Original subtitles

... ... ... ... ... ...

Oh !

Mais moi, je te dis que sur la tarte, c'est à gauche.

Écoute, tu ne peux pas me dire ça sans hurler, non ? Oh, ouais.

Tu fais que rire.

Tu es très con, là.

On n'est pas.

On ne veut pas rire.

Papa, j'ai envie de faire pipi. Tu peux pas s'arrêter ? Tiens, ça tombe bien.

Moi aussi, ça tombe bien. Ça y est, les filles y vont.

Bon, la fille, elle a bien changé.

Oh là là, quel beau petit cul qu'elle a.

Mais enfin, papa, tu ne peux pas aller pisser ailleurs, non ? Non, non, mais

quoi ? Attends, j'avais aussi envie, moi.

La voiture fait un drôle de bruit là. Je regarderai ça en arrivant.

Bon, il reste à peu près 10 km et c'est bon.

Putain, quel bled pourri. Ça fait au moins 100 bornes qu'on roule et je n'ai

même pas vu une seule fille.

Moi, pareil.

Pas de garçon intéressant.

À ce propos, dis-moi Manu, tu as une copine en ce moment ? Non, en ce moment,

non. D'ailleurs, ça fait au moins deux semaines que j'ai paniqué. À mon avis,

ce n'est pas dans ce bled que je vais pouvoir appuyer.

Et moi aussi, ça fait au moins trois semaines que je n'ai rien fait.

Et dis, Manu, un joli frère comme toi, tu dois bien draguer des filles.

Oui, mais tu sais, c'est toujours des petites minettes qui n'ont rien dans la

tête. Ce que j'aimerais bien essayer, c'est une femme, tu sais, une femme un

peu comme maman ou comme toi, tu vois, toi qui fais les grandes écoles.

D'ailleurs, je trouve que tu as chopé l'accent russe depuis que tu es allée à

l'université à Moscou.

Ah bon ? En fait, oui, c'est avec mon ex-copain russe que j'ai quitté la

phrase même.

Depuis, je n'ai pas touché un homme.

Et ça commence à me manquer beaucoup.

Enfin les vacances !

C'est dit, t'aurais ? Tu ne comprends

pas, attends.

Il parle de fortails rouges.

Il n'y a pas d'escalier. Il parle de vieilles pierres où il a la clé en

dessous.

Et là, on va regarder la vieille pierre.

Je ne sais pas, ça ne correspond pas.

On va quand

même essayer de monter.

De toute façon, il ne voulait pas.

de toute façon le propriétaire nous a dit qu'il venait ce soir

on va l'attendre, on s'installe et puis voilà

C'est dur la vie.

Bon, écoutez, c'est pas grave. C'est ce qu'on va faire. On va manger, on va s

'installer.

Où est-il dans le jardin ? Le professeur doit venir après.

Je vais voir. Il va dire que ça ne va pas.

On installe le pique-nique. Ils vont pas tarder à arriver.

Ils m'ont dit vers midi.

Dans un quart d'heure. Allez, on s'installe.

Allez,

venez m'aider.

Bon, mais non plus.

Manu, je te dis que c'est la route là-bas, c'est marqué sur la carte.

Attends, t'es pas obligé d'hurler là, c'est exactement comme maman.

Oh,

t'es ma soeur, t'as failli m'embrasser sur la bouche là, qu'est-ce que... Ça te

déplaît ? Euh... Non, non.

Tu me trouves jolie ? Bah écoute, ouais, je te trouve très jolie, tu dois avoir

pas mal de succès avec les mecs toi, quand même.

Tiens, la voiture papa est déjà là. Tiens, ils sont déjà arrivés, ils sont

très vite quand même.

Alors, ça va ? Oui, ça va.

Merci, les enfants.

Je ne suis pas heureux de t'avoir.

Bonjour, papa.

Tiens, ben, les voilà.

Ça va, là ? Bonjour, papa.

Bonjour, maman. Ça va, vous avez fait bon chemin ? Bien.

Bonjour,

maman.

Avec vous, il y a votre professeur qui est parti faire un petit tour. Vous

devez avoir faim. Alors, ça s'est bien passé, la route ? Oui, j'ai eu un petit

problème avec ma voiture. On s'est arrêté sur la route, mais ça a été bon.

