Original subtitles

No, no, no

My morals scream at me from the depths of my brain, “Don’t do it, you idiot”

Darlin’ baby, darlin

I love you like crazy! It’s a philosophy that’s got me giddy and sparking with anticipation

The way you look up at me is so adorable,

it just kills me—it’s almost illegal

Scattering madness,

I’d squandered it all before I knew it and

your existence is to blame

I’m heartsick and it’s painful

My head’s severed from my body

I love yous spew from my carotid artery

IRIS OUT

What the hell am I supposed to do about these feelings?

In the back of my ribs

Sugar crystals melt, ready to ooze into puke

Pupils dilated to the max, I feel like I’m about to drown to death

In this world right now, you’re my one-and-only perfect answer

Even if I flip over, belly-up, I still couldn’t win

The rules don’t apply to you

Opened with four black Othello discs

— you dominate

You flung an Avada Kedavra at me with a smile

Got a stigma on my forehead My bad

Pierce me here with an arrow,

right where I’m weakest

— deeper

The way you look up at me is so adorable,

it just kills me — it’s almost illegal

Scattering madness,

I’d squandered it all before I knew it and

your existence is to blame

Don’t care if it’s fake,

give me everything with your name on it right now

I love yous spew from my carotid artery

IRIS OUT

What the hell am I supposed to do about these feelings?

In the back of my ribs

Sugar crystals melt, ready to ooze into puke

My pupils dilated to the max, I feel like I’m about to drown

In this world right now, you’re my one-and-only perfect answer