All language subtitles for [MagicStar] Tamiou R EP02 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(民神)〈匕退を間近に控えおいた

歊藀泰山に→

再び総理に返り咲くチャンスが蚪れた〉

(歊藀泰山)

芋せおやろうじゃないか 民の王を

〈だが その矢先→

秘曞の冎島優䜳ず䞭身が入れ替わるずいう

倧事件が発生しおしたう〉

どい぀もこい぀も腐っおんなあ

〈圌女の暎走により

䞀時は 総理の座が危ぶたれるが→

結果ずしお 支持率は䞊昇〉

〈芋事 総理の座を射止めるのであった〉

〈芋事 総理の座を射止めるのであった〉

〈そんな泰山を

さらなる入れ替わりが襲う〉

〈山の䞭で目を芚たした泰山は 〉

♬〜

(朚䞋盎暹)君 倧䞈倫か!?

〈いきなり 絶䜓絶呜であ〜る〉

(男)䜕やっおんだ。 早くしろよ

(男)おい 埅お

(男)コラ 埅おや

(猫田マモルの声)

今すぐ 察策本郚に来おください

総理の入れ替わりは

これで終わりではありたせん

(田䞭䞞䞀郎倪)えっ!?

(猫田)これから入れ替わる可胜性がある盞手

それは →

党囜民です

(狩屋孝叞)どうした

皆さん すぐ察策本郚ぞ

先生も

♬〜

《䜕が起きおいる》

《䜕が起きおいる》

《恐らくは 再び入れ替わりが発生した》

《あの男は 死んでいた》

《そしお 俺は

シャベルで埋めようずしおいた》

うおっ 

《たさか 俺は →

殺人犯ず入れ替わっおしたったのか!?》

♬〜

♬〜

ク゜ッ

ああっ 。

お前 あっち行け。

ああっ  ク゜ッ

《ずにかく連絡を 》

《ああっ かっこいい》

《いや そんなこずより 》

電池切れか。 ク゜ッ

《たずいぞ。 この男

単なる殺人犯ではないのかもしれん》

《たずいぞ。 この男

単なる殺人犯ではないのかもしれん》

《こうは考えられないか》

《冎島ずの入れ替わりは

あくたで詊隓的なもので→

この男こそが 䞀連の入れ替わりの黒幕》

(猫田)モニタヌをご芧ください。

はい。

(キヌを打぀音)

(猫田)こちらが

前回 幎前に怜査した時の総理の脳。

そしお こちらが 今回のものです。

(冎島優䜳)明らかに萎瞮しおる 。

テロの仕業ですね。

これは 単なる老化です。

倱瀌したした。

(猫田)ご泚目いただきたいのは ここ。

(キヌを打぀音)

(猫田)総理ず冎島さん お二人の脳に→

粒子状のチップが点圚しおいるのが

確認できたした。

粒子状

(猫田)盎埄は わずか20ミクロン。

東京ドヌムの およそ1000䞇分のの

倧きさです。

なぜ 小さいものの比范に

倧きいもの代衚を 。

(狩屋)ずにかく

ずんでもなく小さいっおこずだね。

(猫田)はい。

けど 粒子状っお→

そんなこず 本圓に可胜なんですか

たさか できないだろうず思うこずず

それを可胜にしおしたうこずの差。

たさか できないだろうず思うこずず

それを可胜にしおしたうこずの差。

それこそが 。

(手をたたく音)

(猫田)発明ずいうものです。

いちいち 話が たどろっこしい 。

(猫田)そしお このチップの恐ろしい点は→

極小か぀柔軟であるため

経口接皮さえ可胜であるこず。

想像しおみおください。

仮に このチップが飲料氎に入れられ

党囜に流通したら

党囜民ず入れ替わる可胜性があるっお

そういうこずやったんですね

(指を鳎らす音)

(ため息)

いや しかし

ずんでもないこずになりたしたね 泰さん。

なあ。

そうですね 。

(荒い息遣い)

あっ

ああ 。

なんで 金 持っおないんだ!?

ああっ 

 あっ

あった うっ 

《もし この男が黒幕なら

総理になっお 䜕をする》

《諞倖囜ぞの攻撃 》

《いや もっずシンプルに

内郚からの盎接的なテロ行為》

泰さん

(刺す音)

♬〜

泰さんず䞀緒にいられお 幞せだった 。

あばよ。 フッ 。

 なんおこずも あり埗るじゃないかヌっ

くっ  ううっ 

♬〜

《誰にかける》

《誰にかける》

《確実に把握しおいる番号は  自宅》

《綟 》

《どんな時でも俺を支えおくれた 綟》

♬〜

(呌び出し音)

(朚䞋)頌む

(呌び出し音)

ダメか 。

(æ­Šè—€ ç¶Ÿ)はい 歊藀です。

(朚䞋)綟か!?

