Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[MUSIC]
>> Help, somebody help, no, get away from me, let go of me.
[MUSIC]
>> [SOUND]
[MUSIC]
[MUSIC]
[MUSIC]
>> This is the place, so creepy.
>> Yeah, we actually have to stay here?
[MUSIC]
>> This place gives me the creeps.
>> Come on, it's an adventure.
I feel a strange energy here.
[MUSIC]
>> You wouldn't have just left, there has to be something here.
Guys, come take a look at this super psycho doll sitting here.
>> I found a homoerotic poem, you sure your uncle wasn't gay?
>> Ew, that's gross, Betty.
>> What is that?
>> Be careful, it's either big foot bait or big foot urine.
[MUSIC]
>> It smells like armpits and maple syrup.
>> Claw marks were found on the outhouse door.
That's where my poor Uncle Buck was snatched, I reckon.
>> What the->> [SOUND]
>> No, put me down.
>> So that big hairy beast saw his keister and just couldn't help himself?
>> You betcha, by the light of the silvery moon.
>> I got a full moon for you also.
[MUSIC]
>> Woohoo, Bigfoot better brace himself for these hot booties.
>> Come on, smack me, smack me.
>> If that hot jock corner back won't touch it, maybe another hairy beast will.
At least I was blessed with these.
[MUSIC]
>> It's Bigfoot, all right?
>> Yep, and he sounds so horny.
[MUSIC]
>> No one wants to see that.
Why the hell Bucky Boy allow yous to prance around in his late mother's muumuu?
God bless her.
[MUSIC]
>> [SOUND]
>> This is the best day ever.
>> I know, right?
Let's go faster.
>> [APPLAUSE] >> You're on.
[MUSIC]
>> Hey, I'm trying to read.
>> Stop it, don't get my comic book wet, Jane, it's the latest issue.
[MUSIC]
>> Time to go skinny dipping.
Let's tell the guys not to come.
We can have our own cookout while we sun ourselves topless.
What's the matter, are you shy?
>> I'm game, hot as balls out here.
I'm ready to get wet, cool off.
>> Holy hell, you see that, topless.
>> Don't worry, Bigfoot can't swim.
>> No way, damn, it's like a dream.
What do we do, paddle closer?
Yeah, but chill, don't wanna scare him, right.
>> I hope the leeches don't try to crawl up my butt again.
Do you think I've applied enough sunscreen to my nipples?
I wanna keep them as pink as possible.
[MUSIC]
>> Don't get in, there's no swimming here.
Giant leeches, the lake's crawling with them.
[MUSIC]
>> Holy crap, look, leeches, look at that, no way.
Leeches got them good, that's hilarious.
>> My god, no, get them off me.
>> That's wild, must have come from the shallows.
>> [SOUND] >> Ha, that's nothing.
Imagine if Bigfoot snatched him, he'd be begging for leeches.
>> [SOUND] >> Slimy suckers, Bigfoot be a hole in other hell.
Why don't you go on over there, brother, pick them slimy suckers off.
Score some points, hell no.
[MUSIC]
>> Ow, my butt is on fire, mine too.
>> Okay, let's get this on before it gets worse.
>> Hold still, Tara, the bites aren't even that bad, but I have to treat them all.
This will be good for all those marks the leeches left, it feels better already.
[MUSIC]
>> I know that every piece of evidence is crucial to solve in this mystery.
And to find out what happened to you, old Bucky.
>> But we all know how emotional I am and for the record, what I'm about to do.
Might just be the domino that topples me over the edge.
It's time, Les Merelda.
[MUSIC]
>> You know what, I bet Bigfoot's out here.
Bigfoot, girl, you're crazy.
>> No, for real.
>> I had his kid more welfare checks.
>> You do Bigfoot for a check, that's nice.
>> Money's money.
[MUSIC]
>> All right, campers, Bigfoot encounter, what do you do?
>> Run.
>> Yes, but not just run, zigzag, it confuses him.
Cover yourselves with leaves, he smells fear, and never stare.
No eye contact, he takes it personally.
[MUSIC]
>> I can't believe my eyes, brother.
Should we choke each other's chickens, pretend it's one of them doing it instead?
>> [LAUGH]
>> What the hell is wrong with you?
>> This is so peaceful, it really is.
I could stay here all day.
>> Let's get a closer look, careful, don't tip us.
>> Hey, see those two rednecks fishing?
>> Hot ladies on this lake, get real, could be Bigfoot skinny dipping.
>> Yeah, I wonder what they're catching, probably just beer and stories.
>> Bigfoot in a bikini, I'd pay to see that.
>> [LAUGH]
>> Hot damn, yeah.
[MUSIC]
>> Holy crap, you see that?
>> [LAUGH]
>> Should we choke each other's chickens?
[MUSIC]
>> Piggy, piggy, Pigfoot.
Let's see how you like my little pig.
[MUSIC]
Yeah, nice and creamy, now all we have to do is wait.
I know it'll be tonight on the sturgeon moon.
If we had any chance at catching this sexy sasquatch.
