Original subtitles

ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നല്ലത്. കൊള്ളാം. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. ഇതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

-നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ഒരു റോമൻ ജനറലാണ്. ക്ഷമിക്കണം.

-എനിക്ക് അവകാശങ്ങളുണ്ട്. -നീയും.

-ഹേ, ഇല്ല! എന്നെ താഴെയിടുക! പുരുഷന്മാരേ, സൂക്ഷിക്കുക.

നിങ്ങൾക്ക് പുരോഗതി നിർത്താൻ കഴിയില്ല!

ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ സംസാരം നടത്തും, ശരി?

ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ഇല്ല, യിദെദ്യാ, ഞാൻ നിന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും. ഇപ്പോൾ, ശ്രദ്ധിക്കൂ, സഞ്ചി.

നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം എന്താണ്, അല്ലേ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒത്തുചേരാനാകാത്തത്?

നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ പുരുഷന്മാരാണ്. ഞങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, ശരി? അതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്.

ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ സമയം കടന്നുപോകുന്നു എന്നത് ഒരു തരത്തിലാണ്.

നിങ്ങൾ ഒരു ഭീമാകാരനാണ്. ഒരു പുള്ളി, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല.

നിങ്ങൾക്ക് ഓടാൻ റൂം മുഴുവൻ ലഭിച്ചു. നിങ്ങൾ പരസ്പരം അടുത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല.

-നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്...? -നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കുമോ?

എന്താണ്, വെറുതെ കറങ്ങുക?

അതെ. അതെ, ഞാൻ, നിങ്ങൾ പെരുമാറുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്താൽ.

അതിനർത്ഥം ഫയർബോളുകൾ ഇല്ല, സ്ഫോടനങ്ങളൊന്നുമില്ല, ശരി?

നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വാക്ക് ഉണ്ട്, എന്റെ നുണ.

അതെ, പ്രശ്‌നമില്ല, ജിഗാന്റർ.

എന്റെ പേര് ലാറി, ഒന്നാമതായി. ശരി, ജെഡ്?

അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ജെഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ ചെറുതായി വിളിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

അത്കൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

- "ഹേയ്, ടീനി." അത് എങ്ങനെ മുഴങ്ങുന്നു? എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല. ഇത് എന്റെ വികാരങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

"ജിഗാന്റർ" എന്നെ അനുഭവപ്പെടുത്തുന്നു ഒരുതരം പുള്ളി പോലെ, അതിനാൽ ....

ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളെ ലാറി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഒരു ചുംബനക്കാരനാകരുത്, ശരി?

നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു, എല്ലാം ശരിയല്ലേ?

ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ മായൻ ലോകം പോലെ അവസാനിക്കാം.

പൂട്ടി. ഒന്ന് നോക്കൂ.

-അവർ സന്തുഷ്ടരാണോ? -ഇല്ല.

അവർ സങ്കടത്തോടെ കാണുന്നു.

അവർക്ക് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു ...

... ഇവിടെ കുറച്ച് ചോർച്ച നടത്തുക. എന്നെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കരുത്, ശരി?

എനിക്ക് ഓടണം. നിങ്ങൾ നന്നായി കളിക്കുന്നു, ശരി? ശരി. കൊള്ളാം. നന്ദി.

ഹേയ്, ആ ഗം നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കുന്നു, ഡം-ഡം?

കൊള്ളാം.

ഓ, ഹേയ്, ഡെക്സ്റ്റർ. ഞാൻ പൂട്ടിയിടുകയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

അതെ?

അങ്ങനെയാകട്ടെ.

എന്താണത്? നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ താക്കോലുകൾ ലഭിച്ചോ?

ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

ലാറി അങ്കിൾ വേഗത്തിൽ വലിച്ചതായി തോന്നുന്നു ചെറിയ ഡെക്സിയിൽ.

അവ ഒരു ചെറിയ കുഞ്ഞിനുള്ള ബേബി കീകളാണ്.

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആസ്വദിക്കൂ, ചെറിയ കുഞ്ഞ് കുരങ്ങൻ.

നാളെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ബേബി ഡയപ്പി കൊണ്ടുവരും അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ പൂ-പൂയിലേക്ക് പോകാം.

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇക്കിളി തരാം കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ഭംഗിയുള്ള കുഞ്ഞാണ്.

രാത്രി മുഴുവൻ നിങ്ങൾ കരയുമ്പോൾ ലാറി അങ്കിൾ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ വിഡ് led ിയാക്കി എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, അല്ലേ?

ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് വരുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

-ഹേ, ടെഡി. -ലോറൻസ്.

നിരുപദ്രവകാരിയായ നായ. നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

-നിങ്ങൾ ഒരു ദൗത്യത്തിലെ ഒരാളെപ്പോലെയാണ്. -അതെ, ഞാൻ മറ്റൊരു ഷോട്ട് തരാൻ പോകുന്നു.

-നിങ്ങൾ ...? -എന്ത്?

-നിങ്ങൾ അവളെ പരിശോധിക്കുന്നുണ്ടോ? - നാഡി.

അവളെ പരിശോധിക്കുന്നു. അത്തരമൊരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.

ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല. ഞാൻ മാത്രമാണ് - ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് കാരണം, അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

-സുന്ദരമാണോ? -യേ.

സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ, ഞാൻ കരുതുന്നു. -യേ.

എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അവളോട് സംസാരിക്കണം.

-ലാൻഡീഡ്. ബാലനേ, നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ. -യേ. അങ്ങനെയാകട്ടെ.

-മുന്നോട്ടുപോകുക. -നല്ല. കാണാം.

ഞാൻ ....

ഹേയ്, ഹായ്.

ഇല്ല! ഇത് ഓകെയാണ്! ഇത് ഓകെയാണ്. നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഇല്ലേ?

ശരി. അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ...