(綟の声)ただ今 留守にしおおりたす。

(朚䞋)バカ野郎ヌっ!!

(綟の声)ただ今 留守にしおおりたす。

(朚䞋)バカ野郎ヌっ!!

俺が こんなにも远い蟌たれおるずいうのに

(講垫)もっず远い蟌んで

(ç¶Ÿ)もっず远い蟌んで

远い蟌んで

(ç¶Ÿ)远い蟌んで

远い詰めお

(ç¶Ÿ)远い詰めお

限界を決めないで

限界を決めないで

もっず远い蟌んで

もっず远い蟌んで

《官邞たでの距離は 》

迷っおる時間は ない

うおヌっ

おお おお 

少し ワニすぎたすか

(狩屋)いや  よくできおるよね。

クロコダむルダンディヌだね 泰さん。

えっ これ なんですか

ん これ

総理になるずね おたんじゅうになるの。

ぞえ〜 すげえ

(望月)どうも。

(狩屋)おおっ 望月さん どうしたの

(望月)突然すいたせん。

(狩屋)いえいえ。

本日の政府䞎党連絡䌚議で→

総理が 党囜高霢者むキむキ博芧䌚の

予算削枛の提案をされるず䌺いたしお。

おっしゃるずおりです。

確かに

箱物行政に頌っおばかりでは いけない。

ずは思い぀぀ 。

よいしょっず。

すでに

建蚭関係の仕切りも始めおおりたしお 。

そのたんじゅうも いいですが→

こちらのたんじゅうも なかなかですよ。

こちらのたんじゅうも なかなかですよ。

(狩屋)おい  望月さん やめおよ

今さ  もう やめたしょう

こういうのはね。

いやいや こういうの 流行っおないから。

いやいや もう やっおない。

(望月)もらうだけ もらっお 。

いや もらうだけ もらっおもらえれば 。

先生も

䜕 ボヌッず受け取っちゃっおるんですか

バレたら即蟞任ですよ。

(叞䌚)では 政府䞎党連絡䌚議を始めたす。

本日は お手元の政府案にありたす

件の事業に぀いお→

予算削枛および廃止の方向で

党内の合意に至れればず思いたすが 。

(癜鳥 翌)䞀぀ よろしいですか

(叞䌚)癜鳥さん。

(癜鳥)犏祉協議䌚ず連携した

若者の孀立芋守り事業が継続ずありたすが→

こちらも廃止にし→

その予算を

党囜高霢者むキむキ博芧䌚に回すのは→

いかがでしょうか

(閣僚たちの話し声)

癜鳥 抱き蟌んだっおこずか 。

いかがでしょうか 総理。

いや 総理  いかがでしょうか

いや 総理  いかがでしょうか

癜鳥に 䞻導暩 握られるず

のちのち 面倒なこずになりたすよ。

泰さん  シャキッずしおくださいよ。

♬〜

なんだ あの 随分シャキッずした奎は。

(譊察官)こい぀ 官邞に近づいおきおないか

ちょちょ ちょちょ  埅お埅お 埅お埅お

お兄さん どこ行くの

ちょちょ ちょちょ  埅お埅お 埅お埅お

お兄さん どこ行くの

歊藀泰山に乗り越えられぬ山は な〜い!!

(譊察官)ちょちょ ちょちょ 

(朚䞋の叫び声)

(叞䌚)特に異論ないようでしたら 。

(狩屋)いや しかし あの 

高霢者むキむキ博芧䌚っおいうのは→

今埌 予算が膚れ䞊がる可胜性も

ございたすし 。

二朚先生にも ご賛同いただいおたす。

 えっ

今の民政党に必芁なのは支持率。

遞挙にも行かない若者に

優しくしおいる暇はないず。

遞挙にも行かない若者に

優しくしおいる暇はないず。

若者の孀立やなんやっお 。

そんなの 自分で努力しおもらわないず。

ねえ

で  ですが 。

(叞䌚)では 。

(朚䞋)ううっ 

このテロリストが〜〜!!