If only Uncle Buck was here, he'd be so proud of me.
Doing all the dirty work while I should be in bed, applying more mascara.
I miss you Uncle Buck.
You used to do all the labor, set the traps, rake the yard, but now it's me.
But I do appreciate the house you left me in your will.
You had no family, except for me, Norbius.
And it doesn't matter if I am your third cousin twice removed,
planting Bigfoot bait six yards from where we buried you.
Which saved me money on the plot.
I just hope tonight's the night, Bigfoot reigns supreme.
And I will be the one to cash in on the $5,000 reward, and
maybe it will solve the puzzle of those hikers, townies, and tourists alike.
All 18 that went missing.
It's up to me, the smartest one in town, to solve the riddle.
Here I come.
>> My God, did you see that thing?
It was right there watching us.
I felt its eyes on me, it was disgusting.
And then it chased us, I can't stop shaking.
And the leeches, I can still feel them.
This place is a nightmare.
We have to get out of here before it comes back.
Weapons won't help us.
Everyone knows Sasquatch is from the supernatural spirit world.
>> Okay, but first I'm gonna invite those
hicks in to rub some ointment on our bodies.
>> No.
[MUSIC]
>> It's time, Lesmerelda, to open the letter from my niece.
>> Time to do it, Marvis.
>> Why not, Lesmerelda?
>> Because it could upset you.
>> But Lesmerelda, you know that I've improved.
I get handled news sometimes.
>> But she's the one who might have the answer to how your lover died.
>> Lesmerelda, you think so?
>> Yes.
>> Well then I guess I should open it and read it right away.
[SOUND]
Dear Uncle Morbius, I know that you and my
Uncle Buck were lovers and I kept it a secret.
I never told my Methodist family because I love you just the way Uncle Buck loved you.
I mean, not in the same way, but you know what I mean.
[SOUND]
I just want to come and see you.
I want to see Uncle Buck's old place.
I used to grow up there, spend summers there, play in the yard, catch lizards.
And well, I just think it might bring closure to everything that's happened.
So, if it's all right, if you don't mind, I'll just stop by maybe with a couple of my
girlfriends and we'll just catch up on hot gas,
have a glass of wine and pop some marshmallows,
play a board game and then we'll be out of your hair, I promise.
I also want to just keep a few things from Uncle Buck's, you know, some of his hunting
rifles and hides and tourniquets and what not,
all his strange, bizarre medical supplies.
You know I'm studying medicine, right?
Well, anyways, I'm at the end of this page and I can't afford any more stationery.
So goodbye, your dear friend and loving niece, Betty Bobham.
Oh, it's way too much information.
I tried to warn you.
No, you didn't, Lesmerelda.
Yes, I did, but you're so self-absorbed you never listen to me.
Lesmerelda, it's just my niece, Betty.
She's got a knack for these sort of things.
She's been interested in the Bigfoot legacy.
Don't say that to me.
I'm sorry, Lesmerelda.
It's just, I'm at that age where I'm getting
hot flashes and I don't know what to do.
My pits are sweating already.
How big does this hole need to be to contain him?
Okay, okay, it's done.
It doesn't have to be perfect.
Watch out.
Quit messing around, girlies.
We got serious work to do.
When you're done with that, will you gather some pine branches to cover this trap, and
give me that Bigfoot bait to spread over it?
Where do you think they come from, brother?
City folk, it's obvious.
Maybe the U.S. Army sent them.
Maybe they could be our new allies and we could all hunt Bigfoot together.
All right, let's get this party started.
Yeah, Bigfoot, show us your moves.
Come on, you big furry thing.
Ooh, you're a smooth dancer.
Don't be shy, big guy.
One more spin.
Something ain't right about this?
Yeah, especially that they're colored one.
Don't she know it's a sundown state?
Even if it's a crime, she still looks fine.
That's too much woman for you to handle.
Shoot, they're looking this way.
Don't move.
Females' eyes are too weak to see us.
Maybe they got special powers, x-ray vision or something.
Let's get it.
No, brother.
Let's be men.
Face the problem head on like daddy taught us.
But I never interacted with lady before.
That wasn't family.
I swear we're being watched or sniffed.
I can sense these things.
Here come the honkies.
Oh, great.
Howdy, ma'ams.
Sorry for spooking you all.
I'm Clarence and this is my half-wit kid brother Travis.
Hey now.
I'm a virgin, if any of you are interested.
I don't mind him, he sniffs paint.
We've been keeping a real good eye on old Buck's place.
We just wondering why such pretty ladies are
lurking here all alone in Bigfoot country.
That prize money's fair game.
Yeah, beat it, losers.
That's our prize money.
We need that money to convert our mama's trailer to a double wide.
We ain't scared of no white trash creepers.
You heard her.
Get lost.
Wow, little girl with a big mouth.
You pretty blondie, what are you doing hanging out with that other race?
Don't she have plenty of gorillas she can hunt back in Africa?
Funny, 'cause the only signs I've seen posted were Bigfoot wanted posters.
You kissed your mama with that mouth?
Better hurry up and finish your racist rant.
