Original subtitles

Instrument scan.

Check.

Coming into range. Standby.

Confirm, G4.

Continue bearing 27 degrees.

Hold altitude and vector.

Cloaking engaged.

Pulling out of ultrasonic speed.

Initiating auto helm.

Now. Confirm.

Okay, okay, Ranger Key. This is it. It's break time.

Again.

We stopped a mile back.

Oh, that far?

Oh, come on, Eddie. You can do this.

We haven't got much farther.

There's a reason I sit for a living.

Ouch.

These aren't mosquitoes. They're flying piranhas.

Just tell me how much farther we have to go.

You make a hell of a drill, Sergeant. You know that?

How was the flight?

Excellent.

Dropping my payload on New York City was tempting.

Patience, G4.

This is a beta run.

Debriefing will begin immediately on your arrival.

Command, I'm picking up unusual magnetic interference.

Origin unknown.

Just about another mile.

Not that we even know what we're looking for.

A magnetic power source.

At least that's what the quatrain said.

Potentially a Gua weapon.

Magnetic signature indicates a technological source. Can you change

vector? Negative.

Interference in freestyle.

I'm getting heavy jamming on all helm frequencies.

That's impossible, G-4.

We advise... Report!

Attack by unknown hostiles!

Take evasive action.

Helm not responding! Losing altitude!

Prepare for ejection and abandon ship. Negative!

Not with this payload.

I'm reinforcing cockpit for... Emergency landing.

No, G-4.

Evacuate the ship. Deject.

Not yet!

Eddie, we got three Omega Quad trains left. We gotta check out any

possibility.

You know what? If you wanna wait around here and feed the bears, I'm not gonna

stop you.

Hey, man, if you're wrong about this magnetic weapon, then you're gonna carry

me back to the trailer.

Warm it.

Eddie?

In 1564, Nostradamus predicted the destruction of Earth in three terrifying

waves. The first wave is here.

My name is Cade Foster.

These are my journals.

They killed my wife, framed me for murder.

Now I run, but I don't hide.

With the prophecies of Nostradamus as my guide, I seek them.

I hunt them.

I will stop the first wave.

Omega Quatrain 2. In the west, near the Rock Mount, a lodestone pulls opposing

sides closer.

The fallen signals war and guidance for the coming maelstrom.

A lodestone is a magnet which may connect to a powerful magnetic anomaly

Eddie discovered in Colorado's Rocky Mountains.

We suspect it's the source of several mysterious satellite blackouts that have

been baffling authorities.

Could the lodestone be a Gua weapon designed to disable Earth's defenses?

I was starting to have doubts.

Until something dropped out of the sky.

Maybe the fallen that signals war just made an appearance.

This is it?

According to these readings, I don't know how this little thing could put out

such a strong signal.

You figure it's Gua?

Could be.

Set on alternating frequencies.

This sort of magnetic flux could interfere with the high-tech system.

You saying this thing could hit something in orbit, bring it down?

I'm saying I can't tell what the hell it does.

I bet it wasn't used to watch the sports channel.

Whoever was here hasn't been gone long.

So what do we do?

Well, whatever that thing was, it went down over that ridge.

More hiking?

Oh, come on, you'll love it.

Two more miles, you get your woodcraft patch.

Doesn't look much like a satellite, Eddie.

I don't see any bodies.

There's somebody in there. I doubt they survived.

No insignia.

Well, somebody owns it.

Sooner or later, they're going to come back to find it.

What is it?

Somebody down there.

Find a little unexplained destruction and look who shows up.

Joshua?

What the hell is he doing here?

Maybe he's out getting a little fresh air, checking out the crash site, same

as we are.

You think so?

No.

What do you got there, buddy?

What is it?

That's what we're going to find out.

We?

Yeah. How about I watch your back?

I'm good at backwatching. Practically in our form.

Not this time. I need you in the field.

Right. Join Kate Foster, meet lots of aliens, watch them kill you.

You working for the Federal Aviation Board now?

How did you get here?

Me?

Found a little satellite dish up in the woods.

Thought it was a Gua attack.

Find you here instead.

I don't need your help, Foster.

Really?

With what?

Fighting Mavis.

What was this thing?

A new project.

Mavis kept it under tight security.

The vessel had cloaking and spy capabilities.

So you just decided to come out, get a bit of fresh air, and shoot it down?

Just like that?

Just like that.

I theorized there might be weakness in the ship's shielding.

That satellite dish.

Emitted a focused electromagnetic pulse that caused the cloaking field to become

unstable.