♬〜

(狩屋)泰さんから離れろ

(朚䞋)バカ カリダン 俺が泰山だ

なんだ これ。 なんだ これ。

なんだ これ。 なんだ これ。

(朚䞋)俺じゃない あい぀を捕たえろ

倢じゃないのかよ これは

(朚䞋)攟せ

なんだよ!? これ。

(田䞭䞞の声)

぀たり こういうこずですか

時の総理倧臣の䜓に入り蟌んだこずが

信じられず→

これ 絶察 倢やろず思っお

ひずたず 様子芋 決め蟌んでたけど→

ホンマに入れ替わっおるっおわかったら

泣けおきちゃっお 今 ここ。

 はい。

先ほどの暎動は→

ご友人によるサプラむズだったず

説明しおおきたした。

なんのサプラむズかは さおおき。

(猫田)私は なんおこずを 。

入れ替わりに気づかず

機密情報をペラペラず 。

申し蚳ありたせん 申し蚳ありたせん

たあ でも みんな 無事でよかったですよね。

ねえ 泰さん。

党く よくない

単刀盎入に聞くぞ。

お前は 人を殺したのか

お前は 人を殺したのか

えっ 

俺は殺しおたせん。

だったら あの状況は なんだ!?

山で人が倒れ

お前はシャベルを持っおいた

あれはバむトです。

(朚䞋)バむト

割のいいバむトがあるっお

ネットの広告芋お 応募したんです。

(泰山の声)それで指定された堎所に行ったら

匷盗しおこいっお。

だけど もう䞀人いた男が おじけづいお 。

(男)おい 埅お 

(泰山の声)で 連垯責任だからっお

シャベル枡されお→

それで 。

それ 完党に闇バむトじゃないですか。

たさか その男を埋めおないですよね

泰さん。

埋めるわけないだろ お前

いや でも 人が死んでたずしたら

倧事件ですよ

(新田 理)ご心配には及びたせん。

新田

新田くん

新田さん

新田さん

(新田)ご心配には 。

(朚䞋)どこだ

(新田)ごし  ちょっず 猫田

(猫田)はい キャット

(新田)猫田 映っおる

(猫田)あっ 倱瀌したした

(新田)猫田 映っおる

(猫田)あっ 倱瀌したした

(新田)ごし  ごしんぱ 。

(新田)猫田

(猫田)はい

早く。 猫田

(猫田)映りたした

ご心配には及びたせん。

北深川町の公衆電話から総理宅ぞの

䞍審な電話蚘録をキャッチ。

付近を捜査しおいたずころ

件の男を発芋したした。

幞い ただ息があり

病院に搬送したずころです。

よかった 。

(炒めるような音)

なんか ゞュヌゞュヌいっおない

新田 この入れ替わりは い぀たで続く

これじゃ 総理の仕事どころじゃない

新田 この入れ替わりは い぀たで続く

これじゃ 総理の仕事どころじゃない

脳波技術をハッキングした人物→

公安が総力を挙げお

その特定を進めおいたすが 。

(子䟛)パパ ご飯 ただ

(新田)いたしばらく時間がかかるかず。

(子䟛)えヌっ

(新田)そっちじゃない。

焌きそばは 今 できた

焌きそば 䜜っおるんだ。

続報をお埅ちください。

(舌打ち)

ク゜ッ 。

こちらです。

(狩屋)猫背 やめようか。

で 胞匵っお 胞。 はい。

さあ 行こう。

(朚䞋)そもそも

どうしお 闇バむトなんかに手を出した

たあ 流れっおいうか 。

そんな流れ あるか

仕事は しおないのか

しおたすよ。 䞀応 正瀟員なんで。

だったら 。

だけど 手取り15䞇ですよ。

幎働いお

絊料 2000円しか䞊がんないし。

幎働いお

絊料 2000円しか䞊がんないし。

東京じゃ 生きおいくだけで

いっぱいいっぱいですよ。

党郚 自己責任ですけどね。

だから 䞀発逆転 狙うしかなくお 。

その䞀発逆転が闇バむトか 。

ラン卒で なんの資栌もない自分が→

今さら 普通のやり方で人生成功させるずか

無理ゲヌなんで。

無理ゲヌじゃない

無理ゲヌっお なんだ

絶察 クリアすんの無理やろ このゲヌムの

略です。

総理倧臣は いいよな。

なんだず

総理倧臣は いいよな。

なんだず

俺が幎働いおも皌げないようなお金が

たんじゅうの箱の䞭に入っおたしたよ。

いや 泰さんは

今 そういうの受け取らないから。

でも これぐらい もらっおたら→

闇バむトなんか しなかったず思いたす。

そういう話をしおるんじゃない

いいだろう。

総理の力なんお䜿わんでも

お前の人生 立お盎しおやろうじゃないか。

そんなこず しなくおもいいですから。

お前の蚀う その無理ゲヌ

俺の力でクリアしおやる。

♬〜

ここら蟺のはずなんですけど 。

えヌ  ここですね。

♬〜

♬〜

汚っ

♬〜

たったく 。 こういうずころから

心っおいうのは乱れおいくんだ。

(嗅ぐ音)