It's 1989, baby.
The '90s ain't gonna tolerate any redneck rebels.
We'll see about that.
You heard her.
Things are changing.
Come on, little brother.
Let's leave these ladies to do their women's work.
We'll bring them their home warming gifts later.
Bring it on.
Nasty.
It's time, brother.
The South rises.
This proves that he's out there.
Yes.
I hear groans.
Keep listening.
It gets better.
Oh, you're right.
Do you want to hear?
Listen.
Listen closely.
Yes.
He's getting turned to armor.
Yes, he is.
He's... No one will ever think that that's a coyote or a dog or even a bear.
That's a giant's whisper, a giant wood snooze,
half man, half gorilla, 'cause they won't know.
But now, with this new recording, and his soon-to-be seaman, we'll get him, not to
mention eight weeks ago, we got what our $8,000
Bigfoot urine trap seemed to have collected.
We don't have video evidence of Bigfoot squatting
over this, but it was full, and the BB tweets were gone.
So, I guess if I set myself with it, he'll come to me.
He'll come to me in the night.
If the stars align, which I know they will
be because of the surgeon moon, Bigfoot will
implant his seaman to me, and I will become implanted with the Bigfoot legacy myself.
I will be impregnated by the Bigfoot himself,
but it must be tonight while my ovaries are fully open and moist.
So, come, Dasnorella, let's manscape.
I only have three-doodle-white to have.
What was that?
No!
Stay back!
Help!
That stings, but hey, I'm thinking about a giant Bigfoot tattoo on my chest.
Bigfoot, seriously?
That'd be huge.
Yeah, a whole scene with trees and mountains, but I can't afford it yet.
Save up.
It'll be epic.
Definitely.
If I had 500 bucks, I'd buy a new car.
First, we have to beat the rednecks.
They're obsessed.
Right.
With our style, we'll find Bigfoot first.
And get the money.
Let's go.
The map shows the ruins here.
The terrain is rough.
We need a plan.
We'll take this path.
Okay.
This is the spot.
We have to cross here.
Through the river, the current looks strong.
Okay, Bigfoot.
The sightings are here in this valley.
A sighting isn't proof.
How do we even track it?
We use calls.
They respond to those.
And traps.
We set them right here.
We can do it.
The lantern will help at night.
Let's move.
But it's raining.
Perfect.
Bigfoot won't be able to smell us as easily.
But what if we run into those rednecks again?
You flash them while I smash them.
Right.
Gear up.
I dare you to moan loudly for him.
Shut up.
It's a pile of bones!
Wow!
We found his feeding grounds.
Yep.
We're standing in it.
Great.
Can we go back?
No.
We should look through the mall and see if any of them are human.
Help yourself.
I gotta pee.
We need to be careful.
Look at all these bones.
This is creepy.
What happened here?
There are marks on it.
A three-toed beast.
Perhaps a descendant of the giant sloth.
These bones are covered in mud.
Look for anything unusual.
This one's been gnawed.
We have to keep looking.
You must be the grandmother of all these trees.
Give me the secrets to keep our sisterhood
intact and not have our inner organs fly freely
from Bigfoot's wrath.
This is gross.
We should have brought gloves.
At least it stopped raining.
Let's scare Jane.
Fling a femur at her.
What are all these slimy pinecones doing in here?
They're like corn kernels, hard to digest.
Thank you, ma'am.
I shall now return the blessing by marking my
territory here to protect you from his vengeful claws.
Jane?
Very funny.
Thank you, sir, how thoughtful.
He's here.
I've made contact, run.
I'm coming, sir.
I'm coming.
I'm so sick of this gay parade every morning.
A Bigfoot baby?
That'd be kind of cool.
Yeah, but it'd be hairy and wild.
True, but it'd be strong, a good protector.
And destructive.
Remember the yard?
One, two, five, six, eight.
And three, four, five, six, seven, eight.
Why is there Bigfoot here in the dryer?
This is Lent.
This looks like Bigfoot hair.
What could this mean?
What is the universe trying to tell me?
Was old Bucky Boy cheating on me with Biggie?
Kind of changed me, huh?
Kind of insults me.
Was I not enough?
Uncle Bucky really doing Bigfoot's laundry?
He doesn't even iron my sweaters when I ask him.
Oh, Dad, now, Bucky Boy, why couldn't you just
take care of yourself, you'd be here with me.
We could have a threesome with Bigfoot.
I don't care.
I just miss you.
I miss your hairy sweaty chest pounding on top of me.
But now that I know you cheated on me with Bigfoot.
My new mission will be to bind him, bound him, tie him up and forcibly sodomize him
until he is mine and all mine and I will domesticate
him as well as breed him and we will have
got our own Bigfoot pups and you won't be
around to be in the family photograph or take
it because you're crippled six feet under rotting away.
Some people better into that might hump your carcass, but no, it's been so long.
Not even the worms want to inseminate your celestial soul.
Oh, Bucky, I'm getting poetic again.
I just want to live in a world where I don't
have to hide from Bigfoot every day after school.
That's wishful thinking, Cassandra.
