Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
The new signal.
10-20, April 19th.
Operator Vicente Miranda.
I'm witnessing a microquasar at wavelength 90 centimeters.
Celestial position just outside of our solar system.
Based on what we know.
The phenomenon must be powered by material being drawn into a black hole
or wormhole from another galaxy.
Whoa.
I can't believe this.
Something that looked like a meteor coming out of a wormhole?
Are you sure?
Sure, I'm sure.
I even ran a backup on the modcom partition where observed files are kept.
What did they say at the National Observatory?
They show no records of it.
But NORAD recorded a small meteorite entering our atmosphere exactly one week
ago. They tagged it as an ordinary flying object, but this thing came
through the wormholes from another galaxy.
The implications are enormous.
Listen to me.
I think you're in danger. Right now, you're the only one who has any records
of it. You're being paranoid, Eddie. Besides, I'm sending a package to
Senator Sterling Preston. No, you can't trust him.
You can't trust anyone.
You gotta send me a set of duplicates. Okay, okay.
Hold on.
I'll be right there.
Hey, there's someone at the door. I'll call you back.
What? Don't answer the door. Chill out, Eddie. I'll call you right back.
In 1564, Nostradamus predicted the destruction of Earth in three terrifying
waves. The first wave is here.
My name is Cade Foster.
These are my journals.
They killed my wife, framed me for murder.
Now I run, but I don't hide.
With the prophecies of Nostradamus as my guide, I seek them, I hunt them.
I will stop the first wave.
Quatrain 42, Century 5.
When the sun bursts forth at night, the life of a Star Watcher is lost.
But the truth revealed in the heavens is carried to a high magistrate.
The star watcher Nostradamus saw could be Vicente Miranda, an astronomer friend
of Eddie's who was shot to death in Ohio.
Eddie hacked into local shipping records.
Before Miranda died, he sent an overnight package with photos to United
States Senator Sterling Preston.
I can only pray that those photos contain alien evidence.
31 minutes.
How fast the old Gephardt could run five miles.
Senator Preston, I just want to talk to you.
It's all right. I can handle it. I'm sorry.
I can hardly keep up with my own schedule, if you'll excuse me.
Senator, did you receive a package from Vicente Miranda?
Vicente Miranda.
I know that name.
He spoke at your subcommittee on space technology.
That's right.
As I recall, he wants federal funding to use radio waves to chart the solar
system.
Well, I'm sure that'll make a very nice coffee table book, but I can think of
better places to spend your tax dollars.
Miranda was murdered, Senator, three days ago.
I'm sorry to hear that.
I have reason to believe that he discovered something in space, paid for
it with his life.
Hold on. You're getting a little wild on me here. Before he died, he sent you a
package containing photos. Did you ever receive it?
I don't think so.
I go through my mail personally.
I checked the tracking number with the courier.
Someone in your office signed for it. Franklin Garver.
He's my aide. He signs for everything.
But like I said, there was no package.
Tell me something.
How come you know so much about a man who was just murdered?
I just know what I read in the paper.
I'll tell you what.
You give me your name.
I get this package. You say it's coming.
I'll call you.
Just look for it.
Eddie, it's Foster.
Where are you? I'm in Delaware.
Got word one of those well-financed hate groups just received a large donation
from overseas.
I'm diverting a substantial portion of that donation to finance our operations.
When you're done, I think you should roll into Washington.
Did you talk to the senator?
Said there was no package.
So, uh, what'd he say when you dropped the A-bomb on him?
The A-bomb? You know, the aliens?
Didn't mention them.
Foster, you were face-to-face with a U.S. senator and... And what? What do
you want me to say, Eddie?
We have aliens, sir. Could you please ask the president to fire up the nukes?
When has that strategy ever worked for us, ever? It is working. Your journals
are building believers on the Internet. Yeah, well, maybe you could rally all 20
of them to fly to Washington to hold a candlelight vigil on the steps of the
White House.
Sarcasm aside, I lost a friend who was killed for a reason.
And if Iran is the star chaser from the quatrain, then he saw something big.
Maybe even the second wave.
The senator did freeze up a bit when I asked him about Miranda.
He might know something.
So he might have a package after all.
If Preston has evidence of alien existence, he's not going to talk to
someone, some stranger in the park. How do I get his trust?
Only one way I know.
5-watt, 3-channel, 928 megahertz video transceiver with a digital scrambler.