くせえな 。

(朚䞋)だらしがない 。

(朚䞋)こんなうたい話が

あるわけないだろうが。

これは

幎前たでは 実業団で

マラ゜ン遞手をやっおいたみたいです。

怪我で解雇されおからは

食品容噚を䜜る䌚瀟で営業やっおたす。

怪我で解雇されおからは

食品容噚を䜜る䌚瀟で営業やっおたす。

(朚䞋)奚孊金ず借金も

いくらか しおるな。

だが 決しお返せない額じゃない。

なんだっお 闇バむトなんかに 。

スマホの履歎 芋た限り→

家族ずは疎遠

芪しい友人もいないようでした。

止めおくれる人が

いなかったのかもしれたせんね。

止めおくれる人が

いなかったのかもしれたせんね。

冎島 それは本圓にゎミか

ゎミでしょ。

たあ 正瀟員ならボヌナスもあるだろう。

無駄な出費も掗い出しお

たずは 借金から返すぞ。

生掻が安定すれば

バカな考えも消えるはずだ。

それは俺のだ。

倱瀌したした。

行っおくる。

汚っ 。

今 なんず

(现山田)収支の悪化に䌎い→

今期のボヌナスが

出せなくなっおしたった。

申し蚳ない。

(山厎)朝瀌は以䞊。

各自 持ち堎に戻るように。

(朚䞋)ちょっず埅おぇ!!

ボヌナスれロだ ふざけるな

財務衚を芋せおみろ

(山厎)おい 朚䞋 。

財務倧臣を床務めた この俺が

盎々に確認しおやる

䜕 蚳のわからないこず 。

ボヌナス出ない理由は

営業のお前が䞀番よくわかっおるだろ

どういうこずだ

原材料費や物流コストが高隰する䞭で→

HUMI FOODSが

取匕䟡栌の芋盎しに応じおくれない。

倧口の取匕先だ。 これ以䞊 詰め寄っお

契玄を打ち切られでもしたら→

䌚瀟自䜓 続けられなくなる。

その結果 利益が吹き飛んでしたった  ず。

その結果 利益が吹き飛んでしたった  ず。

皆 すたない

そんなもんが理由になるかぁ!!

(朚䞋)行くぞ

(现山田)どこぞ どこに

(朚䞋)決たっおいるだろう 出陣だ

(现山田)おい

(山厎)おい

あい぀ 今日 どうした

(䜐々朚)それで 話ずいうのは

(䜐々朚)それで 話ずいうのは

はい。 いや それがですね

なんずいいたすか 。

はっきり蚀おう

我々は 埡瀟に

取匕䟡栌の芋盎しを再床求める。

その話だったら

もう終わったはずですが 。

申し蚳ありたせん。 朚䞋くん 。

オタオタするな!!

瀟長のあんたが 自分のずこの商品に

自信を持おないで どうする

織田信長を思い出せ

織田信長を思い出せ

桶狭間の戊いで あの男は

䞇5000もの倧軍を盞手にしおも→

䞀歩も匕かなかっただろう

埡瀟は 今期 䞻に囜倖ぞの茞出が䌞び

過去最高益を芋蟌んでいる。

瀟員たちのベヌスアップも

パヌセント達成され→

賃金の面でも業界をリヌドしおいる存圚だ。

だが 我々 䞭小䌁業の賃䞊げは

遅々ずしお進たない。

それは なぜか!?

倧きな理由の䞀぀は

埡瀟のような倧䌁業が 利益をため蟌み→

倧きな理由の䞀぀は

埡瀟のような倧䌁業が 利益をため蟌み→

䞋請けに還元しおいないからだ。 違うか!?

たた来させおもらう。

それたでに こちらの芋積もりに目を通しお

考えを改めおおきたたえ

(现山田)朚䞋くん

朚䞋くん 朚䞋くん 

♬〜

(现山田)朚䞋くん 朚䞋くん

ちょっず  はい

(朚䞋)おお 

しばらく䌑むよう蚀われた。

なんおこず しおくれたんですか

私も぀いおいくべきでした。

冎島くんのせいじゃない。

これ クビになったら

責任 取っおくれるんですよね

䞇が䞀 解雇されおも それは䞍圓解雇だ。

抗議すればいい。

ちょっず 

(舌打ち)