All right, let's get this adventure started.
Oh, I am so ready for some fun.
I feel the good vibes already.
What a perfect day.
A Bigfoot baby.
Think of the pros.
It'd be super strong.
Never get bullied.
Yeah, but the cons, diapers would be huge.
And the smell.
Total con.
Yeah.
Hard pass.
Okay.
So the plan for tonight's hunt is set, yes, for the horny Bigfoot.
We can't let him get away.
I brought extra lures.
He's going to be so excited.
He won't know what hit him.
Best birthday hunt ever.
Totally.
So who do you think Bigfoot would want most?
Definitely her.
Look at that ponytail.
So wild.
Totally.
Bigfoot loves a natural look.
Hey, what does that mean?
It means you win.
Spanking's for you.
This is the best party ever.
These are so good.
Let's make it even better.
I'm in.
More candy for everyone.
Let's go, Bigfoot, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
That hits the spot.
Yeah, nothing like it.
We should fill the pool up later.
Good idea.
It's hot.
Look, the dog's on the move.
He's always up to something.
Okay, but seriously, who would Bigfoot pick?
Me, obviously.
I'm the tallest.
No way.
He'd pick me.
I have the best snacks.
Please.
He'd go for my dark hair.
It's mysterious.
Yeah, right?
This is the best birthday ever.
Totally.
These candies are amazing.
Who's up for some fun games?
I'm in.
Let's start with the dare.
Who do you think Bigfoot would want most?
Probably the one with the sweetest treat.
No way.
He'd pick me.
I'm the sweetest.
Let's see.
Let's see this.
Okay, you win.
See?
I'm irresistible.
Let's test that.
Okay.
This is so good.
Right?
Best idea ever.
Anyone want a sip?
Yeah, pass me one.
This party is the best.
Who do you think he'll pick?
He has to pick me, obviously.
No way.
He wants me.
Maybe I want all three.
Oh you do?
Here, have a lick.
Let me try.
This is the best party ever.
I don't believe it.
All the bait is gone.
Bigfoot's been here.
Yes.
Oh, Bigfoot's even.
He's doggone, humped our tree, Uncle Buck.
You should be proud.
This means we finally have a DNA sample, and an embryo can be formed.
I got 16 ML.
That's more than enough to inseminate our eggs.
The ones we found deep in the wood are the plot
of land where you wanted to build our lake house.
Oh, I'm not complaining this.
There's cabinets plenty, but we did it, Buck.
We have our semen sample, and now, with my
evil sister's laboratory background, we will
start our Bigfoot baby farm and cash in and become quadrillionaires
so that we may fund our strap-on factory and brand, Cosmopilot.
I still like the idea, and I'm trying, Buck, but the sex market is just so overrun.
So many products, I just don't know how we're going to slip in.
Forgive the pun.
Anyways, the Bigfoot bait is gone.
He's definitely humped this tree and given
us our sample, and I'm just so confused about the Bigfoot ingredient, the bait.
How did you make those ingredients to the Bigfoot bait, Uncle Buck?
It smells like peanut butter in armpits.
I just can't get it right.
You think I should really spread my legs for Travis?
Clarence said he'd fix my catalytic converter, but I don't trust neither of them.
You'd best lay off my man's little brother, unless you fix him for some trouble.
This is the best summer day ever.
Totally.
These popsicles are amazing.
Totally.
Yeah, the vibe's perfect, and the company isn't bad either.
Okay, but what if Bigfoot is out here?
He'd totally love to see us skinny dip.
We must be turning Bigfoot on.
Yeah, perfect for mating season.
Let's give him a show.
This sun feels amazing.
Perfect day for it.
Grab me one too.
You got it.
Wakey, wakey, sunshine.
What the hell, Clarence?
Bigfoot urine, buddy.
Bigfoot what, you sick bastard?
Keeps you sharp, man.
Sharp?
I'm soaked in piss.
Bigfoot urine?
Just having some fun, buddy.
Fun?
I'm soaked.
Look at you.
We got a semen sample.
Don't ask me how I got it, but this is a major breakthrough.
A semen sample?
What the hell, Clarence?
I just need a few more gallons to get started.
Clarence, what the hell are you talking about?
Bigfoot breeding, Travis.
Super soldiers.
We're gonna be rich.
You're out of your damn mind.
We're gonna breed Bigfoot for profit.
Bigfoot?
You're crazy.
It's science.
Our future.
With that, you're hungover.
This bastard proves it.
My secret weapon.
Just a few more gallons.
Whoa, wait.
You're serious?
I'm in.
Yes.
Let's do this.
This is the breakthrough.
We're on our way, baby.
The world's first Bigfoot baby farm.
A family business.
And you're gonna do as I tell you if you ever
want your bank account to see triple digits like mine is.
Well, then come on, moneybags, buy some more
poppin' cigarettes if you're such a big time baller.
It's simple as I have demonstrated.
All you have to do is mix them two liquids
together, and soon you got a Bigfoot embryo.
Let's get out there and get more quantity.
I need more sleep, man.
You wake me up too early.
Quit dreaming about those college hoes.
Why are you taking credit for all this?
I know you stole all of them plans from Bucky's boyfriend.
And I'll blackmail him if he ever says anything
with all the naked photos I got of him last summer.
The South will rise again.
What the hell?
Ain't that a Canadian flag, bro?
Stop splashing me with that pee pee.
It ain't funny anymore.
You're wasting it.
You think I waste the real stuff on you?
This is my own urine for the demonstration.
It really is his jizz, though.
Now come on, put your diaper on.
We're going fishing.
I'm ready to get wet.
Let's make love in the water.
Whoa, you see that?
Yeah, what is it?
It looks like something's moving out there.
It's a giant fish.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
What if Bigfoot was your man?
Oh my God, that's nasty.
All that fur.
But he'd keep you warm at night.
True, but the smell.
Pass me a drink.
Happy birthday.
Come on, celebrate.
Those awful neighbors.
Oh, fine.
But I'm not singing.
You will.
Here, have some candy.
All right.
Cheers to me.
To many more.
They just party every weekend.
I can never get any sense of peace around here.
Look at those little tarts just prancing around in their undies.
I better call the sheriff.
Sheriff's office, Hank.
Yes, officer, this is Norbius Baum at 32 Mayfield Drive.
Look, son, if you call here again, I'm going to put you in my giant slingshot
and make sure you get flung back to Gayland, USA, where you belong.
Oh, no, not that fudge packer again.
Do you know how many indecent exposure complaints we have because of you?
Twenty-seven.
Twenty-seven, and you're not concerned?
It's down from last month.
Unbelievable.
Yes, this is another noise complaint.
Well, it happens every night.
I'm tired of this malarkey.
It's just getting old, officer.
You need to have your men come down here and arrest these little bikini-clad ladies.
I'm tired of looking at their bare flesh.
I'm trying to make spa water and meat and
potatoes, and this is just such a distraction.
This town ain't fancy enough for you.
I'm sick of tiny grievances.
They've been working on the same music video for days now.
It's getting old.
Isn't there some rule that after 5.30 p.m. that everyone should be quiet?
You're lucky.
I don't want to arrest you for a prank.
Just get off your lazy ass and do something, officer.
That baby man needs a spanking.
Are you going to do it yourself, or do I have to?
It's still an ongoing investigation,
but I'd sure bet the fruit-booper played a big part in his boyfriend's disappearance.
Ah!
Well, aren't you Uncle Buck?
Who wants to know?
I'm your niece's friend.
You best get.
This is my land.
You're trespassing.
And I know my rights.
[screaming]
Yeah, let's dance.
Woo, we can fire.
Let's work it out, girls.
Feel that rhythm.
[cheering]
Do you think I've applied enough sunscreen?
My skin is so sensitive.
Race you to the water.
Last one in buys drinks.
Go for a drive, shotgun.
Holy, this car is a vibe.
I know, right?
It's so much fun.
[laughing]
[screaming]
[panting]
This is perfect.
You are perfect.
I love this.
And I you.
[music playing]
[baby crying]
[growling]
[music playing]
I'll give you a full moon.
[music playing]
[gasping]
[screaming]
[growling]
[screaming]
[growling]
This view is incredible.
Let's hit the slopes.
Follow me.
This is so fun.
Best day ever.
Wow, look at this view.
It's incredible.
So beautiful.
I can't wait to ski down.
Yeah, a big hairy creature, creepy.
[growling]
They say a Yeti lives up here.
A Yeti?
Ski away fast or ask for a selfie.
I'd talk to it.
[growling]
Look, Betty, a Yeti.
Looks like he's staring right at us.
You two have fun.
I'll be down at the lodge sipping hot chocolate.
[growling]
[screaming]
[laughing]
[growling]
[growling]
Hurry up, Betty.
Yeti, he's gating on us.
[growling] Go, go.
He's right behind us.
Ski faster.
[growling]
[screaming]
[growling]
[screaming] Hey, it's okay.
It was just a nightmare.
You're safe.
Uncle Buck was gay?
Who is that with him?
Oh, my God, look at them.
Cool. I know, right?
The makeup and the leopard print, it's just a lot.
Okay, but what if Bigfoot actually, like, kidnapped them?
You know, for a mate or something.
Oh, my God, stop. That's so messed up.
They probably just ran off together to escape all the small town gossip.
Oh, my God, we were so wasted last night.
I know, and now we have these stupid Bigfoot tramp stamps.
Oh, it's so embarrassing. Let me see yours.
Fine, look at this dumb thing. It's huge.
Mine's just as bad. We're idiots.
This is so peaceful.
I know. The sun feels amazing.
We should swim later.
Oh, what now?
I can smell their sizzling skin from here.
Why are these teeny-poppers always laying out, tanning their hides?
It's such a distraction.
It reminds me when I used to be straight.
I'm going to file a complaint with HOA.
Give me the phone.
Yes, this is an enormous bomb.
I need somebody with some guts
to come round up these little teenagers.
They're soaking up the sun in my front yard.
Well, the boundary of my front yard.
These little girls shouldn't be out there.
It's going to lure in Bigfoot, don't you know?
He's got a thirst for blood, and the sturgeon moon is upon us.
Someone needs to tell them
I rarely step outside these days, so
if someone could just let those little girls know that they don't want to be lunch,
have them get taken.
Please, officer.
Take them to a home, a shelter.
No one wants to see that.
(snarling)
(growling)
(snarling)
(laughing)
(snarling) What are you?
Stay back!
Nothing beats a cold one.
You said it. This is the life.
Gonna grab another.
Look at all this junk.
Yeah, but it's our junk.
Damn truck. We gotta keep moving.
Yeah, but which way? This path splits up ahead.
Left. The sun's that way. We can find a road.
Alright, lead on.
Holy moly, you see that splash?
Yeah, like a hot lady cannonball.
Yeah, I saw it. Must be them hot ladies.
Hotter than a $2 pistol. Maybe it's Bigfoot.
Bigfoot with a bikini?
They're gonna be rich and famous.
That's hilarious. But imagine if Bigfoot snatched a hail.
Should we choke each other's chickens?
[growling]
I got him!
Nothing to see here, Wanda.
Mind your own business.
Go back inside.
No.
Come on.
The neighbors are starting to stare.
Let's just come inside, okay?
No, this way.
This way.
Hi, Hank. Yes, it's Bigfoot.
No.
Don't worry about it.
I'm so sick of this gay parade every morning.
You are just so nosy. Come on.
Come on.
[growling]
You're mine now, Bigfoot.
You're mine.
[laughs]
Sit down, you big hunk.
You're mine now.
You're not going anywhere. You're in my domain.
[growling]
Why don't you get in Norbius Boam's domain?
There's little chance of getting out alive.
I'm the villain now.
It's you that should be worried.
[growling]
Because I've got some kinky fetishes in store for us.
And I can see that you're just a docile good boy.
Let's take this rope off you.
You don't need all this.
Look at you.
My new handsome friend.
I'm sorry.
I yanked you around out there.
Forgive me if I was too rough on you. I thought you were the female one
protecting your young, but I can tell that you're
quite the male.
So
this is my home after my late great husband mysteriously disappeared.
You don't know anything about that, do you?
Oh, God bless him.
He was in love with your lore and now he's gone.
So I'm single
and I love a bear even though you're a monkey man.
I guess there's no real name for your breed or kind
or animal or if you're mostly human or what, but I love a good pig.
And the plan now is to to transfer my seed into you because Desmerelda told me that
Bigfoot species
are backwards and it's the male that
carries the womb
and delivers
in only 14 weeks.
So is it true?
From the looks of it, it looks like you're the one
inserting, not being inserted to, if you know what I mean.
Stay right there. There's just something I have to do.
Oh.
I have to take a scientific measurement.
You don't mind if I inspect you and peel some of that fur apart?
Woohoo!
I'm getting too terrified.
In a good way.
Okay.
Time is of the essence.
The full moon will be in four hours.
We have to hurry.
All
I need you to do
is to put this on.
So I'm not exactly sure if it'll fit.
Buck bought it for me and I'm more narrow-legged,
but you've got some meat hooks on you, boy.
And so
if we could just slip this on somehow.
I don't know if it's gonna get your Bigfoot through that trap or what.
Oh, never mind this.
Maybe I'm coming on too strong too soon.
Forgive me.
Buck always scolded me for my
sexual advances.
On our first date we tried to
storm into the KY factory and see how much lube
spread all over each other and then go
down the street to the neighborhood slip and slide and swim right
to the corner store where we bought our favorite chewing gum.
What do you say?
Let's just cut the small talk and get right into it.
Twister!
It's gonna be so sexy.
And since I'm celibate and sober
this is the only way I know to get aroused.
You don't mind if I give you a little smooch on the cheek?
This is the life, right?
Hell yeah. Nothing like a cold fresca.
And this good boy he knows where the party's at.
What are you?
Get off me!
Stop splashing. You're ruining the party.
Girl! Fine!
Let's party you big fur ball.
I'm so happy Bigfoot killed Tanya Stevenson.
No way that cheap ho.
It's so hot.
She totally had it coming.
No! Get away!
Help someone. Oh my god you guys Bigfoot killed Tanya Stevenson.
No way that cheap ho had it coming.
Seriously?
Bigfoot what a way to go.
Good riddance.
She was the worst. What a cheap ho.
Great workout ladies.
Yeah I'm beat.
Get out of here Bigfoot. Go!
Oh no what happened to you? Help her.
Who's up for round two?
Only if you lead the stretch.
Let's go. Let's do it. Shower first.
Did you see that shadow?
Let's play Twister Bigfoot.
I'll go first.
What's it gonna be?
Left foot red.
Okay your turn. You gotta spin it and do what it says.
Put the corresponding hand or foot onto the corresponding color.
Oh boy.
That one's a tough one.
Okay spin the wheel baby.
Okay.
Just get over here.
Come to Norby's home.
Come on.
Okay.
