Original subtitles

(ｸﾗｸｼｮﾝ)

(文男)出来ました！

(課長)検算はしたんだろうな｡ ん？

おい！ 矢野！

(発車ベル) (構内ｱﾅｳﾝｽ)｢１番線 ドアが閉まります｣｡

(警笛)

(金属音)

(ｴﾝｼﾞﾝの始動音)

♬～

♬｢ゲレンデの カフェテラスで｣

♬｢すべるあなたにくぎづけ｣

♬｢派手なターンでころんで｣

♬｢煙が舞い立つ｣

♬｢スタイルなんて どうでも｣

♬｢あなたらしけりゃ 最高｣

♬｢プロの選手もコーチも｣

♬｢出る幕がないよ｣

♬｢自然は 雪や太陽つれて｣

♬｢レビューを見せに来る｣

♬｢夕映え 樹氷を染めれば｣

♬｢しばらく地球は止まってる｣

♬｢スウィングしてる粉雪｣

♬｢Highな気分にさせるよ｣

♬｢つれてゆこうかこれから｣

♬｢スキー天国へ｣

♬～

(無線)｢ＪＯ１ＭＨＮ ＪＭ１ＯＴＱモービルから｡➡

メリットありますか｣｡

(正明)ＪＭ１ＯＴＱモービル メリット５｡ 現在地をどうぞ｡

｢ただいま そちらまで５キロの地点｣｡

あの～ タイヤは スタッドレスですか？

はい そのとおり｡ (無線･正明)｢ロッジ前まで➡

ノーチェーンでＯＫです｡ どうぞ｣｡

｢了解｡ じゃ 後ほど｣｡

♬～

(和彦)いきますか｡

♬～

おっ 結構 明るいな｡ 明日 ゲレンデで試そう｡

(ﾋﾛｺ)さっすが！ 小杉君！

(正明)危ないぞ おい｡

(ゆり江)ねえねえ 何？

♬～

照らして！ え～ ちょっと待てよ｡

ＯＫ！ いいぞ！

♬～

ねえ 何が始まんの？ ねえ！

(和彦)これだよ！ あ～っ！

ハハハハハハ！ (真理子)こっち こっち｡

今年は 引っかかるか バ～カ｡

玄関に入る直前に落とすのよ｡ なるほどね｡

毎回 引っかかるんだから どういうんだろ？

学習って言葉 知らねえんじゃねえの？

(正明)経験を生かさないから いまだに一人なんだよ｡

ねえねえ いつも ２組と１人なわけ？

矢野さんって 気の毒～｡

十分 気の毒がってやってね｡

不器用だけど スキーはプロ並みよ｡

冬の間 恋人にするなら最高ね｡ そう｡

けど あいつ喜ぶぞ｡ 何てったって クリスマスプレゼントが➡

女の子だもんな！ ハハハ！

あ～っ！ あ～っ！

ハハハハハハ！

とりあえず｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

(歓声)

♬～

(恭世)あ～っ！

危ねえな！ 何 あいつ！

(優)ちょっと 大丈夫？

わざわざ転んで損した｡

普通 助け起こすくらいのこと するわよね｡

何 あいつ シカトしちゃってさ｡

滑りに来たの？ 転びに来たの？ 聞くだけ野暮｡

そもそも イブに女２人なんて泥沼よ｡

優ちゃんも急がないと いいの取られちゃう｡

いいの ねえ…｡

♬～

バ～ン！

♬～

何だよ お前｡ 朝から どこ行ってたんだよ｡

とりあえず｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

ステキ！ (笑い声)

