Original subtitles

♬〜

♬〜

♬〜

(苫田まき)山手さん…私

妊娠したと思う。

(寄島)ごめん…私 てっきり

恭一の子だと…。

え？

あの日 恭一に無理やり…。

(山手)

精管結紮術って 聞いたことある？

え？

俺 その手術受けてて

ほぼ１００パーセント➡

子どもを作ることはできない。

俺の子じゃないと思う。

♬〜

妊娠したって話した時に…➡

自分の子じゃないって

言ってくれればよかったのに。

そうだよね。ごめん。

私…勝手に１人で喜んで

ばかみたいじゃないですか。

そんなことないよ。

そうやって

ごまかさないでください。

ごめん…。

ごまかさないで 全部話すよ。

全部って？

俺がパイプカットをしたのは➡

俺には もう子どもを持つ

資格がないと思ったから。

回想

おっ…よいしょ うおっ…。

よしよし…おっ おっ…。

(中島沙織)緊張しすぎ。

だって 落としたら大変だろ

おっ…。

まあね。あ〜大丈夫 大丈夫。

(中島里菜の泣き声)

よしよし。

おはよ。

かわいいね。よしよし…。

(里菜の泣き声)

いないいない…ばあ！

ハハ…泣き止んだ

ねえ 泣き止んだよ。

大丈夫？

うん。疲れてるだけ…➡

ちょっと寝ていい？しばらく

里菜のことお願いできる？

うん もちろん。はい。

よし よいしょよいしょ…。

♬〜

現在

最初は 家族３人で➡

一緒にいられるだけで

幸せだった。

だけど…

沙織が徐々に笑わなくなった。

回想

ただいま〜。

あれ ママは？

(里菜)帰ってこない。

お腹すいた。

すぐにご飯作るから

ちょっと待っててね。

(里菜)ママのごはんがいいよ〜。

♬〜

俺のことは どうでもいいけど

里菜の飯くらい作ってよ。

今日だって お腹すかせてて

かわいそうじゃん…。

あさひは外で

仕事だけしてればいいけど➡

私はパートに家事に育児に

毎日いっぱいいっぱいなの！

里菜が大事なのはわかるけど➡

私の気持ちも考えてよ！

そんなこと言ったって

沙織は もう大人だろ…。

大人だって

泣きたい時くらいあるよ。

(沙織の泣き声)

(沙織)

あの人とは本気じゃないの…➡

本当に数回会っただけだから…

ごめん。

許して。

でも あさひのせいだよ…。

だって あさひといても…

寂しいんだもん。

ごめん…でも もう

沙織のこと信じられないよ。

もう 沙織とは

一緒に暮らせない。

(里菜)いってらっしゃい！

あ…ねえ里菜…➡

もしもママかパパ どっちかとしか

暮らせないとしたら➡

どっちがいい？

ママがいい。

そっか…

こんなこと決めさせてごめんね。

♬〜

♬〜

ごめんね…バイバイ。

(ドアの開閉音)

現在

だけど 沙織は

離婚に同意してくれなかった。

え？

離婚届は

あの日 置いてきたまま。

それって…。

戸籍上は➡

俺と沙織は

まだ夫婦のままになってる。

このことこそ➡

もっと早くに

話すべきだったのに…。

本当にごめん。

話さなかったのは

後ろめたかったからですか？

山手さんは

もう家族を持ちたくない➡

そういうことでしょ？

いや そうじゃなくて。

だって さっき｢俺にはもう

子どもを持つ資格がない｣って➡

言ってたじゃないですか。

それは…。

言ったけど。

俺 結婚に失敗してから➡

仕事も恋愛も

何にも執着しなくなった。

というか できなくなった。

でも まきと出会ってから➡

俺 少しずつ

気持ちが変わって➡

今はホントに

変わりたいと思ってる。

山手さんのことなんて

好きにならなきゃよかった。

(ドアの開閉音)

♬〜

♬〜

(関口)あれ〜 定例会議って

延期になったんだっけ？

あ そうなんです。

山手さんが出張で いないので➡

来週にリスケになりました。

へ〜 そうなんだ。

なにか？

いや まきちゃん

山手くんのスケジュールは➡

ばっちり

把握してるな〜って思って。

えっ…あ いや…。

(関口)まきちゃん。

ここだけの話なんだけどね。

はい？

最近 部内で噂になってて➡

まきちゃんが山手くんと

できてるんじゃないかって。

え!?

あ いや まあ

あくまで噂レベルだけどね。

でも ほら 万が一 部長の耳に

入ったりしたら大変でしょ？

(小池)え!?なに これ。

あ？どうした？

あ これなんですけど…。

なにこれ…怖っ。

(小池)

なんか いたずらにしては

タチ悪すぎますよね…。

(宮崎)え〜っ 怖っ！

なんなの これ？

(須藤)見て。

♬〜

まきちゃん 大丈夫？

顔色悪いよ。

あ…大丈夫です。

私 郵便局 行って

そのまま直帰します。

(関口)う…うん。

♬〜

あさひ！

あ…。

突然 呼び出して ごめん。

なにか用件が あるなら

メールにしてほしいんだけど。

私 さっき

仕事から帰ってきたばっかで➡

疲れてんだわ。

少しだけでもいいから

直接 話がしたくて。

で…なに？

俺たち ちゃんと別れよう。

なんで いまさら離婚したいの？

それは…。

再婚したい人でもいるの？

あさひはさ➡

もう家族は持たないって

決めたんじゃなかったっけ？

私たちを捨てた あさひに➡

家族を持つ資格なんてないよ。

⚟お疲れ〜⚞

⚟お疲れ〜⚞

(苫田恭一のため息)

♬〜

すみません

何の御用件でしょうか？

あっ…いや…。

失礼します。

♬〜

♬〜

(澤田)ちょっと くすぐったいよ。

ごめん。今日疲れてるから

また今度にしよ？

あ そうだ。前に みゆみが

欲しがってた車さ➡

今週末にでも

試乗に行ってみようか。

予約しとくから。

約束。ね？

よし じゃあ おやすみ。

♬〜

♬〜

回想

もうすぐなくなっちゃうんだよね

私の子宮。

なんか まだ信じられないな…。

俺に できることなんて

何もないと思うけど…。

もし

俺にしてほしいことがあったら➡

なんでも言って。

なんでも？

なんでも。

じゃあ…。

一生 子どもを作らないで。

私…一生 子どもを

授かれないから。

冗談だってば。

わかった。

え？

俺 一生 子どもは作らない…

絶対に。

♬〜

約束する。

♬〜

嘘をついたら…。

♬〜

♬〜

現在

♬〜

女しんど…。

苫田さん ちょっといい？

例の 保育園の建て替えの

件なんだけどさ…。

今忙しいので すいません➡

後にしてもらっても いいですか？

ごめん まきちゃん。

午後の会議の準備

お願いしてもいい？

はい。

ねえ まきちゃん。

はい。

こないだの

不審なメールの件なんだけど➡

実はね

部長も気づいてたみたいで➡

｢心当たりはないのか｣って

私に探りがあったの。

で 返しに困ってたら

山手くんが来てね。➡

｢あれは

俺宛てのメールだと思います。➡

離婚の件で

妻と揉めてるんで｣って。

でもね…

まきちゃんと山手くんの噂➡

もうすでに

部長の耳にも入ってて…➡

たぶん ２人のうちどちらかは

異動になると思う。

あ〜 なんかもうほんと悔しい…➡

腹立たしいけど…➡

まきちゃんも

覚悟はしといた方がいいかも。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

まき？

まき まき大丈夫か？まき！

おい須藤 救急車。

(須藤)はい。

(関口)まきちゃん。

まき？

♬〜

♬〜