Yeah.
Get it going.
Oh boy.
Your turn.
Your turn.
Spin it good.
My turn.
Oh.
We're in a pickle now Bigfoot.
What are we supposed to do?
Here's the season.
We're in the position already.
Your turn.
Spin the tire and come to daddy.
Left foot green.
That's right on my heart Bigfoot.
Oh.
Something I missed.
That big old keister.
There ain't no way I'm gonna bear babies for screaming obscenity like hybrid.
I didn't learn to read until I was 14 so forgive me.
But this is a comic book and yes you were created in this.
I mean long before you invented time travel of course.
But something else sweeps over her besides nausea.
She edges vomit mercifully.
She absorbs enough of Bigfoot's mental ability to
use it to her mind shock and get her away from him.
Stay Bigfoot, stay. Have you done enough?
The horror shall now answer to Bigfoot.
Without another word, Bigfoot flies off the face of the earth
leaving everyone behind and blasting back out to space where he came from.
On his own planet where baby Bigfoots run amuck and there's plenty
of Bigfoot banana bread for all and they're working on a new blue Bigfoot and some
gargoyle style Bigfoots and some Bigfoots that only eat string cheese.
I like her Bigfoot. I want Bigfoot.
I empower Bigfoot coupled with my own being to bring forth a race.
A race of future soldiers that will save America from the dream I had.
But this is reassurance that you've also taken on the sweet neighbor children's form.
I wanted to roam and believe I was a beloved Bigfoot also.
But that dream was shattered by the illusion
that I'm transgressing towards womanhood now.
Now that I know what I am and able to manipulate my own bits, I can
spread forth all my seed into Bigfoot.
And it's mystifying the awe and wonder of it all.
Just wait till everyone finds out.
But I only have one relative, my estranged mother.
She's not going to like the news but I must call her.
So forgive me Bigfoot but no I mustn't.
It's just too awkward.
No one's going to understand the love we have for each other. Poor Buck would
roll over in his grave if he knew that I was humping him.
But none of that matters now.
And I'm a firm believer that you should rub up on anything man, woman or beast
that you see fit. And even though we haven't been able to fit you inside me
yet, there will come a day after much training that
I will be able to absorb your giant tree branch
and we will make our own hybrid abomination that will make me rich.
Everyone will want one. Just picture it.
You and I, our DNA fused together to make the perfect little furry baby.
Can't you see it?
Just close your eyes and imagine our little pup.
Do you want a boy or a girl? Maybe it will be a hermy.
And we can dance it and maple syrup and molasses and watch all
the neighborhood dogs chase it around and watch it retaliate
and poke their little eyes out and grab their tails and woo woo woo.
Can't you see it now? It's a blessing Bigfoot.
It really is. A blessing in disguise.
And all we have to do is live here in Uncle
Buck Cabin for eternity together. It's going to
take me an eternity to pick out all the mites from your fur.
But someday we will become one and drink the poison so we can die together
and live happily ever after in the celestial kingdom.
Sheriff, we got another Bigfoot report.
Another one? Alright, where?
Helen, get the team. Another sighting.
Right away, Sheriff. Let's roll.
Bigfoot, what about him?
But Sheriff, if Bigfoot dies, so will half this town's economy from all the fanfare
and tourists who come here and get swept up in the craze.
The economy? That's ridiculous.
It's true.
No more fans wasting their money on sasquatch crap.
Why did you come here?
Sasquatch crap.
Why did we both get a giant Bigfoot tramp stamp tattooed above our butts?
Bigfoot made us do it.
Why is life so disturbing suddenly?
I don't know.
It's all so messed up.
Why did this happen to us?
I don't know.
We'll get through it.
Alright, campers. Bigfoot protocol.
If you see him, what do you do?
Yes, but also throw your socks at him.
He hates feet. And if he gets close, sing show tunes.
Loud and off key. Got it? Good.
You're ready.
Got it. Good.
Now, let's practice.
No. Bigfoot.
Tweet. Stop. Everyone back.
Wait. Don't leave.
Tweet.
Sheriff, you have to help.
Bigfoot's down at the camp killing all the campers.
Whoa, look at him.
I can't believe my eyes, little brother.
Me too. But I'm here.
Thank you. Never. We're in this together.
Think the pool needs more water?
Yeah, maybe later.
This is perfect.
Hmm. This hits the spot.
Right? We should grab another.
Good call. This heat is killer.
Yeah, but this makes it bearable.
Totally. Here's to summer.
Dang prank calls.
This town.
But Sheriff, if Bigfoot dies,
so will our tourism.
Fanfare?
Sheriff, we need help.
Now.
I'm on it.
This is awesome.
Stop. I'm on it.
No.
Damn it, Sheriff.
Even the Bigfoot milf hunters are doing more than the police force around here.
All right, ladies.
Tonight we find Bigfoot.
Hell yeah. Our swamp sweat scent will draw him right out.
Your son's going to be so mad his mom beat him to it.
Let's go get him. Into the dark.
Damn right. Let's go get him.
It's Bigfoot, right?
