All language subtitles for Dessous 3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ“ใงใ„ใคใ‚‚ๅฝผใ‚‰ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใป

ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใœๅฅดใ‚‰ๆŠ€

่ก“้ƒจใฎๅ›ฝ่ฒปๆƒ…ๅ ฑใ‚’็›—ใ‚“ใงไป–ใฎไผๆฅญใซๅฃฒใฃใฆใ„ ใ‚‹ใ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ใชใ‚„ใ‚ใฆๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

ใปใ‚‰ๆŒ‡ใงๆ’ซใงใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใ ใ‚‰ใ„ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใƒ™

ใ‚นใƒˆใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒœใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผ็คพใฎๆ ชไพกใฏใ“ใ“ ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซใ”ใจใซๅค‰ๅ‹•ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅค‰ๅ‹•ๆ™‚ใซๆ ชใŒๅคง้‡ใซๆ‰‹ๆ”พใ•ใ‚ŒใใฎๅพŒๅˆฅใฎไผ

ๆฅญใฏไธ€ๆฐ—ใซๆ ชใ‚’่ฒทใ„ๅ ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใใ‚Œใ‚‚ๅฅดใ‚‰ใŒ ้–ขใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็ง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๅค–ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใฐ

ใใ‚“ใช

ใพใ•ใ‹ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆๅทกใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ ใชใ‚ใ‚“ใชใซใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผๅฃฒใ‚Šๅ ดใ‚’ๅ›žใฃใŸใฎใฏ

็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใŠๆฐ—ใซๅฌใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ— ใ‚‰?

ใ„ใ‚„ๆกˆๅค–็œŸ้ข็›ฎใชใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ•ๆœๅฒกๅ› ใฏ็œŸ้ข็›ฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏ

ใจใ‚‚ใ‹ใ่‡ชๅˆ†ใฎไผš็คพใฎ่ฃฝๅ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใก ใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„

ใจใญไผ‘ๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚?

ใใ†ใญๅคงไฝ“ใฏใญไป•ไบ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใˆ?

ๆ„ๅค–?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ้›จ

ใพใ„ใฃใŸใชใ‚ใ‚ใ„ใซใๅ‚˜ใฏ็”จๆ„ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ  ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๅฎถใ“ใฎ่ฟ‘ใใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅ‚˜ใ‚’่ฒธใ—ใพใ™ใ‚

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใช้ฉๅฝ“ใซๅบงใฃใฆใ™

ใใซๅ‚˜ใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช้ซ˜็ดšใƒžใƒณใ‚ทใƒง ใƒณOLใฎๅฎ‰ๆœˆ็ตฆใ ใ‘ใ ใจๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†?

ใ‚“?

ใชใ‚‹ใปใฉไธ€็ท’ใซๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏไธ€ๅฎถใฎใ‚ถใ‚คใƒ„ๅ›

ใ ใ‚ใ†ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ๅ€‹ไบบใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒใ‚ทใƒผใ‚ˆใ‚ใชใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใง ใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Šใ‚ƒๅคฑๆ•ฌ

ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใ ใชใ‚ถใ‚คใƒ„ๅ›ใฏไป•ไบ‹ไปฅๅค–ใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใŒ ใชใ„

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰

ๆ„ๅค–ใ‹ใงใ‚‚ไปฅๅ‰ใฏใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸๅ„ชใ—ใใฆ ๆƒ…็†ฑ

ใŒใ‚ใฃใฆใใ—ใฆไฝ•ใ‚ˆใ‚Š็งใฎใ“ใจใ ใ‘ใ‚’ๆ€ใฃใฆ ใ„ใฆใใ‚ŒใฆใŸ

ใงใ‚‚ใƒŸใ‚ญ้ƒจ้•ทใจใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎๅ็พฉใŒใƒŸใ‚ญ้ƒจ้•ทใ ใฃใฆใ„ใ† ใฎใฏ่ชฟในใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ไบบใญใ‚ใชใŸใใ†ใ‚ˆ็งใฏใใ†ใ„ใ†ๅฅณใ‚ˆ

่ปฝ่”‘ใ—ใŸใ“ใ‚“ใชๅฅณใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆ้›ขใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆๅคงๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚ใ‚ˆๆŠ€่ก“้ƒจใฎใƒใƒƒใ‚ญ ใƒณใ‚ฐใฎไปถใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใ ็ญ”ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใœๅฅดใ‚‰ไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ไผใ‚“ ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ

ใ“ใฏใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ“ใฏ้–‹็™บๆธˆใฟใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๅ›ใฎๅผฑ็‚นใฏใŠๅฐปใฎใ‚ˆใ†ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ใ“ใฃใกใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใใฃใŸใ ใ‘ ใงใ€ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฌกใธใจใ‚ใตใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ใ‚‚ใ†

ๅบŠใพใง่œœใงใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใ‚‹ใ„ๅฐปใฎ็ฉดใซใฏ่“‹ใŒๅฟ…่ฆใ ใชใ€‚

ใ•ใ™ใŒใซใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใŠใฃใใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใœใ€‚

ใ‚†ใ‚‹ใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใŒใ€‚ใ“ใ„ใคใฏใชใ‹ใชใ‹็ท ใพ ใ‚Šใฎใ„ใ„ๅฐปใ ใปใ‚‰ใ‚ใฎ่ฆช็ˆถใพใ ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใœใใฃใจๅ›ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๆฟกใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ ใ“ใ‚„ไฟบใฎใ‚‚ใฎใ‚’ใใ‚ใˆใ“ใ‚“ใงใ‚‹ๅฐปใซ้‡˜ไป˜ใ‘

ใชใ‚“ใ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ ใงไป–ใซใ‚‚

่ชฐใ‹ใŒใŠๅ‰ใฎใ‚ˆใŒใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ชใƒŠใซใ—ใฆ ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใœ็ญ”

ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ๅฅดใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใŸใใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ๅ˜˜ใ‚’ใคใใฎใฏใ‚ˆใใชใ„ใชใ€‚

ใ ใ‚ใ€‚ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰ใ€‚

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰?

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใซๅฐปใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใ„ใฎใŠๅฐปใŠๅฐปใŒๆฐ—ๆŒ ใกใ„ใ„ใฎใกใ‚‡

ใ†ใ ใ„ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ„ใ„ใ‚ๆœ€้ซ˜ใ“ใ‚“ใชใฎ ๅˆใ‚ใฆใฉใ†

ใ—ใฆๅฅดใ‚‰ใŒไฝ•ใ‚’ไผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ่จ€ใˆใฐ็ถšใใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฅดใ‚‰ไฝ•ใ‚’ไผใ‚“ใงใ‚‹ใ•ใ‚่จ€ใ†ใ‚“ใ 

M

&Aใ‚ˆM&Aใใ†ใงใ‚‚

่ฉณใ—ใ„ใ“ใจใพใง็งใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎๆœฌๅฝ“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ”่ค’็พŽใ ใŠๆœ›ใฟ้€šใ‚ŠๅพŒใ‚ใง่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใฎ็งใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ตใƒณใ‚ญ ใƒฅใƒผใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒ ใƒฌใ‚นใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒช

ใƒผใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซไฝ“ใซใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ ใ™ใ‚‹ใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใฏๅˆใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒขใƒ‡ใƒซใฏใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใงๆฑบๅฎšใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผไปป ใ›ใฆใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅ†…่ฆงไผšใญ็งใŸใกใ‚‚้ ‘ๅผต ใฃใฆๆœ‰ๅŠ›ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚„ใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ใซใฏๅ…จ้ƒจใซๆกˆๅ†…็Šถใ‚’้€ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพๆˆๅŠŸใ•ใ›ใชใใ‚ƒใ‚ˆใƒผใ—้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใฉใ†ใ 

ไฝ•ใ‹ๅ‹•ใใฏใƒ€ใƒกใงใ™ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚‚ใ“ใ“ๆ•ฐ้€ฑ้–“ใฏ ๅ…จใๅ‹•ใใŒ

ๆญขใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใฎๅ‹•ใใซๆฐ— ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใฏใƒใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจๆ ช

ไพกๅค‰ๅ‹•ใจใฎ้–ข้€ฃไป˜ใ‘ใ‚’่จผๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใใ†ใ‹ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใใฆ

ใ„ใ‚„ๅ›ใฏใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๆฟก

ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใฏๆทซไนฑใชใ‚“ใ ใชใณใ—ใ‚‡ใณ ใ—ใ‚‡ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚ŒใฏๅŒฟๅใง็คพๅ“กๅ…จๅ“กใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใพ ใ™

่ชฒ้•ท

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใชใƒกใƒผใƒซๅ˜˜ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใง ใ—ใ‚‡ใ‚ใฎๅ†™็œŸใ ใฃใฆใงใฃใกไธŠใ’ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šๆ˜Žๆ—ฅใฏ ๅ†…่ฆง

ไผšใ‚ˆใญ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆใญใ€ใญใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ ใ—ใŸ

่ชฒ้•ทๅ›ใŒ่‡ช

ๅˆ†ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็พๅ ดใ‚’ๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใซใ—ใฆใพใงใ‚„ใ‚‹ ไบบ้–“ใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ่‚‰ใ‚’

ๅˆ‡ใ‚‰ใ›ใฆ้ชจใ‚’ๆ–ญใคใ‹่ฆ‹ไบ‹ใ ใ‚ˆๅ›ใ‚’็”˜ใ่ฆ‹ใ™ใŽ ใฆใŸใชใใ‚“ใช้•ใ†

็งใ˜ใ‚ƒใŠใ„ใŠใ„ๅ›ใŸใกใ“ใ“ใฏไผš็คพใ ๅƒๅ’Œ็Ž„้–ข ใชใ‚‰ๅค–ใง

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹่ชฐใ‹ใจๆ€ใˆใฐไปŠ่ฉฑ้กŒใฎไผ็”ป ไบŒ่ชฒใฎไธญ่ฅฟ่ชฒ้•ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ ใ„ใคใใ†ใ‹ใŠๅ‰ใŒไฝ•ใฎใ“ใจใ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ› ใฏไปŠ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆฒนใ‚’ๅฃฒใฃใฆใ„ใ‚‹ๆš‡ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใใ†ใ ๅ›

ใฎๅ‰ใฎไบŒ่ชฒ้•ทใ ใŒๅฝผใ‚‚็ขบใ‹ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒซใงไผš ็คพใ‚’่พžใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๅ›ใ‚‚ใใ†ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใŠ

ใจใชใ—ใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใช่กŒใ“ใ†ใ‹ๆœๅฒกๅ›ๅฝผ ใจใฏ้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆบ€ๅธญใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ใญใ€ใพใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใ€‚

่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใ‚ˆใ€‚

็งใ ใ‘ใซใ—ใฆใŠใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใ€‚ใใ†ใ ใช ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎๅฎขใŒๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ† ใฎใฏใ€ไฟบใฎๆœ€ๅพŒใจใ—ใฆใฏๆœ€้ซ˜ใฎ่Šฑ้“ใ•ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ€่ชฒ้•ทใฎ่Šฑ้“ใ‚’้ฃพใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ๆดพๆ‰‹ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ“ใ‚Œใใ‚Œใงใฏใ‚ท

ใƒณใ‚ฐใƒฌใ‚นใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผไธ‰ๆฌกๅ…ƒ็ ฒๆˆฆ ใซใ‚ˆใ‚‹่„…ๅจใฎไผธ็ธฎๆ€งใ‚’ๅฎŸ้š›ใซใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใงใฏ

็š†ๆง˜็งใฎใƒ’ใƒƒใƒ—ใƒฉใ‚คใƒณใซใ”ๆณจ็›ฎใใ ใ•ใ„

ใ‚ทใƒผใƒ ใƒฌใ‚นใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใซใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช้ป„้‡‘ใฎ ๅ‹•ไฝœใงใ‚‚ๅ…จใ็„ก็†ใชใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจ

ใชใ่‡ช็„ถใง็พŽใ—ใ„ใƒฉใ‚คใƒณใ‚’็ถญๆŒใ—ใพใ™ใ‚“?