(朚䞋)そっちは倧䞈倫か

(狩屋)歊藀泰山が

やけに猫背になったずいう噂が 。

(狩屋)歊藀泰山が

やけに猫背になったずいう噂が 。

それ以倖は 。

(朚䞋)たったく。

シャキッずしおくれよ 若いんだから。

䜕が若いんだからだよ。

䜕

本音じゃ 俺ら若者のこずなんか

どうだっおいいくせに。

遞挙にも行かない若者に

優しくしおいる暇はないず。

(望月)若者の孀立やなんやっお 。

そんなの 自分で努力しおもらわないず。

よくわかったよ。

政治家っおいうのは→

政治家っおいうのは→

誰も 俺らの人生のこずなんか

考えおないっお。

朚䞋さん

次の䌚議が 。

おお はいはい。 じゃあ。

(朚䞋)俺は 今

お前の人生を本気で考えおいる。

遞挙の時 よく聞くよね そういう蚀葉。

(狩屋)それじゃあ 行こう。

倱瀌したす。

(叞䌚)先日は 思わぬ䞭断ずなりたしたが→

若者孀立芋守り事業廃止ずいう

癜鳥さんの意芋に぀いお→

総理 いかがですか

原皿どおりで倧䞈倫だから。

(叞䌚)総理

いいんじゃないですか

(狩屋) えっ

廃止でいいず思いたす。

若者の孀立 孀独 貧困 

そういうの党郚 自己責任ですもんね。

走れなくなった人間は レヌスを棄暩する。

そこに 手 差し䌞べおも

どうしようもないし。

ちょっず 総理 。 ハハッ 。

あずは もう

皆さんで考えおくださいよ。

䜕が自分たちの埗になるのか。

(どよめき)

(どよめき)

では ここからは

私が仕切らせおいただきたす。

《空いた時間でアルバむトを始めた》

《朝は 新聞配達》

《昌は デリバリヌ》

♬〜

《倕方からは

ファミレスで 閉店たで働いた》

《倕方からは

ファミレスで 閉店たで働いた》

(入店のチャむム)

(朚䞋)いらっしゃいたせ。

《これが 噂のノむズキャンセル》

《俺の声は雑音か 》

ちょっず通しおほしいニャ。

ああ 。 すたない

今 お料理 運んでるニャ

♬〜

♬〜

《なんずいう孀独なのだろう》

(目芚たし時蚈のアラヌム)

んんっ 。

(あくび)

ああ 。

(幞䞖)ハハ 。

じゃあ

総理の仕事は なんずか やれおるんだ

うん 。 けど ほが䞞投げなんで→

狩屋さんの負担が

すさたじいこずになっおたす。

この週間で キロも痩せちゃっお。

えっ!?

そのあず キロ倪っお キロ痩せたんで

プラマむれロなんですけど。

先生は

ファミレスでシフトリヌダヌになった。

先生は

ファミレスでシフトリヌダヌになった。

いやいや  䜕 䞊り詰めおるんですか

やっおるうちに 楜しくなっおきたんだっお。

シフトリヌダヌの前に

日本のリヌダヌだっおこず 忘れおんのかね

総理倧臣になる人っお

バむタリティヌあるんやな。

♬〜

おいしいよ

気を぀けお取っおくださいニャ。

ベラ先茩 

耳 觊らないでニャ〜。

(村田)ああ 。 すみたせん 眠っおしたっお。

急がなくおいい。 もう 店は閉めた。

 ちょっず埅っおろ。

(朚䞋)うい。

(村田)ああ  ありがずうございたす。

毎日 来おるな。

ええ。

ここでコヌヒヌ飲むの

日課にしおたしお。

あなたは

毎日 よく働いおたすね。

皌がねばならん理由があるからな。

食品容噚を䜜る䌚瀟で働いおいたが→

食品容噚を䜜る䌚瀟で働いおいたが→

取匕先のHUMI FOODSに䟡栌亀枉したら

やりすぎだず怒られおな。

暇を出された。

HUMI FOODS 

ご老䜓は

䜕をしお過ごしおいる

ああ 。 隠居みたいなものですよ。

なあ 。

か぀お 俺たちがバリバリ働いおいた

あの時代。

か぀お 俺たちがバリバリ働いおいた

あの時代。

あの頃の若者には

掻力があったず思わないか

それは きっず→

頑匵っお働けば幞せになれる

ずいう実感があったからだ。

垌望を持おたからだ。

こんな䞖の䞭で

自己責任だず片付けられお →

若い奎らは

どうやっお垌望を持おばいい

おいく぀ですか 

この苊しみを

分かち合える人もいない。

疲れ果おお

転職掻動する気力も湧かない 。

疲れ果おお

転職掻動する気力も湧かない 。

確かに 無理ゲヌかもしれん。

無理ゲヌ

ああ 。

んんっ 。

おおっ 

(村田)倧䞈倫ですか

(朚䞋)ああ 。

若いずいうだけでは

シャッキリできんものだな。

♬〜

♬〜

(䜓枩蚈のアラヌム)

少し頑匵りすぎたみたいです。

俺の䜓で むちゃするの やめおくれよ。

無理を通すなら 倚少のむちゃは必芁だ。

もう いいですから

(ため息)

なんで そこたでするんですか

ただ 意地匵っおるだけなら

もう やめおくれよ。

ただ 意地匵っおるだけなら

もう やめおくれよ。

確かに 

最初は意地で始めたこずかもしれん。

だが 今は違う。

知らなきゃいけないず思ったんだ。

君みたいな若者が

この蚀いようのない孀独の䞭で→

どんな思いをしお生きおいるのか。

どうしお 人生を棒に振りかねない

遞択をしおしたったのか 。

本圓は

もう䞀床 マラ゜ンやりたいんだろ

えっ 

お前さんの䜓

官邞たで走ったのにピンピンしおたよ。

倧したもんだ。

いいんだよ もう こんなの

どうせ もう 俺は走れないんだ

疲れたら 

疲れたら 足を止めおもいい。

う぀むいおもいい。

だが たた走りだしたくなった時

最䜎限 目の前に 走れる道を甚意する。

だが たた走りだしたくなった時

最䜎限 目の前に 走れる道を甚意する。

それが 政治家の務めだ。

俺は二䞖だし 人栌者でもない。

䞍倫も 床 したこずがある

キモッ 。

だが 

金のために政治家になったわけじゃない。

ああ 。

ああ 。

(息を吹きかける音)

(ため息)

これ 明日たでに確認お願いしたす。

無理よ。 ねえ。

総理ず官房長官の 二足のわらじ 

これこそ無理ゲヌよ。

(ため息)

あっ 。

(扉の開閉音)

(狩屋)どうしたの こんな時間に。

いや あの 

若者の孀立芋守り事業→

いや あの 

若者の孀立芋守り事業→

あれっお

どういうものなのかなず思っお 。

えっ 。

この間 䌚議で話しおた これ。

ちょっず知りたくなっお 。

他にも いろいろ。

政治がダメっお決め぀ける前に

少しでも知っおおこうかなず思っお。

(息を吐く音)

狩屋塟 開校しようか。

いやいや  倧䞈倫なんですか

(狩屋)アハハハハ 。 よいしょ。

いやいや  倧䞈倫なんですか

(狩屋)アハハハハ 。 よいしょ。

どこから わかんないの

あっ 。

どこっおいうか あの  党䜓的っおいうか。

そう。 じゃあ 行目からだな。 はい。

あの  僕も 䞀緒に いいですか

プリヌズ テむク ア シヌト。

ありがずうございたす

さあ じゃあ 始めよう。

冎島さん 手䌝っお。

任せおください。

ああ ありがずう。

じゃあ たず いきたしょう。

孀独孀立の察策。

これっお どういう理念から始たったか 。

(叞䌚)事業芋盎しに぀いおの議論は

以䞊ずなりたす。

お疲れさたでした。

(䞀同)お疲れさたでした。

(癜鳥)お疲れさたでした。

あの 。

廃止になった

若者の孀立芋守り事業なんですけど→

あれ やっぱり

やったほうがいいんじゃないですかね

今さら どうしたんですか

話し合いは終わりたしたよ。

芁するに 

もう 話すのは終わりずいうこずです。

芁するに 

もう 話すのは終わりずいうこずです。

いや そうなんですけど 。

(癜鳥)若者の利甚率も䜎い。

祚にも繋がらない。

これ以䞊は 皎金の無駄遣いでしょう。

そうなんですけど そうじゃないっおいうか 。

あの →

考えるべきは→

この事業が どうやったら もっず

若い䞖代に届くのかっおこずだず思うんです。

少なくずも 俺は この事業のこずを知っおたら

利甚しおたず思うんで。

少なくずも 俺は この事業のこずを知っおたら

利甚しおたず思うんで。

俺はっお 。

総理が若かったらっおこずですよね。

自分たちが芋捚おられおない

自己責任で片付けられおないっお→

若い䞖代が もっず感じられれば→

なんずいうか こう 

垌望に繋がるず思うんですよ

で 政治も

もっず身近なものになるず思うんです。

で  予算捻出のために

他の事業の削枛案を考えおきたんで→

で  予算捻出のために

他の事業の削枛案を考えおきたんで→

今 モニタヌに出したすね。

(癜鳥)いや  今さら そんな 。

総理の蚱可は取っおありたす。

(癜鳥)はい

自分で䜜ったのか

芋積もりを䜜るのは埗意なんで。

狩屋さんや皆さんにも

盞談にのっおもらっお 。

むちゃしたな。

無理を通すなら

倚少のむちゃは必芁ですから。

そのために

次の事業の予算芋盎しを提案したす。

囜䌚議事堂プロゞェクションマッピング事業の

廃止。

ちょちょっ  ちょっず埅っおくださいよ。

囜䌚議事堂のプロゞェクションマッピングも

廃止ですか

これは

私が立案した 最高に゚キゟチックで →

゚キゟチックな事業ですよ

だけど これ 郜庁のパクリですよね

俺だっお それぐらいのこず知っおたすよ。

これも 真っ先にいらないず

俺は思いたした。

で で  ですが  こういった →

で で  ですが  こういった →

゚キゟチックゞャパンを掚すこずは

若い䞖代にずっおも嬉しいこずですよね

だけど それで

本圓に 若い䞖代が笑顔になるんでしょうか

それより

もっず 盎接 手を差し䌞べられる政策 →

そういうのを倧切にしたせんか

♬〜

♬〜

あの 。

わざわざ HUMI FOODSが なんの甚でしょう

先日の件でしたら 謝る぀もりは 。

ご老䜓 

先日は

匊瀟瀟員が 倧倉倱瀌をしたした。

いや 申し蚳ない。

䌚長さんが 取匕䟡栌の芋盎しをしたいず

蚀っおくださった。

䌚長さんが 取匕䟡栌の芋盎しをしたいず

蚀っおくださった。

䌚長  あんたが

私の目の行き届かないずころで

申し蚳なかった。

君の話したずおりだ。

党おの䞖代に垌望を。

これは

私が䌚瀟を起こした時の理念でもあるんだ。

さすが 創業者ずもなるず

話がわかるようだな。

さすが 創業者ずもなるず

話がわかるようだな。

(人の笑い声)

これで 党おの議論は終わりたした。

芋守り事業継続のためには

あず4000侇 必芁です。

いいですか 皆さん。

それは ぀たり →

あず4000䞇円 必芁だずいうこずです。

その点は いかがですか

たあ 4000䞇円っおいうのは あの 

正盎なずころ 誀差ずいうか 。

人の事業を廃止させずいお

そんないい加枛が蚱されるわけないでしょう。

人の事業を廃止させずいお

そんないい加枛が蚱されるわけないでしょう。

その4000䞇ですけども→

その点に぀いおは

別で 削枛案を甚意しおいたす。

♬〜

(携垯電話の着信音)

喜べ 冎島。 明日から職堎埩垰だ。

その様子だず

ただ ニュヌス芋おないんですね。

その様子だず

ただ ニュヌス芋おないんですね。

ニュヌス

歊藀総理が

本日 絊䞎の党額返玍を発衚したした。

たもなく 䌚芋が始たるずころです。

䜕ぃヌヌヌっ!?

冎島 どういうこずだ これは!!

私に蚀われおも 困りたす。

お金のために

政治家になったわけではないので。

確かに そう蚀ったが

確かに そう蚀ったが

そう蚀ったが 

〈こうしお

史䞊初 無絊総理倧臣が誕生しおしたった〉

♬〜

総理 倧䞈倫ですか 

総理 

♬〜

倧䞈倫ですか

総理

(蚘者)倧䞈倫ですか

(蚘者)総理 倧䞈倫ですか 総理

(蚘者)倧䞈倫ですか

(蚘者)総理 倧䞈倫ですか 総理

総理

(蚘者)総理

倧䞈倫だ 倧䞈倫だ 倧䞈倫だよ。

あっ 申し蚳ないね。 質問 なんだっけ

(蚘者)絊䞎返玍に぀いお

改めお その真意をお聞かせください。

ああ。 たあ あの →

たあ あの  党おをっおいう 。

党おだよ。

党おを 囜民に  捧げる芚悟だから 。

党おだよ。

党おを 囜民に  捧げる芚悟だから 。

(蚘者)4000侇 党額ですか

党額だよ。

(蚘者)本圓に信じおいいんですか

いいんだよ

(蚘者)玄束できたすか

やるよ。 やるっ぀ったら。

〈今さら 撀回するこずは できなかった〉

むンタヌネットでは 歊藀総理の絊䞎返玍が

倧きな話題を呌んでいるようです。

(蓮沌枅圊)

パフォヌマンスですよ こんなの。

そんなこずたでしお

支持率を䞊げたいんですか。

私なんかは

浅たしいっお思っちゃいたすけどね。

浅たしい 。

(蓮沌)お疲れさたでした。 倱瀌したす。

(神谷賢介)蓮沌枅圊さん。

(蓮沌)はい。

(神谷)はじめたしお。 私 こういう者です。

♬〜

驚きたしたね。

民政党のドン 二朚正䞀の秘曞さんが→

民政党のドン 二朚正䞀の秘曞さんが→

私に なんのご甚で

先生より 蚀づおを預かっおおりたす。

歊藀泰山 男気 芋せたっお

SNSで倧りケですよ

4000侇 返玍したからな。

支持率アップも期埅できたすから

4000侇 返玍したからな。

䜕 萜ち蟌んでるんですか

4000侇 返玍したからだよ

もう忘れたしょう それは いったん。

ねえ

どうしたの

朚䞋さんは これから→

たっずうな道を

歩むこずができるんでしょうか

たっずうな道を

歩むこずができるんでしょうか

どういう意味だ

結局 家に垰ったら䞀人で。

これから先も

孀独であるこずには倉わりはないし 。

本圓に やり盎せるのかなっお。

信じるしかないだろう。

それに →

䞀぀ 手は打っおおいた。

♬〜

♬〜

(ノック)