(和彦) どうした？ ビンディングが甘いのか｡

｢サロット｣って 何 これ 板も出したの？

靴のメーカーだろ？ え？

おい｡

おい！ あ？

よく見ろよ｡ (和彦)何だ？ これ｡

うちのスポーツ部から モニター頼まれたんだ｡

統一カラーコーディネート 世界初ってことだな｡

世界初はいいけど 売れそうもねえな｡ ハハッ｡

そうだよな フルセットまとめて そろえなきゃ意味ないなら➡

初心者か 相当のミーハーにしか 売れないもんな｡ ま 先は見えてるな｡

でも 板がロシニョールで ウエアがフェニックス 渋いは渋いな｡

うん ステキ｡ そんなのあったらいいな って思ってたんだ｡

矢野さんって こっちの業界の方なんですか？

そうそう だから 仲よくしておけば 来シーズンの板 履けるわけよ｡

お ラッキー！ こっちの業界ったって➡

面白いから首突っ込んでるだけで 本当は軽金属部っていう 地味な…｡

いっ… うっ｡

(無線･真理子) ｢ＭＨＮ ＰＶＴから｡ 席 確保したよ｣｡

了解｡ メニュー送れ｡

(真理子)え～ 缶ビール 250ミリリットル➡

あと 350 500 １リットル➡

で 生が350と500 あと…｡

で つまみは フライドチキンとフライドポテト｡

やだ～ ビールと つまみしかないの？

ビール周辺しか見えないのかな｡

♬～

な～に？ 彼女だけ特別扱い？

あの子 矢野君に ふさわしくないよ｡ 釣り合い悪い｡

お前らね 善意ってないの？

あいつらが うまくいきゃ みんなカップル｡ プラス１万｡

プラス １万？ また賭けてんだ｡

くっつく方に１万｡ 駄目な方｡

(正明) あの口下手じゃ すぐに飽きられる｡

けど お前 あいつにスキーをやらせりゃ まさにヒーロー｡

いただき ね！

せ～の！

いくよ！ フ～！

バ～ン！

あ…｡ さっきは…｡

どうも｡

ターンの時ね 内足 持ち上げて引きつけてるだろ？

あの癖 やめた方がいいよ｡

こうやって 足持ち上げて引きつけると 腰が後ろに下がっちゃって➡

ポジションも後ろにいっちゃって➡

スピードが出た時に コントロールできなくなっちゃうから｡

だから トップは持ち上げないようにして…｡

どうも ありがとうございました｡

な～に ボケッと突っ立ってんだよ｡ 一本 いこうぜ｡

♬～

(和彦)おい 止まんな 止まんな｡ お前 遅いんだから 先行っていいよ｡

おい 12分の９んとこで待ってろよ！

(ゆり江)ＯＫ！

(ﾋﾛｺ)お先に～｡

どうだ？ 悪くないだろう ゆり江｡

おい！

おい 待てよ｡

分かるだろ？ タイプじゃないんだよ｡

だよな｡ おい ちょっと お前｡ 変な妨害 入れんなよ｡

矢野の奥手ぶり考えたら ただでさえ 俺の方が不利なんだから｡

おい 不利とか妨害って何だよ｡

あ どうぞ｡ お先に｡

あれ？ 何 あれ？

ねえねえ！

どうしたの？ 死んでる｡

どうしたの？ 人だよ 助けなきゃ！

とりあえず｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

(２人)せ～の！ よっ！

すいません｡ あ… ああ びっくりした｡

ちょっと｡ ね どういうんだろ？

はい｡

(悲鳴)

おいおい おいおい 大丈夫か!?

大丈夫？

すいません｡ よいしょ｡

いろいろ ありがとうございました｡

どうする？

協力してあげよっか｡ そうね｡

行こう｡

ねえ 一人？

会社の子と一緒なんですけど その子 ちょっと…｡

よかったら 一緒に どう？ あの人たち 人間のクズだけど➡

スキーだけは うまいから 教わりがい あるわよ｡

うん｡ それに 人数多い方が楽しいし｡

でも…｡

おい 急がないと ゆり江 怒ってるぞ｡

うん…｡

行こうよ｡

♬～

♬｢昔 となりのおしゃれなおねえさんは｣

♬｢クリスマスの日 私に云った｣

♬｢今夜 ８時になれば｣

♬｢サンタが家にやって来る｣

♬｢ちがうよ それは絵本だけのおはなし｣

♬｢そういう私に ウィンクして｣

♬｢でもね 大人になれば あなたもわかる そのうちに｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢本当はサンタクロース｣

♬｢つむじ風追い越して｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢背の高いサンタクロース｣

♬｢雪の街から来た｣

♬～

♬｢あれから いくつ 冬がめぐり来たでしょう｣

♬｢今も彼女を 思い出すけど｣

♬｢ある日 遠い街へと｣

♬｢サンタがつれて行ったきり｣

♬～

♬｢そうよ 明日になれば｣

♬｢私も きっとわかるはず｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢本当はサンタクロース｣

♬｢プレゼントをかかえて｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢寒そうにサンタクロース｣

♬｢雪の街から来る｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢本当はサンタクロース｣

♬｢つむじ風追い越して｣

♬｢恋人がサンタクロース｣

♬｢背の高いサンタクロース｣

♬｢私の家に来る｣

♬～

あっ 写真撮ろうぜ 写真｡ な！ いいか いくぞ｡

もっと こっち来ないと駄目だよ｡ いい顔しろ｡

もうちょっと入んないと駄目だよ｡ かぶっちゃ駄目だよ｡ いくぞ｡

せ～の ういっ｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

ねえ 見てよ｡ あんな矢野君見たの 初めて｡

いい感じ｡ あんたが連れてきた子より ずっといい｡

お前ら 何の恨みがあるんだよ｡ １万円！

ヤッホ～！ ウォ～｡

和彦 いいから｡

まだ 内足持ち上げて引きつけてる｡ だから こういうふうに➡

自然に引きつけなきゃ｡ いいかい？ じゃあ 先行くから ついてきて｡

(和彦)おい！ 矢野！➡

フ～！

ゆり江も 内足のつけ方 教えてくれってさ｡

ほっといちゃ かわいそうだろ｡ そうよ 私 ブッキーなんだから｡

ヒヒヒ｡ ね！

恋人に 寂しい思いさせていいのか？ おい！

フラれちまうぞ｡

私 一人で練習してますから｡

(小声で)矢野！

行こうよ｡ 行こう！

じゃあ すぐ戻るから｡

あっ バイバイ！

ねえねえ 今の人｡

あの人は？ ああ 大バツ｡

スキー場で下手なやつって 牧場の魚よ｡

あれだもん｡

それよりさ 今の人 いいじゃない｡ 知り合い？

知り合いは知り合いだけど…｡

何だ 女いるわけ？ 残念｡

(ｼｬｯﾀｰ音)

