Original subtitles

あ、もしかして美穂乃ちゃん?

池田くんですか?

初めまして!

かわいい!

え、これ何撮ってるんですか?

あ、これ?カメラカメラ?そう、ちょっと俺 バイト代ちょっと貯めて買ったんだ

なんかさ、こういうのあるとさ後でさ、なん か見れてさ、楽しいじゃん思い出的な

記念に?そう、今日初めてちょっと撮るんだ けどちょっと恥ずかしいけど大丈夫?

うん!

大丈夫?ありがとうせっかくさ、可愛いから さそういうのがいいでしょそう?

シャメより実物の方が可愛いよね本当に?

ありがとう恥ずかしいなすごいこんな可愛い 子はこんな小道みたいなやるんだ

タイでもめちゃくちゃいいし

ちょっと緊張してきちゃったすっごい私も緊 張してるちょっと

船でも乗っちゃう?これ船?

うんまだちょっと時間あるからじゃあその中 タワーの方とか行くかなタワー?うん

行こう行こう日傘?ん?これ日傘?日傘絶対

今日雨降んないもんね雨降んないもんねうん そうだねすっごく晴れてますね

え、学校何学んでんの?

学校?

小学部保育学科そう?

あ、こっち系?うんそう、将来は小学校にな って

世界に回りたいなってあ、そうなの?うんす ごいね世界希望

そうですグローバル社会だもんねそうそうそ う頑張ってますね

楽しい

頭悪いんだよ。

頭悪いんだよ。

頭悪いんだよ。頭悪いんだよ。頭悪いんだよ 。頭悪いんだよ。頭

悪

いんだ

よ。

涼しいねここら辺はマイナスイオン出まくっ てるねバイ

トは何やってるの?

バイトはね週末だけイベコンやってますイベ コン?うんイベントコンパニオンイベリコブ

タ?

なにそれイベリコブタ知らないの?知らない 知らないイベントコンパニオンお友達と一緒

に週末だけやってます楽しそう

そうですね、楽しいよ、結構。楽しいかな。

いろんなコスプレとかしちゃって。コスプレ とか、どんな?

なんか、すごく、グレイスクイーンみたいな 格好したり、どうだろうな、いろいろかな。

あ、

タワーあったりとか。行けるわ。行こう。登 っちゃおう。え?登っちゃおう、これ。登

っちゃおう。

高所恐怖症?

大丈夫かな?でも怖い。ちょっと怖い。

スポーツを見るんだったらすごくいいね。綺 麗だし。

あれ、ベイブリッジってやつじゃないの?

そうなの?

あの有名な。

すごーい。

ちょっと怖いね。斜めってるよね。なんで?

なんで?

この間の地震でちょっと傾いちゃったんじゃ ない?

そうなんかな?ちょっと大丈夫じゃない?っ て不安じゃない?

これ、立ってるのが。

でも、崩壊したら決定的に瞬間になるよ。そ の前にうちの命も暴れる。でも、

新しくしたみたいだからね。大丈夫よ。

ひどいね。

車がミニカーみたいだね。そうそう。人がち っちゃい。超ちっちゃい人が。

すごい海が綺麗夜とか来たらまた綺麗だよね そうだね夜来たら

ロマンティックな乙女チックだよねそうだね 好きよそういうのネオンが綺

麗になるかなそんなないかなあっちの方とか ねもっと

すごい夜だったらあっちの方?うん

夏場探しだよあっちあっち観覧車とかあるの 分かる?

どこ?

あっちあっちまっすぐこっちこっちこっちこ っちあーあれ?

そう観覧車もね光っちゃうの?夜は光る光る 確

か時間みたいになるんじゃなかったっけな秒 針みたいな時間みたいな時計みたいなのにな

ってるなりたいね観覧車観覧車伸びちゃう?

乗り入っちゃう? 乗り入っちゃう?

ちょっと怖いけどね、観覧車って。やっぱこ ういう建物よりもさ、丈夫

じゃないじゃん。わーってなっちゃう。

怖いです、そっちね。 未出だから俺に襲わ れちゃって怖いこと。

それもあるかも。 そういうことしないよね 。そうしたら、装飾系男子だから。 本当

に?

どうかな?

絶言するのかな?

ん?装飾系男子とか実現?実現するのかな?

こっちはビルばっかそうだ

ねビルばっか海も

綺麗いいね色々見れるんだねそうだね

綺麗だね

これ落っこったら痛そうだなやだ考えたくも ない

血が出ますよねこれ

ちょっと覗いてみると結構怖いかも

まだなんか大丈夫だけどな余裕?

めまいとかして?

大丈夫まだ観覧車の方がちょっと怖いまだ

あっちの方も行ってみる?うんじゃあ

高層ビルやマンションだねうわーすごいこう

いうとこ住んだらめちゃめちゃ良さそうだね すごいね何あれマンションかなマンション

じゃないのあれは布団とか干したもんねねえ

長めいいだろうね家賃高そうだな高いね一人 暮らし?

うん今一人暮らしそうなんだこの辺

だっけ?

うんこの辺でうん今度遊びっていい?

え?来ちゃう?一人暮らし来ちゃう?

いいの?

何もしないから本当?

もうちょっと仲良くなったらぜひご飯作って あげるマジで?

食べたい食べたい食べたい?

得意料理は?得意料理はね、スパゲッティ誰 でもできるからそれ麺からじゃない

でしょ?

茹でる感じ?

茹でからスパゲッティとか私すごい好きでい ろんな具入れちゃって

何これみたいなのになっちゃうスパゲッティ アルゼンテで

上着で食いたくなってきたなぁ。 食いたく なってきた?

ドラマつけてる?

もう中空いた。

中空かない? 多少空いたね。

ちょっと低

くな

ったね。 そうだね。

だいぶ低くなった気がする。

階段一歩下りただけで全然違くない? 違う !

結構、下まであるの。ずっと。

もう1個下もあるの?

いや、もうないと思う。

なんか面白いのがあるよこれ、

乗れる?

すごいね、すごいでも、

割れちゃいそう

凄い!

凄いね!

本当に少し減るからよ!

パリーンとかいったらね。パリーンとかいっ たら。

結構丈夫でしょ?だいぶ。分かんないよ。

体重100キロぐらいで乗っても行けんのか な?

大丈夫だよ。ガラスの下にまたガラスがある 。

怖いなこれ怖い怖いね

食いく?

うん何食べたい?

何食べたいかな私中華が好きで中華食べたい 中華?

行く?近くいいとこあるよ本当?

行きたい

中華大好きなんだよねーいいよねーあーすご ーい

な

に?

なにこれ?

すごーい

映画でこういうのあったよね。手を突っ込ん でみれば。

噛まれるよ。

嘘つきな人が噛まれるんだって。あ、そうな の?

そういう映画あったよね。正直者だもん。絶 対噛まれない。それ大丈夫だ。

ガブッと噛むね。くるかもしれない。池田君 噛まれるんじゃない?いや、俺大丈夫。

これないかな?

たまたま。たまたま?

たまたま的な?

違うよ。これは顎だよ。

この辺一帯中華全部おすすめのお店は?あっ ちあんねん、俺的には

辛いのとか平

気?辛いの大丈夫だよ

若干辛いのだった辛すぎるのはダメ激辛はダ メ激辛はダメだけどほんの

り辛いぐらいだったらそうなんだ人

多いな多いね平

日なのにねみんなニートなのかなそう

なのかなそれはどうかな遊びに来てるお腹す いた

デザートとかも美味しいからね本当?

杏仁豆腐杏仁豆腐、もう好きコラーゲン、ヒ アル酸配合のお肌にプルプルないやつ

綺麗になるかな?もっと綺麗になる?ますま すなってこれ以上綺麗になってどうすんの?

もっともっともっとよくはモテるでしょ?だ ってモテないでしょ?

全然

ナンパとか超食べそうだもんねナンパ?うん うんナンパの出会いってあんまりないもん

ないもん?

そうゲタ

君もモテそうえ?

モテないモテないモテない?

どうなの?

チャックやこれ

テレビでやってた豚まんの屋さんだよこれ

あ、そうなの?

おいしいよみたいな。ほら、書いてある看板 。え?

ほら。

見える?看板よりすごく片足上げてるゾンビ 気になるんだけど。これこれ。本当だな、

これ。

すごい可愛い。可愛いね。

おいしそう。

肉まん。

肉まんは追いついて。

肉まん。

でかいよね。大きい。

有名なんだね、これ。そう。あそこ看板書い てある。テレビ出ました。ほら。テレビあた

しでもお馴染み。本当?

究極の豚まんって。

何?

味に自信がある。そうそうそう。

食べてみたい。

いい匂いが。

シューマイもいいなあ。シューマイ?