You want to bug his office?
Trust is a matter of principle.
Principles stem from beliefs.
And beliefs are best learned through deep, covert surveillance.
I'm afraid breaking into the nation's capital is a little out of my league,
pal. No need for that. Senate's not in session.
We'll wire his home office in Maryland. I can be there in less than two hours.
If we can find out that Preston actually holds hard evidence, then you can trust
him with who you really are.
And he might believe you.
Is that worth a try?
I'll call you the minute I get into town.
I need a favor.
See if you can ID this guy from what he met with Senator Preston after his
morning run.
Start with the usual suspects.
Sam, I got a copy of a financial statement from a Republican Party slush
fund with checks made out to Larry King.
This conclusively proves my theory. Larry King's a political puppet paid by
the party.
You sure that's not Harry King?
Huh? Harry King, campaign consultant on the Republican ticket.
Weird.
I can only imagine what it's like for you.
So many decisions and all that pressure.
Sometimes, sometimes I just can't stand it. Everyone in my face with their small
problems are so weak.
I know, baby.
You have to be so strong, you know, all the time.
In control.
I understand.
I understand you perfectly, Sterling.
You're a small, poor creature.
You crawl in here week after week, whining like a baby.
I'll listen to you.
Whatever you are,
you'll never fool me.
You're a fraud, a fake.
You're so weak, you make me sick.
I know, but I can't help it.
Samantha Ray.
Hello?
Hello?
Is there anyone there?
I received your fax.
I need to talk to you. I'm coming up cold.
You were instructed not to reach out to me unless it was an emergency.
You've put me at risk. I'm sorry, really.
But I've been digging into Senator Preston like you suggested.
Your tips are always gold, but this time I need more information.
What am I looking for?
I've seen evidence of a national security threat.
There are those in the Senate who know what I know and are covering it up.
What security threat?
That's all I can say.
Wait. You mentioned evidence.
Can you get it to me?
No. I cannot implicate myself.
Please, throw me a bone here. At least point me in the right direction.
Kristen chairs a subcommittee on space technology.
The committee gave a six-figure research grant to IAT's astronomy program.
Start there.
Be careful.
Why?
We're all in danger.
Something's out there.
Something terrible.
Two-way radio's working fine, but I still don't have picture.
Hang on, I'm working on it.
Patience, pal.
This 16 dB antenna's got a one-mile reception rate.
Just a matter of finding the right frequency on this RF converter.
And we got contact.
Hey, Foster, looking good.
Can you see Preston's desk?
No, you're in the way.
Now? No, it's too dark.
Oh yeah, there it is. There's the desk.
Perfecto.
I gotta go, Eddie. Someone's coming.
Keep quiet.
Hello, Mrs. Cohen.
I'm sorry to bother you so late. Is your husband in?
He's not home.
Who is this?
Samantha Ray, Washington Examiner.
I understand a Senate subcommittee gave your husband's astronomy department a
research grant.
How did you get our home number?
Mrs. Cohen, can you tell me what that grant was for?
They had no right.
Who had no right?
My husband worked for years getting approval.
He wanted a telescope powerful enough for in-depth study of asteroids and
comets. I don't understand. A research grant would help him build the
telescope. No.
Senator Preston handed the dean a $2 million check, provided he shut down my
husband's program.
Look, I've got to go.
Okay, Mrs. Cohen. Thank you.
What you working on?
Oh, hey, Vernon.
Nothing much.
Sterling Preston.
Should have been at Bistro 77 last night. Some NASA guy tried to pop
Preston for cutting his funding. I think it has to do with the secret moon base
NASA's building.
So Preston's putting down the clamps on NASA, huh?
Big time.
He shut down the mission to Saturn, the gravity probe C, the fully manned space
station. They're really plugged into this stuff.
I don't know.
I guess.
How'd you like to team up with me on a story, Vernon?
I would love that.
Thanks. So what's your angle?
Oh, boy, Vernon.
This angle's getting us a Pulitzer Prize.
Don't try to soft-pedal me with that Southern charm.
I'm telling you, Bob.
Appropriations bill won't pass.
Tell you again, not a chance.
This is going nowhere.
Patience. You get the chicken by hatching the egg, not smashing it.
What are you talking about?
It's an adage.
No problem.
I was too confused.
Eddie, we've been sitting here watching Preston all day. No mention of Vicente
Miranda or photographic evidence or anything.
