがとうございました

もう

一

度はい、ありがとうございました

もう一度。

もう一

度。

ありがとうございましただろ?

ぜひともよろしくお願いしますあ!

坂本さんにしっかりお詫びをして申し訳あり ません大丈夫ですか坂

本様もう十分ですよ君は

そういう意味で言ってるんじゃないだろうき ちんと謝らせていただ

いてるんで大丈夫でしょうねはい当社のけじ めですから早く申し訳ありませんでした

そうじゃないって言ってるだろう制服を脱ぎ なさい早

くえ?あの佐賀さん何もそこまでさせなくて もいい早

くはいそれはちょっとまずいですよ

いやまずくありませんからいい

そうだろ?

はい。

ほんと大丈夫ですか?

いえいえ、当社の決まりですから。

彼女も本当、謝ってることですから。

早く、もたもたしないで。すみません。しっ かり。

坂本さんに見えるように大丈夫ですからね申 し訳ありません

もっと申し訳ありません深々と申

し訳ありませんそれだけじゃないだろう最後 まで言いなさい

あのおしゃぶりお詫びにおしゃぶりさせてく ださいお願いしますえ

いえそこまでいえいえさせてやってください

ほら最初からしっかり坂本様の目を見て大変 申し訳ありませんでしたお詫び

におしゃぶりさせてくださいお願いしますい えさせてあげて

ください坂本様ほらほらほら

しっかりお願いします

しっかりやるんだよはい分かってるだろはい 本当に

いいんですか?もちろんです手

も

使って

しっかり喋るんだぞやらしい音立ててしっ

か

り坂本さんの方見るんだよ

そのだけじゃなく、裏筋も丁寧にはい

こんな

愛らしいこと、大丈夫なんですか?会社の

玉もしっ

かり

含んで

はい。

大変なことしてくれたんだぞ大事なお客さん

甘え返しちゃダメなんですよ

し

っ

か

り出しておいてもいいんですか?

ほら、今度は寝て

しっかり使えるものは使うんだよ

液が垂らして

出しちゃってもいいんですかね?

高田さんどうぞ気持ちよく

出してください

綺麗に掃除するんだお口で

申し訳ありませんでした

あれ?

まだ掃除終わってないの?

何やってたの?

すみません、すぐ終わらせます

そこちゃうの?

遅刻でもしたんだろう?

ん?

ほらほらすみませんすみませんじゃなんだろ う?

ん?

ほら昨日あれを言ったのに

全然分かってないようだね。すみません。

早く終わらせなさい。

おはよう。おはようございます。

どうぞ。ん?

何を嘘をしながらしてるんだよ。すみません 。

すみませんじゃないだろう。遅刻か?

あの。

なんだよ。申し訳ありません。遅刻だろう。 すみません。

頼んでんだよ。申し訳ありません。

手が止まってるだろ。

さっさと笑ってくれよ。仕事になんないじゃ ないか。はい。

もうダメだね、君は。

すいません。

こんなことあんまり聞いてないみたいだね。

掃除が終わんなきゃね、みんな仕事できない んだよ。はい、申し訳ありません。

君だって、企業もらってんだろ?

はい。

こんなことで、なんでこんなに企業もいただ けるの?

ん?

申し訳ありません会社の中で

変な声出すんじゃないよはいまたなんだから はい

朝から変

なこと考えてるんじゃないのか?

え?

申し訳ありません

申し訳ありませんということはどういうこと か?

え?

何

だ

よお声かけします掃除終わってないんだろ? はい

なんでやってくんだ?

申し訳ありません。

会社に何しに来てるんだよ。ん?

あ、

あ、

あ、あ、あ、

あ、はい。

君は会社に何しに来てるんだ?

仕事しに来てます。

仕事ってものがどんなものか分かってんのか ?はいはいだと?

申し訳ありません

痛いか?

はい。

しっかりこの体に覚えさせないといけないね 。

申し訳ありません。

汚れちゃったよ

もっと興奮する材料が欲しいね何自分ばっか 気持ちよくなってんだ

気持ちよくしてもらってるばっかじゃしょう がないだろ

どうした?

え?

何ボザっとしてんだ帽子の続きだよ

俺を予期するのはその口だけじゃないはずだ 女として

どこを使えるんだ

うるさいね

我慢してみよう

こうすれば流るのか?

まだわかんない

よく閉まる

綺麗にしてくれ

なんだ、

顔が汚れちまったなあほら、こっちへ来い

きれいにしてやんなくてなほ

ら、

きれいになるじゃないか

よし俺はこれでもう帰るから君はあと床の掃 除がちゃんとしてそれ

から帰ってくれよいいねお疲れ様でした

なんだ遅いじゃないかすいませんこれからバ ースを与える

その前に、上半身はとかになりなさい

何やってるの?

ドラジャーの通りに決まってるだろ

よし

それでは

ねこれに

水入れなさいどうした?

分かったのか?

分かりました

よし、

じゃあね

これを君のケツに持ち込んでやるからこっち にケツ向けて

もっとケツを突き出して。

ほら、お願いしますはどうした?

お願いします。

ほら

一

本だけじゃないんだよもう一回

ほ

ら、

お願いしますだろ

ほら。

お願いしますもっと突き出して

力を入れるんじゃない

まだまだ入るな

ねばーす

ほんのほいぐじゃないか、こんなの

それ

じゃあねチンポしゃ

ぶり練習させてください、お願いしますって 言ってくれチンポしゃぶりの練習させて

ください、お願いしますよし、じゃあ練習さ せてくれよ

そんなやり方じゃないだろうもっと深くだろ

離

さ

ないでここまでここまで

こうだよね

話さないでこうするんだよいいかい?

話

す

な

話すなよほ

ら!

何で話したんだ?

話すんじゃないよはい

さあさあその調子でできるじゃん

だらしがないな、まったく。

続きだ。

さがみ。

奥だろ、ほら。

こうして。

こうしてしっ

かり目も開けてないとダメじゃないかそうだ そうだほら

こうだろまた

話したよえ?

すみません

なんでそれ分かるんだ?

そう、奥まで奥まで

奥

まで奥まで、ほら

こう。もう寝てた。離すな。

もう続けるんだ

そうだ

そうだ、ほら私だよ

どうするんだっけそれ?

ちゃんと飲んだか?

はい

ファインも綺麗に綴ってます

こんなにパックリ開いて

いくら謝ったって許してやらないよほん

まに入るんだもん

どうして?

こうしないとね

またほじってやるよ

またごめんなさい

ご自由にお使いくださいって書いてあるよ。 ご自由にって?

何あれは?

これ使っちゃっていいんじゃない?

いいねこれ。ご自由にって書いてあるし。

ああああああ

感じてんの?

皆さん下ろしてくれよ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.