It was enough to bring the ship down.

There's nothing of value left here.

We're both wasting our time.

I don't know about that.

If the Gua have a new aircraft, you find a way to bring it down, I think I'll

stick around for a while.

If human authorities don't arrive soon, the Gua will.

I don't think you want to be here when they do.

Something wrong?

It's nothing.

So why do I get the impression that you're still looking for something?

Strategic data.

Obviously, it was lost in the crash, along with any crew.

Love you, son.

Thank you.

Command, come in.

Command, this is G4. Do you copy? Copy, G4.

Report.

Craft destroyed.

Unknown hostile forces closing in. Was forced to abandon the ship.

What is the status of the invasion data?

Did not.

Repeat, did not recover the data.

Had to leave the recorder behind.

Copy. What is the status of the device?

Successfully recovered.

What's going on here, Joshua?

The Guava have a new invasion plan?

This is information we can use to stop them. How long have you known about

this?

Long enough.

Did it not occur to you that we're on the same side here?

I fight Mavis.

That's the side I'm on.

Look, Joshua, I know we got our differences.

But we need every advantage we can to win this thing.

You're no longer capable of doing what is necessary to win this war.

What are you talking about?

I speak of Jordan.

You think because Mavis has Jordan, I'm just going to give up?

I'll do whatever it takes to beat him, to end this invasion.

Even if it means you have to kill Jordan in the process?

If you have to, will you kill Jordan?

I hope I won't have to.

I don't believe you can, Foster.

You can't win this war.

Doesn't add up, Eddie. Of course it doesn't add up.

It doesn't subtract, multiply, or divide either. It's Gua.

I meant Joshua leaving like that.

There's something else going on.

Maybe he's being straight.

Just doesn't think we can win.

What the hell does he know?

Well, he knows enough to shoot down a Gua spy plane.

Plus, we got this out of the wreck. There isn't a scratch on it. It's got to

be what he was after.

And he must know we have it by now. So why didn't he come after it?

Got it.

He wants us to think he doesn't want it, so we won't want it. Then when we think

he wants something else, he'll come back for the box.

Which is what he wanted in the first place? So facto.

There's a word for that, Eddie.

Genius?

Paranoia.

He's not after the box.

We don't know that.

Just got to bring him back to the trailer, figure out what it does, and

then we might know what he was after.

No, we're not leaving.

Excuse me?

There were footprints down there, Eddie. I think there was a survivor.

The Gwar are going to be coming after this.

If they think that Joshua shot down their craft, they're going to be real

pissed. I know, which is why you're going to figure it out before they get

here.

I'm so fat, too.

A little bit of power in there, huh?

again somewhere?

Prove to me you're not a damn toast rabbit Wow

Eddie

Eddie you there?

Boss you guys see this?

It's big I don't know what the hell it is, but it's big.

Whoa, whoa, slow down. What is? The box, man. There's some kind of humongous

electromagnetic resonance coming off of it. You know, we've seen that before.

Quantum buckets.

What are you saying? Is it a box or some kind of portal?

Yeah, I don't know. Maybe it's used for some kind of stealth device on the

plane. I'm still working on it.

Wait a second. Why'd you call me?

I follow the tracks to about three miles north of you.

It looks like a canyon on the map.

Hold on a second.

Okay.

Looks like it's two miles north of you.

The mountain's on either side.

Be careful, Foster.

Looks like it's pretty stocked in up there.

That means the survivor's gonna be trapped.

They'll be cornered, Eddie.

Haven't you ever watched when animals get mean?

If something gets cornered, it bites.

Well, then I'll just have to bite it back.

Command, come in.

Command, do you copy?

Turn it off.

The infamous Joshua Bridges.

What are you doing still alive?

It's become a habit.

You traitorous piece of garbage.

It was you who brought me down.

You know what I'm after.

Where is it?

I know that insignia.

Your second wave of Vanguard.

Negative. I was on a training mission.

Don't insult my intelligence.

I am familiar with Gua invasion strategy.

All second wave Vanguard ships are equipped with the device.

You can see I don't have it.

Where have you hidden it?

Go ahead, kill me.

Then you'll never know.

Move.

If you really know what Vanguard ships carry, you'll know what this is.

I suppose I should thank you, but I really don't have the time.

Stand up, slowly.

I said, stand up.

Lose the knife.

Don't make me repeat myself.

You give me the knife or you die right here.

117.

Must be my lucky day. I get to finish both you and Joshua Bridges.