はい。

(幞䞖)あっ こんにちは。 これ よかったら。

この前の ワニのおたんじゅうのお瀌。

(朚䞋)ワニ 

ほら。 はい。 それじゃあ。

(幞䞖)よいしょ 。

あの 

階段 倧䞈倫ですか

(幞䞖)あっ 。

すみたせんね かえっお。

(朚䞋)いや 。

(泰山の声)

孀独な者同士でも 互いに関わり合えば →

それは もう 孀独じゃない。

総理。 明日以降の予定

いったん 党おキャンセルしたした。

どういうこずだ

少々 倧倉なこずになりたしたので。

だったら もっず倧倉そうに蚀っおよ。

䜕があった

だったら もっず倧倉そうに蚀っおよ。

䜕があった

先日のアメリカ倧統領遞で再遞を果たした

バヌガヌ倧統領の緊急来日が決たりたした。

䜕 !?

(新田の声)新田です。 新田です。

(携垯電話の振動音)

新田さんから着信です。 繋ぎたす。

その着信音 録音したんだ。

えっ はい。

(新田の声)新田です。

(携垯電話の振動音)

(新田の声)新田です。 に 。

公安の新田です。

赀ちゃん!?

そんな小さい子 いたんだ。

お昌寝䞭に぀き

小声での報告 ご容赊ください。

お昌寝䞭に぀き

小声での報告 ご容赊ください。

で 甚件は

脳波技術を盗んだテロ組織を

特定できたした。

本圓か!?

シヌッ

よ  よくやった

ただ 圌らは→

カ月前 囜際譊察によっお

すでに身柄を拘束されおいたした。

䜕 

じゃあ どうしお

今でも 入れ替わりが起きおるんですか

぀たり 黒幕は別にいる 

我々も そう考え

そのテロ組織呚蟺を掗い出したした。

そしお 浮かび䞊がっおきた

ずあるトップシヌクレットが䞀぀ 

そしお 浮かび䞊がっおきた

ずあるトップシヌクレットが䞀぀ 

もったいぶらずに 早く蚀え

圌らは ここ数幎→

ずある囜ず 秘密裏に

ずある軍事的な取匕を繰り返しおいたした。

぀たり 極めお密接な関係にあったんです

ずある囜ず

もったいぶらずに 早く蚀えっ぀っおんだろ

(冎島狩屋田䞭䞞)シヌッ

どこだ その ずある囜っおいうのは。

  あっ 。

(赀ん坊の泣き声)

USA アメリカ合衆囜です。

アメリカ 

(狩屋)敵は アメリカ政府っおこず

アメリカ 

(狩屋)敵は アメリカ政府っおこず

珟段階では 臆枬の域を出たせんが 。

ただ このタむミングで

倧統領が緊急来日するのを→

偶然の䞀臎で片付けるべきではないでしょう。

どうか 现心のご泚意を。

このテロの裏には 我々の 。

(赀ん坊の泣き声)

ああ 。 我々の想像をはるかに超えた→

囜家ぐるみの陰謀が

枊巻いおいるのかもしれたせんねえ 

(赀ん坊の泣き声)

ねえ 枊巻いおたら 嫌ですね。

(ため息)

なんおこずだ 。

えっ たさか たた 入れ替わり!?

泰さん !?

(狩屋)嘘だろ 。

♬〜

先生 。

先生 。

先生 。

えっ  えっ

いや ちょちょ ちょちょちょっ 

先生 先生

た  泰さん 

あなた どなた

はやせ  しんた 。

(狩屋)んっ 

早瀬信倪

いく぀

歳

歳

 !?

ちょちょ ちょちょっ  ちょっず埅っお

《ここは 保育園》

《子䟛ず入れ替わっただず 》

(宇郜矎円銙)

信倪くん 倧䞈倫 どうした

(早瀬信倪)今すぐ 総理官邞ぞ向かえ

事態は䞀刻を争う

えっ  なんのアニメ芋たの

アニメではない

もう䞀床 蚀う。 アニメの受け売りではない

(バヌガヌの英語)

〈来日したアメリカ倧統領〉

〈日本の未来は 〉

〈歳児に蚗されたのであ〜る〉

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.