先帰るぞ～！ じゃあな！

うん｡

それじゃ 私たち こっちだから｡ お世話になりました｡

あっ ねえねえ 恭世ちゃん｡ ん？ ちょっと｡

あのさ 東京帰ったら 連絡ちょうだい｡ 連絡する！

私が聞いてあげてもいいんだけどさ 人づてじゃ 逆効果ってこともあるからね｡

アプローチされて うれしくない 女の子なんて いないよ｡

そうそう｡ さあ 行って｡

うまくいくといいね｡

待って！

あの… ねえ｡

よかったら 教えてもらえないかな…｡

電話｡

会いたいんだ 東京で｡

だって 写真渡さなきゃいけないし それに…｡

つまり…➡

もう一度 会いたい｡

いいかな？

♬～

ねえ これでも飲んで｡ おっ サンキュー｡

よし…｡

♬～

な～に フラれ男が浮かれてんだよ｡

あの子のことは どうでもいいの｡ 今は優ちゃんしか見えてないんだから｡

あれは 堅いぞ｡ 手ごわいよ｡

東京で誘うのか？

東京のお前って スキー場とは別人だぞ｡

大丈夫よ｡ スーパーマンだって ふだんは サラリーマンやってんだから｡

そうそう｡ 電話番号教えたってことは それだけで かなり有望だからね｡

頑張ってね｡ そうかな？

やっぱ そうだよね！ ほら｡

バカもの！

(恭世)うその番号教えた!?

だって 電話なんかしてほしくないもん｡

ステキなのに あの人｡

何で？

だって 普通 彼女のいる前で ほかの子 ナンパする？

光栄じゃない｡

うそか…｡

残酷｡

残酷なのは あっちよ｡

軽薄｡ あ～｡

♬～

大丈夫か？ 大丈夫？

お～い！

(はしゃぐ声)

♬～

☎

佐藤君｡ はい｡ はい これ｡

(田山)おさえといて 両方｡ 頼む｡ じゃあ 失礼します｡

よし｡ こんちは！

おう｡

どうだった？ 焼額｡

いや もう最高でした｡

板は？ あっ… 悪くはないです｡

ウエアも 若い子には なかなか評判いいみたいだし｡

それよりな 今朝 決まったんだ｡

お前の企画してくれた こいつの 世界初の発表会だよ｡

じゃ 連盟 ＯＫしてくれたんですか!?

来年の２月14日 万座のﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝﾚｰｽの 打ち上げパーティーを➡

発表会に提供してくれるそうだ｡

バレンタイン…！

お前の企画のおかげで この靴 守れそうだ｡ ハハッ｡

おい 少しは上達したか？

はい おかげさんで｡

発表会の打ち上げで 久しぶりに２人で滑れるな｡

大丈夫ですよ 発表会には顔出しません｡

ただでさえ よそ者だって煙たがられてんですから｡

すまん｡

女だよ 女｡ 生きてる女の電話番号だよ？

矢野も男になったよな！

26歳にして立つ！

おい いいかげんにしてくれよ｡

やっぱ うちでかける｡ バカヤロー！

お前 みんな期待してるんだぞ｡ 貸せ！

おい！

やめろよ ほら｡ うるせえな うるせえ 止まれ！

よし｡

３ ７ ９の…｡

…と｡

☎(呼び出し音)

もしもし…｡ ☎｢おかけになった電話番号は➡

現在 使われておりません｣｡ あれ？ 間違っちゃったよ｡

俺が かけるよ！

会いたい｡

(ｼﾝｾｻｲｻﾞｰ) ｢アイタイ アイタイ アイ アイタイ➡

アイタイ アイタイ アイタイ アイタイ｣｡

もしもし？ ☎｢おかけになった電話番号は➡

現在 使われておりません｣｡ ｢アイタイ アイタイ アイ アイタイ➡

アイタイ アイタイ アイタイ アイ アイタイ➡

アイタイ アイタイ アイタイ アイ アイタイ アイタイ アイ アイタイ｣｡

☎｢おかけになった電話番号は 現在 使われておりません｣｡

｢アイタイ｣｡ ☎｢番号をお確かめになって｣…｡

｢アイタイ アイタイ｣…｡

うそつき｡ ｢アイタイ｣…｡

バカヤロー だから検算しろって言っただろうが｡

またスキーに行っただろう｡ この暮れのクソ忙しい時に…｡

おかげで 私は 常務に呼び出されてるんだよ｡

どうしてくれるんだ!?