... നിങ്ങളും ഞാനും ഇറങ്ങിയതായി എനിക്കറിയാം ഇന്നലെ രാത്രി തെറ്റായ കാലിൽ, പക്ഷേ ...

... ഒരു ചെറിയ പക്ഷി എന്നോട് പറഞ്ഞു ആരെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ...

...ജാലവിദ്യ.

-ജാലവിദ്യ? -ജാലവിദ്യ.

മന്ത്രവാദം.

അയ്യോ, ക്ഷുദ്രക്കാരൻ--

അതെ. മായ.

എല്ലാവരും മാജിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

ഒപ്പം പൂക്കളും. ആളുകൾക്ക് പൂക്കൾ ഇഷ്ടമാണ്.

അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുക. അവ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

ആളുകൾ മറ്റെന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? പണം.

സർവശക്തനായ ഡോളർ, അല്ലേ? എന്നാൽ പണത്തിന് ചിലപ്പോൾ ...

... അപ്രത്യക്ഷമാകുക.

കുറഞ്ഞത് അതാണ് ഞാൻ ...

... കേൾക്കൂ.

നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ഒരു നാണയം ലഭിച്ചു.

ഇതു പരിശോധിക്കു. ആർക്കെങ്കിലും ഒരു ഹാൻകി ആവശ്യമുണ്ടോ?

ശരി, ഞാൻ ഇത് ചെറുതായി നിർദ്ദേശിക്കില്ല അയാൾ‌ക്ക് ഒരു മോശം ശീലമുള്ളതിനാൽ‌ ...

... അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന്റെ ...

... നേർത്ത വായുവിലേക്ക്!

ഇല്ല ഇല്ല. ചെയ്യരുത്. അത് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു - ചെയ്യരുത്!

കൈകാലുകളല്ല. സുഹൃത്തുക്കളേ, ദയവായി, കൈകാലുകൾ കീറരുത്.

കോർട്ടസ്, അല്ലേ?

എങ്ങനെ?

നിങ്ങൾ! അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. നിങ്ങളല്ലേ -

ഡെക്സ്റ്റർ!

വരൂ, സഞ്ചി!

ഹേയ്, സഞ്ചി!

ഹേയ്, സഞ്ചി. ഹേയ്, സഞ്ചി!

ക്ഷമിക്കണം. എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇടപാട് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സഹവർത്തിക്കില്ല ഈ ബഫൂണുകൾക്കൊപ്പം.

ഞങ്ങൾ പഴയ വാക്കുകളാണ്, ലാരെഡോ.

ഇപ്പോൾ സ്മിത്തിനെയും വെസ്സനെയും അനുവദിക്കാനുള്ള സമയമായി സംസാരിക്കുക!

ആ തോക്കുകൾ പോലും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലേ? ഇത് നോക്കൂ.

ഡെക്സ്റ്റർ!

എന്തുകൊണ്ട്?

ഹോ! ഡെക്സ്റ്റർ.

വരിയുടെ അവസാനം, തണുത്ത കാറ്റ്.

വരിയുടെ അവസാനം.

ഞാൻ ഇവിടെ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നില്ല.

അവരെ കൈമാറുക.

എളുപ്പമാണ്. അതാണ്, ഡെക്സ്റ്റർ.

നല്ലതും എളുപ്പവുമായ ഡെക്സ്. അത്രയേയുള്ളൂ.

നല്ല കർത്താവേ, ലോറൻസ്! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഒരു കുരങ്ങനെ അടിക്കുന്നത്?

ടെഡി, ഈ വ്യക്തി എന്നെ തള്ളിവിടുന്നു, എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്!

പോപ്പികോക്ക്. ഈ ചെറിയ സൃഷ്ടി നിങ്ങളുടെ പ്രൈമേറ്റ് സഹോദരൻ.

അവനെ കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ ഇല്ല.

നിങ്ങൾ ക്രൂരനാണോ?

അത് തുടച്ചുമാറ്റുക.

നിങ്ങൾ ഈ സൃഷ്ടിയുമായി ഇടപെടണം സ്നേഹത്തോടും ആദരവോടും കൂടി.

പ്രിയ സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് താക്കോൽ ലഭിക്കുമോ?

നന്ദി. ലോറൻസ്?

ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഏറ്റെടുക്കാൻ അനുവദിക്കും.

ഇല്ല ഇല്ല. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി, നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല ഇപ്പോൾ വെളുത്ത പതാക.

മ്യൂസിയം വക്കിലാണ് മൊത്തം അരാജകത്വത്തിന്റെ.

ഞാൻ പരിശ്രമിച്ചു! ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി തിരിച്ചെത്തി, അല്ലേ?

ശ്രമിച്ചോ? അതൊരു രാത്രി ആയിരുന്നു. ഞാൻ പണിതുയില്ല ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പനാമ കനാൽ.

അത് കൊള്ളാം, പക്ഷേ ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പരിഹാസ്യമായ ജോലി.

ചില പുരുഷന്മാർ വലിയവരായി ജനിക്കുന്നു, ലോറൻസ്--

അതെ എനിക്കറിയാം. മറ്റുള്ളവർക്ക് ഉണ്ട് മഹത്വം അവരുടെമേൽ പതിക്കുന്നു.

ആ ചെസ്റ്റ്നട്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നെ അടിച്ചു കഴിഞ്ഞ രാത്രി.

എല്ലാവരും മികച്ചവരല്ല എന്നതാണ് കാര്യം.

അതാണ് പ്രശ്നം. ഞങ്ങളിൽ ചിലർ സാധാരണക്കാരാണ്.

ഇല്ല, നിങ്ങൾ അല്ല, ലോറൻസ്. സ്വയം സഹതാപം തോന്നുന്നത് നിർത്തുക.

ഓരോ യാത്രയും ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു കാൽപ്പാടിലാണ്.

ഒത്തുചേരാൻ നിവാസികളെ പഠിപ്പിക്കുക, അവരെ പൂട്ടിയിടേണ്ടതില്ല.

