Original subtitles

(直哉)あのさ。

(朱音)ん？

ううん。

また今度 言うね。

なんで会社まで来てんだよ？

最近会えてなかったから。

♬〜

好きでしょ？詩乃。

あ…あっ…ちょ…。

あ…あっ…ちょ…。

もっと えっちな声出していいよ。

う…ん…ダメ。

(三好)詩乃さん！

三好さん。

本当に こいつでいいのか？

え。

(三好)俺ならもっと➡

詩乃さんのこと大事にできる。

本気で好きになる覚悟が無い奴は

詩乃さんに触れないでくれ。

本気で好きになる覚悟が無い奴は

詩乃さんに触れないでくれ。

♬〜

(美月)

どうなっちゃうんですか これ!?➡

いきなり佳境じゃないですか！

今までにない展開っすね。

はい。

新しい世界です！

これは読者が揉めますよ〜➡

秋川派 三好派

完全に真っ二つですからね！

果たして 詩乃ちゃんは

どちらと結ばれるんですか!?

果たして 詩乃ちゃんは

どちらと結ばれるんですか!?

いや まあ それは最後は

秋川くんじゃ…。

そんなの分かんないじゃ

ないっすか〜！

｢当初は設定してましたけど

やっぱり最終回は➡

変更になりました｣って

よくある話ですからね。

え？

ま 最終回のことは置いといて➡

まずは 三好くんです。

読者は 彼のことをもっと

知りたいって思ってますから！

はい！掘り下げてみます。

くるみ先生

たくましくなりましたね。

あ…そうですね➡

前より仕事は

楽しくなった気がします。

前より仕事は

楽しくなった気がします。

それは何よりです！

次の原稿も

楽しみにお待ちしております！

三角関係 頑張ります！

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

(漠)順調ですか？

(漠)順調ですか？

はい！今日は

取材をしようと思って。

取材？相変わらず

朱音さんは仕事熱心ですね。

あ…アシスタントの彼は

元気にしてますか？

元気…だと思います。

思います？

最近仕事忙しくて 直哉くんとの

時間 全然作れてなくて。

今日は 新キャラの

モデルになってくれてる方と。

そうですか。

いらっしゃいませ。

赤べこ…？

(歩)待たせてごめんね 福永さん！

赤べこ…？

(歩)待たせてごめんね 福永さん！

いや こちらこそ 休日に

お呼びたてして すみません。

いや全然！むしろ ありがたいよ。

え？

３０男の休日なんて

動画見て 酒飲んで➡

散歩して 食って寝て

大体そんなもんだから。

えっと

休日は動画 お酒 散歩…。

これ もう始まってんの？

あ いや…ごめんなさい。

そういうリアルな部分も

聞きたいなと思いまして。

リアルな部分かぁ。

あ 全然➡

言える範囲で

構いませんので！

いや 福永さんには もう

恥ずかしいとこ➡

いや 福永さんには もう

恥ずかしいとこ➡

いっぱい見せちゃってるし

なんでも聞いて。➡

今さら

カッコつけてもしょうがないから。

だって俺 肥やしでしょ？

肥やし 非常に助かります！

今日はよろしくお願いします！

こちらこそ！

よろしくお願いします。

お願いします。

(漠)お砂糖どうぞ。

(歩)ありがとうございます。

高校時代は

バスケ部なんでしたっけ？

(歩)よく覚えてるね。

(歩)よく覚えてるね。

普通にモテそうなのに

なんで あの時➡

マッチングアプリ

やってたんですか？

ゴホッ ゴホッ…。

あ〜！ごめんなさい…。

いや…俺 高校男子校でさ

全然恋愛してこなかったんだよね。

あ…そうなんですか。

まあでも 大学の時に

初めて彼女ができて…。

おお！あの 差し支えなければ➡

その辺も教えてもらって

いいですか？

全然面白くないんだよ。

すぐ振られちゃってさ。

どうしてですか？

どうしてですか？

初デートの時に

迷子の外国人観光客を➡

鎌倉まで送り届けてたら

遅刻しちゃって。

もう 身振り手振りで。

異国の地で迷子って

心細いじゃない？

で 気づいたら鎌倉。

そのこと 彼女に

言わなかったんですか？

え？言ってないけど。

え どうしてですか？

だって 遅刻したことには

変わりないし 俺が悪いから。

はぁ〜 実直な人だなあ。

はぁ〜 実直な人だなあ。

そうかな？

普通だと思うけど…。

桐原くんは

色んな人に優しいから➡

付き合う人は大変だね。

え…。

あ そうだ。これも

差し支えなければで➡

いいんですけど

好きなタイプはどんな人？

タイプか…

あんまり考えたことなかったな。

強いて言えば 好きになった人が

タイプっていうか。

強いて言えば 好きになった人が

タイプっていうか。

うん…。

でも…。

面白い子が好き。

自分の知らない感覚

持ってるような。

なるほど…もしかして

三好くんも➡

詩乃ちゃんの そういう部分が…。

やっぱモデルがいるって助かる〜

キャラも深まるし➡

どんどんネタが

膨らんできてさ！

にしても 休日なのに

付き合ってくれる桐原くん➡

にしても 休日なのに

付き合ってくれる桐原くん➡

ほんといい人だよね。

そうだね。

でも あんなに話せる人だと

思わなかったな。

直哉くんの先輩じゃなかったら➡

もう二度と会うことも

なかっただろうし 感謝だよ。

直哉くん？

ううん。

漫画 順調そうで良かったね。

漫画 順調そうで良かったね。

うん。新らしいキャラクターも

固まってきたし➡

さらに盛り上げていけそう。

朱音ちゃん。

俺ね…。

スマホ）(バイブ音)

ごめん。

打ち合わせ 明日に変更か…

プロット大丈夫かな。

俺 読んでみようか？

え…。

俺 読んでみようか？

え…。

どうかな？

いいんじゃない？

じゃあ私 お風呂入れてくるね！

うん。

もう 俺がいなくても

描けるんだね。

((直哉くんが最高の参考資料に

なってくれたおかげだよ〜))

ただの参考資料だしな。

スマホ）(バイブ音)

はい 高城です。

はい 高城です。

え!?

ま〜だ砂糖 足りなかったか…。

(ドアが開く音)

桐原さん！すみませんでした！

(歩)コーヒー飲むか？

飲みかけだけど。

俺がアポ取った打ち合わせ

桐原さんが対応してくれたって。

俺がアポ取った打ち合わせ

桐原さんが対応してくれたって。

ああ 気にすんな。でも珍しいな

お前がミスするなんて。

すいません。

いいって いいって。

俺も お前くらいの頃は➡

ミスなんて日常茶飯事だったし。

最近 なんかお前

調子悪そうだったろ？

そういうときは

先輩に任せてサボッちまえよ。

本当 いい人ですね 桐原さん。

お やっと気づいた？

やっぱり撤回です。

おい！

うわっ

すぐ調子に乗るのウザいんで。

うわっ

すぐ調子に乗るのウザいんで。

お前！このやろ！

やめてくださいよ！

くるみ先生

ライバル三好 絶好調です！

アンケートも

たくさん来てますよ！➡

ドラマＣＤからのファンも

流れてきてて➡

漫画の売り上げも

順調に伸びてきてます！

良かったです！

で 今回のプロットも

凄く良いんですけど➡

ここらで一発

新しいシチュエーション➡

とか どうですか？

新しいシチュエーション？

例えば ３人が一度も行ったこと

ない場所に 行ってみるとか。

なるほど いいかもですね！

動物園とか？

はあ？

動物園とか？

はあ？

(芙美乃)

そろそろ戦いの時が来たようね。

編集長!?

男と女 夏の海に行けば

何かが起こる➡

今こそ➡

男女三人夏のストーリー！

(美月)何か古いっ！でもいい！

月９王道シチュエーション！

♬〜 チャラチャラ…

(２人)♬〜 チャラチャラ…

海か…。

(２人)♬〜 チャラチャラ…

でも私 海…あの…。

(２人)♬〜 チャラチャラ…

あのぉ…あの 私➡

(２人)♬〜 チャラチャラ…

海ってそんなにあの

馴染みがなくって。

(２人)♬〜 チャラチャラ…

海ってそんなにあの

馴染みがなくって。

この世に 未知との遭遇ほど➡

エロティックなものが

あると思う？➡

青い海 白い砂浜 そして

夏の日差しに焼かれるのは➡

きっと肌だけじゃないはずよ。

水着の男女

そこに生まれる新しいエロ！

ああっ いい！

いいかもしれないです！

私 取材に行ってきま〜す！

うわ〜 肌色多め！助かる〜！

(２人)♬〜 チャラチャラ

チャラチャラ…

(２人)♬〜 チャラチャラ

チャラチャラ…

海…海 海 海！海 海！

直哉くん…直哉くん！

ちょっとお願い事あって。

ん？

今度 一緒に

海に行ってもらえませんか!?

へえ 次の話は海なんだ。

そう 新しいシチュエーションに

挑戦してみたくて。

いいよ。楽しみ。

どんな話なの？

あ…えっとね➡

秋川くんと三好くんと

詩乃ちゃんが➡

３人で海に行くって話なんだけど。

え？

桐原くんも誘っていいかな？

え？

桐原くんも誘っていいかな？

参考資料が ２人ってこと？

うん。

その方が捗るかな〜って思って。

いいんじゃない？捗るなら。

ありがとう 直哉くん！

海で どんなアイデアが

生まれるのか。

アハッ！楽しみ〜！

おかげで いいえっちな漫画が

描けています。

このあとは 海で新たな

えっちが見つかりますように。

そして 三角関係も頑張りますので

見守っていてください。

よし 行こう！

(このみ)

しかし 分からないもんだね〜。

まさか あの

マッチングアプリ男が➡

今度は漫画の

モデルになるなんて。

本当 びっくりだよね！

あんなに

恋愛が苦手だった朱音が➡

あんなに

恋愛が苦手だった朱音が➡

今じゃ元カレを肥やしに

三角関係だもん。

成長したねぇ〜。

言い方！

でも そういえば最近

参考資料が無くても➡

えっちなシーン

描けるようになってる…。

じゃ この先どうすんの？

えっ？

いや 参考資料じゃなくなった

クズ城との その先の関係。

その先の関係…？

え マジ？

何も考えてないの？

え マジ？

何も考えてないの？

参考資料じゃなくなったら➡

もうクズ城のことは

必要ないんじゃない？

いや そんなことないよ

直哉くんは…。

参考資料じゃなくても

大事な人だよ。

それって どういう気持ち？

いや どういうって…。

そろそろ はっきりさせた方が

いいんじゃない？

いや 向こうは朱音のこと

どう思ってる？とか➡

いや 向こうは朱音のこと

どう思ってる？とか➡

何も言ってこないの？

((あのさ…

また今度 言うね))

あれって…

何言おうとしたんだろう？

あっ…。

え？ちょっ…。

え？ちょっ…。

すみから すみまで…。

ちゃんと塗ってあげるね。

へ？

ちょっ ちょっ…。

水着の紐 どっちに外して欲しい？

俺に決まってるでしょ？

ええ!?

ほ〜ら 選んで？

どっちがいい？

うう…ダ ダ…ダメー！

そんなの 選べないよぉ〜！

そんなの 選べないよぉ〜！

え？何を？

もしかして

水着２つ持ってきたの？

じゃ エロい方がいいな。

福永さんになんてこと！

やめてください。

あ あの あの➡

今日は私のために協力してくれて

ありがとうございます。

いい漫画描けるように頑張ります。

俺も 誘ってもらって嬉しいよ。

てか 桐原さん

荷物多すぎません？

海って言ったら

普通これぐらい持ってくるだろ。

普通じゃないでしょ それ。

めちゃめちゃ多いですよ。それ。

(歩)いや 全部必要だかんな。

♬〜

♬〜

(歩)イェ〜イ！海だぁ〜！

♬〜

(歩)９〜。ラスト １０〜。

よいしょ！

(歩)ＯＫ！

福永さん こっちこっち！

こっち？

朱音ちゃん そっちじゃないよ

こっちこっち！こっちだよ。

こっち？

…違う 違う！

高城に惑わされるなって！

こっち？

…違う 違う！

高城に惑わされるなって！

もう少し右 右！

いや あっちから見たら左でしょ。

あ ごめん 間違えた！左だった！

え？左？どっち？

せ〜の！

ぜんぜん違うじゃん！

頑張れ〜！

桐原さん 左です。

左？

もっと左です。

ちょっとねえ 直哉くん➡

嘘言わないでよ！

桐原くん もっと自分 信じて！

自分を信じて…。

こっち！もっと右 来て！こっち。

右 右 右 りんご１個分前。

そう！そのへん！

行くよ！

そう！そのへん！

行くよ！

うん！

よっ！

あ。

わ〜！え？すごい！

桐原くん 割れたよ！

福永さん信じたからだ！

いやいや 自分を信じたからだよ！

(歩)す〜っげぇ

めっちゃキレイに割れてる！

めっちゃキレイ！

そのまま そのまま！

あ〜 足かえて➡

あ〜 そうそう…そのまま！

ストップ そこストップ！

ねえ ちょっと手の握り弱い。

もっとギュッと！

ギュッと あ〜 そう！

で もっと あの 腕上げて。

その感じで

ステイで お願いします。

その感じで

ステイで お願いします。

ねぇ福永さん

これ ほんとに使えんの？

多分 聞こえてない。

え？

俺 漫画のこととか

よく分かんないけどさ➡

こうやって好きなものに

一生懸命になってる福永さん➡

すごくいいなって思う。

位置について！

なんか賭けます？焼きそばとか。

なんか賭けます？焼きそばとか。

俺 福永さんに告白する。

え？

ヨーイ スタート！

お〜 すごい！

よっしゃ〜！

速かったよ！

速かったよ！

高城さんのおごりで

焼きそばで〜す！

わ〜 ヤッター！

ごちそうさまで〜す。

(歩)ごちそうさまで〜す！

あ！

大丈夫？風強くなってきたね…。

うん。

大丈夫？風強くなってきたね…。

うん。

(歩)ハァ ハァ ハァ…。

ちょ…。

ハァ ハァ…。

桐原くん！

♬〜

♬〜

ごめん 濡れちゃった…。

大丈夫？

ありがと。

桐原くん 服 濡れちゃってる。

服？

ああ…服なんて全然いいよ！

ああ…服なんて全然いいよ！

それより

絵の方が大事でしょ？

今日一日

一生懸命 描いてたんだから。

うん。

すっごく 大事だったから…➡

ほんとに ありがとう。

(歩)よかった。

今度こそ 福永さんの

大切なもの大事にできて。

福永さん➡

福永さん➡

今さら何だって

思うかもしれないけど…➡

俺 福永さんのこと 好きです。

前は

福永さんの面白いところとか➡

一生懸命なところとか

全然 気づけなかった。

だけど今は もう一度出会えて

本当に良かったって思ってる。

桐原くん…。

いつも会うと本当に楽しくて

色々 気づかせてもらえて。

いつも会うと本当に楽しくて

色々 気づかせてもらえて。

今度こそ 福永さんのこと

ちゃんと大切にしたい。

でも 私…。

返事は すぐじゃなくていいから。

♬〜

♬〜

スケッチ 良かったね。

うん。

俺じゃ 間に合わなかったから。

俺じゃ 間に合わなかったから。

朱音ちゃん。花火やらない？

え？

この匂い

夏の終わりって感じがするね。

うん。

♬〜

ねえ 直哉くん…➡

この前

また今度言うねって言ってたの➡

この前

また今度言うねって言ってたの➡

あれって何 言おうとしてたの？

私たちって 漫画が終わっても➡

一緒にいられるのかな？

私は…これからもずっと。

終わりだよ。

え？

もう俺の参考資料

必要ないでしょ？

だから もう これで終わり。

♬〜

そう…言うつもりだったんだ。

ちょ ちょっと待って 直哉くん。

ちょ ちょっと待って 直哉くん。

私 直哉くんのことが す…。

もう バイバイだね 朱音ちゃん。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