すいません｡

(所崎)矢野ちゃん お世話になったね｡

はい？ サロットの発表会の企画だよ｡

しかし 大したもんだよ｡ 軽金属部の仕事 ちゃんと こなした上で➡

スポーツ部にまで 力貸してくれるんだからな｡

だけど スポーツ部にとっちゃ いい迷惑なんだよ｡

サロットなんて 時代遅れだろ？

田山さんさえ こだわらなければさ あんなもんは切っちゃった方が➡

業績上がるんだから｡

発表会か｡

はあ～あ！ プッ！

すいません｡ 全く もう…｡

来い！

矢野さん 電話｡ ３番｡

もしもし 矢野ですが｡ ☎(和彦)｢女だよ 女｣｡

急ぐから切るぞ｡ 待てよ｡

今夜７時 ゼファーイン｡ 女 紹介するよ｡

そんな気分じゃないよ｡

会ってから言えよ｡ 聖心だぞ｡

聖心が 俺に ほれるか？

もういいよ｡ もう決めた｡ 俺 もう 一生独身で通すわ｡ じゃあな｡

相当 こたえてんな｡

ＦＯＢなんかで計算して どうするんだ｡

何の意味があるんだ｡ あ!?

保険料は どうしたんだ？ 運搬費は どうなってんだ！

(ﾉｯｸ) はい｡

ＣＩＦで計算しなきゃ 意味がないだろうが｡

もう これ基本の基本だろうが！

どうも 申し訳ございません｡

わしが直接 お得意に持っていく見積もりを➡

何だと思ってるんだ？

♬～

(ﾋﾛｺ)あっ もう出来たの？

いいか？

(笑い声)

私 ブタじゃん…｡ こっちなんか もっとだよ！

何だ これ 最高！ これいいね これ！

こいつ…｡ あっ 真理子もブタ！ わ～い！

ちょっと これ まずいんじゃない？

これ以上 傷つけたら やつ 出家しちゃうぜ｡

この子だ｡

間違いない｡

おい お前 いつ来たんだよ お前｡ 来たなら来たって 言ってよ 本当によ｡

おい！ 過去は忘れろ 過去は！

今夜は聖心だぞ｡ 聖心女子大！

過去じゃないんだ｡

会っちゃった｡ え？

うちの… うちの秘書課の子だったんだ｡

(ドアの開閉音) (ユミ)ごめんなさい 遅れて｡

ああ！ こっち こっち こっち！ 早く 早く ほら！

ハハッ 早く早く！ (ユミ)ごめんなさい｡

皆さん 聖心のユミちゃん｡

よろしくお願いします｡ ちょっと待っててね｡

(小声で)どっちにする？ 聞くまでもないでしょ｡

盛り上がる方 優先だ｡ ＯＫ｡

ハ～イ！ ヨロレイホ～！

聖心のユミちゃん ちょっと行こう！ 行こう！

(ﾋﾛｺ)お待たせ～｡ お待たせ｡

(小声で)名前 何つったっけ？ 長谷川ですけど…｡

あ？ 長谷川｡ 長谷川？

ほら できた｡ ハハハ いいな～｡ 長谷川君｡

聖心のユミちゃん｡ いいな～ ぴったり！

最高！ 最高だろ？ 最高だよ｡ ハハハ！ じゃあね｡ ワ～オ！

矢野 おい たばこでも吸え ほら｡ なっ｡

ほら これ｡ ねっ｡

フ～｡ まさか同僚の子だったなんてさ｡ リターンマッチだぞ おい｡ 頑張れよ｡

(小声で)駄目な方 １万｡ 私 くっつく方｡

あの子なら 矢野君に ふさわしいもん｡ どっち？

何か中学と おんなじことやってない？ 馬券買わないで競馬見たって➡

ただの家畜のかけっこだからな ハハハ…｡ 言えてる フフフフ…｡

くっつく方！

何 ごちゃごちゃ言ってんだよ！ 忘れよう！ 飲もうぜ！

何で忘れなきゃいけないの？ 女の子って 偶然に弱いんだから｡

ばったり再会なんて 最高のシチュエーションよ｡

運命 感じるなあ｡ いっそ 今度のスキーに誘っちゃったら？

断られるに決まってるよ｡ 分かってるね おい｡ 大体 出発まで➡

１週間しかないんだよ｡ うその番号 教えるなんてな➡

性格ブスもいいとこだぞ！ そんなことないよ！

正直言うとさ それほど好みじゃないし｡ 別に この子ぐらい…｡

賭け金 倍な｡

(笑い声)

