All language subtitles for 21bt.net-[HD]LZPL-022.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใพใŸๆ˜ผๅ‡บๅ‰้ ผใ‚€ใฎ?

ใ‚‚ใ†้ฃฝใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ•

็งไธ€ไบบใ ใ‘ๅˆๅพŒ้ฃŸในใฆ

ไบŒไบบใจใฏ้…ใ—ใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ขๅ€’ใใ•ใ„

ใฉใ†ใ›ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„›ใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๅ‹‰ๅผทใฐใฃใใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ—

ๅ‹้”ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใจใ‚Šใ 

ใƒ”ใ‚ถใซใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใช

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ”ๆณจๆ–‡ใฎๅ“ใงใ™ใญ

4690ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅกพไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใญใ€‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใซๅบงใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใƒผ

ใณใฃใใ‚Œใ— ใŸ

ใƒใ‚คใƒˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตๆง‹ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๅ€‹ใ‹ๆŽ›ใ‘ๆŒใกใ—ใฆใƒใ‚คใƒˆใ‚’

ใˆใ€ใƒžใ‚ธใง?ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

็งใพใ ๅƒใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซๅƒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

2ใคๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใพใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†!ใ‚‚ใ†ใใ“ใพใงๆธˆใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใพใงใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ? ็ชใ„ใฆ่กŒใ‘ใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใˆใ€ใ“ใ‚Œ็ฐกๅ˜!? ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ3ใคใŒใ•ใใ‚ใ‹ใ‚‰ใช ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆ™ฎ้€šใซๅ‹˜ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ€ใ“ใ“ใซใชใ‚‹ใจไผผใฆใใ†ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚’ๆŽขใ—ใฆใฟใŸใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ้•ใ‹ใฃใŸใฎใฏ?

ใใ†ใ€้•ใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒ„ใŒใคใ

ใใฎใ‚„ใ‚‰ใ„ๆ–นใ‚‚ ใ‚„ใฃใฆ ใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใฆใ ใŸ

่‰ฏใ„ใ‚ˆ

้ ใใชใ„?ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ้ ใ„

ใ‚ใ–ใจ ใ“ใฃใกใพใงๆฅใฆใ‚‹ใฎ

ๅฎถใ‚‚ใใฎ่พบ

ๅ…จ็„ถใ€้•ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใฏใ“ใกใ‚‰ใŒๅคšใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใ‚ใŸใ‚ŠใงใฏๆŽขใ•ใชใ‹ใฃใŸ

ๅญฆๆ กใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ

ใใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ง ใฎๅๅ‰

ๆ„›

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใŸใ—ใ€ใคใ‚€ใŽ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ„?

ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ผใถใญ

ไปŠใ•ใ‚‰ใ ใฃใŸใฎใซ

ใใ†ใ„ใˆใฐ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚! ใญใˆ

ใ†ใกใฏๅฎถๆฅใฆๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผท

ๅ…จ็„ถๆ•™ใˆใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใ‚คใƒˆใ€‚

ไปŠๅบฆใ„ใคใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

้Šใผใ†ใ€ใŠๅฎถใง

ใˆใ‡โ€ฆไฟบใ‚‚้ŠใณใŸใ„ใ‘ใฉ

ใญใƒผ ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ—

ๆ—ฅๆšฎใ‚Œใซใชใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ™ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ ไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•็”ปใ‚’ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจใฏใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ†ใ‚

็ดกๆฏ›ใกใ‚ƒใ‚“ใฆๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆ่ฒฐใ„ใŸใƒผใ„

ใ‚‚ใ†็†Ÿใ‚„ใ‚ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใ™ใ”ใใชใ„?

ใˆใ€ใใ†ใ‹ใชใ

ใฉใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ†!?

็ทŠๅผตใ—ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹

ใใ†ใ ใญ

ๅ‹‰ๆฅญใ‚ทใƒง

ๆ•ฐๅญฆใง่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆ•ฐๅญฆใŒไธ€็•ช่‹ฆๆ‰‹ใชใฎ

ไฝ•ใ‹ๆ€ใฃใฆใŸ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“่ชฌๆ˜Žใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใปใ‚“ใจ

็ตๆง‹ใ€่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใฎใ‚„ใ‚‹ๆ–นใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชโ€ฆ ็งใฏ่‹ฆๆ‰‹ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹้”ใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹้”?ใ„ใชใ„ใ‹ใช

็งใ‚‚

ใชใ‚“ใงใ€ใ„ใชใ‚Šใฎ

ใ‚„ใฃใฑๅ‹‰ๅผทใจใƒใ‚คใƒˆๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฉฑใ™ไบบใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใธใˆ

ใญใฃ ๅฝผๆฐใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใƒผ ใ„ใชใ„ใฎใฏ

ใพใ‚ ใ‚ใŸใ— ใ‚‚ ใ„ ใชใ„ใใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ไปŠใพใงๅฅฝใใชไบบใงๆฅใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ๅฟ™ใ—ใใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่€ƒใˆใจใฃใŸไบ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใธใƒผใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ญใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจๆœ‰ใ‚‹

็„กใ„ใ‚ˆ

็„กใ„ใ‚“ใ 

็งใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‘ใฉใญ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฑ…ใชใใชใ‚‹

ใ†ใ‚“ ๅฏไปฅ

ใ‚ใฃใงใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’็น‹ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็งใฎๆ–นใŒ็ตŒ้จ“่ฑŠๅฏŒใ ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚ๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใƒชใ—ใฆใ‚‹ใจ ้ซ˜ๆ ก3ๅนด้–“ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใชใ˜ใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใจใ‹ ใชใ„ใŸ

- ่Œๆตใกใ‚ƒใ‚“? ใ“ใ‚Œใงไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใญใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใ€ๆ€ฅใซ

ใชใ‚“ใฆใ‚ญใ‚นใ—ใŸใฎ

็งใใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใ‚ใพใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

โ€ฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใ”ใพใ„

ใŠใƒผ ใ‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚‰ใชใใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใคใถใใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ”‡ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใŒใŸใ‚ˆใญ

ใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใชใ‚“ใ  ใ—

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใฟใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใš ใ‹ใ—ใ„ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‡ ใคใ‚€ใกใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใปใ‚“ใจ

ใ‚ญใ‚นใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

้›ฃใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆๆฅใŸใšใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ‚Š

ใ„ใ„ใญใ‡

ใ‚ญใ‚นใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใคใพใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใƒผ

ๆถใ‹ใ—ใƒผใ€ใ‘ใฉ

ๅฐ้บฆใกใ‚ƒใ‚“

็งใญ

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ญใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใซ?

KISSใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใใŸใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

็งใจใ„ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ๅคงไบบใชใ‚ญใ‚นใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ† ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใ‚‚ใ† ๅคงไธŠใ  ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ดฌใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใญๅฎถใงใ‚‚ใšใฃใจไธ€ไบบใงๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใŸใ—ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ ใชใ‚Œใฆใ†ใ‚‹ใ›ใƒผ

ใปใ‚‰ๅคงไฝ“ๅ‹คๅผทใฐใฃใ‹ใชใฃใฆใ™ใ”ใ™ใŒใ—ใฆ

ใ‚ใถใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ‹้”ๅŒๅฃซใฃใฆใ•ใ€

ใ‚นใƒซใƒผใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚นใ‚ฅใƒซใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ•ใƒƒ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใญใˆ ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ ็งใŒใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ใŠๅฎถใซ้Šใณใซ่กŒใฃใฆใ„ใ„

ใˆใฃโ€ฆ

ใ‚ใŸใ—ใฎใŠๅฃ

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใŸใ—ใŸใกใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใง

- ใ„ใฃใŸใ„ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ โ€“ ใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่‰ฏใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆๅ‹้”ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฆใƒผใƒณ

ใƒฏใ‚ฟใ‚ทใƒŽใ‚ชใƒใƒ ใƒ„ใƒงใƒƒใƒˆ

่กŒใใŸใ„ใชใ

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใƒผใ„

ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅฎถๅˆใ‚ใฆๆฅใŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฝฎใ„ใฆใใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใˆใ€ๆฏใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใฏไฝ•?

ใ“ใ‚Œใฏๅฎขๅฎคใงใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ไป–ใซ้ƒจๅฑ‹ใ‚ใ‚‹?

ใคใถใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใธใ„่กŒใใŸใƒผใ„

ใ“ใ“ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใญ

็‹ญใ„ใช

ใใ“ๅบงใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใพใŸใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„่‰ฒใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใชใŸใฃใŸใฟใชใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถใจ้•ใฃใฆ่ฒงไนใ ใ—ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ„ใคใฎใ†ใกใซใ™ใ”ใ„ใชใƒผใจๆ€ใฃใŸ

ใใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ“ใฎๅฎถใ‚‚

้ข็™ฝใใฆไฝใ‚ใฐๆฅฝใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆใพใ ๅธฐใฃ ใฆใ“ใชใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ„ใคใ‚‚ใญใ€‚

้…’้ฃฒใ‚“ใง่ฟ” ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰้…ใ„ๆ™‚้–“ใซใ‹ใˆ ใฆใใ‚‹

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ ใŠ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ๅคงๅค‰ใใ†ใ  ใญ

ใงใ‚‚้ †็•ช ใซๅ…ฅใ‚ใ†

ใใฃใกใงๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใปใ‚‰

ใชใ‚‹ในใ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ€ใคใ•ใ€่จ€ใ„ใซใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฒใจใ ใ‘่žใ„ใฆใ„ใ„?

ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงๅฏใฆใ‚‹ใฎใงใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใใฃใ‹็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฅณไบบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็ง็ตๆง‹ใŠๅฎถใงไธ€ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ• ็ตๆง‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

็งใŒใ€ๅฅณใฎๅญใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†

ใˆใƒผใ„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใˆใฃ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใˆใฐๅคšๅˆ†ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ่พžใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†

็งใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚ ใ‚„ใ‚ใ†

ไบŒไบบใใ‚Šใ ใ—ใ• ้Šใผใƒผ

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใคใ‚‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“่ถณ็ดฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ดฐ

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ“ใ—ใชใ„ใฎ?

ๅฅณๅญๅŒๅฃซใชใฎใง

ๅฏๆ„›ใใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฉใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใญใˆใ€ใ„ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใซใ‚‚ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใใใใฃใŸใ„ใ‚„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

็งใญ

ใ“ใฎๅ‰ใฎ

ใคใ‚€ใใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใ‚นๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ใคใชใŒใ‚Šใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ขใ‚คใƒใƒฃใƒณ

ๆฐดใฃใฆใ„ใ„?

่‰ฏใ‚ˆ

ๅ‡„ใๆธฉใŸใ„

ใ“ใ“ใฏ?

ใ‚ณใ‚ณใ‚ตใƒผใƒซใ‚ฟใƒ“

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใงใ‚ชใƒŠใซใ—ใฆใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใใŸ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใ‚€ใใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใ€ใ†ใ?

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใฃใ”ใ ใ†ใ‚Œใ—ใใฆ

ใญใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใƒ•ใƒณ

ใ„ใ‚„

ใˆใธใฃ

ใˆใธใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใšใใ—

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ˜ใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใƒผใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซใฟใฆใ‚‹ใจใ‚ใถใชใ„

ใ•ใ‚ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ?

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใŒใŠใกใ‚“ๅฎถใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใฎใ‹ใช

ๆŒ‡ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญใ€‚ใŠ่…นใ™ใ”ใๆธฉใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใพใ ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆŒ‡ใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€็ฉบใ„ใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚“ใจ?ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒŒใƒซใƒŠใƒฉใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š ใƒŒใƒซ ใƒŽใƒช ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใใชใฃใŸ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใซใƒ“ใƒผใƒซใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใƒŽใ‚ฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ ๆ…ฃใ‚ŒใŸ ใ ใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ญใƒขใƒใƒผ

ใญใˆใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใ„ใ‚‹ใจใใ‚“ใชใซ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใ˜ใ‚ใฆ

็งใฏใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใคใชใŒใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅ ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใปใ‚“ใจ

ใญใˆใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใจๆ‚ชใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ„ใคใฎใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใŸใ—ใŒ้ฃฒใ‚€

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฏๆ„›ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใƒ

ใชใ‚“ใ‹ไผผใฆใ‚‹ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใƒผใ€ใ‘ใฉๅฌ‰ใ‚ทใƒผ

ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใŸ่‰ฏใ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚…ใ‚“ ใ—ใ‚‡ใƒผใ‚“ ใ‚ซใ‚ทใƒฃใƒช้ณดใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

็ง ใคใ‚€ใŽ ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ๆฏ›ๅคšใ‚ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…จ็„ถ็”Ÿใˆใฆใชใ„

้€†ใซใฏใ˜ใพใ‚‹

ใคใฌใใ•ใ‚“ใฎใฏๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ใƒžใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„

่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใ•ใฃใใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซๅ›žใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใŸใก

ๆฐ—ๆŒใกใฏใฉใ†

ใชใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใธใฃ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใญใ†ใ‚“ใงใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใๆธฉใ‹ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚†ใฟใŒใฏใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฃฐใซ้ฃ›ใณ่พผใพใ‚Œใ‚‹

ไธญใงใใ‚…ใใ‚‡ใ™ใ‚‹

้ซ˜ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆฐ—ใ‚‚่‰ฏใ•ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ›ใฐ่‰ฏใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ๆ—ฉใ‚ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚‚ใ†ใฃใจ้€Ÿใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ท ใ‚ใ™ใŽใฆใ‚‹

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใกใฃใกใ‚ƒใใชใ„

ใˆใ€ใใ†?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„็งใจ

ใใ†ใ‹ใช

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฉใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ 

ๆœฌๅฝ“ ใ 

ๅคงใใ„ ใ‹ ใ‚‚

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใญ

ใกใŒ ใ† ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใคใจใ‹ใ‚‚้•ใ†ใ‚“ใ‹ใช

่ฆ‹ ใฆ ใฟ ใŸ ใ„

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฃใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฑใ„ใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œ็—›ใใชใ„?