അതിനർത്ഥം ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ധാരാളം വരുന്നു കഴിഞ്ഞ 50 വർഷമായി ആരാണ് ...

... അവൻ ഒരിക്കലും ഇല്ലാത്ത ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നു സംസാരിച്ചു.

ഞാൻ ബന്ധപ്പെടാൻ പോവുകയായിരുന്നു. ലോറൻസ്, ദയവായി.

ഞാൻ ചെയ്തു, എല്ലാം ശരിയാണോ?

ഇല്ല, റെക്സി! ഇല്ല!

ഓ, ഇല്ല.

അങ്ങനെയാകട്ടെ.

ഇനി ആരും ഇവിടെ വരുന്നില്ല. കൂടാതെ, രണ്ടാം ക്ലാസ്സിൽ ഞാൻ ഈ ടൂർ നടത്തി, ഡാലി.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എന്റെ അച്ഛൻ ഞങ്ങളെ ആകർഷിക്കും.

-മിസ്റ്റർ. ഡെയ്‌ലി? -അതെ?

-ഫോം. -അതെ, എനിക്കറിയാം.

നിയാണ്ടർത്തൽ ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ.

ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു സംഭവമുണ്ടായി അഗ്നിശമന ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച്.

അത് വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട. നിന്നെ പിരിച്ചു വിട്ടിരിക്കുന്നു.

ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ടൂർ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

നിങ്ങളുടെ അച്ഛന് ടിന്നിലടച്ചു, സുഹൃത്തേ.

എക്സ്ക്യൂസ് മീ?

മിസ്റ്റർ മക്ഫീ?

ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ മക്ഫീ?

എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ?

-സാർ? -എന്ത്?

എനിക്കറിയാം ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന്, പക്ഷേ ഒടുവിൽ ഈ ജോലി എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് മനസിലാക്കുക.

-നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യരുത്. -ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

- ശരിക്കും, മിസ്റ്റർ മക്ഫീ-- -ഡോക്ടർ.

ഡോ. മക്ഫീ.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രാത്രി കൂടി തരാമോ?

-ഒരു രാത്രി കൂടി. -ശരിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

എന്തെങ്കിലും ഏറ്റവും ചെറിയതാണെങ്കിൽ ...

... നിങ്ങളുടെ ഷിഫ്റ്റിന് ശേഷം:

കാരണം ....

-മനസ്സിലായി. -ശരി?

ഒരിക്കൽ എന്നെ വിഡ് fool ിയാക്കുക, ലജ്ജിക്കുന്നു. എന്നെ രണ്ടുതവണ വിഡ് .... ിയാക്കുക ....

എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു. എന്നെ വഞ്ചിക്കുക-- എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു.

-നിങ്ങൾ. -എന്നെ രണ്ടുതവണ വിഡ് .... ിയാക്കി.

-ഇത് എടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക. -ശരി. നന്ദി.

-ഹേയ്. -ഹേയ്.

-എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? -നിങ്ങൾ നിക്കിയോട് ചോദിക്കണം.

ഹേ സുഹൃത്തേ. എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി.

നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എന്നെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ടില്ല.

ഞാൻ ഇന്ന് രാവിലെ മ്യൂസിയത്തിൽ എത്തി. നിങ്ങളുടെ ബോസ് നിങ്ങളോട് ആക്രോശിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? എല്ലാം ശരിയാണ്.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണ ഉണ്ടായിരുന്നു.

എന്തുകൊണ്ട്?

വിശദീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല--

എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചു തരട്ടെ.

-എന്തെ കാണിക്കൂ? -ഇന്നു രാത്രി എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ വരിക.

ലാറി?

എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കാമോ?

ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണോ?

ലാറി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

ഞാൻ ചെയ്യുന്നതെന്തെന്ന് അവനെ കാണിക്കണം. അത്രയേയുള്ളൂ.

നിങ്ങൾക്കത് പങ്കിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവനോടൊപ്പം, പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയണം ...

... നിക്കിക്ക് ഇടമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല കൂടുതൽ നിരാശയ്ക്കായി അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ.

അവൻ നിരാശനാകില്ല.

ലാറി.

അവൻ നിരാശനാകില്ല.

ശ്രദ്ധിക്കൂ, സുരക്ഷയിൽ ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യുക എല്ലാവരും ഇല്ലാതാകുന്നതുവരെ ഓഫീസ്.

അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരും. അങ്ങനെയാകട്ടെ?

ഹേയ്, മിസ്? ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം പരിസരം ഉപേക്ഷിക്കാൻ.

-ഏയ്. -ഹേയ്.

ചിന്തിക്കാൻ നല്ല സ്ഥലം, അല്ലേ? -യേ. തീർച്ചയായും.

ഇന്ന് രാത്രി വലിയ പദ്ധതികളൊന്നുമില്ലേ?

അതെ, ഇല്ല, ഞാൻ ശരിക്കും അല്ല ഒരു വലിയ പ്ലാൻ വ്യക്തി.

ആളുകളുമായി ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവർ 200 വർഷമായി മരിച്ചു.

എന്നെ തള്ളിവിടുന്നത് തത്സമയമാണ്.

അത് മനോഹരമാണ്. ഗുരുതരമായി എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ പോകണം.

- ഗുരുതരമായി? -അതെ, ക്ഷമിക്കണം. ഇത് മ്യൂസിയം നിയമങ്ങളാണ്.

ഞങ്ങൾ എല്ലാം ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ ജോലി ഗൗരവമായി കാണുന്നു.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ടൈയിൽ ക്ലിപ്പ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഞാൻ എല്ലാം ബിസിനസ്സാണ്.

-എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. -യേ.

ആ പ്രബന്ധം എങ്ങനെയാണ് വരുന്നത്?

ഞാൻ ഒരു അന്തിമഘട്ടത്തിലെത്തി. ഞാൻ ഉദ്യേശിച്ചത്, ഗവേഷണത്തിന് എന്നെ ഇതുവരെ എത്തിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിയാൻ പോകുന്നില്ല അവൾ ശരിക്കും ആരായിരുന്നു.