This is a dead end.
Surveillance takes time.
Well, that's one thing we're running out of fast.
I can't stop thinking about what Vicente Miranda saw out there.
How does this look?
Great. But why are you making me think I did?
I gotta go to Preston's office.
Can't do that, Foster.
He's a U.S. Senator, a creator of federal policy.
You're a wanted criminal. It's a risk you don't need to take.
Sorry, Eddie. I can't just sit here and do nothing. I'll go out of my mind.
At least disguise yourself.
I got that covered.
I'm going as a Republican.
Great.
Franklin, how much longer do we have to wait?
Now, Samantha, you know what Sterling's like when he gets talking.
And you know what I'm like when I think someone's screwing me around.
Senator.
Yes, they're still waiting.
I would say yes to that.
The senator will see you now.
I'd like to see Senator Preston, please.
Do you have an appointment?
No.
I'm the man he met in the park yesterday.
Good to see you, Sam.
Senator. And you must be Vernon. Yes. I love your column. Have a seat.
I've been about the Washington PD scraping DNA samples off everybody they
fingerprint.
Got a kick out of that. That's true. They really do that. Vernon.
I'll get straight to the point, Senator.
We've examined the track record of your subcommittee on space technology.
In two years, you closed three NASA centers, scrapped the Polar Cap
Observatory, and halted funding on 14 proposed space missions.
Well, what can I say?
My feet are on Earth. I feel our money is better spent here on schools, health
care, and crime.
Do you know when his meeting will end?
It doesn't matter. He won't see you.
I am keeper of the appointment book, and you are not in it.
You're Franklin Garver.
That's what my mother tells me.
You signed for a package from Vicente Miranda.
Vicente Miranda.
Didn't he record an album with that Brazilian drummer? What was his name?
Tutti Marino.
Anyone ever box your ears because they didn't like the sound of your voice?
Because I'm real close.
Now, did you sign for that package?
Yes.
So who do I deal with on this issue?
You.
Or the Senator?
Your views against space exploration are well known, Senator.
What's not known is why you're engaged in illegal activities to push your
agenda.
That's a very dangerous accusation.
Excuse me.
Senator, I'm sorry to disturb you during your meeting.
The man you met in the park is here to see you.
Tell him to wait in my reception room. I'll speak to him after the meeting.
Now, where were we? You're about to explain why you bought off the dean of a
major university.
Your information is simply wrong.
We approved a generous grant to IAT with no stipulations attached.
According to the wife of a professor.
The wife of a professor?
You're going to hang me on that, Sam.
Then we're done here.
There's more.
Why were you meeting with the man wanted by the FBI?
What are you trying to pull?
Who's this?
Kate Foster.
An escape murderer.
I saw you in the park.
Samantha, I had no idea this man approached me cold.
I don't believe you.
Then ask him yourself, because he just showed up in my office.
That's what my aid bus to tell me.
Security, now.
Come arm.
Hello.
Eddie?
Is that you?
Eddie. Cellular service sucks in here.
Senator Preston's office.
It's for you.
Hello? Foster, reporter with Preston knows who you are.
Get out. Now!
Freeze.
Hold it!
Hand me the gun. Real nice.
Nice and easy.
Don't do it, Foster.
That was pretty cool.
Well, why would Foster risk getting caught just to see the senator?
We didn't learn a damn thing.
You're wrong, Sam. That whole show back there was orchestrated for our benefit.
Spare me your theories, please, Vernon.
Preston knows what he's doing.
Vernon, I asked you to lock the door when we left the car.
I did.
Don't turn around.
Just relax.
I wouldn't advise that.
How'd you know it was my car?
It pays to advertise.
Start the car. Drive.
Come in.
The FBI has left.
Sit down.
Well?
I searched every file.
I can't find it. Damn it, Franklin. You signed for it.
But I sign for 50 items a day.
Mail that looks personal goes into your briefcase. Well, I didn't see it.
No idea the situation I'm in because of that package.
I'm doing my best, Senator.
I know, friend.
Just keep looking.
I will do everything in my power to make sure you are taken care of.
Thank God, Foster. I thought for sure they nailed you.
Hold this.
You just added kidnapping and carjacking to an already long list of crimes on
your wanted poster.
Get out.
Sorry for putting you in there.
You got away. You can let us go now.
I'm afraid I still need you.
Foster, I heard these two in Preston's office. They know all about the
entire... Howard, Preston's office?
If I'm wireless or phone tap?
Wireless video transmitter for 4.5 megahertz sound carrier. Sound damn
picture. Cool.
What do you want with the senator?
What did you overhear, Eddie?
They know that Preston's involved with a national security cover-up.
Foster, his committee is shutting down all forms of space exploration.
Preston's one of them.
They've infiltrated the Senate. Why doesn't that surprise me? Who in the
hell are they?
I'll go.
Brace yourselves.
They are part of... No, Eddie.
No, this is not the way. They represent a legitimate newspaper, Foster.
This is a break we've been waiting for.
Get inside.
You've got to be kidding.
It's just for a minute.
We... We need some privacy.
Okay, Sam, just do as he says.
Foster, you've been risking your life for a year to gather proof of an alien
occupation.
This is the payoff, man. Right here, right now. We don't have any hard
evidence. We have the quad trains, your journals on the internet.
We have witnesses we can introduce them to. That woman's a political reporter,
Eddie. The minute we mention aliens, she'll write us off. I'll take that
chance.
Look, you have two reporters you took hostage.
The least we can do is tell them why.
No, they won't believe us.
They're reporters.
They have to find the truth on their own. It's the only way to gain their
trust.
You've been doing an investigation, but you've been asking all the wrong
questions.
We can help you.
I've never seen wounds heal this fast.
How do you do it?
It's impossible.
I feared the day you would ask.
I hoped it would never come.
Nothing you could say would shock me.
Not after what I've seen.
This would.
But there are others, others like me.
If they knew you'd seen this.
They all like you?
Do they seek submission?
No.
They seek domination.
But you're different from them. I'm not so sure.
It's pleasure I receive from weakness.
I don't understand it.
If they found out, they'd kill me.
There's a fine line between master and slave.
Will you return?
I don't know.
Every time I leave here, I don't expect to return.
Hello, Mr. Previn. Who is this?
Samantha Ray, Washington Examiner.
I'm writing a profile on Sterling Preston. Who?
Senator Preston from Maryland. He went to Taft High.
You shared homeroom according to your senior class roster.
Yes, of course.
I just didn't hear you.
So you remember him?
Sure. We played baseball together.
That kid could hit like a mother.
I don't show a record of him being on the high school baseball team.
No, of course not. They pulled him off freshman year when they found out he was
playing. Who did? The Dawgs.
Sterling has a congenital heart defect.
One valve's missing.
It's a miracle he's still walking.
Who'd you say this was again?
Never mind. I'm sorry to bother you so late, sir.
How long do we go with this?
Everyone in Preston's background checks out.
It can't be. There's got to be a loose end somewhere.
Foster, what if they didn't fabricate Preston's background?
What if they replaced him with a Gen Tech duplicate?
You mean a clone?
These people have cloning technology?
This is getting ridiculous.
Wait, I can prove Preston's not who you think he is.
When I approached him in the park, he had just run five miles in 31 minutes.
Five six-minute miles?
Pretty good for a guy with a heart defect, wouldn't you say?
Well, come on, you know something's not right here. If you don't trust us, trust
your instincts.
Preston's not Preston. Who is he? Not yet. There's one more piece to the
puzzle. A package sent to Preston. I need that package to convince you of the
truth. Does the package contain proof of a national security threat?
That's the understatement of the century.
I have a source.
He might know something about this. We'll call him. I can't. He contacts me
with tips.
I don't even know who he is. You have no way to reach him.
There's one way.
We have a signal. I send a certain picture through my office fax. At work?
Oh, that's convenient.
The picture is at my office, and we didn't develop the system for your
convenience. My source needs to see it to verify it's from me.
Then he calls.
Look, I'm hooked, okay?
You can trust me.
Let Vernon and me go.
We'll pursue this investigation.
I can't. There's too much at stake. We're losing time.
Take this. Keep it on Vernon.
If we're not back in an hour, kill him. Come on, let's go.
Foster! You heard me, Eddie. Kill him.
Yeah, ten minutes before I call Eddie and tell him to shoot.
You're bluffing.
No, I'm not.
You wouldn't have Ran killed.
Just get in touch with your source, please.
I'm trusting you.
Why'd you do it?
What?
Kill your wife.
I didn't.
I would have died for my wife.
You have nine minutes. You better get moving.
Can I see some ID?
I'm just waiting for a friend.
Step out of the car, please.
Is there a problem, officer?
Step over here, sir.
Hands on the hood.
Lockpick tools.
Picked the wrong neighborhood tonight, buddy.
I know the owner of this car.
She's a hell of a lot prettier than you.
It's okay, Mike. He's with me.
You best explain why he's carrying a set of tempered lockpicks.
I'm writing a series on Capitol Hill break-ins.
My friend here has done some time for breaking and entering.
I'm reformed now.
Okay, you just make sure you don't get my friend Sam here any first-hand
demonstrations tonight Thank
you
What
happened what's the plan we wait I forwarded my office number to the cell
phone.
Get a thrill out of holding that thing?
I'm just being careful.
If I didn't know you, I'd say you were paranoid.
Remember, we're looking for a package containing photos, possibly radio
astronomy images.
Hello?
Thank you for getting back to me.
I followed your tip.
Senator Preston's not who he appears to be, is he?
I'm not sure.
But I'm betting there's others like him in the Senate.
You said you saw pictures.
Were they radio astronomy images?
Hello? How did you know about that?
I can't say.
Have you seen them?
Yes. Can you get them?
The stakes are too high for me.
With that evidence, I can bust this story open.
I know what I'm asking here.
Meet me in one hour at the Willowdale Warehouse on M Street.
Come alone.
Got it.
Give me that.
Watch them, Eddie. I'll be back as soon as I can.
You're not going anywhere.
I played by your rules.
You want that package? Now you play by mine.
He'll stay in the car and you don't hear him, you don't see him, you don't talk
to him.
I protect my sources.
Sorry, but we can't trust anybody.
It's okay, Eddie.
We can trust her. She could have turned me in tonight.
About what?
I was bluffing.
I'm sorry if I don't do cartwheels.
If this falls through, it's my last option.
I already told you.
I'm going alone.
you see is a micro quasar that opened up two weeks ago.
The notes inside from Vicente Miranda say it's a large doorway to another
galaxy.
That radio meeting object emerging, the signature suggests it was a small
meteorite. He saw this for real?
We won't know until we see who our deep throat is.
Vernon, what the hell are you doing here?
Who are you?
I trusted you. Why?
You better have a good explanation.
Samantha, shut up!
I said, who are you? Vernon, I don't answer to you.
Who are you? Stay out of this.
You stole the photos from Preston. They were in his briefcase. Vernon! Admit it.
Let her go.
Admit it. Whoever you are, wherever you're from, you will win.
Vernon, stop it now.
I know something about you that you don't know about yourself.
Beneath that mask, you're less than I am.
You're something I'll never be.
Here we go.
Give me the photos, Samantha.
Samantha, run!
The photos.
Now.
Vernon, stop.
Shoot him!
No. We're going to the police. It's not time to be a hero, Sam. It's not really
Vernon. The photos.
Shoot him.
Trust me.
They're aliens, Samantha. That's who they are.
That's who killed my wife.
Eddie.
Eddie!
Eddie?
Foster?
Vernon, he's an alien!
Get the hell out!
Thanks, buddy.
Thanks for the tip.
Dominique?
Are you in here?
Dominique, I told you I couldn't see you anymore, but... Truth is, I can't stay
away.
I need to be dominated.
I can take care of that.
Who are you?
Your executioner.
Please, help me.
Grant me sanctuary.
We came to this planet to conquer a weak species.
I find myself asking who indeed is the weak.
Humans will mourn my absence.
You can't shoot me.
I'm a United States senator.
You're a politician.
Chimney change? No.
There it is on page four.
Washington dominatrix dies in warehouse.
Senator wanted for questioning.
President's sex was may have ended, but Senator Sterling Preston's have just
begun. President's name has come up in an investigation of the death of
Washington High Society dominatrix Dominique Chabot. At press time, the
senator could not be located for comment.
There's no mention of aliens.
My editor didn't buy it.
What about the radio waves?
Come on.
Sex scandal versus some splashes of color on film?
My editor rewrote the whole story.
I'm sorry.
I did my best.
What now, Foster?
I don't know.
Tell me how I can help.
Tell me what I can do.
I don't know.
I find myself lost and
frustrated. seeking guidance on a journey I did not choose for myself.
Once again, we were unable to expose a conspiracy that this time reached to the
highest level of government.
But I must take comfort in small victories.
I gained the trust of a respected journalist.
Perhaps others will follow.
I can only hope.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.