うん。

中華が一番何が好き?私ね、酢豚がすごく好 きなの。あ、そうなんだ。うん。美味しい

よね。美味しい。

すごい美味しい。

パイナップルは?

パイナップルも食べれちゃえ?

酢豚に。たまにいるよね、酢豚に入ってるパ イナップルが。分かれるよね。いいって言う

人もいればダメな人って。美味しいよね。あ 、マジで?

ダメ?俺パイナップルダメだな。スープとパ イナップルは?パイナップル食べてあげる

本当?うんスープとパイナップルOK派なん だOK OK 全然OKど

っちの方が多いんだろうねでもあんまり入っ てないやん入ってない方の方が多いよね

じゃあ生ハムメロンもいける系?

生ハムメロン?何それ?

生ハムでメロン巻いてるやつ何それ?

食べてみたい

一応高級な感じのやつなんだけど別々に食べ た方が好きみたいな

着いた着いたここここ曲がったとこだから本 当?

別に本当に美味しいこれ怖いよねやばいよね

とりあえずさあれ学生証ちょっと見せてよえ ?学生証?どんなの?

犯罪者顔?え?

犯罪者顔になってる?

犯罪者顔?犯罪者顔いやー可愛いけど恥ずか しい見せて見せて今

持ってる?

一応持ってるけど一瞬見せて一瞬一瞬だけね

ル

ールどれ?

見せてよ

コロナだ可愛い

本当にマジだ

観光学科

今までどこか海外に行った?

海外?行ったことない行ったことないんだ

どこ一番行きたい?

一番行きたいところ?

ニューヨークなんで?

なんとなく雰囲気的にニューヨークってかっ こよくない?

内国って怖いんだよね

だいぶでも、血管良くなったみたいだけどね 。本当に?そうだよ。こんなかわいい子が、

夜歩いてたらね、やられちゃうよ。黒人さん にね、ヒョって担がれちゃう。ヒャーって

ね。連れられて、パコパコされちゃうよ。

外人さんはちょっと、迫力ありそうだね。ダ メ?黒人。

黒い。

いや、でも黒さがね、全然違うから。日焼け の黒と違うよね違うからなんかもうド

グロしそうですね怖いよね怖いヘダくんく

らいになったら全然まあセーフかっこいいく らいかなどう

する?

どうしよっかこの後この後どうしよっかどっ か行きたいとこある?

おまかせ。本当?

じゃあまあ、買ったんだから適当にプラット フォーム出して。なんでもあるから食べて。

そうね。

食べて食べて。はい。デザート行く?デザー ト。うん。ね。杏仁豆腐食べたいな。あ、行

こう行こう行こう。

あ、見て見て。観覧車だ。どう?

ここここここ。え?

ここ。すいません。

あー、どう?

お腹痛くなってきちゃって大丈夫?

なんか合わなかったのかな大丈夫?

麻婆豆腐辛かったからかな麻婆豆腐辛かった ねあれ

あーちょっとやばいかもなちょっとさーでも ちょっと休めばちょっと落ち着くと思うんだ

で今ちょっとこうなんか遊園地これ乗り物と か乗ったらちょっとやばいかもな

座るとか外もちろん今日暑いじゃんちょっと さーどっか

あそうだなんかねーあこことかちょっとねー

これちょっと休んだかな

ホテル?うんそうここで?そうここ行っちゃ うの?そう

お腹痛いお腹痛いちょっと

1個いく?

ちょっと安いの?うん大丈夫?

ヤバいかもなぁお腹壊しちゃう

大丈夫?

私も全然大丈夫だけど俺だけか?

おかしいなぁ私なんぼ豆腐食べなかった

わあれだよあれエビチリばっか食べたもんエ

ビチリはセーフだったんだエビチリやセーフ ? エビチリやセーフ? エビチリやセ

ーフ? エビチリやセーフ? エビチリやセ ーフ? エビチリやセーフ? エビチリやセ

ーフ? エビチリやセーフ?

エビチリやセーフ? エビチリやセーフ? エ

ビチリやセーフ? エビチリやセーフ? エ ビチリやセーフ? エビチリやセーフ? エ

ビチリやセーフ? エビチリやセーフ?

エビチリやセーフ? エビチリやセーフ? エビチリやセーフ? エビチリやセーフ?

エビチリやセーフ? エビチリやセ

ーフ?

エビチリ

綺麗橋も見えるしねいいねこの

雰囲気中身いいね観覧車がいいね乗りたいね 乗りたい

ちょっとお腹残ったら乗ろうちょっと外出て みる?

気持ちいい空気が涼しい

やったけど熱中はねえサービスが苦しくなっ てうわー

すごいビ

ルがい

っぱいジェットコースターかなあれあ、プー ル?

プールかなあれね水の中に突っ込むジェット コースターへー

戦闘とかだと濡れちゃうんだよねあ、

ちょっとなんかホコリがホコリ?

全部ついてる?ホコリ?取ってあげる何?

恥ずかしいちょっと良くない?

なんかおっちゃん見てる!おっちゃん見てる !

あんた恥ずかしいよ大丈夫大丈夫そういうの 嫌い?

恥ずかしいよ恥ずかしくないの?

恥ずかしいのが良くない?

ちょっとちょっとミシミシ大丈夫?

いいオッパーしてるよそんなに下げたらダメ だよ

こっちこっちこっちダ

メだってこんなの

恥ずかしい興奮してない?

誰も見てないよ こ

う

いうの消えたんだねえ

恥ず

かしい

冬ぐらい付けてるやばい俺ちょっともう

我慢できないわお腹?

大丈夫?お腹は治ったえ?

治ったの?

なんかもうちょっと下っ腹の方が我慢できな いなってきちゃって下っ腹?

この辺?

いやもっと下なんだけどもっとこの辺がさち ょっと暑いっていうか

この辺がちょっと暑いんだよね

じゃあ部屋も撮

る

綺麗だけど一番綺麗本当にそんなに褒め

たってダメだようちもやりたい

明

る

い?明るくない?ちょっと

触らないで明るい中でエッチとかしない?

恥ずかしいもん恥ずかしがり嫌だからちょっ としてみようよ嫌だよ大丈夫大丈夫

すごいさっき歩いたし汗かいてるしそれがい いんだって俺

汗の匂いとか好きなんだよねちょっとちょっ と

いいか

最近こういうことしてないんだっけ?

してない溜まってんじゃない?

溜まってないよ懐かしいね余計我慢してたで しょでも久々

ドキドキしちゃうすごい

これネジャネジャ?

すっごく久しぶりなんだけど

おかしいの?結構興奮しちゃうんだけどね?

見せて

どう感じちゃう?

お尻見してお尻?

絶対綺麗でしょ?ちょちょ、後ろ向いて後ろ 向いて

あっ!

今日はたまたま きれいなお尻じゃ

コウモリしてきた?

コウモリしてきちゃったコウ

モリしてつ

まんでるレーシャーレーシャー

隠して

気持ちいいじゃないの?

パンツで汚れちゃうね

はい、大丈夫です

違うの?

バジャチュウ帰ろうかなここ

まで来て

ってしまうね

後ろから指を入れさせたい

どんな顔してんの?

感じた顔見たら

美味しい?

すごいねやばいんだけど気持ちいい?

超気持ちいいだいたい風邪なめてもらっても いいかな

どうしたい?

これを?

これ?

入れたい?

うん入れてほしいな

後ろ向

きで乗って

明日さ、バイトあったらまた来てよ明日?

うん、また遊ぼうその時さ、彼女の目もだい ぶ暗がれちゃったからさ

うんじゃあ、明日うん、また明日ねうん気持 ちよかった?

いや、気持ちよかったバイ

ト疲れた?

疲れた

結構遅くまでやってるのイベリコ豚だっけ? イベントコンパニオン

今日の服かわ

いいなかわいい?

ピンクつけたのかわいいでしょかわいい

めぐるちゃんかわいいから何着てもかわいい な

ありがとう。ありがとうね。

今日ね、やってみせた。観覧車。ねぇ、どう ?これ。

超きれいな。半端ないよね。うん。

おっきいな、あれ。ねぇ。ほんとだ。

怖いんだろうな。

高所、極小とか大丈夫?

うーん、観覧車もすごく怖いんだよね。

あ、言ってたね。このタワー乗った時もね。

タワー乗車はちょっとなんか、脆い感じがす るの。だから怖いの。壊れるんじゃない?

これみたいな。あ、地震とかに弱そうな感じ がする。そうそうそう。何それ。

怖いよ。大丈夫?

大丈夫?

大丈夫。

そういうのもたまには話してほしい。あのー 、お化け屋敷とかで違うと

非常口とかないからね。そうだよな。

もうここだよ。

大きい。

大きいね。

案外近くで見ると回転が速いね。そうだね。 どのくらい回るんだろう?

13分ぐらいだし。13分?

そうだった。

乗ろう乗ろう大丈夫?

怖いの?怖いのじゃない高いの?

大丈夫?大丈夫今

何メートルくらいある?

今何メートルくらい?

まだまだ全然ないジェットコースは同じくら い出るの?

なんか怖い

皆様に快適にご利用いただくために 気軽に ご利用いただければとご一緒にご利用いただ

ければとご一緒にご利用いただければとご一 緒にご利用いただければとご一

緒

にご利

用

いただければとこれ固めちゃったりしないの ?同じ方向に伝わったら同じ方向に伝わった

らね固めちゃったりしないよねちょっと怖い 怖いねうわちょっと高い高い高い高

いね高いちょっとやばい心臓が速くなってき たねえどれどれ?

心臓速い?うんドキドキしてる本当だ本当だ もうやらしてたから触る

から

ねえ下着もかわいいの?今日下着?うんちょ っと見せてよ

ここで?

ここでいやでも見えちゃう今ここだったらち ょうど見えないポジションだからちょうど見

えないポジションちょっとだけだよちょっと 見せてよ

あ、

今日何色?これ紫?

つけねえミャン、なんで?

欲求不満の人が気になるし、紫って。あ、そ う。

欲求不満なのかも。そうなの?

おっぱいはみ出そうだよ。ダメでしょ。

下は?

下?

スカート?この下パンツ?

パンツだよ、そりゃ。

見せてよ。

大丈夫かな?

大丈夫大丈夫俺もうずっと暇だったから

何してたと思う?

何したの?

今日ね買い物行ってたんだあ、そうなの?

ここへんも?

そう何買ったの?

聞きたい?

美穂乃ちゃんがすっごい喜ぶもの私が?そう 本当?

なんだろう?

何?見たい?見たい喜んじゃうななんだろう ?

まあその1スト

ッキング?

そうすごいなんかこれすごいエッチじゃない ?

絶対に似合うと思ってこれ?

こんなストッピング初めて見るんだセクシー でしょ普通に売ってないでしょそれ普通に売

ってないね見たことない秋葉原行って買って きたんだ本当に?

秋葉原にはこんなのがあるんだねこれプレゼ ント?

そうありがとうちょっとさうんそれもう早速 だけ履いてみてくんない

かなこれ?

ちょっと恥ずかしいけどじゃあいい?

うん気合いでくるから気合いでくるちょっと 待っててね

どう?

履きづらいんだ 今どんな感じ?

履けた?

すごい

なんか

変な感じ白い肌もいいけど

さ

黒いのがセクシーな足も良くない?

ちょっとセクシーな感じだねちょっと

まくってみせまくって

恥ずかしい恥ずかしい?

同じ時は初めてだったもん初めて見た

ねヘディに座ってみ

て後ろ向いて!

甘えちゃってます?

お尻こんにちはしてるよちょっとこれはかな りセクシーじゃない

ですか?

いい感じじゃん似合ってる似合ってる?

上げろ上げろこれ似合ってるかな?

プリプリしちゃうなちょっとそこ座ってみて

ちょっとプレゼント第2弾これえ?

何これ?

これ何だと思う?

これってロータ?

あ!正解知ってるね好きだよそんなの

初めてだよそんなの使ったことないの?ない じゃあそんなの使ってみようこれ

振動がすごいでしょすごいこれをね

これ

落

ちてる

お腹が空いて

る?

こっちはいかん

自分で当ててみてよ

直で立っても気持ち悪い

プレゼント第2弾持ってくるからね?

じゃあその、当ててて

グミ食べてみて当てながら食べて

いい感じだったらここにも使うといいから撮 っても?撮っても?

撮っちゃっていい?

こいつの声も

っといいのある?こっちの方がいい

からパンってずらしてもらっていい?

ファクションファクション

お前手ついで

どんな顔してんの?

左足、ちょっとそこに乗っけるみたい

すごいシマリンクルが壊れちゃったかな?

壊れちゃった

何も見えない

こっち、こっちくれ。いや、こっちしたいね 。

違う、違う、違う。

見たい?ん?見たい?見たい!

撮りたい?

うん。

じゃあ、撮ろうか。

うん。はい。

あ、

脱いじゃった。ポンポン。

脱いじゃったの?うん。

気持ちいい?

気持ちいい、すごく。

一緒に行こう?

アプリ行くって言ってたの?

チケット見たいな

気持ちいい

あ、何してんの?