保険のセールス さっきから待ってるわよ｡

ハ～イ！ まあ 矢野様 先日は お電話を頂きまして どうも｡

あの こちらが私どものお勧めする がん保険つきの➡

ニュープランなんですけども…｡ 何のつもりだよ？ 何考えてんだよ！

私どもは お客様の幸せを 第一に考えております｡

(小声で)もうすぐ昼休みでしょ？ 秘書課って どこよ？

俺の幸せは俺が考えるよ｡ 頼むから帰って｡

ねえ あちらの課長さんでしょ？ 庶務のＯＬ はらましちゃったっての｡

バカ！ シッ！

それでは 課長様にも こちらの がん保険つきニュープランを➡

どうぞ…｡

(小声で)悪魔！

もういいよ！ 大丈夫だから｡ 私が何のために➡

こんな格好してきたのよ｡ 頑張ってよ｡ 優ちゃん いるかどうか➡

早く ちょっと 見なさいよ｡ 早く｡ あら！

優ちゃん 優ちゃん 優ちゃん｡

聞きましたよ｡ 同じ会社だったなんて 運命感じちゃう｡

本当よね～｡ ねえ 私たち これから 万座 行くんだけども➡

みんなで行く方が安上がりだし 楽しいし もし よかったら➡

優ちゃんも一緒に行かない？ 誘ってくださるんですか？

あ～ 残念｡ 私 正月 志賀の会社の寮に みんなと行くんです｡

優ちゃんは？ 彼女も一緒なんです｡

また誘ってくださいね｡ あっ それから ゆり江さんに よろしく伝えてください｡

やあ｡

ごめんなさい｡ 私… 忙しいんです｡

シャイなんだ つまり｡ 私や恭世さんがいたから➡

硬くなっちゃったんだ｡ 逆に言えば➡

それだけ 矢野君を意識してるってことじゃない｡

それに 電話番号だって 矢野君が 聞き間違えただけかもしれないし｡

明るく考えなくちゃ！ ねっ｡ うん｡

あ？ いいよ｡ 私ね １万 上乗せする｡ うん｡ ウフフフフ…｡

彼ね だんだん 根性出してきた｡ うん いけるよ｡ ウフフフ…｡

♬～

うん…｡ 絶対無理だね｡

こっちも 少し上乗せしたいけど… 受けるか？

♬～

(車のﾌﾞﾚｰｷの音と走行音)

乗って！ さあ 早く｡

今夜 みんなと会うんだ｡ 矢野君 喜ぶよ｡

矢野さんって どういう人なんですか？ そうねえ…➡

中学の頃さあ 矢野君 同級生の子から 手編みのセーター もらったのに➡

｢いや～ 服代 助かっちゃった｣って それだけ｡

その子 本気で ほれてたんだ｡ 野暮よ 野暮｡

でさあ そのあと 矢野君の悪口で 盛り上がっちゃったわけ｡

バカだ 私｡

罪滅ぼしに ３万 上乗せする｡ うん 絶対 くっつける｡

♬～

バカだね～ ハハハ…｡ 結局 お前ら 10万円ずつ賭けたわけだ｡

お百度 踏みなさい お百度｡

(心電図の音)

こないださ ゆり江さんの彼に会っちゃった｡

ほら 志賀で会ったモデルさん｡

背なんか高くって おまけに カメラマンしてんの｡

カメラマン？ だって 矢野さんは？

ああ あれ？ 恋人でも何でもないんだって｡

泉さんが 勝手に くっつけようとしてただけ｡

志賀には モテない男を からかいに行っただけなんだって｡

フフッ… ウケちゃうよね～｡ そんなの… あんまりだわ｡

あんまりじゃない… そんなの｡

♬～

後で ナイター 一本 どうだ？ うん… 今日は いいや｡

な～に お前 浮かない顔してんだ おい！ 優ちゃん もう 志賀だぞ 志賀！

飲め 飲め！ 何言ってんだ｡ そんなこと考えてねえよ｡

ハハハハハ｡

(談笑)

そうだよ そうなんだよな｡

は？ 志賀 万座って➡

直線だと ２キロなんですよね｡ あ～ 志賀万座ルートね｡

いいツアーコースですよ｡

よいしょ｡

夜は無理ですよ 夜は｡

それに あのコース 春までは 滑走禁止なんですよ｡

相当な難所ですからねえ 冬に滑るのは自殺行為です｡

直線２キロなのにね～｡

車だと 菅平 回っていくから ５時間近くもかかるんですよ｡

変な話ですよね～｡

車…｡ あ？

５時間かけて フラれに行くんじゃ バカだな｡

バカだよな｡

お客さん｡

♬～

♬｢A Happy New Year！｣

♬｢大好きなあなたの部屋まで｣

♬｢凍る街路樹ぬけて急ぎましょう｣

♬｢今年も最初に会う人が｣

♬｢あなたであるように はやく はやく｣

♬～

♬｢A Happy New Year！｣

♬｢新しいキスを下さい｣

♬｢そして鐘の音 通りにあふれて｣

♬｢今年も沢山いいことが｣

♬｢あなたにあるように いつも いつも｣

♬｢A Happy New Year！｣

♬｢今日の日は ああどこから来るの｣

♬｢陽気な人ごみに｣

ねえ どうしたのよ！ 新年まで あと10分よ｡

楽しまなくっちゃ｡

♬｢こうしてもうひとつ｣

キー 貸してくれない？ キー？ 車… お願い｡ うん…｡

♬｢あなたを愛したい ずっと ずっと｣

♬｢今年も沢山いいことが｣

♬｢あなたにあるように いつも いつも｣

♬～

聞き間違えちゃったみたい｡

番号… 電話｡

やっぱり… 聞き間違えじゃなかったのかな｡

じゃ｡

あの！

(花火の音)