C'est grave ? En fait, je ne sais pas ce qu'il y a.

Je tiens un coup d'œil, parce qu'on va attendre que mon frère et ma soeur

reviennent. D'accord, mais j'ai un peu de choses. Vas-y, vas-y, vas-y. A tout

de suite.

Alors, ça se passe bien tout à l'heure ? Oui, effectivement, j'ai un petit

problème, mais sinon ça va.

Tu sais d'où tu es là ? Je vois ta petite culotte.

Je ne sais pas ce que tu as, mais on dirait que tu es un petit peu excité en

ce moment.

Ça l'écoute.

Ça fait trois semaines, ça commence à me manquer un tout petit peu.

Ah, j'ai vu.

Tu viens de voir ma carotte ? Ben, oui, non, enfin, je sais pas, je... Ben,

passe-moi la clé de douce, plutôt, s'il te plaît.

Qu'est-ce que tu fais là ? Attends, t'es ma soeur quand même, t'es ma frangine

Anastasia, qu'est-ce que tu fais ? Mais attends, si les parents nous voyaient

là, qu'est-ce qu'ils diraient ? Bah écoute, je suis une femme, je mets

envie aussi.

Et en plus, dans la voiture, tu m'as dit que toi aussi, t'as pas fait l'amour

depuis deux semaines.

Alors, on fait un service tous les deux.

Ah, tu vois ça comme ça.

Oui. Bon, d'accord.

Écoute, je veux bien, mais alors tu me suces et c'est tout.

Merci.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Dis donc Manu, les nanas doivent se régaler avec un si gros sexe. Tu m'avais

caché ça.

Arrête Anastasia ou je crie là.

Tu vas créer du plaisir avec moi.

Je ne savais pas que j'avais une soeur aussi bonne.

Au revoir.

Tu es

toute

mouillée ma petite soeur.

Regarde comment je rentre et je ressors tout seul.

On va changer de position.

Sous-titrage Société Radio

-Canada

C'est beau ça.

Sous-titrage Société Radio-Canada

Ça fait du bien.

Tu te fais mal, Sorette ? Oui.

Hein ? Oui.

Attends, je vais y aller doucement.

Oui, ma sœur, vas-y, ouais.

Ouais. Ouais.

Oh.

Oh. Oh, ouais.

Oh, oui.

Oh, oui.

Oh,

attends. Je vais te prendre dans le cul, mais dans la même position que tout à l

'heure. Vas-y.

Vas là-bas.

Mais où est-ce qu'ils sont, les enfants ? Mais qu'est-ce qu'ils font ? C'est

fait à un moment qu'ils sont partis.

Attends, je vais aller voir quand même.

Qu'est-ce que vous faites là ? Déclochez-vous, on vous attend !

Hein, qu'est-ce qu'il y a ?

C'est pas vrai.

Ma fille avec son frère.

C'est pas possible.

Ah non, non, non.

Quand vous aurez fini, hein, vous devrez m'enver.

Ah, j'ai des faim, ça.

Je te jette dans la bouche.

Bien, bien, bien.

Bouge pas.

Oui.

Oh oui.

Ouais.

Comme ça, c'est bien. Vas-y, recrache tout là. Je vais recracher ma petite

soeur.

Oh oui.

Oui, oui, j'ai jeté un petit coup d'œil en dessous, sympathiquement.

Et toi, Nassalia, tu arrives d'où, là ? T'as vu la tête que t'as ? Ben, de là

-bas.

De là-bas, tu crois ? Bon, allez.

Bon, on a faim, nous, hein.

Bon, vas-y.

Oh là là, c'est bordel, là. Qu'est-ce que vous avez fait ? C'est beau, ici.

En plus, il fait beau.

Il y a des papillons.

Le soleil.

Le soleil, la mer, les arbres de choc.

Ça va, c'est des nouvelles.

Les enfants, ils vont réveiller.

Ça fait du bien de se regarder.

Je vais

encore voir un petit potier.

Qu'est-ce que c'est là ? C'est juste une petite douleur, mais ça va, ça va

passer.

Je peux te poser une question ? Vas-y, elle est quand même.