To the trailer. Go.
Behind that door.
Close the door. Hurry.
Quick.
Hold on. Oh, God.
Listen.
It's getting closer.
What was that?
Oh, my God. It's up there.
Listen, the banging. It's getting closer.
Help. It's above us. Up there.
Look up. It's right above us.
No, it's coming down.
It's coming through the ceiling. Get the shotgun.
I'll blow it to hell. Shoot it.
Shoot it.
Sheriff's department.
Sheriff's department here for a welfare check.
Mother.
It's your son.
Morbius bomb.
You want to know me?
It's me, Kevin. Mom.
Don't worry, Kevin.
The entire congregation at First Baptist is behind me in all this.
We'll never stop trying to pray the gay away.
Well, I'm a woman now.
Whether you like it or not. And what's more is...
I have a thing.
I don't know it's gender.
We're waiting for it to decide.
Yes, I'll send pictures soon,
but it's the cutest thing you've ever seen.
No, Buck is not the father.
I met a new man.
Well, beast, I should say.
But he's gone forever now, out of my life.
And it wasn't in complete vain being with him because a blessing came out of it.
The silver lining
that I named...
Junior.
It's the craziest thing I ever had to a daughter.
I just wish you started taking the hormones sooner.
So you didn't look so awkward.
And together we'll go forth and be on talk shows nationwide.
And when he grows older, he'll probably resent his father
and won't believe all the wonderful things
that I would say because he couldn't understand that we left his mama.
But it's just Baby Bigfoot and I now.
I don't know why I called him that.
No, he's normal.
He's just very special
and different. He's just so animated and chipper and never cries
and likes to climb up walls and
lift furniture.
He lifted my new sofa six inches off the floor.
You know they say that Homo ain't hereditary.
Well, I have to go now, Mother.
It's breastfeeding time and you can imagine how hard it is for me
to produce an ounce.
Yes, I forgive you, Mother.
And we'll have a family reunion soon and I just need you to promise me one thing.
Don't be concerned, son.
Don't you dare scream.
When I carry Baby
Bigfoot into the family barbecue
and you see the horrendous hybrid that God has
bestowed upon me. I'll raise your weird hairy baby.
I'll still love it.
I guess I'll just have to raise a mutant baby.
It's okay. It's okay.
It's okay. Take to the team.
Take to the team.
Am I a genius or what?
I can hear him all day long and he can't hear me.
I got the secret formula for success.
If anything would happen, it would be tonight for the Sturgeon Moon.
Okay, let's just take a break.
Spin the bottle.
Who's ready? I am now.
That's the spirit.
My turn next.
Okay, your turn, buddy. Truth or dare?
Dare. I'm not kissing either of you freaks.
Fine. We dare you to go outside and moan loudly for Bigfoot.
Seriously?
It's almost time for a Bigfoot booty call.
Who's ready? I am now.
Me too. Let's do this.
Alright, here comes the Bigfoot special.
Oh yeah?
Prove it then. Bigfoot would spank you like this.
Did you see that?
It looks like someone in a cheap mask.
Probably one of those redneck goons trying to prank us.
Let's go after the creep.
I'm not doing that. Whatever.
Guess I'll have to tell the whole sorority that
someone's too chicken to tame the wild beast.
Guess I'll have to.
You're not even going to bring the Firepucker?
Just stab his ass!
Well, don't just stand there.
Find a tree that Bigfoot humped.
Collect the sap. Bigfoot's sap? You're kidding.
Just do it. We need it.
Fine. Over there.
Hold it steady.
I almost got it.
Oh no! I'm going to be squashed by Sasquatch!
Don't smother my brother!
Please, no!
No! Oh god!
Let us go!
Help!
*Snoring*
Uncle Buck?
That you, Terra?
My, you sure have grown.
You're alive.
And you're Bigfoot now?
Because this town wouldn't accept me as a bear.
But why? Why do you have to go around terrorizing the town, killing all them people?
Them yuppies are buying up all the lakeside houses and my
testosterone levels are too damn high.
Did your boyfriend know? Where is he?
I think he knew, but I was never sure.
The fantasy got to him.
The role playing got out of hand.
Don't worry.
He's safe and sound, back at our cozy den.
Cryogenically frozen in 10,000 gallons of high grade maple syrup.
Forced into hibernation until I'm ready to elope.
The world's not ready
for Mrs. Bigfoot.
Ready to shred?
Hell yeah! Let's go!
Has anyone seen Betty?
No, she vanished. So strange.
I heard she was snatched by Bigfoot.
Bigfoot? Seriously?
Ridiculous. Stranger things have happened.
Oh my god, he's coming for us!
Get him! Don't let him escape!
Woo! Crash time!
Roar! You can't catch Bigfoot!
Yes we can! Get him!
This is the best store ever!
Will that be all for you today?
We're here!
I'm out of my mind Can't see, can't feel Without the will I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool
I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool
I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool
I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool
I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark
And I'm just a Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a
Wicked little fool I'm stuck in the dark And I'm just a Wicked little fool
I'm stuck in the dark
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.