明けましておめでとうございます｡

今年も… よろしくお願いします｡

フフフ…｡

フフフ…｡

♬～

昔は こんな靴で滑ってたんだよな｡ 板は…｡

あっ 多分 あれ 真ん中のやつ｡ みんな出しちゃったのか～｡

あっ これ 43年｡ 田山さん １位になった時の｡

これですよね ワールドカップ｡ ６位になったんだよ｡

♬～

☎

はい もしもし… 少々お待ちください｡

矢野さん 電話！

矢野は帰ったよ｡

はい｡ お～ 届いたよ～ 販促用 30着｡

ショーに使う色を 下決めしときたいと思ってな｡

いよいよ本格的ですね｡ ブラック 大丈夫か？ ブラック｡

チェック頼む｡ はい｡ あ～ いい白ですね｡

☎ あっ 僕 出ます｡

はい もしもし… 優ちゃん？

悪い｡ もう一仕事なんだ｡ 急になんだよ｡

田山さんなら しかたないけど ３日続けて スッポカシじゃないですか｡

(電話が切れる音) もしもし？

(不通音)

(小声で)バン！

こないだの彼女か？

ここんとこ 毎晩 手伝ってもらってたから 今日は いいぞ｡

ああ… 手伝わせてください｡ 仕事と彼女と どっちが大事なんだ？

彼女とは 発表会さえ終われば 毎日でも会えます｡

会社で唯一やりたい仕事なんですよ｡

サロット 潰したくないし｡

発表会の前までは 手伝わせてください｡ しかしな…｡

彼女なら大丈夫です｡ 田山さんのファンですから｡

♬～

じゃあ…｡

今日 バツですって｡ 急に ポスターの撮り直しが入っちゃったって｡

ここ２～３週間 フラれっ放しじゃない｡ いくら好きな靴だからって➡

彼女と どっちが大事だと思ってんだろ｡ 靴だよ｡

ハハッ｡ 仕事ですから｡

優しくないんだよな｡ 中学の頃 同級生の子が➡

ケーキ焼いてあげたんだ あのバカに｡

ドキドキしながら渡したら 何て言ったと思う？

｢食費 助かっちゃった｣｡ (笑い声)

だいぶ なじんできたね｡

あっ…｡

オッス！ オッス！ おい！

取れたわよ 志賀のロッジ｡ やったね！

バレンタイン 志賀に行かない？ 志賀？

矢野のやつ 誘い出してくんないかな？ 僕たちより 君の方が効果がある｡ ねっ｡

いっくら忙しがったって スキーって言えば一発｡

会社が倒産したって駆けつけるわよ｡ 久しぶりに たっぷり会えるじゃない｡

イリイリ…｡ バレンタインか…｡

前日からですね？ うん｡

空いてるじゃん｡

バレンタイン？ ヒロコさんたち ロッジ 取ってくれたんです｡

最近 全然 会えなかったし… いいでしょ？

どうせ 会社も休みだし｡

やった｡

もともと 僕 スポーツ部じゃないから 会場には行けるわけないし…｡

それに 田山さんだって迷惑なはずだし…｡ 大丈夫 行こう｡

はい｡ (ｼｬｯﾀｰ音) いいね～｡

はい｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

はい｡ (ｼｬｯﾀｰ音) いいよ｡

はい｡ (ｼｬｯﾀｰ音)

発表会当日のことなんだけど…｡

すまんが お前…｡ もちろん 結構です｡

僕 バレンタインは…｡ 輸送係 手が足りないんだ｡ 手伝ってくれ｡

ポジション 変えようか｡

所崎たちにも納得させた｡

今夜の搬送から手伝ってくれ｡ 発送に立ち会ってほしいんだ｡

それと 受け取りに いてほしいんだ｡

いや… いてもらわんと困るんだ｡ フフッ｡

田山さん…｡ 田山さん コーヒーが入りました｡

あっ ありがとう｡

久しぶりに 発表会のあと 一緒に滑れるな｡

あ…｡

でも… バレンタイン 約束しちゃったんです｡

約束しちゃったんですよ あの…｡

そうか｡ ハハハハ… ハハハ…｡

俺なんかと滑るより 彼女と滑る方が何倍もいいよ｡

分かった｡ ハハッ｡

それっ よいしょ！ (一同)お～！

ちゃんと 全員分あるぞ｡ あ… ちょっと 貸して｡

やった！ 新しいの買おうと思ってたんだ｡

あっ これは俺だ｡ おい 俺のは どうした？ 俺のは｡

あるよ～ はい｡ かっこいいじゃん｡

これだ｡

はい｡ おい 矢野！ お前 これ まさか➡

かっぱらってきたんじゃないだろうな｡ ハハハハ…｡

ショーの分以外は何組でも構わないって 言われたんだ｡ イベントの企画料だよ｡

矢野さん 本当は 発送係 引き受けたかったんじゃないですか？

田山さんだって きっと 矢野さんのこと 気を遣って…｡

そんなことないよ｡

おい！ 出発だ！

♬～

参ったな～｡ スタッドレス はいてきたのにな｡

所詮 四駆のテキじゃないね｡ 先に行って 部屋 暖めておこうか｡

また レースか？ むちゃすんなよ｡ むちゃしないで 何が面白いのよ｡

(指笛)

丸池まで 5, 000円｡ どう？ いいよ！ ハハッ｡

はい！

｢凍ってるね｣｡ う～ん｡

♬～

(場内ｱﾅｳﾝｽ)｢間もなくスタートします｣｡

♬～

46番｡

♬～

(場内ｱﾅｳﾝｽ)｢59秒06｣｡

矢野！ 行くぞ！ おう！

もういいよ｡ でも 優ちゃん だいぶ上達したじゃない➡

内足のつけ方｡ 気分 乗ってるからよ｡

久しぶりだもんね デート｡

フッ｡ フフフ｡

♬～

矢野 そいつで 一本 滑ってみろよ｡

スラロームか… よしっ｡

♬～

ガキだね いつまでも｡ ほったらかしは ないよね～｡

あんたたち 矢野さんのお連れさんだよね｡

彼 まだ 上のゲレンデですけど｡ 誰か代わりに➡

電話取ってくれんかね｡ 会社の人からだけど➡

すごく急いでるようでね｡

じゃあ 私が｡ すいません お願いします｡

どうぞ｡ すいません｡

もしもし 秘書課の池上です｡

あ 池上君？ サロットが大変なんだよ｡

サロットが？ 今 東京から 発表会用のウエアが➡

届いたんだけど 発送のミスで みんな ほかのブランドなんだ｡

サロット 一つもないんだよ！

今 君たちが着てるやつ すぐ届けてもらえないか？ ７時までに！

７時？ レセプションは ５時｡

発表会は６時から｡ 遅くとも ７時までには 絶対必要なんだよ｡

５時間は かかっちゃうと思うんですけど…｡

田山さんの立場 考えてよ！

世界中から プレス 呼んでんだぞ｡

一着でもいい｡ なんとかならないのか!?

あ～ この瞬間が最高｡ フフッ｡

車 貸してください｡ どこ行くの？

万座｡

万座？

(場内ｱﾅｳﾝｽ)｢業務連絡 業務連絡｡➡

オフィシャルは 会場控え室に集合してください｡➡

間もなく 表彰式を開始いたします｣｡

(田山)８時じゃ 全然間に合わないよ｡ 車 吹っ飛ばして｡

すぐ ぶっ飛ばすんだよ！

あ ちょっと待たして｡ ちょっと 待って…｡

あっ 佐々木さんに一応連絡しといてくれ｡

お着きですが｡ 待ってもらって｡

ＪＭ１ＯＴＱ メリットありますか？

ＪＭ１ＯＴＱ ＪＭ１ＯＴＱ｡

駄目だ｡ あいつら 山向こうだよ｡

私たちの方が慣れてる｡ でも…｡

矢野君 待ってて｡

お預けね｡

ご本人はゲレンデで有頂天｡

ごめんなさい｡ いいったら｡

フフッ いつものこと｡ セーターは 半年がかり➡

ケーキは やけどだらけだったもんね～｡

ヒロコ！

うそよ うそ｡

志賀 万座 ２時間半｡ 結構 楽しめそうじゃない｡

真理子さん…｡

女 26 いろいろ あるわ｡

凍ってるね｡ うん｡

(ｸﾗｸｼｮﾝ)

｢田山さんに サロット一式を届けるため➡

ツアーコースで万座に向かいます｣｡

バカヤロー！

♬～

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

♬｢包め世界を｣

♬｢尾根も谷間も白く煙らせ｣

♬｢激しく舞い翔ぶ妖精たちが｣

♬｢前をゆくあなたの姿かき消す｣

♬｢ストックにつけた鈴の音だけが｣

♬｢二人をみちびくの 音の無い国｣

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

♬｢閉ざせ二人を｣

♬｢流れる距離と時間を消して｣

♬～

♬｢ふもとで会おうとスタートきった｣

♬｢かならずはぐれずについてゆけるわ｣

♬｢ふいに見失う心細さが｣

♬｢あなたへの想いをつのらせるから｣

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

♬｢急げ心よ｣

♬｢もっとあなたの近くへゆくわ｣

♬～

♬｢軽いバウンド ギャップを跳び越え｣

♬｢ゴーグルの雪 結晶に変わる｣

♬～

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

♬｢包め世界を｣

♬｢尾根も谷間も白く煙らせ｣

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

♬｢閉ざせ二人を｣

♬｢流れる距離と時間を消して｣

♬｢Blizzard, Oh！ Blizzard｣

生きてる？ はあ… はあ…｡

死んではいない｡

チクショー！ もう！

ああ～！

内足の癖 直せって言ったろ｡

バカ 何 考えてんだ｡

だって 矢野さんが発送係してれば… 私が志賀なんかに誘わなければ…｡

君には関係ないじゃないか！ 責任 感じるのは勝手だけど➡

かえって 事態が ややこしく…｡

このコース 冬は滑れないんだよ｡

始めていいんですね？ …いいんですね？

これで来期からは 主力商品一本に絞れるな｡

田山が飛ばされりゃ お荷物のサロットは すぐ切れるもんな｡

プッ｡

♬～

よっと｡

♬～

いっけねえ！ 月の方向に出ちゃったよ｡

さっきのカーブで 道 外れたみたいだ｡

ごめんなさい 私…｡

そんなことより ビバークの場所 探そう｡

サロットは？

暗くなって動いたら 最後だ｡

ウエアの下は セーター？ 厚着してるだろうね？

かなり厚いの 着てます｡

せめて 食べるものでも 持ってくりゃよかったな｡

あの… これ… チョコレート｡

(無線･和彦)｢ＪＭ１ＯＴＱ ＪＨ１ＴＵＲからメリットありますか？｣｡

泉… 泉だ！

ＪＭ１ＯＴＱ メリット５｡ 現在地 どうぞ｡

(無線･和彦) ｢現在 シュプールを追って南下中｡➡

明かりが見えないか？｣｡

見える 見える！ 300メートルもない 林ん中だ！

おい！ お～い！ お～い！

泉さ～ん！ ここだ～！

♬～

泉！

どうしたんだよ？ (和彦)どうしたじゃねえよ！

とりあえず｡ (ｼｬｯﾀｰ音) ハハッ｡

だいぶ コースから外れてるぞ｡

ああ…｡ 今 ビバークしようと思ってたんだ｡

ビバークどころか 宴会ができるぜ 宴会が｡

はあ… 助かった…｡

(場内ｱﾅｳﾝｽ)｢第１回サロットカップ 男子スラローム 第１位➡

中村広行君｣｡

(拍手)

(正明) おい 泉 もうちょっと引っ張ってくれ｡

おう｡ ああ ありがとう｡

おう 悪いな｡

おい 矢野｡

何 考えてんだ？

冗談だろ おい｡ 死んだら シャレじゃ済まないぞ｡

おい 待て｡ 矢野さん｡

この靴でなら 行けると思う｡

矢野さん…！

バカヤロー…｡

♬～

原稿に間に合わないんですよ～｡ だいぶ 時間たってますよ｡

すいません｡ いつまで… こっち 忙しいんですから➡

お願いいたしますよ｡

(英語)

ウエイト フォー…｡

(騒ぐ声)

チクショー！

何 考えてんだ｡ こっちのセリフだよ｡

しかたないだろ｡ はってでも行くって 泣き叫ぶんだから｡

壊すなよ～｡

ああ 何だ｡ 外れてるだけだよ｡

ほら ほら ほら｡

｢乗りかかった船｣だ｡ ナイター もう一本 行くか！

よし 行こう｡

♬～

無理に 内足 持ち上げるな｡ はい｡

♬～

万座の明かりだ｡

♬～

≪(拍手)

おい｡

あっ｡

♬～

遊ぶな こら～！ 無理しやがってよ！

着替えてる暇ないって言われて 押し上げられちゃったの｡

私 東京帰ったら 仕事 替えようかな～｡

バカ！

サロットか…｡

♬～

お～い いくぞ～！

それっ！

あ～！ サンキュー｡

わ～！

(笑い声)

♬～

おいおい アベックのモデルも いるじゃないか！

え～!? え～ 本当？

(歓声)

♬～

とりあえず｡ (ｼｬｯﾀｰ音) ハハハハハッ！

♬～

ありがとう｡

♬～

(ｼｬｯﾀｰ音)

バ～ン！

(ｼｬｯﾀｰ音)

♬～

♬｢ゲレンデのカフェテラスで｣

♬｢すべるあなたにくぎづけ｣

♬｢派手なターンでころんで｣

♬｢煙が舞い立つ｣

♬｢スタイルなんてどうでも｣

♬｢あなたらしけりゃ最高｣

♬｢プロの選手もコーチも 出る幕がないよ｣

♬｢自然は雪や太陽つれて｣

♬｢レビューを見せに来る｣

♬｢夕映え 樹氷を染めれば｣

♬｢しばらく地球は止まってる｣

♬｢スウィングしてる粉雪｣

♬｢Highな気分にさせるよ｣

♬｢つれてゆこうかこれから｣

♬｢スキー天国へ｣

♬～