ใใ†ใ‹ใ•

ใ‚‰ใซๆœฌ่ฃฝๅ“ใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅคงใใช้ด่บซ้‹่ปขใ‚’ใพใฃใ™ใใพใŸๅดฉ ใ‚Œ่ตทใ“ใ™ใ“ใจใชใ็พŽ

ใ—ใไฝ“ๅž‹ใ‚’ไฟใกใ‚ข

ใƒชใ‚นใฎใ‚„ใคๅ‰ใ‚‚ใฃใฆใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–

ใ‚’ไป•่พผใ‚“ใงใŠใ„ใŸใฎใ‹ๆœฌๆฐ—ใง็ฅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅŒ

ๆง˜ใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใƒใƒผใ‚บใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ—ใฆใ‚‚่‚Œใซ้ฃŸ ใ„่พผใ‚€ใ“ใจ

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ— ใพใ™ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒฌใ‚นใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใ”ๅฅ‘็ด„ใงใ‚ˆใ‚

ใ—ใ„ใงใ™ใญๅคงๆˆๅŠŸใฎใ‚ˆใ†ใญใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œ ๆง˜ใงใ™ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜

็ด ๆ•ตใงใ—ใŸใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใงใใ‚Œใซใ™ใฃใ”ใใ‚ป ใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ—ใŸ

ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใกใ•ใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸใƒฉใƒณ ใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใใ‚“ใช

็งใฏใพใ‚†ใฟใ•ใ‚“ใŸใกใŒไฝœใฃใŸไผ็”ปๆ›ธ้€šใ‚Šใซไป• ไธŠใ’ใŸใ ใ‘ใงใ™ใฟใ‚“ใชใฎๅŠ›ใ•

ใฟใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœๅฒกๅ›็ด 

ๆ•ตใชๅ†…่ฆงไผšใงใ—ใŸใ‚ใ“ใ‚Œใง่ชฐใ‚‚ใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใƒใ‚ซใซ ใฏใงใใชใ„ใ 

ใ‚ใ†ใใ†ใญใพใ€ไฟบ่‡ช่บซใฏไปŠๅบฆใฎ้‡ๅฝนไผš่ญฐใงๅ‡ฆ ๅˆ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒใช

ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ“ใจใฏใ‚„ใฃใŸใ•ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๅๅˆ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ€‚

่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ€‚

ๅ›ใฏใ‚‚ใฃใจๅ„ช็ง€ใชไบบ้–“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใŒใ€ๅคฑ ๆœ›ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

่ชฒ้•ทใ€‚

็œŸ็”ฑ็พŽๅ›ใ‹ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ‚“ใชใซๆš—ใ„้ก”ใ—ใฆๅ›ใ‚‰ใ—ใใชใ„ใž่ชฒ้•ทไผš็คพ ่พžใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชๅ†…่ฆงไผšใฏๅคงๆˆๅŠŸใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใชใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒซใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใชไป•ๆ–นใชใ„ใ•ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ใ‚Œใฏ

ใใฃใจไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœ€ๅพŒใพใง ไฟบใฎใ“ใจไฟก็”จใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใพใ‚†ใฟใใ‚“ใ‚ฌใƒใƒฃๅฅฝ

ใใงใ™ใ‚ฌใƒใƒฃ

ๅฏๆ„›

ใ„ใ‚ˆใพใ‚†ใฟใใ‚“ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๅ›ใ‚’่ฆ‹ ใ›ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซใกใ‚‡ใ†ใฉใ™ใฃใฝ ใ‚ŠๅŽใพใฃใฆ

็งใฟใŸใ„ใซใŠใฃใฑใ„ใฎๅคงใใใชใ„ๅญ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ•ๅฏๆ„›ใ„ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใญๅฏๆ„›ใใฆ็œŸๅผ“ใใ‚“ ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚†ใฟๅ›่กŒใใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‹ใ„?

่ชฒ้•ทโ€ฆใ‚“?

ใ‚ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ็งใ€ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใˆ?

ใงใ‚‚ใ€่ชฒ้•ทใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฏใ„

็—›ใ„ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ๅ‹•

ใ‹ใ›ใ‚ˆใ†

ใ—ใฟใคใ‘ใŒๆœ€้ซ˜ใ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“็งใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ไฟบใ‚‚ใพใ‚†ใฟๅ›ใฎๆ–นใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใ‚ใ‚†ใฟๅ›ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๆถ™ๅ‡บใฆ ใใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚็—›ใ„ใฎใ‹ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€้•ใ„ใพใ™ใ€‚

็งใ€ๅฌ‰ใ—ใใฆใ€‚ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใใฆใ€‚

่ชฒ้•ทใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎไบบใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€

่ชฒ้•ทใ€‚

ๆœๅฒกๅ›ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–ไฟบใฎๆœ€ๅพŒใ‚’่ฆ‹ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸ ใฎใ‹ใ„?

ๅ…‰ๆ „ใ ใญใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚“?

ใใ‚Œใฏ?ใ“ใ‚ŒใŒ่ฒกๆดฅ่ชฒ้•ทใฎๆŠ€่ก“้ƒจใธใฎใƒใƒƒใ‚ญ ใƒณใ‚ฐใƒญใ‚ฐใซใใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒชใ‚นใƒˆใใ‚ŒใจM&

AใฎใŸใ‚ใฎๆ ชใฎๆ“ไฝœใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚ใจใƒŸใ‚ญ้ƒจ้•ทใฎ้Š€ ่กŒใฎ้š ใ—ๅฃๅบงใฎๅ‡บๅ…ฅ่จ˜้Œฒใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ?

ใ“ใ‚Œใงๅฝผใ‚‰ใฎไผใฟใ‚’ๆฝฐใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฏใšใ‚ˆ ใ„ใ„ใฎใ‹ๅ›ใฏใใ‚Œใง

ใ‚ถใ‚คใ‚นๅ›ใฏๅ›ใฎใใ‚Œใซๅ›ใ ใฃใฆใŸใ ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพ ใชใ„ใž

ใ„ใ„ใฎ?

ใšใฃใจ่ฟทใฃใฆใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใŸใฎๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆๅพŒๆ‚”ใฏใชใ„ใ‚

ใŸใฃใŸไธ€ใคๅฟƒๆฎ‹ใ‚Šใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉๅฟƒๆฎ‹ใ‚Š?

ใ‚ใชใŸใฎๆ–ฐ่ฃฝๅ“ใ‚’็งใฎๆ‰‹ใงๅฎฃไผใงใใชใ„ใ“ใจ ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†็ง

ใ‚‚่กŒใใ‚

ใ‚ใฎ

ๅพŒใƒฌใƒŠใฎๅ”ๅŠ›ใงๅ‰ฏ็คพ้•ทๆดพใ‚’ไธ€ๆŽƒใ—ๆฝฐใ™ใ“ใจใŒ ใงใใŸไฟบใฏใ‚ทใƒผใƒ ใƒฌใ‚นใƒฉใƒณใ‚ธใ‚งใƒช

ใƒผใฎๆˆๅŠŸใงใใฎใพใพใƒŸใ‚ญใซไปฃใ‚ใฃใฆไผ็”ป้ƒจใฎ ้ƒจ้•ทใซๆŠœๆ“ขใ•ใ‚Œๆญฃๅผใซใ“ใ“ใฎ็คพๅ“กใจใ—ใฆ

่ฟŽใˆๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆใ”ใ‚

ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒฌใƒŠใ‚‚ไปŠใฏไฟบใฎใใฐใง็ง˜ๆ›ธใจใ—ใฆๅƒ ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใจๅ‘จใ‚Šใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใ—ใพใ† ใžไฝ•ใ‹ใฏใ€ใฏใ„ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใช

ๅคช

ใ„ใƒใ‚คใƒ–ใ‚’ใ‚ใฃใ•ใ‚Šๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฉใ‚“ใฉ ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใ„ใใชใ‚ขใƒชใ‚นใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใญใใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ใŒ ใพใพใ ใชไธ€ไฝ“ใฉ

ใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใŠใ‹ใ’ใงๅฝผๅฅณใŸใกใจใฏๆฏŽ ๆ—ฅๅ……ๅฎŸ

ใ—ใŸๆ—ฅใ€…ใ‚’้€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใงใ‚‚ไธ€

ๆ—ฅใซไฝ•ๅ›žใ‚„ใ‚Œใฐๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ใฎ?

ๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆบ€่ถณ?

ๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ•ใ€ไฟบใฏใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง็•™ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใค ใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ€‚ๆฌกใฏไธ–็•Œใ‚’็›ธๆ‰‹ใซๅ‹่ฒ ใ—ใฆใ‚„

ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฎไผš็คพใ‚’ไฟบใฎใ“ใฎๆ‰‹ใงไธ–็•Œไธ€ใซ็”ณใ—ไธŠใ’ใฆ ใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ไธ–็•ŒใฎๅฅณใŸใกใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.