Original subtitles

[Vikram: Αυτά δεν εμφανίζονται να είναι σοβαροί μελετητές.

Οι έξυπνοι άνθρωποι δεν έχουν να φορέσεις πόρους πια.

Μερικά από τα πιο έντονα παιδιά Στην πόλη έρχονται εδώ για να σπουδάσουν.

MM, ήμουν μόλις 15 όταν πήρα Η πρώτη μου πορεία στην Οξφόρδη.

Ήξερα ότι θα φτάσουμε σε σας με κάποιο τρόπο.

Νομίζω ότι η καμπάνια σας για να με φέρει ενημερωμένο

στη σύγχρονη επιστήμη είναι λίγο ανόητο.

Θεώρησα αρκετά το Dimber-Damber

σε κύκλους αστρονομίας.

Όπως είπε ο Γαλιλαίος, "Έχω αγαπήσει τα αστέρια πάρα πολύ καλά

να φοβάσαι τη νύχτα. "

Ναι, καλά, έχουμε μάθει πολλά Από την ώρα σας.

Μπορεί να έχετε λαμπερά νέα γεγονότα στη διάθεσή σας,

Αλλά δεν θα ξέρεις ποτέ η συγκίνηση της ζωής σε μια εποχή

της καθαρής επιστημονικής έρευνας.

Οι ημέρες του Morey και του Dalton

Όταν προικισμένοι ερασιτέχνες ανάβει τον τρόπο.

Αλλά η επιστήμη δεν είναι Σχετικά με τη νοσταλγία.

Πρόκειται για ανυπομονησία.

Υπήρξαν τεράστιες ανακαλύψεις τα τελευταία 170 χρόνια.

Γι 'αυτό είναι αυτό μια καλή ευκαιρία για εσάς.

Το Rosalind Kirch είναι μια μεγαλοφυία.

Κοιτάξτε εκεί.

Εκεί αναπτύχθηκε Η υπόθεσή της

στη διαστρική σκόνη και ενεργούς γαλαξιακούς πυρήνες.

Απλά κάθονται κάτω από ένα δέντρο,

Παρακολουθώντας τα σταγονίδια λαδιού Στο τσάι της.

- και? - και μετά έκρηξη!

Επιστημονική έμπνευση.

Είναι μια διάσημη ιστορία.

Και πριτσίνια, είμαι σίγουρος.

Ήταν στο Στάνφορντ όταν ήμουν κάνοντας τον πρώτο μου πλοίαρχο.

Η δουλειά της για τα quasars Ήταν μια πραγματική έμπνευση για μένα.

Quasars;

Ναι, σούπερ σύμπλεγμα αστέρων Ανακαλύφθηκε στη δεκαετία του 1950.

Ο Δρ Kirch βρήκε έναν τρόπο Για να τα χρησιμοποιήσετε

για την πρόβλεψη των ουρανών γεγονότων, σαν μαύρες τρύπες.

Είναι όλα σχετικά με την πρόβλεψη μαζί σας, έτσι δεν είναι;

Αυτά είναι τα καθίσματα σας, Επτά και οκτώ, τρίτη σειρά.

[Lysa: Σας ευχαριστώ.

- Ευχαριστώ. - Είστε ευπρόσδεκτοι.

Το κάνατε αυτό, γοητευτικά.

Το μόνο που έκανα ήταν να σας δείξω τα καθίσματα σας.

Νομίζω ότι με φαντάζει.

Θέλετε να μάθετε άλλο Ανακάλυψη τα τελευταία 170 χρόνια;

- mm. - mm. Ανατριχιαστικό κοιτάζοντας; Όχι σέξι.

Αυτό πρέπει να είναι πρόσφατο.

[Frederic: Σας ευχαριστώ όλους Για να είμαι εδώ

Για να γιορτάσουμε την αποκατάσταση του τηλεσκοπίου Kutusov.

Τώρα, η επιτροπή που έθεσε τα κεφάλαια για όλα αυτά

οδηγήθηκε από τον σημερινό ομιλητή.

Επομένως, καλωσορίστε πίσω στην πανεπιστημιούπολη μας

Ένας από τους κόσμους Κύριοι αστροφυσικοί,

Δρ Rosalind Kirch.

Σας ευχαριστώ, Δρ Stanaris.

Και σας ευχαριστώ για την περιοδεία του νέου παρατηρητηρίου.

Τι προνόμιο να επιστρέψω στην πανεπιστημιούπολη

Ως επισκέπτης καθηγητής.

Αυτό είναι όπου ανέπτυξα για πρώτη φορά Η υπόθεσή μου για την εκπομπή ακτίνων Χ

Ως πρόβλεψη μιας συνάντησης Σύστημα μαύρης οπής.

Το θυμάμαι σαν Ήταν χθες.

Καθόμουν έξω στο παρατηρητήριο Hill και εγώ ...

Είμαι ακόμα ...

Πού ήμουν;

Μιλήσατε για την ημέρα που σχηματίσατε

Η υπόθεση των γαλαξιακών πυρήνων σας.

Ω.

Θα πρέπει να με συγχωρήσεις.

Δεν νομίζω ότι θα μπορέσω.

Ο Δρ Kirch είναι Εξαιρετικά τζετ-χαλαρά.

Δώστε μας μια στιγμή, παρακαλώ.

Έχει ένα από τα πιο έντονα μυαλά που έχω γνωρίσει ποτέ.

Για να την δει να έχει νευρογνωστική Το επεισόδιο είναι ακριβώς αναστατωμένο.

Ναι. Πέρασα το ίδιο πράγμα

Όταν ξεκίνησε ο παππούς μου

μαζί του ξεχνώντας να κλείσει το ψυγείο.

Πριν το ήξερες, Δεν μας αναγνώρισε καν.

Πρέπει να εκτιμήσετε είναι νέος.

Η γήρανση δεν είναι πικνίκ.

Αυτό δεν ήταν προϊόν ηλικίας.

Πιστεύω ότι ήταν κάτω από ένα ξόρκι.

Είναι ο βιβλιοθηκονόμος, γι 'αυτό νομίζει ότι όλα πρέπει να είναι μαγικά.

Ξέρεις το ρητό, Όταν το μόνο που έχετε είναι ένα σφυρί,

Κάθε πρόβλημα μοιάζει με καρφί.

Πάγωσε, έπειτα ανατριχιάστηκε, Ένα ενδεικτικό σημάδι κλοπής μνήμης.

Υπάρχουν ισχυρά αντικείμενα Αυτό θα μπορούσε να το προκαλέσει.

Talon του υδρολογικού.

Αυτό είναι ένα, αλλά αυτό είναι ήδη στη βιβλιοθήκη.

Ανακάλυψα αυτό τον εαυτό μου.

Ω.

Ίσως ένα ραβδί.