T'as déjà fait l'amour ? Attends, ça te regarde pas ça.

Allez, dis-moi, je suis ta soeur, tu peux quand même. Non, ça te regarde pas.

S'il te plaît, une fois, deux fois, trois fois, une quinzaine de fois.

Une fois, voilà.

Ça t'a plu ? C'était bien, c'était fantastique.

T'as envie de recommencer ? Pour l'instant, ça me préoccupe pas.

Pourquoi ?

Sans te dire rien, je n'ai pas à me dire ça pour l'instant.

Et si tu avais près de toi une jeune fille qui a un nouveau désir, qui a

envie de faire l'amour à la fois ? Déjà, il faut qu'elle soit très jolie et puis

experte.

Jolie.

Très jolie. Tu trouves jolie ? Très jolie, mais bon, tu es ma soeur.

Et alors ? Tu ferais vraiment que j'ai des autres filles ? Oui, tu es ma soeur.

Mais alors ? Je crois vraiment que les autres se gênent. Pourquoi ? C'est qui

les autres ? T'as affaire avec Manu.

Anastasia ? C'est pas possible.

Si, je te jure.

Il a pris ça derrière, il paraît même qu'elle a aimé ça.

Quoi ?

Maintenant, si mes parents m'ont envoyé...

C'est si semé que la première.

C'est mieux que la première que j'ai eue.

Je savais que ça te plairait pour ça.

Avec moi.

Je disais non au début, je disais que tu étais ma soeur, mais tu as bien fait d

'insister.

Oui, c'est bon.

S'il te plaît, c'est mieux que ça.

jamais fait ça, moi.

Tu voudrais pas me prendre par le derrière ? Je l'ai jamais fait. Moi non

plus, j'ai bien envie d'essayer.

C'est toi qui vas chanter a priori.

pour parler de mes études.

Tu n'avais pas dit que là, je suis où ? C'est dégueulasse ! Ecoute, je fais ce

que je peux, tu sais, et avec ta mère, ce n'est plus ça.

Alors, je suis désolé.

Tu sais, je fais ça parce que je ne veux pas tromper ta mère.

Tu ne veux pas tromper ma mère, tu parles.

Ecoute, c'est la piste avec une clôture.

Ben oui, mais... Tu sais, d'autre part, moi, je ne suis pas mieux que toi.

Ce matin, on a fait l'amour avec Manu.

Ah bon ? Ah oui.

Tu as fait ça avec Manu ? Et tu n'aurais pas envie de parler de ton père ? Ce n

'est pas du truc de te piquer tes culottes et de t'en servir avec ? Ben,

écoute, comme ça, c'est... Tu n'as pas envie de...

Tu ne veux pas tout ceci faire ? Je suis un peu perplexe. Je suis même.

Et regarde, là, j'en peux plus, là, parce que j'en ai... Pourquoi t'es

arrivée ? J'allais jouer.

Ben, ça m'a fait demi-sœur.

Écoute, ça reste entre nous, ça reste en famille, d'accord ? Sûr ? Oui, sûr.

Je n'irai pas à ta mère.

Mais tu sais que moi, je suis contre ta mère.

Et que ça reste en famille.

Tout à fait.

Je suis là, toi, avec toi.

C'est tellement longtemps que ta mère n'a pas fait ça.

10 ans, t'as vu ma fille ? Bah oui, ça va

fort.

Tu veux pas se sentir plus ton père ?

Non, juste ça, juste un tout petit peu.

C'est tout ce que je te demande.

Un tout petit peu ? Oui.

Un tout petit peu.

Oh, c'est agréable pour ces filles.

Oh, tu es super belle.

T'as ce psychopathe comme ça ?

Oh c'est bon !

J'ai surpris ton frère et ta soeur, on est allés tout à l'heure.

Ah bon ? Oui,

c'est les deux ensemble.

Et qu'est-ce qu'ils faisaient ? Devine.

Bon, tu sais maman, c'est pas trop grave, moi je vais... Je sais pas si je

vais en parler à ton père, parce qu'il a une certaine moralité, tu sais.

Moi je vais t'avouer qu'il m'est arrivé une fois avec Anastasia, il y a quelques

années, de faire ce genre de choses.

Si, si, mais... Toi aussi, alors ? Oui, mais n'en parle pas à papa.

Mais moi, je t'avoue que ce qu'ils me disent, c'est plutôt les femmes de ton

âge, les petites minettes.

C'est ça, non ? Oui,

carrément, même.

Mais, bon, écoute, si ça te pose problème d'en parler à papa, enfin, dis

-le. Tu ne lui dis rien.

Puis comme c'est l'été, les vacances, tout est permis, nous...

On dit papa et on fait un petit truc tous les deux et on en parle à personne.

Tu veux pas ? Tu veux que ça monte ? Ah oui. Tu sais que c'est mon rêve de

coucher avec une femme de ton âge.

Tu vois, je vais te mettre à l'intérieur.

C'est bon.

Encore le corps d'une jeune femme.

Et tu mets jamais de culotte comme ça ? Oui.

C'est un peu comme un garçon.

Ah bon ? Non, je ne savais pas.

Tu n'iras pas tenir.

C'est fait la même chose ? T'as léché ?

Merci à tous.

On ne dira rien à papa.

C'est comme ça que tu es ce papa ?

Anastasia

aussi faisait comme ça je me rappelle.

Je crois que c'était comme ça.

Bon, écoute, j'en peux plus, il faut que je te baisse.

Tu n'as pas mangé de tabac ?

Tu m'avais dit qu'il fallait juste que tu...

que je te souce, mais on a déjà fait beaucoup de choses.

Maintenant,

tu veux me prendre ? Tu sais, quand je suis arrivé, je suis allé jouir.

C'est vrai ? Ben, écoute, si tu veux me prendre, moi, j'ai autant

envie que toi. Oui, c'est gentil.

Amen.

c'est de l'âge comme ça

Sous-titrage ST' 501

enculerait tout à l'heure.

Arrête de me tromper !

Ouah, j'ai le cahier, j'ai tout le monde !

je t'en prie

Moi ce que j'aime c'est voir le trou du cul des femmes bien ouvert.

On les regarde très bien.

À fond, oui.

Vas-y, je te l'emmène.

Ouais.

Ouais.

Ouais.

Ouais.

Ouais.

Ouais. Ouais.

Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais.

Sous-titrage FR ?

Je t'abuse encore.

Ilza ! Viens voir ici.

Quoi ? Viens voir ici. Mets-toi ici.

Qu'est-ce qu'il y a ? Je vais prendre sa baisse à ton père.

Non.

Remets ça, remets ça.

Ta mère ne veut plus de moi.

Elle ne veut plus de toi, il y a un moment, mais ça va s'arranger. Elle ne

veut plus de moi, ta mère.

Ilza, excuse-moi.

Excuse-moi.

Excuse-moi.

Excuse-moi. Je te promets que tu n'iras rien.

Ça va se rendre à lui.

Ça va se rendre à lui. C'est pas le coin de l'enfant.

C'est ta faute, pourquoi tu te promènes sans culotte ? Je m'en vais pas.

Non, mais pourquoi tu... Pourquoi moi, ça m'énerve.

Ça fait des années qu'il y a de la suite.

Hmm...

C'est bien.

Tu viens d'avoir 20 ans.

C'est bien.

Je vais te faire une chose.

Je vais

caresser

un petit peu.

Agnès, tout ça, c'est long.

Hum.

Hum.

Hum.

Hum.

Hum.

Ah ! Ah !

Je peux te prendre ?

Tu peux aussi s'inquiéter de moi, je ne sais pas ce que je vais te dire.

Tu veux bien ? C'est vrai ? Oui.

Tu veux vraiment que je m'inquiète ? Oui.

Tu veux bien ? Oui. Tu veux bien ? Oui.

Sous-titrage FR ?

Oh !

Christian ? Christian ?

T'as vu quoi ? T'as vu quoi ? T'as discuté ? T'as discuté ? T

'as discuté ? T'as discuté ? T'as

discuté ?

Bon, écoutez, moi, je vous propose quelque chose.

Parce qu'apparemment, tout le monde a fait son petit truc dans son coin.

Le propriétaire ne devrait pas le garder là.

Amen.

C'est à toi et à ton fils.