ๅพŒใ‚ๅค–ใใ†ใ‹

ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใจใ‚ŒใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใทใซใฃใทใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้€ƒใ’ใš?

ใŠใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฃใใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใพใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงใฃใใ„

ใƒžใƒซใ‚ทใƒขใƒƒใƒใƒผ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„!ใใ™ใใฃใŸใ„

ๅ…จ็„ถใ‚ใŸใ—ใจ้•ใ†

ใญใ€ใœใ‚“ใœใ‚“ใชใกใŒใ†

ใคใ‚‚ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ†ใฏไนณ้ฆ–ๅคงใใ‹ใฃใŸ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒชใƒณๅฐใ•ใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„?

ใƒฆใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใทใซใฃใทใญใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใใ‚Œใงใ‚ˆ

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่„ฑใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆƒใˆ

ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

็—›ใ„ใใ‚‰ใ„

็งใ‚‚ใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠใ™ใ”ใๅนธใ›

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใ“ใงไฝใฟใŸใ„ใช

ใŠ่…นใฎไธญใงใ‚ณใƒชใƒƒ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚่‰ฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใฌใ‚‹ใฃใจใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅงฟๅ‹ขใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—้ก”ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠ่…นใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใˆใช

ใปใ‚“ใจ

ใƒžใƒใฆใใ‚‚ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ถณใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ชใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใปใ‚“ใจ?

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚ณใƒฌใƒƒ ใ‚ณใƒฌใ—ใใ†

ไฝ•ใŒๅฅฝใใงใ‚ใฃใŸ

้ฆ– ใƒšใƒญใƒ”ใƒงใจ

ไธ€ๆฏใ—ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

้ฃŸในใฆใฟ

็งใ€ใƒ€ใƒกๆ„›ๅญ

ใ“ใ†?

ใ™ใ”ใ„

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ„ใญ

ใ‚ใ„ใคใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

็งใฏ

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใŒๆ‚ชใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ใ‚ใชใŸใซไผšใˆใพใ™

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใใŸใ„

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ‹้”ๅŒๅฃซใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใฆใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅพŒๆ‚”ใ—ใŸใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใšใซ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใชใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ•ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆ ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œๆ•™ใˆใฆ ๅ…จ็„ถ่งฃใ‘ใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใจใใ‚“ใ ใฃใใ‚ƒ?

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฎๆ—ฅไปฅๆฅใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅกพใซใ“ใชใใชใฃใŸใ€‚

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใชใฎใงใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็งใจไผšใ†ใฎใฏๆฐ—ใพใšใใฆ

ๅกพใซๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‚

็งโ€ฆๆ‹พใ‚ใ‚Œใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ใช?

ๅฎฟใซใฏ่กŒใใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ™ใ‚“ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใกใชใฟใซใ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆ€ฅใ„ใงๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใ‚€ใ—ใ‚็งใŒใ‚ดใƒกใƒณ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ญใ‚นใจใ‹

ใ—ใฆใ•

ใ‚ใ„ใคใฏใ‚ใŸใ—ใ‚ƒใ“ใจๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†

้•ใ†

ใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

็งใญใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ•ใ‚“ใฏไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆๅ…จ็„ถไผšใˆใชใใฃใฆ

ๅฎถๅธฐใ‚ŒใฐใŠใ‹ใˆใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใšใฃใจไธ€ไบบใ ใฃใŸใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใ„ใŸใใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅฎถใงใ—ใ‚ˆใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๆฏๆง˜ใฏใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใ‹ใช

ๅƒ•ใ•ใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฏ

ใงใ‚‚ไผšใˆใชใ„ใฎใฏๅฏ‚ใ—ใ„

็ขบใ‹ใใ†ใŒใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ—ใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใŸ?

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸใ„ใชใ„ใฎ?ใฃใฆ

ใพใŸใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚็งไธ€ไบบใชใฎ

ๆฏŽๆ—ฅ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถใ‹ใพใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ใงใ‚‚ใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ ใŠๆฏๆง˜ใชใ‚Šใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็งใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎถใงใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ็ตถๅฏพๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸๅคงไบ‹ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใ„ใฃใ—ใ‚‡ ใซ่ฌใ‚Šใพใ™

ๅธฐใ‚ใ†?

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ†่จ€ใ†ใชใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใ‚ŠใŸใใชใ„

ใคใ‚€ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

1ๆ—ฅใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“?

ๆ˜Žๆ—ฅ็ตถๅฏพ่€ใˆใพใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป˜ใ‘ๅˆใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใƒผใผใ”

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๅฏ’ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ๆฅใฆใใ‚Œใฆ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใฎ็งใ‚‚

ใปใ‚“ใจ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซใชใ‚“ใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ ่ฆชใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ— ใซ ใ— ใชใ ใฆ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ 

ๆฅใฆใใ‚Œใฃ ใŸ ใƒ›ใƒณใƒˆ ใ‚“ ใง ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใญ

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใฏ้€ฃ็ตก ใ‚‚ใ“ใชใ„

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใง็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅ—้จ“ๆ–™ใŒๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ„ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹

่กŒใ“ใ†

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไธ€็ท’ใซใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฏใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅ˜˜ใ‹ใช?

ใ‚„ใฃใฆ!

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใƒผ็ถบ้บ—

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๆŒใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ™ใ”ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใŸใชใ—

ใปใ‚“ใจ?ใ†ใ‚Œใ—ใƒผ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ™ใ”ใƒผใใชใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ„ใ„

ไธ€ๆญฉใจ?

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ•ใฃใใ€ใใ™ใใฃใŸใ‹ใ‚“ใ 

ใชใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ๆŒ‡ใ‚’

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅฐป?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒฏใ‚ทใƒฃใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„่‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?ใ“ใ‚Œ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœใ‚‚

ๅฏ’ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ๆฏŽๆ—ฅๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใงใใŸ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅผตใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏใŠใ‘ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚„ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚ซใ‚คใƒˆ

ใ‚ญใƒฅใƒณ ใ‚ญใƒฅ

ใ‚ณใƒชใƒƒใจใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใฃใ‹

ๆด—ๆฟฏใ—ใ‚ˆ

ๆธฉใพใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ—ใ‚Š

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใ‚ตใƒผใ—ใฆ

่„‡ใปใ‚“ใจ็ถบ้บ—

ใใ—ใใฃใŸใ„?

ใญใˆใ€ใญใƒผ

ใญใ‡

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ‹ใใใ‚Œใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ถบ้บ—

ใ‚ใฏใฏใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ“ใซใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผไฝฟใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™ใจใ€ไฝ“ใฎไธญใซๆถฒ็ŠถใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚

็†ฑใ„?

ๅฐ‘ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃ!ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅคงใใใชใ„?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฐใ•ใ„

ใ“ใฎใƒซใƒผใƒ ใฎใ†ใกใซ

ใญใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใใƒผใ€็†ฑใ„โ€ฆใ€

็Šฌใ€ใ€Œใ‚ใƒผใƒผ!ใ€

ๅจ˜ใ€‚ ็Šฏไบบใฎๅฃฐ

็‹ผๅฅณใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใจ

็ˆบใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใ€่กŒใ

ใ‚ใ€œใ€ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸๅคชใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฃใกๅฏใฆ

ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใŸใ‹ใƒผใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใซไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎๅญใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ใ†

ๅคงใใชๅฃฐใง่ฉฑใ™

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿใใใ†

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚‹ใฎใซๆจใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„็ณธๅผ•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใคใถใฃใฆ็”Ÿใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใ‚‚ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠ่…นใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ?

ๅ‰ใ‹ใชใ

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆณฃใ„ใŸใ€ใ™ใ”ใƒผใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชๆŒ‡ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใปใ‚“ใจๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใƒ†ใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚†ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ†ใ…โ€ฆใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€ๅฏธ

ใ‚ใ‚›ใƒผ ใ‚คใƒƒใƒ„ใ‚ฃ

ใ‚ขใƒใƒฅ

ใ‚ญ ใƒ„ ใ„

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไปŠๅผทใ™ใŽใฆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

็—›ใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใญ

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใ‚ใ‚ใ€ๆธฉใŸใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

็†ฑใฃ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

2ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ใ—ใ‚‰ใชใ„

ใƒฌใ‚บๅ‹้”ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใฏ

ใƒฌใ‚บๅ‹้”ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ„ใค

ใคใ‚€ใŽใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€ใ„ใฃใกใ€‚

็งใ‚‚ใ€ๅคงๅฟƒใ ใ‚ˆ

WhisperJAV 1.9.5 | Balanced/Balanced

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.