Δεν χρειάζεται να αποδώσουμε τα πάντα στο υπερφυσικό

ή να κατέχονται από δαίμονες.

Η άνοια είναι φυσιολογική και λυπηρό μέρος της γήρανσης.

Mm.

Ή μια άμμος θα μπορούσε έχουν προφέρει μια εξαπάτηση

πάνω από αυτή την φτωχή γυναίκα.

Ο καθένας θα Βοήθησέ με εδώ;

Ήταν τόσο αργή τελευταία.

Έτσι σύμφωνα με στις οδηγίες της Elaine,

Του έδωσα ένα αμαυρωμένο λουτρό

και επανεξέτασε το κύπελλο του υδραργύρου και βάρος μπάλας.

Τώρα, γιατί το κάνει αυτό;

[Connor: Το κολέγιο του Παρατηρητηρίου Επιστημών.

Όπως υποψιάστηκα.

Ευχαριστώ πολύ.

Λοιπόν, μαγεία στη γειτονιά, ε;

Ας μην πηδήσουμε σε συμπεράσματα.

Αυτό θα μπορούσε να είναι κάτι άλλο Ανεξάρτητα από τον Δρ Kirch.

Ένα είδος σύμπτωσης, όμως, Δεν νομίζετε;

Αυτό που είδα δεν ήταν υπερφυσικό.

Ήταν ανθρώπινο και λυπηρό.

Έχει συμβεί κάποια εκτροπή σε αυτή τη γυναίκα.

Τώρα, έχω εκπαιδεύσει τον εαυτό μου να είναι προσεκτικός,

να θυμάστε λεπτομέρειες.

Λοιπόν, δεν χρειάζεται να θυμάμαι.

Το πήρα εδώ.

[Rosalind: Το θυμάμαι όπως ήταν χθες.

Κάθισα στο Hill Prossematory και ήμουν ...

Περιμένετε ένα λεπτό.

Το είδατε αυτό;

Χρησιμοποιήστε Το πρόγραμμα 3D AI βελτιώθηκε.

[Connor: πολύ δροσερό.

Χμμ.

Όχι.

[Vikram: Λοιπόν, πρέπει να μιλήσουμε στο θύμα

και διερευνήστε τι συμβαίνει στο παρατηρητή.

Αυτό είναι.

Η λύση στο Bolkonsky Πρόβλημα για το βραβείο της Χιλιετίας.

Πιστεύω ότι είναι.

Ήρθε σε μένα Σε ένα φλας χθες το βράδυ.

Uh, Lysa Pascal.

Ήμουν στο μεταπτυχιακό σας σεμινάριο στο Στάνφορντ.

Αχ, ναι, φυσικά.

Κάνατε μια διατριβή στην εφαρμογή προγνωστικών μοντέλων

με βάση τη γαλαξιακή κίνηση.

Ναι, ε, ήμουν εγώ.

Uh, ήρθαμε να δούμε Η διάλεξή σας χθες,

uh, αλλά ήμασταν απλά Ανησυχώντας λίγο όταν είχατε ...

- Είχε η μικρή κράμπα του εγκεφάλου μου; - Ναι.

Ο Δρ Stanaris είπε ότι προσπαθούσα Για να πείτε μια ιστορία

για το πώς ανέπτυξα το κβάζαρ μου Υπόθεση κατά την κατανάλωση τσαγιού.

Προφανώς, όλοι γνωρίζουν Αυτό το ανέκδοτο αλλά εγώ.

Δεν θυμάμαι Ένα πράγμα γι 'αυτό.

Αλλά τώρα αυτό.

Η λύση σε ένα πρόβλημα προτάθηκε πριν από 25 χρόνια.

Μια λύση που όλοι πιστεύαμε

θα ήταν ακόμα δεκαετίες στο μέλλον.

Και όμως.

[Vikram: Αυτή η φτωχή γυναίκα.

Κάποιο είδος infernal malediction

την έχει ληστέψει τόσο σημαντικό μνήμη από το παρελθόν της.

Δεν μπορεί να είναι που επηρεάστηκαν άσχημα.

Ήταν σε θέση να λύσει Το πρόβλημα του Bolkonsky.

Δεν επηρεάζεται άσχημα;

Μία από αυτήν Οι πιο αγαπημένες αναμνήσεις έφυγαν.

Να μην είσαι αγενής ή τίποτα,

Αλλά ίσως υπερτιμείτε Μνήμη λίγο.

Εννοώ, φανταστείτε όλο αυτό το εγκέφαλο ο χώρος θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί,

Δεν ξέρω, επιτυγχάνοντας κάτι.

Ξέρετε τι Το πρόβλημά σας είναι;

Hm? Το πρόβλημα με ολόκληρος αυτός ο σύγχρονος κόσμος

Δεν δίνεις ένα tinker's Γαμώτο τι συμβαίνει εδώ.

Ή εδώ.

Όχι, το δώσατε μακριά στα μικρά σας μηχανήματα.

Δεν χρειάζεται να σκεφτείτε, να γνωρίζετε, να θυμόμαστε οτιδήποτε.

Όχι, είστε κοίλοι έξω.

Μια λίστα επιτευγμάτων, Και ακόμη και αυτό είναι εδώ.

Και σύντομα, πολύ σύντομα, Αυτά τα μικρά αντικείμενα

θα νιώθω για σένα.

Τώρα, εγώ για κάποιον δεν θα ανταλλάξω Μία μνήμη μου

για χρυσό ούτε δόξα.

[Άνθρωπος: κάθισα και δεν μπορούσα Θυμηθείτε οτιδήποτε.

Δεν μπορούσα να θυμηθώ να πηγαίνω στην τάξη.

Ποιο είναι το όνομά σας ξανά;

Η κυρία μου.

Συναντηθήκαμε χθες το βράδυ.

- εμείς; - Ναι.

Ναί. Μου έδειξες στο κάθισμά μου.

Είχαμε μια στιγμή.

Λυπάμαι, αλλά ειλικρινά δεν το κάνω σε θυμάμαι.

Ξεχάστε με;

Αδύνατος!

Αυτό μπορεί να είναι μόνο Κάποιο είδος αταξιδίων νεκρομανίας.

Αυτό το ξόρκι, αυτή η κατάρα εξαπλώνεται.

Δεν έχουμε χρόνο να χάσουμε.

Εντοπίσαμε τους μαθητές Είδαμε και πήραμε δηλώσεις.

Μερικές ακόμη περιπτώσεις σύγχυσης αναδύθη

στην κλινική υγείας της πανεπιστημιούπολης.

Μιλήσαμε επίσης στο Usher.

Αυτοί που μπορούν να θυμούνται

Έχετε ένα κοινό πράγμα με τον Δρ Kirch.

Όλοι ήταν στο παρατηρητήριο τελευταίο καιρό;

Ταύλα-μάτι.

Εντοπίσαμε τον τόπο

αυτού του άθλιου φαινόμενο Pestilential.

Τώρα, πρέπει να ριζώσουμε

έξω από το θορυβώδες, φρικιαστικό, FETID, VILE ...

Είπατε ήδη άσχημα.

Yucky δράστες.

Χμμ. Ω!

Είναι σε ένα.

Και, απλά θυμηθείτε, τον σκοπό μας

είναι η ταυτοποίηση και ανάκτηση

οποιωνδήποτε πιθανών αντικειμένων.

Δεν χτυπάω κακούς.

Μπορεί να μην είναι ο σκοπός μας,

Αλλά είναι η πουτίγκα Figgy του.

Και η δουλειά μου είναι να σε κρατήσω Από τέτοια πράγματα.

Είμαι με τον Τσάρλι.

Ας πάρουμε τη θέση της γης Πριν πάμε σε αντιπαράθεση.

Και με "αντιπαράθεση," Εννοείς;

Βίαιος.

Δεν ήμουν φτιαγμένος για αυτές τις εποχές.

Γεια σου, Βίκ. Μόνο ένα δευτερόλεπτο.

...

Ήθελα απλώς να ζητήσω συγγνώμη Για νωρίτερα αν σε αναστατώσω.

Δεν ήμουν αναστατωμένος.

Ήμουν μη ευαίσθητος.

Κοίτα, δεν μπορώ να φανταστώ τι πρέπει να είναι σαν

να είσαι στα παπούτσια σου.

Θέλω να πω, είσαι εδώ,

Και οι μνήμες είναι το μόνο που έχει απομείνει του κόσμου σας, έτσι ...

Λυπάμαι πραγματικά.

Ο κόσμος μου εξακολουθεί να υπάρχει.

Εδώ.

Έτσι, δεν υπάρχει ανάγκη Για να ζητήσω συγγνώμη, Anya.

"Λύσα."

Αυτό είπα.

Η αστρονομία γραφείο

είναι chockablock με σπάνια curios.

Οποιοσδήποτε θα μπορούσε να είναι το τεχνούργημα μας.

Εσείς και ο Connor, Ανακατασκευάστε τι υπάρχει εκεί.

Δείτε αν υπάρχει των μαγικών αντικειμένων

Ψάχνουμε ότι υπάρχουν εκεί.

Και ο Τσάρλι και εγώ Θα προσπαθήσω να ξεφορτωθώ

τους πιθανούς κακοποιούς.

Μη αντιπαραγωγικά. Φυσικά.

Αχ!

[Filip: Μπορώ να σας βοηθήσω;

Απλά θαυμάζουμε η συλλογή.

Εργάζεστε εδώ;

Είμαι ο Δρ Stanaris ' βοηθός διδασκαλίας,

καθώς και την αστρονομία αρχειοφύλακας τμήματος.

- αρχειοφύλακας; - [Φίλιπ: Ναι.

Έτσι, είστε υπεύθυνοι Για εύρεση

Και φέρνοντας αυτά τα κομμάτια;

Ποιος είπατε ότι ήσασταν ξανά;

- [Vikram: Δρ. Stanaris. - [Frederic: Ναι;

[Vikram: Είναι χαρά για να γνωρίσετε.

Ήμουν στην παρουσίαση χθες το βράδυ.

[Frederic: Ah. Είσαι buff αστρονομίας;

Ή επαγγελματίας στον τομέα;

Λοιπόν, ας πούμε Είμαι ολοκληρωμένος ερασιτέχνης.

[Frederic χτυπάει ελαφρά]

Έχετε ακούσει για το Imperial Astronomical Society;

Ναι, από τις πρώτες 19ος αιώνας.

Δεν διαλύθηκαν πίσω Στην πρώιμη βικτοριανή εποχή;

Ναί.

Λοιπόν, το έχουμε ξαναρχίσει.

[Frederic: Ω.

Λοιπόν, έτσι είσαι κύριος Stargazer του παλιού σχολείου.

Λοιπόν, φαίνεται να είσαι από το παλιό σχολείο μόνοι σας.

Αυτή η χαρτογραφία αστέρι είναι από τη δεκαετία του 1500.

Έχετε ένα καλό μάτι.

[Frederic Chuckles]

Είναι για το έργο μου

για τον Σαίξπηρ κατανόηση του κόσμου.

Αχ. "Δεν είναι στα αστέρια για να κρατήσουμε το πεπρωμένο μας. "

- "Αλλά στον εαυτό μας." - Χμμ.

Αλλά και ένας ποιητής.

Λοιπόν, ποιητές και αστρονόμοι, Αναζητούμε το ίδιο πράγμα.

Μια μεγαλύτερη άποψη του σύμπαντος.

Λοιπόν είπε.

Πρέπει να πω, βρίσκω το δικό σας Το έργο του Σαίξπηρ συναρπαστικό.

[Frederic: Λοιπόν, μεγάλωσε της πεποίθησής μου ότι το Big Bang

όχι μόνο δημιούργησε την ύλη και αντιύλη,

Αλλά είναι επίσης Η πηγή πίσω από την μεγάλη τέχνη.

Χμμ. Big Bang.

Έχετε έναν τρόπο με μια φράση, Καθηγητής.

- Παρακαλώ, πείτε μου περισσότερα. - [Frederic: Λοιπόν ...

Είναι πραγματικά εκπληκτικό, Δεν νομίζετε;

Στο αστρολάβο μου και Theodolite online κοινότητα,

Τους ονομάζουμε τα smartphones της αρχαιότητας.

Χμμ.

Ω, φροντίζοντας όλα από αυτά τα σημαντικά αντικείμενα

Πρέπει να είναι πραγματική ευθύνη.

[Lysa: είναι αυτό όπου εσύ, uh, Κρατήστε τα χαρτιά;

[τραύλισμα: Λοιπόν, ναι.

Όχι, σας είπα ήδη. Είμαι φίλος του Δρ Kirch's.

Ενδιαφέρομαι απλώς στη συλλογή.

Λοιπόν, φαίνεται σαν εσένα έψαχναν κάτι.

Οχι.

Αλλά αναρωτιέμαι γιατί Ιδρώνετε τόσο πολύ.

Ιδρωμα; Μου; Οχι.

Γεια σου, θυμήθηκα.

Πρέπει να συναντήσουμε τον θείο Vik.

- Τι; - Τώρα.

[Lysa: Ω, ναι.

Συγνώμη. Πρέπει να πάμε. Αντίο.

Τα λέμε σύντομα, ίσως.

Ναι, τρέχετε. Τρέξιμο.

Αυτά είναι τα χαρτιά culpepper.

- Τα πρωτότυπα!; - Τα χαρτιά Culpepper;

Ο Nicholas Culpepper ήταν ένα Συλλέκτης τεχνητού του 17ου αιώνα.

Μόλις είδα τι ήταν,

Νόμιζα ότι θα μπορούσαν Πες μας κάτι.

Φυσικά. Ο κρύσταλλος του Δρ John Dee.

Ο Culpepper ήταν κάποτε ιδιοκτήτης του.

- Τι, επιβραδύνει. - Ναι.

Ποιος είναι ο Δρ John Dee;

Ήταν ο μάγος του δικαστηρίου στη βασίλισσα Ελισάβετ Ι.

Μια μεγαλοφυία. Ένας αληθινός Αναγεννησιακός άνθρωπος.

Κατά τη διάρκεια της πραγματικής αναγέννησης.

Και ο Dee χρησιμοποίησε το κρύσταλλο για επικοινωνία με τους αγγέλους

και θεϊκό το μέλλον.

Ένα μεγάλο μαγικό τεχνούργημα.

Νομίζω ότι είναι σε ένα μουσείο του Λονδίνου.

Λοιπόν, περιμένετε. Τι έχει αυτό να κάνουμε με την περίπτωσή μας;

Α, ο μύθος είναι ότι ο Dee είδε κάτι

Αυτό τον έκανε να χάσει το μυαλό του.

Δεν ήξερε πλέον ποιος ήταν.

Δεν αναγνώρισε την οικογένειά του. Δεν μπορούσα να λειτουργήσω.

Έχασε τη μνήμη του.

Αχ.

Ω.

Τι;

Δεν είναι μόνο τα χαρτιά Culpepper.

Αυτά είναι τα γραπτά του ίδιου του John Dee, με ημερομηνία 1588.

Ο Culpepper λέει ότι είναι Πάντα να συνοδεύει τον κρύσταλλο.

Είναι βασικά ένα εγχειρίδιο οδηγιών.

Δικαίωμα. Έτσι, είναι εύθραυστα.

Πρέπει να πάμε Και πάρτε τα κάπου,

και να τα διαβάσετε προσεκτικά.

[Connor: Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα.

Είναι γραμμένο στο Enochian.

Με χάνεις ξανά.

Είναι μια γλώσσα που εφευρέθηκε. Το πήρε από τους αγγέλους.

Ναι, και δεν είναι Απλά βασικό Enochian.

Είναι υψηλό Enochian.

Υπάρχουν ίσως τρία άτομα στη γη

που ξέρουν πώς να το μεταφράζουν.

Οχι.

Υπάρχουν τέσσερα.

[Vikram: Ο κρύσταλλος αποδίδεται αβλαβές

σε ποια ώρα περιέχεται στο κολιέ.

Αλλά μόλις χαλαρώσει, έχει τη δύναμη να χορηγήσει

Μια ενιαία ματιά εδώ.

Κόστος Μία στιγμή του παρελθόντος.

Έκδοση του 21ου αιώνα, παρακαλώ.

Mm-hmm. Uh, ο κρύσταλλος αποδίδεται αβλαβές

Όταν περιέχεται Στη ρύθμιση κολιέ.

Αλλά μόλις αφαιρεθεί, έχει ...

Έχει την εξουσία να χορηγήσει ένα επιθυμητή ματιά στο μέλλον.

Το κόστος είναι μία μνήμη.

Και στη συνέχεια αναφέρεται για ενίσχυση ή επέκταση

τη δύναμη του κρυστάλλου.

Um, "Το Crystal ενισχύεται στο σημείο

Όπου το παρελθόν εκκαθαριστεί επομένως

Και η γνώση του Το μέλλον είναι απεριόριστο. "

Το παρελθόν εκκαθαρίζεται.

Λέει πώς Ο κρύσταλλος μπορεί να ενισχυθεί;

Hm. Μπορεί να εκπέμπει φασματικά σωματίδια.

Αλλά οι υπόλοιπες οδηγίες φαίνεται να λείπει.

Μόλις έλεγξα με Οι παλιές επαφές μου

στο παράνομο Παγκόσμιος Προμηθειών.

Και η λέξη είναι αυτή Ο κρύσταλλος Dee κλέφθηκε,

μαζί με αυτά τα χαρτιά από Το Μουσείο Επιστημών του Λονδίνου

Λίγες εβδομάδες πίσω.

Κρατούν κάτω από περιτυλίγματα

Λόγω όλης της δεισιδαιμονίας.

Χμμ.

Ας κυλήσουμε.

Δεξιά, όχι πλέον namby-pamby.

Τα χαρτιά είναι εδώ. Ο κρύσταλλος πρέπει να είναι εδώ.

Θα αντιμετωπίσω αυτοί οι κύριοι

και να τους αναγκάσει να αναγνωρίσουν ο πυρήνας.

Whoa, whoa, whoa, δεν ξέρουμε ότι και οι δύο είναι σε αυτό.

Είπες Ο άντρας σου ενεργούσε ύποπτος.

Ω, ναι, εφίδρωσε.

Και ο Δρ Stanaris ήταν τόσο περίεργος ως πάπια.

Τουλάχιστον, Ξέρουν κάτι

Και πηγαίνουμε να το βγάλουμε από αυτά.

Δεν μπορούμε να τους αναγκάσουμε να κάνεις οτιδήποτε.

Εντάξει, δεν είμαστε η αστυνομία.

Αλλά είμαι ο βιβλιοθηκονόμος.

Και κακοποιούν ένα πολύ ισχυρό μαγικό τεχνούργημα.

Και δοκιμάσαμε

το συνεχώς-τόσο μοντέρνο σας μη πλύση της κοιλιάς.

Προς το παρόν, θα κάνουμε τα πράγματα με τον τρόπο μου.

Αυτοί οι υποτρόφοι θα αποθαρρυνθεί

από οποιαδήποτε περαιτέρω κυκλοφορία των μαγικών αντικειμένων,

Για να μην αναφέρουμε ληστεία.

Όταν λέτε βάλτε τις βίδες σε αυτούς,

Δεν εννοείτε πραγματικά βίδες, Εσύ;

- Θέλω πληροφορίες. - Η βία είναι η τελευταία λύση.

Ω, δοκιμάσαμε το πρώτο θέρετρο.

Τι, πρώτη λύση; Τελευταία λύση; Δεύτερο θέρετρο;

Ξέρουμε ότι είναι αυτοί.

Γνωρίζουμε ότι έχουν το κρύσταλλο κάπου.

Δεν ξέρουμε ακόμα τι Βγαίνουν από αυτό.

Αυτό είναι ένα ωραίο αυτοκίνητο για έναν βοηθό διδασκαλίας.

Αυτό το όχημα, ακριβό;

- πολύ. - Μμμ.

Εσείς δύο, βρείτε τον Δρ Stanaris και να τον φέρει στο γραφείο.

Αυτοί οι κύριοι είναι περίπου για να λάβετε ένα σωστό buffeting.

[Φίλιπ: Ναι, ναι.

- Είναι το νέο μου αυτοκίνητο. - [κορίτσι: ωραίο αυτοκίνητο.

Είναι πολύ ωραίο.

Έχουμε κοιτάξει Στο μέλλον, HM;

Ίσως να στοιχηματίζετε ένα σφύριγμα; Ή ένα κατάστρωμα κινδύνου;

Ίσως οι Trotters;

Είσαι με την αστυνομία;

Οχι.

Αλλά έχετε κάτι ότι θα χρειαστούμε πίσω.

Θα ανακάμψουμε αυτός ο κρύσταλλος.

[Filip: Τι κρύσταλλο;

Δεν ξέρω τίποτα για οποιοδήποτε κρύσταλλο!

Λοιπόν, αν δεν έχετε ο κρύσταλλος,

Τότε γιατί τρέχετε μακριά;

Δεν ξέρω!

Τότε ζητώ Κάνετε αυτό το στάδιο!

Δεν θυμάμαι πώς να οδηγώ!

WHOA, WHOA, WHOA.

Πες μου πώς να το σταματήσω!

Ω, εντάξει.

Λοιπόν, τραβήξτε πίσω με τα χέρια σας και σπρώξτε προς τα κάτω με τα πόδια σας

σαν άλογο.

- Αχ! - Whoa!

Δεν είναι ούτε εδώ.

Πρέπει να έχουν πάει στο σπίτι για την ημέρα.

[Τηλέφωνο BEEPS: Καλέστε τον Conner.

Έτσι είναι ο άντρας που μισεί τα κινητά τηλέφωνα.

Γεια σας, Connor. Ναι, είναι Vikram.

[Chuckles: Ναι, χρειάζομαι συμβουλές.

Πώς σταματάς ένα μηχανοκίνητο φορείο;

Έχουμε ένα πρόβλημα.

Όχι, τίποτα δεν φαίνεται σαν κλειδί!

Κάντε κάτι!

[Connor: Τι συμβαίνει;

[αναστενάζει: λαμπρή δουλειά, Τσάρλι.

Τι σκέφτεσαι; Πράξη Κάτι ηλίθιο έτσι;

Δεν ξέρω.

[Vikram: Φάνηκε να ξεχνάει πώς να πιλοτάρει το φορείο.

Πρέπει να είναι κάτω από το ξόρκι.

Το ξόρκι;

Τι γίνεται με εσάς;

Είσαι εντάξει;

[Lysa: Τσάρλι;

Ποιοι είσαι άνθρωποι;

Πώς ξέρετε για τη βιβλιοθήκη;

Επειδή είμαι ο βιβλιοθηκονόμος.

Λοιπόν, ένας βιβλιοθηκονόμος.

Θυμάσαι πώς έχεις τα χρήματα;

Έχω Είχε μια στιγμή clairvoyant.

Είδα έναν τροχό ρουλέτας με δύο αριθμούς.

Έτσι πήγα στο καζίνο και έβαλα Όλα τα χρήματά μου σε αυτούς τους αριθμούς.

Δεν είμαι κηδεμόνας.

Δεν έκανα την περικοπή.

Αρχικά, αλλά τότε ο Jacob Stone σε επαφή μαζί σας.

Ήταν σαν να μπορούσα να δω το μέλλον.

Ένιωσα σαν εξαπάτηση.

Φοβόμουν ότι κάποιος πήγαινε να έρθω μετά από μένα.

Γι 'αυτό ενεργούσατε Έτσι ύποπτα.

Φαινόταν σαν να ήξερες το μυστικό μου.

Πώς πηγαίνει;

Έχει ένα πλήρες κενό από ακριβώς πριν από την Stone κάλεσε

Μέχρι πριν από περίπου μία ώρα.

Δεν μας γνώρισε. Δεν είναι σίγουρος πως έφτασε εδώ.

Αυτό είναι δύο μήνες. Ξέχασε μόνο πώς να οδηγεί.

Λοιπόν, ήταν προφανώς εκτεθειμένη μετά από αυτόν,

Έτσι γίνεται πιο δυνατή. Τι άλλο μάθαμε;

Ο Φίλιπ λέει ότι ο Στάνορις ταξίδεψε στο Λονδίνο

το Σαββατοκύριακο του 18ου.

Αυτό είναι το Σαββατοκύριακο Ο κρύσταλλος κλέφθηκε.

Δεν μπορεί να είναι σύμπτωση.

Έτσι, ο Stanaris είναι ο Malefactor.

Αλλά πού είναι ο κρύσταλλος;

[Lysa: Νομίζει ότι ξέρει όπου μπορεί να είναι.

Το θόλο βρίσκεται στο κτίριο.

Κάτω πάτωμα.

Πάμε.

Θα σας χρειαστούμε.

Γνωρίζετε λοιπόν τη βιβλιοθήκη.

Θα μπορούσατε να είστε εχθρός.

Θα μπορούσατε να χρησιμοποιείτε μαγεία για να δοκιμάσω και να με συνεργαστεί.

Ξέρετε, η Εύα Μπάιντ μπορεί να έχει σκέφτηκα ότι δεν ήμουν έτοιμος,

Και ίσως δεν είμαι,

Αλλά είμαι ακόμα πιστός στη βιβλιοθήκη.

Πάρτε τον μέσα. Δείτε για αυτό το θησαυροφυλάκιο.

Το γεγονός ότι η βιβλιοθήκη ακόμη και σε θεωρούσα

Ως πιθανός κηδεμόνας

σημαίνει ότι πρέπει να έχετε καλύτερα ένστικτα από αυτό.

Δεν είμαι εχθρός της βιβλιοθήκης.

Έχει πάρει ένα ισχυρό ξόρκι ένα μέρος της μνήμης σας,

Και αυτό το τμήμα μας περιλαμβάνει.

Δεν μπορώ να σας δώσω πίσω Οι πραγματικές σας αναμνήσεις,

Αλλά τι μπορώ να κάνω ...

Μπορώ να σας πω τι χρειάζεστε να το ξέρετε,

Έτσι μπορείτε να είστε μέρος της ομάδας μας ξανά.

[Φίλιπ: δεν επιτρέπεται εδώ χωρίς τον Δρ Stanaris.

Μπορεί να ανοίξει μόνο με ...

Τη σάρωση του αμφιβληστροειδούς.

Αυτό είναι ένα Δεν έχω σπάσει ποτέ πριν.

Πώς ξέρετε τόσο πολύ σπάσιμο και είσοδος;

Λοιπόν, δεν υπάρχει εφαρμογή στο Διαδίκτυο

για την ανακάλυψη μαγικών μυστικών.

Που με φέρνει μέχρι τη στιγμή

ότι με έσωσες από ένα όχημα που διαφεύγει.

Όλα αυτά συνέβησαν; Για μένα;

Δεν νομίζετε ότι είστε υλικό Guardian

Επειδή δεν θυμάσαι Τι έχετε κάνει

Τις τελευταίες πέντε εβδομάδες.

Αλλά το κάνω.

Είμαι ο βιβλιοθηκονόμος.

Και είσαι ο κηδεμόνας μου.

Ακόμη και αν σε δοκιμαστική βάση.

Το πήρα, κύριε.

[Lysa: Γεια σου, παιδιά. Ερχομαι.

[Filip: Εδώ είναι ένα άλλο.

Από το Λονδίνο.

Αχ!

Φαίνεται να είναι από το δικαστήριο της Ελισάβετ.

Πιστεύετε ότι κρατούσε το κολιέ και το κρύσταλλο;

Χμμ;

Παιδιά, κοιτάξτε αυτό.

Η εικόνα αλλάζει σε κάποιον άλλο.

[Connor: σημαίνει αυτό Τι νομίζω ότι σημαίνει;

Τι έκανε Η μετάφραση λέει ξανά

για τον κρύσταλλο ενισχύεται;

Αχ! Εμ, ο κρύσταλλος ενισχύεται η εντολή

στο σημείο όπου Το παρελθόν εκκαθαρίζεται επομένως

και τη γνώση του μέλλοντος είναι απεριόριστη.

Το παρελθόν εκκαθαρίζεται ως εκ τούτου. Όχι αναμνήσεις.

Το πραγματικό παρελθόν.

Έτσι ο Δρ Kirsch δεν έχασε μόνο η μνήμη

να έρθει με την υπόθεσή της.

Δεν συνέβη ποτέ. Κάποιος άλλος το έκανε.

Λέτε πραγματικά γεγονότα έχουν εξαλειφθεί;

Η ιστορία έχει αλλάξει;

Γιατί θα ήθελε να το κάνει αυτό;

Ω, δεν το κάνει. Θέλει το άλλο μέρος.

Οι απεριόριστες γνώσεις του μέλλοντος.

Ω, δεν με νοιάζει Σχετικά με τις συνέπειες.

Είναι αυτό που ονομάζουμε ένα μη ανανεωμένο μονομανικό.

Κοινωνιοπάθεια.

Πώς ενισχύει ο κρύσταλλος;

Το ερώτημα είναι, αν ο στόχος του είναι να αποκτήσει εγωιστικά γνώση,

Τότε γιατί θα εμπλέκει άλλους ανθρώπους;

Επειδή χρειάζεται κάτι από αυτούς

προκειμένου να επιτύχει το στόχο του.

Και αναμνήσεις.

[Connor: μαγική αιτιότητα.

Πρέπει να πάρει τη δύναμή του Για να εξετάσουμε το μέλλον

καταναλώνοντας τις αναμνήσεις των ανθρώπων.

Διόρθωση, καταναλώνοντας το παρελθόν.

Και οι περισσότεροι άνθρωποι που κοιτάζει μέσα από αυτό,

Όσο πιο ισχυρό γίνεται.

Πότε κοίταξε ο Τσάρλι Μέσα από το ποτήρι;

Αχ, όταν ο Στάνορις Και ήμουν προφορικά jousting,

κοίταξε μέσω του τηλεσκοπίου.

[Φίλιπ: κοίταξα επίσης μέσω του τηλεσκοπίου.

[LYSA: Το ίδιο έκανε ο Δρ Kirch.

Φυσικά. Πού αλλού θα Βάζετε ένα κομμάτι γυαλιού

Οι άνθρωποι θα έβλεπαν;

Είναι απλώς ένας άλλος φακός.

Σας ευχαριστώ που με σώσατε το πρόβλημα να εξηγήσω όλα αυτά.

Όχι!

Μας αφήνεις να βγούμε από εδώ, Εσείς βάζετε!

Συγγνώμη που σας κρατάω εδώ τοιουτοτροπώς,

Αλλά έχω 20 φοιτητές

Φτάνοντας για Μια συνεδρία stargazing.

Και μόλις κοίταξαν όλοι στο Γαλαξία της Ανδρομέδας,

τα κρύσταλλα θα πρέπει να ενισχυθεί πλήρως.

Stanaris, έχετε απελευθερώσει Δυνάμεις πέρα από τον έλεγχό σας!

Ξέρετε πώς είναι Για έναν άνθρωπο της διάνοιας μου

Για να ρίξω τα μαργαριτάρια μου Πριν από τους προπτυχιακούς φοιτητές;

Ενώ οι άνθρωποι όπως το Rosalind Kirch Πάρτε διάσημη για ιστορίες

φλιτζάνια τσαγιού και πικνίκ;

Τώρα αυτή είναι η ιστορία.

Η μεγαλύτερη ανακάλυψη της ιστορίας της επιστήμης.

Και το όνομά μου θα μειωθεί με τον Κοπέρνικο,

Galileo και Sagan.

Sagan;

Σκεφτείτε τις συνέπειες της ιστορίας διαγραφής!

Ως "ανανεωμένο μονομανικό,"

Επιτρέψτε μου να σας πω,

Δεν με νοιάζει.

Δεν πρόκειται να λειτουργήσει.

Η πόρτα και τα πλαίσια είναι ο σκληρός χάλυβας.

Αλλά αν ο κρύσταλλος έχει ήδη υπερφορτωθεί,

Τότε φανταστείτε τι θα συμβεί

Μόλις αναρροφήσει τη μνήμη από 20 ακόμη άτομα.

Zombie Apocalypse;

Είναι πραγματικά χειρότερο από αυτό.

Όταν αλλάζετε το παρελθόν, Χρειάζεται χρόνος για αυτές τις αλλαγές

για να σας καλύψει.

Το παρελθόν άλλαξε όταν Ο Δρ Kirsch έχασε τις αναμνήσεις της,

Αλλά χρειάστηκε χρόνος για Η αιτιότητα αλλάζει

για να καλύψουμε το χρονοδιάγραμμά μας.

Γι 'αυτό το βιβλίο και το Η ζωγραφική αλλάζει μόνο τώρα.

- Ακριβώς. - [Τσάρλι: Δεν καταλαβαίνω.

Φανταστείτε τον χρόνο σαν μια λίμνη, Και υπάρχουν στην ακτή του.

Και η διαγραφόμενη μνήμη είναι σαν ένα βότσαλο,

έπεσε στο κέντρο.

Χρειάζεται χρόνος για τις κυματισμούς για να μας φτάσουμε.

Έτσι, όταν το χρονοδιάγραμμα του Τσάρλι

Πιάσε μαζί μας, Δεν ξεχνά μόνο.

Αλλά ποτέ δεν μας γνώρισε.

Και αν δεν τη συναντήσαμε ποτέ ...

Τότε κανείς δεν σε έσωσε από το Drekavac.

Αυτό θα σήμαινε αυτό,

στο τρέχον χρονοδιάγραμμά μας, Θα είμαστε όλοι ...

Νεκρός.

[Frederic: Σας ευχαριστούμε που ήρθατε.

Την επόμενη εβδομάδα θα δούμε Το νεφέλωμα Triffid.

Σας ευχαριστώ, Δρ Stanaris.

Αυτό ήταν απίστευτο.

Ναι, αλλά μπορεί να είναι συντριπτική,

Έτσι η συμβουλή μου είναι να πάει κατ 'ευθείαν σπίτι.

[Vikram: Περιμένετε!

Ο πανικός είναι ο εχθρός. Χμμ;

Τα γαλλικά δεν βοηθούν.

Ποιος εγκατέστησε αυτό το θησαυροφυλάκιο;

- Εταιρεία ασφαλείας. - Τι είδους εταιρεία;

Ειδικεύονται σε τράπεζες, μουσεία;

Εμ, μουσεία, νομίζω. Ναι.

Μουσείο και συστήματα γκαλερί τέχνης

συνήθως έχουν Ένας αισθητήρας υπερνικολογίας πυρκαγιάς

για να επιτρέψει στους πυροσβέστες να εισέλθουν ένα καίγοντας θόλο

χωρίς να έχουν τους κώδικες pass.

[Φίλιπ: Δεν ξέρω τίποτα για αυτό. Συγνώμη.

[Connor: Δεν θα βρισκόταν Απλό βλέμμα σαν συναγερμός καπνού.

Εδώ.

Αχ!

Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε αυτόν τον φακό

και βρείτε Μια αρκετά ισχυρή πηγή φωτός

ότι ίσως η δέσμη εστίασης

θα μπορούσε να δημιουργήσει αρκετή θερμότητα Και τότε ...

[Vikram: Ωραία.

[Τσάρλι: Δεν έρχεστε.

Θα μπορούσαμε απλώς να χρησιμοποιήσουμε τον αναπτήρα μου.

Ω, εδώ.

Μικροσκοπικό φορητό πλαίσιο tinder.

[Connor: Εκεί είναι.

Μπορώ να σας βοηθήσω;

Γιατί είμαστε εδώ;

Φαίνεσαι μπερδεμένος.

Τι συνέβη;

Τα έγγραφα Dee αναφέρθηκαν

η έκπληξη του κρυστάλλου φασματικά σωματίδια.

Πρέπει να ξεχειλίζει μαζί τους.

Θυμάμαι να τρέχω τις σκάλες Και αυτό είναι.

- Αλλά ξέρετε ποιος είμαι; - [και οι δύο: ναι.

Τότε σας τραβήξαμε Ακριβώς εγκαίρως.

Αλλά όταν ήσουν σε αυτό,

Έχετε αποδώσει εντελώς ανίκανος.

Αλλά γιατί δεν το κάνει επηρεάζουν τον Stanaris;

Δεν ξέρω.

Αλλά πρέπει να πάρουμε αυτός ο κρύσταλλος μακριά από αυτόν.

Υπάρχει μόνο μία επιλογή.

Πρέπει να πάω εκεί και να το πάρω.

Τι; Ακριβώς έτσι;

Τι σε κάνει να νομίζεις ότι δεν θα το κάνεις να αποδίδεται εντελώς ανίκανος;

Μου;

Δεν νομίζω ότι ξέρετε Πώς είναι, Vikram.

Νιώθω σαν να έχω Μια τρύπα δέκα δευτερολέπτων στον εγκέφαλό μου.

Και ποιος ξέρει πώς θα είναι Αν μείνετε εκεί.

Είσαι, από όλους τους ανθρώπους, πρόθυμοι να διακινδυνεύσετε τις αναμνήσεις σας;

Η ψυχική μου πειθαρχία είναι αντίθετη με Οποιοδήποτε άλλο.

Όχι ότι είσαι συνηθισμένος, Και όχι να χτυπάω ή να χτυπάει,

Αλλά πιστεύω Είμαι η καλύτερη ευκαιρία μας.

Δεν μου αρέσει. Και είμαι υπεύθυνος για εσάς.

Οχι.

Είμαι υπεύθυνος.

Είμαι ο βιβλιοθηκονόμος.

Και οι αναμνήσεις μου δεν σημαίνουν πια από οποιοδήποτε δικό σας.

Εσείς τρεις, πηγαίνετε κάτω η πλατφόρμα.

Δείτε αν μπορείτε να μειώσετε το πάτωμα.

Οτιδήποτε για να τον απομακρύνει από αυτό το τηλεσκόπιο.

Καλά.

Πώς μπορείτε να ...

Έχω εκπαιδεύσει τον εγκέφαλό μου

να σιλό σκέψεις μακριά από το ενεργό μυαλό μου.

Μπορώ να κλειδώσω αυτό που χρειάζομαι

Και δώστε μόνο άχρηστες αναμνήσεις

σε αυτό το pestiferous hex.

Αποκτήστε το κρύσταλλο.

Ποιο είναι το πιο σημαντικό πράγμα στον κόσμο για εσάς;

Anya.

Διαμονή...

Μείνε μαζί μου.

Ξεχάσατε κάτι;

Οι κύριοι έλεγχοι είναι εκεί πάνω.

Εντάξει, αυτό μοιάζει Ένας αρκετά τυπικός κινητήρας σερβοκάρων.

Ναι, δεν πρέπει να είναι Πάρα πολύ σκληρά για το Hotwire.

Πρέπει να μειώσουμε το πάτωμα για να αποτρέψετε τον Στάνορις

από την εμφάνιση μέσω του τηλεσκοπίου.

Παιδιά;

Τι μου συμβαίνει;

[Lysa: αποσυντίθεται από το χρονοδιάγραμμά μας.

Δεν έχουμε χρόνο για αυτό τώρα.

Θα μπορούσα να πω ότι ήσασταν διαφορετικοί.

Φαίνεται ότι έχετε μια εσωτερική γνώση

Σχεδόν από άλλη εποχή.

Σε άκουσα να μιλάς στο θησαυροφυλάκιο Σχετικά με τη μετάφραση του High Enochian.

Λοιπόν, μόνο μια χούφτα των ανθρώπων γνωρίζουν το High Enochian.

- Ευτυχώς, είμαι ένας από αυτούς.

Έτσι δεν έφυγα οποιοδήποτε από τα σημαντικά έγγραφα

lying around in the office για να διαβάσετε.

They explain how to amplify the crystal

και πώς θα μπορούσε να δώσει το κολιέ η ασυλία του φορέων

from the unfortunate παρενέργειες.

[Lysa: You just gotta stay here, okay?

Ω, Θεέ μου.

Εντάξει, απλά μείνετε παρόντες.

- Okay, Charlie, stay present, - Εντάξει.

[Lysa: You've gotta fight this. Πάλη!

[Δραματική μουσική]

[Magical Chittering]

What am I doing up here?

[Connor Screaming: Αχ!

'vtt?

Πρέπει να μείνεις. Πρέπει να με υποσχεθείτε, εντάξει;

Ακριβώς, μείνετε εδώ. Σας χρειαζόμαστε.

Σας χρειαζόμαστε εδώ, παρακαλώ!

Τι ήταν λοιπόν;

Μια γυναίκα;

[Chuckles] Είναι πολύ ενδιαφέρον.

Είσαι σε τεράστιο πόνο,

Αλλά δεν μπορείς να φανεί να θυμηθώ γιατί.

Αυτό δεν είναι τίποτα σε σύγκριση Σε αυτό που πρόκειται να βιώσω.

Για χιλιετίες, ο άνθρωπος έχει κοιτάξει στους ουρανούς

για να δείτε το μακρινό παρελθόν.

Και θα είμαι ο πρώτος άνθρωπος Για να κοιτάξετε στους ουρανούς

και να δούμε το μέλλον.

Θα ξέρω πώς Η ιστορία του σύμπαντος τελειώνει.

Και θα δημοσιεύσω.

[Δραματική μουσική]

Τα χρώματα.

Ακόμα πιο όμορφο από ποτέ.

[Connor: [ουρλιάζοντας: Αχ!

Βοήθεια!

Τι κάνεις;

Δεν ξέρω! Δεν μπορώ να θυμηθώ! Αχ!

Απομακρύνετε από εκεί, μανιακό! Καταστρέφετε τα πάντα!

Κάποιος με βοηθήσει!

[Vikram: Catch!

[προσπάθεια grunts]

[Connor: Τώρα θυμάμαι.

[συναρπαστική περιπετειώδη μουσική]

Τι έκανες;

Δεν είμαι σίγουρος.

[Frederic: Πού είμαι;

[Magical Chittering]

Τι είναι αυτό;

[Μουσική crescendos]

[Απαλή μουσική χορδών]

[Rosalind: Ξέρω Ακούγεται τρελό.

Δεν νομίζω ότι κοιμόμουν, Αλλά πρέπει να ονειρευόμουν

γιατί, ξαφνικά,

φαινόταν Σαν να εξαφανίστηκα.

Και τότε όλα επέστρεψαν σε μένα,

τη στιγμή στο παρατηρητήριο λόφο Όταν ανέπτυξα την υπόθεσή μου.

Είναι δύσκολο να εξηγήσεις.

Και νιώθω σαν εσύ Και οι φίλοι σας

είχε κάτι να κάνει με αυτό.

Είμαι τόσο ευγνώμων.

Αυτό ήταν ένα από τα περισσότερα μου Σημαντικές αναμνήσεις.

Ποτέ δεν ήξερα πόσο εκτιμώ Το παρελθόν μου μέχρι να φύγει.

Βλέπω ότι σβήσατε την εξίσωση.

Δεν νομίζατε Για να το γράψετε κάπου;

Έπρεπε να το ξεφορτωθώ.

Δεν ξέρω από πού προήλθε.

Και υπήρχε κάτι γι 'αυτό Απλά δεν εμπιστεύτηκα.

Πιθανώς για το καλύτερο.

Μερικά μυστήρια χρειάζονται να αποκαλυφθεί εγκαίρως

Όταν μπορούμε να εκτιμήσουμε τις συνέπειες.

Και επιστημονική πρόοδο πρέπει να έρθει μέσω εφαρμογής

της επιστημονικής μεθόδου. Και αυτή η απάντηση ήρθε σε μένα ...

Σαν μαγεία.

Λοιπόν, χαίρομαι που ακούω ότι είναι εντάξει.

Ω, ήμασταν σε θέση να ελέγξουμε στους μαθητές

που είχαν επηρεαστεί.

Ήταν πνευματική, Αλλά δεν είναι χειρότερα για φθορά.

Οι περισσότεροι από αυτούς έχουν ξεχάσει τα μελλοντικά τους οράματα.

Όμως, τέσσερα από αυτά έχουν σχηματίσει μια μπάντα μαρμελάδας.

Τσάρλι, πώς νιώθεις;

Όλοι τετράγωνοι, κύριε.

Δεν μας είπατε ποτέ το όραμά σας του μέλλοντος.

Ή ήταν επίσης ξεχασμένο Όταν τα αποτελέσματα αντιστράφηκαν;

Ω, ναι.

Εξαλείφθηκε. Εντελώς.

Ακόμα εντυπωσιασμένος με το πώς ήσασταν σε θέση

Για να αποτρέψετε τα αποτελέσματα από τη φούσκα μνήμης.

Δεν θα μπορούσα να το έκανα.

Η ψυχική μου πειθαρχία είναι πολύ συντονισμένη

και τέλεια βαθμονομημένο.

Αυτό, και δεν είχα αναμνήσεις να χάσει για 178 χρόνια,

Εξοικονομήστε μερικές εβδομάδες.

Νόμιζα ότι θα μπορούσε να μου δώσει κάποιο πλεονέκτημα.

Και είδατε ότι ο Con αγωνίζεται Και έπρεπε να τον βοηθήσετε;

Ισως.

Λοιπόν, ό, τι ήταν,

Ήσουν πρόθυμοι να διακινδυνεύσετε τι έχει σημασία περισσότερο για να μας σώσει, έτσι ...

Όπως είπε ο Descartes, "Νομίζω, γι 'αυτό είμαι."

Αλλά ίσως ...

"Θυμάμαι,

Ως εκ τούτου είμαι. "

Ίσως αυτή είναι η αλήθεια του.

Οπωσδήποτε,

Νιώθω ασφαλέστερη γνώση ότι όλα αυτά είναι κλειδωμένα μακριά

Και από τα χέρια ψευδο-ακαδημαϊκής,

Πολυμάθιο μεγαλομανίο.

Χμμ.

Μιλώντας για αυτό,

Τι πιστεύετε ότι θα συμβεί Για τον Δρ Stanaris;

Hm.

Η αντίθετη ενισχυμένη προβολή του σύμπαντος

μας παρέχει μια τελική απάντηση.

Copernicus και Galileo, Δεν μας λένε τίποτα.

Stephen Hawking; Hm.

Μόνο εγώ, Frederic Stanaris, έχουν δει το μέλλον.

Και θα το έβλεπα τώρα αν δεν ήταν

για την παρέμβαση του Μια οργάνωση κρυπτογράφησης

που ονομάζεται Βιβλιοθήκη

και το φανατικό του, καταστρεπτικός χειρουργός

Ποιος ονομάζεται βιβλιοθηκονόμος!

[περιπετειώδης μουσική]