അതിനാൽ ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകേണ്ട സമയമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു മറ്റൊരു വിഷയത്തിലേക്ക്.

ഞാൻ നിങ്ങളെ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കും.

-നല്ല രാത്രി, ലാറി. -അതെ, ശരി.

രാത്രി.

ഹേയ്.

റെബേക്ക!

-ഹേ, റെബേക്ക. -ഹേയ്.

ഹേയ്. ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ പേപ്പറിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക.

ശരി. എന്തുകൊണ്ട്?

ശരി, നോക്കൂ, ഇത് പോകുന്നു ഭ്രാന്താണെന്ന് തോന്നുന്നു, എല്ലാം ശരിയാണോ?

ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് പോലെ, ശരിക്കും, ശരിക്കും ഭ്രാന്തൻ.

-ശരി. -നല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് തീർത്തും ഭ്രാന്താണ്.

-എനിക്കിതു കൈകാര്യം ചെയ്യാം. -ശരി.

അവർ എങ്ങനെ പറയുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം മ്യൂസിയങ്ങൾ, ചരിത്രം സജീവമായി വരുന്നുണ്ടോ?

-യേ. -ഈ മ്യൂസിയം ...

... അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യുന്നു.

നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

ഈ മ്യൂസിയത്തിലെ എല്ലാം രാത്രിയിൽ ജീവിക്കുന്നു.

-സാധാരണ? -അതെ, ശരിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നില്ല.

ആ ടാബ്‌ലെറ്റ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? അഹ്ക്മെൻ‌റയുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ്?

ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവസുറ്റതാക്കുന്നു. ഇത് ചില പുരാതന അക്ഷരത്തെറ്റ് പോലെയാണ്.

50 കൾ മുതൽ എല്ലാ രാത്രിയും എല്ലാം ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നു.

ടെഡി റൂസ്‌വെൽറ്റ് എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഗുരുതരമായി. കുരങ്ങൻ, ഡെക്സ്റ്റർ? മനോഹരമായ ചെറിയ--

-എന്താണ് അവന്റെ ജോലി? -കപുച്ചിൻ.

ഒരു കപുച്ചിൻ. ശരി. കപുച്ചിൻ. അയാൾ എന്നെ മൂത്രമൊഴിക്കുകയും മൂക്ക് കടിക്കുകയും ചെയ്തു.

സകഗാവിയ അവളുടെ കാര്യത്തിലാണ്, എല്ലാ രാത്രിയിലും ജീവനോടെ ...

... ലൂയിസിനെയും ക്ലാർക്കിനെയും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു വാദിക്കുക.

അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കണമെങ്കിൽ അവളുടെ തല ...

... എനിക്ക് അത് ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

അത് മനോഹരമാണ്.

അതെ, ഇത് രസകരമാണ്. ഇത് ആകർഷണീയമാണ്.

ചരിത്ര ഗീക്കിനെ കളിയാക്കുക.

-ഇല്ല. റെബേക്ക! -നല്ല രാത്രി, ലാറി.

ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നില്ല. റെബേക്ക.

-ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. വീട്ടിലെ മികച്ച സീറ്റ്. -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു.

-എന്ത്? -നിങ്ങൾ ഏകദേശം 20 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ കാണും.

-ഒകെ, നിങ്ങൾക്ക് ടൈറനോസോറസ് റെക്സ് ഇഷ്ടമാണോ? -യേ.

അതെ? ശരി, ഞാൻ അവനെ റെക്സി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അവൻ ജീവിക്കാൻ പോകുന്നു, നിക്കോളാസ്, ൽ ...

... അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട് ....

-ഡാഡ്? ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക.

റെക്സിക്ക് ഹലോ പറയുക!

അച്ഛാ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

ഇത് വിചിത്രമാണ്.

സഞ്ചി! വരിക!

സൺ‌ഡ own ൺ‌!

ഹേയ്, ടി.ആർ., വരൂ, എഴുന്നേറ്റു തിളങ്ങുക. ബഡ്ഡി, നിങ്ങൾ ഉണരുക.

വരൂ, എന്റെ കുട്ടി ഇവിടെയുണ്ട്. നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കാൻ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്.

ടെക്സസ്? ടെക്സസ്! വരിക! ടെക്സസ്! വരിക! ടെക്സസ്!

ടെക്സസ്! എഴുന്നേൽക്കൂ.

നിർത്തുക, ശരി?

ഇല്ല, നിക്കി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉണ്ട്, ശരി?

അഹ്ക്മെൻ‌റ ടാബ്‌ലെറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എല്ലാ രാത്രിയും--

-ഇപ്പോൾ ഒരു ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉണ്ടോ? -അതെ, ഉണ്ട്.

വരൂ ഡാഡി.

വരിക.

-അത് പോയി. -എന്താണ് പോയത്?

ടാബ്‌ലെറ്റ്. ആരോ അത് മോഷ്ടിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

അതെ ശരിയാണ്.

ഞാൻ കളിയാക്കുന്നില്ല, നിക്കി.

നിക്കി?

ഹേയ്, നിക്കി!

ഹേയ്! ഹേയ്, നിക്കി! നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

-ഹോം. -എന്ത്? ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

വരിക.

നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകരുത്.

മകനേ, ഞങ്ങൾക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് തരൂ.

ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, നിക്കി. എന്താണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്?

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് തരൂ.

ഇത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ക്ഷമിക്കണം, മകനേ, പക്ഷെ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

ഇന്ന് രാവിലെയാണ് ഇയാളെ പുറത്താക്കിയത്. ഇത് ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അച്ഛാ? നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയിട്ടില്ല.

ഞാന് ചെയ്തു. അവർ കള്ളം പറയുകയാണ്, അത് മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

മധ്യഭാഗം തിരിക്കുക, ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും.

അതാണ് മ്യൂസിയം പ്രോപ്പർട്ടി, മകനേ. അത് തിരികെ നൽകുക.

നിക്കി, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. അത് തിരിക്കുക.

ഞങ്ങൾക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് തരൂ! -നിക്കി?

എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

നിക്ക്? പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. ഇപ്പോൾ.

കുട്ടിയേ!

മോശം ആശയം, ലാറി.

നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണോ, ഹോട്ട് ഡോഗ്? നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണോ?

ഗസ്, നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധനാണ്. നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ലാറി, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്നു ജോലി, ഞങ്ങൾ മൂന്ന് പേരും അത് മനസ്സിലാക്കി ...

... ഈ മ്യൂസിയത്തിലെ മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും, രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പുതിയ ജീവിതം ലഭിച്ചു.

സൂര്യോദയത്തിലേക്ക് സൂര്യോദയം, ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ചെറുപ്പമായി.

ശരി. അത് വരുന്നതു കണ്ടില്ല.

ഞങ്ങൾക്ക് എനർജി ബൂസ്റ്റ് നൽകി.

ഞങ്ങൾ രാത്രി ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ലാറി.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ അവർ ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കി ...

... ഞങ്ങൾക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് മോഷ്ടിക്കേണ്ടിവന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് പണം ആവശ്യമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

ഞങ്ങൾ നട്ട സാധനങ്ങൾ ചേർക്കുക നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് ...

... നിങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ് കുറ്റം.

ആ മുറിവ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

വരൂ, സഞ്ചി, നമുക്ക് ആ കുട്ടിയെ കണ്ടെത്താം.

സ്വീറ്റ് സ്വപ്നങ്ങൾ, കപ്പ് കേക്ക്! -നല്ല!

ചിതയിൽ ഡ്രൈവർ!

നമുക്ക് നമ്മുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് നേടാം.

വളരെയധികം നന്ദി. ഞങ്ങൾ അത് ഇവിടെ നിന്ന് എടുക്കും.

നിക്കി!

കൃത്യസമയത്ത്, ലാറി. ഞങ്ങൾ പൂട്ടിയിടുകയായിരുന്നു.

ഇറുകിയ ഉറക്കം, ഹോട്ട്‌ഷോട്ട്.

നമുക്ക് വേലിയിടാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കാം.

എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു നീണ്ട വിരമിക്കലിന് പദ്ധതിയിടുകയാണ്.

ടെഡി! ടെഡി, നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, സുഹൃത്തേ!

ആരെങ്കിലും എന്റെ പേര് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

തിയോഡോർ റൂസ്‌വെൽറ്റ്, നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ.

ടെഡി, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാമോ?

അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, മനുഷ്യാ. ഇത് നിങ്ങളുടെ നിമിഷമാണ്.

ദയവായി നിങ്ങൾ പ്രഭാഷണങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുമോ? ഞാൻ നിങ്ങളല്ല. ശരി?

ഞാൻ പനാമ കനാൽ നിർമ്മിച്ചിട്ടില്ല, ഞാൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റായിരുന്നില്ല!

എനിക്ക് കുറച്ച് സഹായം വേണം. വരിക.

യഥാർത്ഥത്തിൽ ...

... ഞാൻ ഒരിക്കലും അത്തരം കാര്യങ്ങളൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. ടെഡി റൂസ്‌വെൽറ്റ് ചെയ്തു.

എന്നെ ഒരു മാനെക്വിൻ ഫാക്ടറിയിലാണ് നിർമ്മിച്ചത് പ ough കീപ്‌സിയിൽ.

ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു കാട്ടുമൃഗത്തെ വെടിവച്ചില്ല.

പറയാൻ പോലും ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല ആ സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

പക്ഷെ നിങ്ങൾ ...

... നിങ്ങൾ ഈ സമയം ജോലി പൂർത്തിയാക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഞാൻ മെഴുക് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്, ലാറി.

നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്?

-കാത്തിരിക്കുക! എനിക്കുവേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത് അത്രയാണോ? -അത്രയേയുള്ളൂ!

അത്രയേയുള്ളൂ. വരിക.

ഡക്ക്!

അവിടെ പോകുക!

ഹേയ്. ഹായ്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ മാപ്പ്...

... പക്ഷെ നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ? നിങ്ങളുടെ കുറുക്കൻ സഞ്ചി?

നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ചോദിക്കാമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ പിൻവാങ്ങാൻ, ദയവായി?

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, അവർ കരുതുന്നു ഞങ്ങൾ ആകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

നന്ദി. നിക്കി.

നന്ദി.

അച്ഛാ?

എത്ര സ്റ്റഫ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല അത് അവിടെയുണ്ട്.

-നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും? -ഞാൻ കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാലയിൽ പോയി.

നിങ്ങൾ കേംബ്രിഡ്ജിലേക്ക് പോയോ?

ഞാൻ പ്രദർശനത്തിലായിരുന്നു ഈജിപ്റ്റോളജി വിഭാഗത്തിൽ.

ഞാൻ നാലാമത്തെ രാജാവാണ് നാലാമത്തെ രാജാവിന്റെ ...

... എന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദേശത്തിന്റെ അധിപതി.

ഞാൻ ലാറി ...

... മിൽട്ടന്റെ മകൻ ...

... ഇത് എന്റെ മകൻ നിക്ക്.

ഞങ്ങൾ ബ്രൂക്ലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

ശരി, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. അതായത്, അവൻ പുറത്തുവരുന്നു ബുധനാഴ്ചകളിൽ എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു ...

... മറ്റെല്ലാ വാരാന്ത്യങ്ങളിലും.

അതായിരുന്നു കസ്റ്റഡി കരാർ ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

ലാറി, നിക്ക്, ബ്രൂക്ലിന്റെ രക്ഷാധികാരികൾ ...

... ഞാൻ എന്നേക്കും നിങ്ങളുടെ കടത്തിലാണ്.

ഇപ്പോൾ ടാബ്‌ലെറ്റ് എനിക്ക് തരൂ ...

... അങ്ങനെ ഞാൻ കമാൻഡ് എടുക്കും എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ

ഓ, അതെ. ശരി, ടാബ്‌ലെറ്റ്. ഞാൻ ഉണ്ടാകും...

... ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷെ ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ...

... അത് ഉണ്ട്.

നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ. വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ അവനുവേണ്ടി ശ്രദ്ധിക്കും!

നന്ദി.

ഇത് എന്താണ്?

ഹൻസ്.

എനിക്ക് ഈ വ്യക്തിയുമായി ഇടപെടണം.

ലാറി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ഹുൻ സംസാരിക്കുന്നു.

നിങ്ങളെ വേർപെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

അങ്ങനെയാകട്ടെ. വീണ്ടും റിപ്പിംഗ് ഉപയോഗിച്ച്. ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കായി റിപ്പിംഗ് .... നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ കീറാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, ശരി?

ഞാൻ വിചാരിച്ചിരിക്കാം കാരണം വളരെക്കാലം മുമ്പ് ആരോ നിങ്ങളെ വലിച്ചുകീറി.

ഇവിടെ.

ആരോ ചെറുതായി വലിച്ചു ...

... കുഞ്ഞ് ആറ്റില വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഇവിടെത്തന്നെ.

അവർ എന്തോ വലിച്ചെടുത്തു, അല്ലേ?

അവർ പ്രണയം കീറി.

അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്നേഹം പറിച്ചെടുത്തു, അല്ലേ?

ഒരു കൂടാരത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ...

... ആരുടെ ഡാഡി പോയി ...

... കുറച്ച് പട്ടണം കൊള്ളയടിക്കാൻ ...

... അല്ലെങ്കിൽ പോയി എവിടെയെങ്കിലും കൊള്ളയടിക്കുക, അവന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

എന്നാൽ ആരാണ് തനിച്ചായിരുന്നത്?

നിങ്ങൾ.

അത് പുറത്തു വിടുക. അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക. അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക.

ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്.

അടുത്തത് താങ്കൾ ആണ്.

കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം. ശ്വസിക്കുക.

-ലാരി ഡാലി. -യേ.

കൊള്ളാം. അതെ.

അതെ. ശരി. നല്ലത്, നല്ലത്.

അങ്ങനെയാകട്ടെ! എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കാൻ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്!

സഞ്ചി! വരിക!

ശാന്തം!

എന്റെ ഡം-ഡം സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

നന്ദി.

ഇപ്പോൾ, ഇതാ അഹ്ക്മെൻറാ രാജാവ്.

അവന്റെ ടാബ്‌ലെറ്റാണ് നിങ്ങളെ ജീവസുറ്റതാക്കുന്നത് എല്ലാ രാത്രിയും.

ആ പഴയ രാത്രി കാവൽക്കാർ? അവർ അത് മോഷ്ടിച്ചു.

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആ കാവൽക്കാരെ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് ടാബ്‌ലെറ്റ് തിരികെ നേടുക ...

... ഞങ്ങൾ അത് രാവിലെ തന്നെ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ആഭ്യന്തരയുദ്ധം, പ്ലാനറ്റോറിയം വിംഗിലേക്ക് പോകുക.

എന്റെ പര്യവേക്ഷക സുഹൃത്ത് അവന്റെ പേര് എന്നെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു.

-ഇത് കൊളംബസ്. -റൈറ്റ്, കൊളംബസ്! ശരി, ക്ഷമിക്കണം.

നെയിംപ്ലേറ്റ് ഒന്നുമില്ല, അതിനാൽ .... കൊളംബസ്, നിയാണ്ടർത്തലുകളെ എടുക്കുക ...

... ഒപ്പം lnvertebrates ൽ നിന്ന് ഒരു സ്വീപ്പ് ചെയ്യുക ഉരഗങ്ങളിലൂടെ.

ജെഡും ഒക്ടാവിയസും അവരുടെ വാൻ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു പുറത്തേക്ക്. പോയി ഇത് പരിപാലിക്കുക.

ഓ, ഹൊ, ഹൊ, ഇല്ല! ഇല്ല സർ. ഞാൻ ടോഗ ബോയിയോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

റോമാക്കാർ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

-അത് ഉപദ്രവിച്ചില്ല. ഒരു കുഞ്ഞാകരുത്. -അതെ, അത് ചെയ്തു.

വരിക.

അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു!

സുഹൃത്തുക്കളേ, വരൂ!

ജെഡ്, ഒക്ടാവിയസ്.

നിങ്ങൾ ജനിച്ച വസ്തുത എടുത്തുകളയുക 2000 വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ...

... നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമല്ല.

നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മികച്ച നേതാക്കളാണ്.

മികച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് വേണം നിങ്ങളുടെ ആളുകൾക്ക് വേണ്ടി, അല്ലേ?

-യേ. -യേ.

ആഭ്യന്തരയുദ്ധം.

നിങ്ങൾ സഹോദരന്മാരാണ്, ദൈവത്തിനു വേണ്ടി. നിങ്ങൾ യുദ്ധം നിർത്തണം.

നോർത്ത് വിജയിച്ചു. അടിമത്തത്തിന്റെ മോശം. ക്ഷമിക്കണം.

നിങ്ങളുടെ ബബിൾ പൊട്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പക്ഷേ, സൗത്ത്, നിങ്ങൾ‌ക്ക് ഓൾ‌മാൻ ബ്രദേഴ്‌സ് ലഭിക്കുന്നു ...

... കൂടാതെ NASCAR, അതിനാൽ ശാന്തമാക്കുക!

നോക്കൂ, ആ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഇല്ലാതെ, ഇതെല്ലാം...

... ഈ രാത്രി മുഴുവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നു, എല്ലാം ഇല്ലാതാകും.

ഇപ്പോൾ, അത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഇത് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യണം.

അപ്പോൾ ആരാണ് എന്റെ കൂടെ?

അതെ.

-എന്റെ കൂടെ? -അതെ!

-അതെ! -ചാർജ്!

അങ്ങനെയാകട്ടെ! ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം, ആളുകളേ!

മൃഗങ്ങളും!

വിചിത്രവും മുഖമില്ലാത്തതുമായ പാവ സൃഷ്ടികൾ. വരു പോകാം! അങ്ങിനെ ചെയ്യാം!

വരിക! എന്നെ പിന്തുടരുക, ആൺകുട്ടികളേ!

ജെറോണിമോ!

ഓ, ജീസ്.

ഇപ്പോൾ, ആൺകുട്ടികളേ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് എളുപ്പവഴിയിലൂടെ ചെയ്യാൻ കഴിയും അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ വഴി.

ഇത് കഠിനമായ വഴിയാകുമെന്ന് ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നു.

ശരി, പുരുഷന്മാരേ, ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും എത്തി.

നിങ്ങൾ സ്വയം രക്ഷിക്കുക!

ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല!

ഗസ്?

റെജിനാൾഡ്?

ഫെല്ലാസ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

സഞ്ചി?

ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്. നല്ല ജോലി, മാന്യരേ.

ടീം വർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

അവ അപ്രത്യക്ഷമായി. ഞങ്ങൾ അവരെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും?

സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളെ എനിക്കറിയാം. വരിക.

ശ്രദ്ധിക്കൂ!

ഹേയ്, സകഗാവിയ, അല്ലെങ്കിൽ വീ. ശ്രദ്ധിക്കൂ, എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം വേണം. ആരോ അവന്റെ ടാബ്‌ലെറ്റ് മോഷ്ടിച്ചു.

നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെ ട്രാക്കുചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ആരാണ് ഇത് എടുത്തത്?

അവൻ കിഴക്കോട്ട് പോയി എന്നാൽ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ട് തകർന്നു.

നീ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

അയാൾ വണ്ടി വിട്ടു ...

... തിരികെ പോയി.

അയാൾ തിരിച്ചു പോയോ?

അവൻ എന്തിനു മടങ്ങിപ്പോകും?

വഴിമാറുക!

നീ എന്നെ രക്ഷിച്ചു.

പ്രിയേ, നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്.

-അത് പ്രശ്‌നകരമാണ്. -ടെഡി. ഓ, മനുഷ്യാ.

ലാറി, വിശ്രമിക്കുക. ഞാൻ മെഴുക് ആണ്.

നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം. ഡോണിന്റെ അടുത്തെത്തുന്നു.

മ്യൂസിയത്തിന്റെ പുറത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഹാഫ്. -അയാൾക്ക് എന്റെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ലഭിച്ചു.

വരൂ, ഓക്കി!

നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ, ജിഗാന്റർ!

എന്റെ നുണ, നമുക്ക് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ, സഞ്ചി.

റെക്സി?

ഇവിടെ, കുട്ടി.

ടെഡി, എനിക്ക് ഒരു കുതിര വേണം.

മനുഷ്യാ, അത് ചെയ്യുക.

- വരൂ, കുട്ടി! നിങ്ങൾ അലറുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കട്ടെ! -അതെ!

സ്വപ്നം മാത്രം ജീവിക്കുന്നു, കുഞ്ഞേ!

ഞാൻ ഇത് സ്നേഹിക്കുന്നു!

ഇപ്പോൾ സ്റ്റേജ് കോച്ച് വലിക്കുക!

എനിക്ക് ഇവിടെ ഇത് മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?

ഞാൻ അതെ എന്ന് എടുക്കും. കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക!

എനിക്ക് അത് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല!

വരൂ, ടെക്സ്, ഇത് പൂർത്തിയാക്കാം.

വരിക!

എനിക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് തരൂ, സെസിൽ!

അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല മകനേ.

തലയിൽ കൂടി ഇടുന്ന കുപ്പായം!

അത് സംഭവിക്കില്ല. നീങ്ങുന്നു.

അവസാന അവസരം, സെസിൽ. കുതിരകളെ നിർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ചെയ്യും!

അവരെ തടയാൻ കഴിയില്ല, ലാറി.

നിങ്ങളുടെ ചരിത്രം നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലേ?

ഇവ പണവാഹകരാണ്. അവർക്ക് പരിശീലനം നൽകി ഒരു രഹസ്യവാക്കല്ലാതെ മറ്റൊന്നും നിർത്തരുത്.

ശരിക്കും? നിങ്ങൾ ഇതുപോലുള്ള ഒരു വാക്ക് അർത്ഥമാക്കുന്നു ...

... "ഡക്കോട്ട"?

വരൂ, ടെക്സ്.

ഞാൻ എന്റെ ചരിത്രം വായിച്ചു. ടിപ്പിന് നന്ദി.

ഓ, വഴിയിൽ ...

... ഒരിക്കലും എന്നോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത് എന്റെ മകന്റെ മുന്നിൽ.

നീങ്ങുന്നു.

-ഹേ, ഹൻസ്. -അറ്റിലയോട് തന്റെ ആൺകുട്ടികളുണ്ടാകാൻ പറയുക ...

... അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകൂ. അവനെ കാവൽക്കാരോടൊപ്പം നിർത്തുക.

ഓ, അവയവങ്ങൾ കീറുന്നില്ല, ശരി?

ഏയ് ചെറുക്കാ. കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, ഫോൺ പിടിക്കുക.

മേക്ക്‌കാക്ക എന്നാൽ എന്താണ്? കാത്തിരിക്കുക. വിവർത്തനം, ദയവായി.

വർഷം 1 909. ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോവുകയായിരുന്നു ആഫ്രിക്കയിലെ സാംബെസി നദി.

ഞങ്ങളുടെ റിവർ ഗൈഡ് ഒരു മികച്ച പിഗ്മിയായിരുന്നു ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് മാത്രം സംസാരിച്ചവർ.

ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

-ഓ, കുട്ടി. -ഇത് എന്താണ്?

എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടണം തിരികെ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക്.

എങ്ങനെ?

അഹ്ക്മെൻറ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ്. നിനക്കറിയാം നിർദ്ദേശങ്ങൾ. നിങ്ങൾ എല്ലാവരേയും തിരികെ കൊണ്ടുവരും.

വരിക. ആരോ ഉണ്ട് ആരാണ് ഇത് കാണേണ്ടത്.

ഞാൻ പറയുന്നത് പണത്തിന്റെ തരത്തിന് വേണ്ടിയാണ് അവർ എ-റോഡ് നൽകുമെന്ന് ...

... അവൻ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം എല്ലാ സീസണിലും ഒരു ലോക സീരീസ് ട്രോഫി.

ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്?

ഇപ്പോൾ, ആരെയാണ് അവർക്ക് ലഭിക്കുക ഡൂ-ഡൂ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കാൻ?

-lnuit. -യേ.

ഒരു ടെറാക്കോട്ട സൈനികൻ.

-വൈക്കിംഗ്സ്. -റൈറ്റ്.

-അൽപാക്ക. സ്ത്രീകളേ, തിരികെ സ്വാഗതം.

-ലാമ. -ഹേയ്.

വൈക്കിംഗ് സഞ്ചി.

എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളികൾ കുറച്ച് ശവസംസ്കാരം നടത്തി ...

... പെട്രിഫൈഡ് വുഡിൽ. അത് വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുക.

ശരി? നന്ദി.

-അവന്റെ പുറം. -എല്ലാവരും, ഞാൻ ഈ തമാശക്കാരനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും.

ഹേയ്, ഹേയ്, മൂസ്. ഇത് സംഭവിക്കില്ല, സുഹൃത്തേ. അങ്ങനെയാകട്ടെ?

ഞാൻ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്ക് കടക്കാൻ കഴിയില്ല ആ ഉറുമ്പുകളുമായി.

അതിനാൽ നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ കരിബ ou ബഡ്ഡിയും ലോഡിംഗ് ഡോക്കിലേക്ക് പോകണം.

-ലോറൻസ്! -ഹേ, ടെഡി.

നിങ്ങളെ ഒരു കഷണമായി കാണാൻ കൊള്ളാം.

സകഗാവിയ, അല്പം ചൂടുള്ള മെഴുക്, ഞാൻ ഒരു പുതിയ മനുഷ്യനാണ്.

ലാറി?

ഞാൻ നിങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

-എനിക്കറിയാം. -ടെഡി?

ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

അവളെ കാണണോ?

-അതെ? -യേ.

ശരി, വരൂ.

എക്സ്ക്യൂസ് മീ. പ്രസിഡന്റ് റൂസ്‌വെൽറ്റ്, ഇതാണ് എന്റെ സുഹൃത്ത് റെബേക്ക.

ഒരു ബഹുമതി. -ഹായ്.

ഇതാണ് സകഗാവിയ.

-വിയ. -വിയ.

വീ.

അവൾക്ക് കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ കുലുക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു വലിയ ആരാധകനാണ്.

നിങ്ങള് എന്താണ് അറിയാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ....

-ഒരു ബുദ്ധൻ. -ചെക്ക്.

രണ്ട് സീബ്രകൾ.

-റൈറ്റ്. ചെക്ക്. -ഡെക്സ്റ്റർ! തിരികെ സ്വാഗതം.

ഹേയ്, ഡെക്സ്, അതിനാൽ നോക്കൂ. കഠിനമായ വികാരങ്ങളൊന്നുമില്ല, എല്ലാം ശരിയാണോ?

-ലോറൻസ്! -നിങ്ങൾ കണ്ടു!

-അപ്പോൾ അവൻ ചെയ്തത് നിങ്ങൾ കണ്ടു! ആരാണ് വികസിച്ചത്?

-ഞാൻ. ആരാണ് വികസിച്ചത്?

ഞാൻ!

കൊള്ളാം.

ശരി, അവരെല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്.

നന്നായി. എല്ലാവരും അകത്തുണ്ട്.

അതെ, നന്നായി ...

...എല്ലാവരുമല്ല.

നല്ല, ചെറിയ മനുഷ്യരെ ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു ഇന്ന് രാത്രി അവിടെ.

വലിയ വിജയത്തോടെ വലിയ ത്യാഗം വരുന്നു.

അതെ.

അച്ഛാ, നോക്കൂ.

ശല്യപ്പെടുത്തൽ!

നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അത്ര എളുപ്പത്തിൽ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല.

നാളെ വൈകുന്നേരം വരെ ലോറൻസ്?

അതെ. എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, ടെഡി.

ഇത് കഠിനമായിരിക്കും ഇതിൽ നിന്ന് എന്റെ വഴി സംസാരിക്കാൻ.

ശരി, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ...

... പിന്നെ അത് വിടവാങ്ങുന്നു, സുഹൃത്തേ.

നിക്ക്?

നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഒരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്.

എനിക്കറിയാം.

നിന്നോട് പറഞ്ഞു.

അങ്ങനെയാകട്ടെ. ശുഭ രാത്രി.

ഇല്ല, ലോറൻസ്. ശുഭദിനം.

ഹേയ്, ടെഡി?

നന്ദി.

നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്ക് 1 കാണുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ വാർത്ത.

ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നതിന് നന്ദി. ഒരു പുതിയ പുതപ്പ് മഞ്ഞ് ഉണ്ട്.

പക്ഷെ അത് മഞ്ഞല്ല ന്യൂയോർക്കുകാർ സംസാരിക്കുന്നു.

ഇത് ഹിമത്തിലാണ്. ഇതുണ്ട് വെസ്റ്റ് 81 സ്ട്രീറ്റിലെ ദിനോസർ ട്രാക്കുകