Original subtitles

Bonjour.

Ça a été ? Vous avez fait bon voyage ? Ça va.

Très très bien.

Attendez, je vais vous aider.

C'est gentil. C'est pas à moi, c'est pas à moi.

Allez. Oui, s'il vous plaît.

Je vais vous montrer les chambres.

Juste là-haut, la première chambre.

Après vous, je vous en prie.

C'est quand même bien qu'il y a... On a compris ça.

Je ne veux pas être à ta place.

On fait ce qu'on peut.

Ouais ouais, j'ai pris l'initiative de monter un peu le bois pour le barbecue

de ce soir.

Je venais voir si tout se passait bien.

Bah écoutez, tout marche, tout est impeccable. C'est comment votre prénom ?

Christophe. Enchantée Christophe.

Moi c'est Cécilia.

Enchantée Cécilia.

Donc en tant que patronne, je vais vous faire visiter un peu les lieux, si vous

êtes bien de vous restaurer, de vous rafraîchir. Ouais bien sûr.

Suivez-moi, on part là.

Mon dieu, quel bus ! Vous l'avez dit, oui.

Je crois que je vais aimer les jardinages.

J'ai regardé moi comme ça.

Qu'est-ce que vous êtes belle comme en Suisse.

Je suis ravie que ça vous plaise.

Vous êtes la meilleure patronne que j'ai rencontrée jusqu'ici.

C'est pas prêt de s'arrêter.

Je

suis

bien dur là.

Tu peux mettre un doigt là.

Oh, c'est tout serré.

Ça fait tellement longtemps.

J'ai jamais eu de jardinier comme ça.

Bonne chose.

Je suis pas contraint d'être terminé.

face à une fille mon dieu oh mon dieu oh ouais

c'est encore meilleur oh

putain

je suis en train d'enculer ma patronne

Oh !

Il va falloir retourner à tes bûches toi.

Tout de suite ? Ah oui.

Bon.

A tout à l'heure.

Mais dis-toi rien à votre mari.

Promis chérie Trashane.

Mais tu m'as vraiment emmené à la campagne là.

Vraiment dans un plan poulet.

Regarde-moi ça, il n'y a personne.

Et tu ne me réponds même pas en plus.

Il n'y a même pas une boîte, il n'y a que des vaches.

Tu pourrais dire quelque chose, non ? Tu pourrais parler ?

Oh, tu me saoules.

Mais regarde-moi ça.

Je pensais que t'allais m'emmener, je sais pas, à la mer.

Ou dans une grande ville. Mais non, à la place, tu m'emmènes dans un patelin,

même pas connu, quoi.

Regarde-moi ça.

J'hallucine.

Tu sais quoi, vas-y, tais-toi un peu.

Tu sais quoi, t'es beaucoup plus agréable comme ça.

T'as eu le point que tu m'emmènes, sérieux.

Vas-y, continue, arrête de parler.

Tu crois qu'il y a quelqu'un ? Je ne pense pas.

Il y a quelqu'un ? S'il vous

plaît ? Oui, j'arrive.

Bonjour.

Je peux vous aider ?

En fait, on se balade en amoureuse dans la région, on découvre le coin et on

aurait voulu un endroit où passer la nuit éventuellement.

Je crois qu'il nous reste peut-être une ou deux chambres. Si vous voulez, on va

les regarder.

Bonjour, bonjour ! Vous avez fait bon voyage ?

Où allez-vous ? Bonjour, ça va très

bien. Vous avez fait bon voyage ? Oui, très bien, très bien, merci.

Vous avez fait bon voyage ? Oui, oui, oui.

T'as vu ça ? Non, mais là, ça ne va pas être possible. Tu me ramènes.

Tu prends mes affaires, mais tu me ramènes. Je ne veux pas rester ici.

Tu n'as pas envie de rester ici ? Tiens, prends ta valise et tu te casses.

Tu vas me casser les couilles pendant 3 heures. Tu vas pas me casser toi.

Allez.

A nous deux.

Tu veux que je monte votre chambre ? Ok, bah moi je me casse.

Bon week-end.

Merci.

C'est rigolo ça.

Ça l'a l'air bien.

Ça l'a l'air très bien.

Pas mal la petite là.

Excusez-moi, je ne savais pas qu'il y avait une salle de bain pour deux

membres.

Bon, je vais oublier cette caméra, je suis désolé. Non, c'est pas grave,

venez. Il y a de la place pour deux.

Ah, dans ces cas-là, pourquoi pas.

Et ma chérie ? Non, mais rien.

Je regardais l'arbre là et je trouvais que la mousse était bizarre.

Je pense que je devrais appeler le jardinier. Je vais le faire d'ailleurs.

T'as raison.

Vas-y.

Bonjour.

Alors, comment ça se passe cette journée ? Bien, je me repose.

C'est vrai qu'il ne fait pas très beau aujourd'hui, mais ils annoncent beau

temps pour tout le reste de la semaine.

Oui, terminé.

Et vous restez combien de temps ? Je reste 4-5 jours.

Ah, ça va.

Oui. Bon, écoutez, en tout cas, si vous avez besoin de quoi que ce soit, je suis

juste à côté, là. D'accord. Vous êtes derrière ? Oui.

C'est facile à trouver.

Oui. Bon, en tout cas, j'espère qu'on aura le temps de se voir.

Oui, je vais continuer aussi.

Bon,

appréciez votre journée, en tout cas.

Merci, vous aussi.

Merci.

Plus.

Tu penses quoi ? Ça va.

Tu veux me toucher un petit bout ? Non, non, non.

N'aie pas peur. Non, non, je suis venue avec ma copine.

Et alors ? Détends-toi.

C'est bon.

C'est bon.

C'est bon.

C'est bon.

C'est bon.

C'est bon.

C'est bon.

tu veux tout jeter ?

Je vais te faire une bise.

Tu peux rester à côté de moi.

Je t'aime.

Je t'aime.

Regarde-moi plus la jolie robe que tu m'as...