That's one hell of an attitude you got there, lady. The way I see it, you're

the one that's finished.

Think again.

What'd you do to him?

Figure it out.

You're next.

You better hope he's still alive.

Move.

Okay, baby.

Show me what you got.

Joshua! You're too late, 117.

His husk already dissolved.

I'd say your friend's dead.

Move.

Why not?

Land, I'm picking up unusual magnetic interference.

Origin unknown.

Who's there?

Magnetic signature indicates a technological source.

Can you change vector?

How? Negative. I'm getting heavy jamming on all health frequencies.

That's impossible, G-4.

We advise... Let me off of this thing! Attack by unknown hostiles! Take evasive

action. Tom, you aren't responding!

Losing altitude!

Prepare for ejection and abandon ship. Negative!

Not with this payload.

I'm reinforcing our pit!

No, G-4.

Evacuate the ship. Eject.

Eject? Good idea.

I'll be all right, Jack!

Why don't you tell me what that craft of yours was for?

I'm gonna find out one way or the other. You might as well tell me now.

That craft, as you call it, means the end of your kind.

Not unless you got one hell of a mechanic.

Last time I looked, it was a piece of scrap.

Do you think that's the only one we have?

Joshua was a traitor. His attack was pure luck.

It wasn't luck.

He had something that he wanted. The question is, did he get it?

Hey.

Well, well.

What have we here?

Don't.

Someone's nervous.

What is it, some kind of weapon?

Enjoy your little success.

Soon enough, we'll turn your entire race into ashes.

You guys keep saying that.

But I got what's left of your plane, and I got you.

So zip it and keep moving.

Hey, Foster, you've got to see this.

Who's she?

She won't say.

I think she's the pilot.

Go out prisoner. Nice catch, Foster.

Where's Joshua?

I think she might have got him.

Hold the gun.

I don't know what to say.

That's all right. She's the one that's going to be doing all the talking.

In that case, better take her with us.

With us?

Where are we going?

You'll see.

It's going to be a bumpy ride.

From what I can tell, it's a sort of guap flight recorder.

Like a...

Like a black box. Right.

They created a duplicate cockpit inside of a quantum rocket?

That's pretty cool, huh?

I think it uses something called interdimensional reciprocity.

That's really cool, Eddie. What the hell does it mean?

Well, it means that whatever happens in our dimension out there is recorded in a

parallel dimension in here.

They recorded the entire flight.

Including the crash.

Hey, whatever you do, don't press that.

How am I doing so far?

Talk to me again, little man. I'll rip your liver out.

Touchy.

So I fooled around with these computers. It's a pretty standard user interface.

This Helm computer can operate the entire craft.

Can you access the flight records?

Maybe. I don't know.

Why?

Joshua was looking for something on this ship.

No, not this ship. The ship out there. But I want to know what it is.

Okay.

Okay, looks like we got mechanics, navigation system,

some kind of engineering.

Hold on, what's that?

Looks pretty important.

What is that?

What should I tell you?

I've never killed a Guam assault before.

There's always a first time.

Oh, no. What were you doing flying over this airspace?

What were you carrying?

We refer to it as the device, but it's really a warhead. A warhead?

That's why Joshua's trying to stop them.

Maybe.

What kind of warhead?

How powerful?

Ten times the destruction any human nuclear weapon can create.

That doesn't make any sense.

You'd destroy the planet for yourselves.

There's no fallout.

You die, we move in.

He wouldn't send her off.

Why would he send her off?

Eddie, this black box that we're in, you said it had some kind of property.

Interdimensional reciprocity. Right. It must work both ways.

Use the computers here to stop the warhead out there.

And find Joshua if he's still alive.

You don't ask her much, do you?

What is this?

It's a healing agent.

It's too late for your friend now.

He's already dead.

Foster, we got an energy signal two miles northeast of here. It's gotta be

it.

Wait a second. If Joshua's alive and he's got the bomb, what are you gonna

do?

I'm gonna find out what he intends to do with that.

Your wounds were too severe to self-heal.

This seemed to help.

Give me the rest.

I know what that is.

Now I need to know what you were going to do with it.

Mavis has the element of surprise.

Without it, he has no first strike.

And the planned invasion fails.

So you were going to strike first?

Detonate the warhead?

Earth would believe they were being attacked and unite.

The Gwa would declare the war unwinnable.

And withdraw.

You're talking about killing millions of people, Joshua.

The end justifies the means, Foster.

It's war.

No.

It's murder.

I'm not gonna let you do it.

Who the hell is that?

Who asked her for recovery?

Give me my gun.

Let me defend myself.

What about you?

What are you doing?

What the hell did you just do?

I used the only means left to me.

I armed the warhead.

You son of a bitch.

You're committing mass murder.

It was necessary.

My course of action will achieve the desired results.

Right.

The means to an end.

You did this because you don't think I have what it takes to win.

But you're the one who gave up, Joshua.

Not me.

Command, this is Search and Recovery One. Warhead recovered.

No sign of G4 pilots.

117 and Joshua Bridges in custody.

Copy that, SR-1.

Mavis will be pleased.

We have a problem.

The device has been armed T-minus 18 minutes.

Standard disarm code's ineffective.

Request instruction.

Emergency override code for the disarm is in the recorder.

Our readings show you're a mile away from the crash site due south.

Copy, Command. On our way.

Let's move out.

You heard him, traitor.

117, it's all I can do right now not to tear you in half.

Yeah, well, you got about 18 minutes to give it your best shot. Why don't you

uncuff me? We'll find out.

I don't think so.

You shouldn't associate with this waste of a husk.

Makes you look bad.

Let's move out.

Foster, you read me?

Come on, Foster. Where the hell are you?

Time. Move it.

Faster.

Dressage should be just up ahead.

Oh, man.

Move it.

Hold up.

Stop right there.

Let's secure the recorder.

How are we going to find him in this mess?

One of them new enough to arm the device, we'll beat the code out of him.

Here.

You too.

Search and recovery are known for their hatred of humans. Do you have any idea

what they'll do to you? How do you mind?

I'm trying to think here.

They'll use the pain needles.

Make you feel like you're turning inside out.

You'll beg them to kill you. I thought we weren't talking.

Look, I'll figure something out.

Like you figured this recorder out?

Please, it's simple quantum physics.

If you're supposed to be a genius among your species, I pity your race.

That's it.

Quantum physics, inside out.

Reciprocity.

You know, I'd kiss you, but you'd probably bite my face off.

I'm not gonna let it end like this, Joshua.

It ended a while ago, Foster.

You just can't accept my solution.

Solution?

Killing innocent people is the solution?

If it's what we have to do to win, then yes.

Then maybe we deserve to lose.

Because if winning means slaughtering millions of innocent people, then you're

no different than Mavis.

I found it.

Some kind of computer attachment. I think they're trying to open it.

Command, do you copy?

Requesting access information for the recorder.

Sometimes I even scare myself.

It won't work, little man.

Oh, no?

Let's find out.

Hey,

never underestimate Sir Edward.

Is that normal?

That's just not a good idea. What if he arms a bomb?

He's already done it.

What?

Look out!

Silver 117.

On the way, Foster.

Don't you do it.

Don't.

It's okay, man.

Okay.

Don't die, Foster.

It'll all be over soon.

I'm surprised it worked on a human.

What difference does it make?

I still believe the end justifies the means.

Well, you may have shown me another man's.

Simple, really.

I caused enough feedback by short-circuiting these computers to

create an explosion of light outside.

You shorted out the computers?

Okay, fine. Thank me later. Well, how are we supposed to get any more

information out of this thing, Eddie?

I may be crazy, but I ain't stupid.

The Helm computer remains untouched.

You're not crazy, Eddie.

I'm still not sure where you changed your mind.

I doubted your ability to win this war.

I became desperate.

I was willing to do anything.

Even kill a million souls.

I was becoming like Mavis.

It's war.

Anyone can lose faith.

But not everyone has the strength to restore it.

You did that, Foster.

So we fight this thing together.

To the end.

And guys, take a look at this.

It's the invasion plan.

Day one, major cities and military bases hit.

Washington, D.C., New York, Chicago, London, Paris.

The list goes on.

War forces?

Does it say how many?

One million soldiers.

What's that?

A countdown.

170 hours left.

Seven days.

Seven days till the second wave.

You don't know how much I hate leaving that thing.

I know, I know, Eddie.

But we can't let the Gua know that we've downloaded their invasion plans.

What about the Warhead? Why don't we use it to fight them?

Mavis could trace us with it.

But at least he won't be able to detonate it. Yeah.

You don't suppose I can take a look at that thing?

Let's go, Eddie.

We head home now with the knowledge that the invasion is coming in only seven

days.

Each battle defines where we stand and why we fight.

I'm glad Joshua realized the means to defeating Mavis lies in the strength of

our alliance.

And so we face the coming storm.

The war to end mankind.

But at least we stand together.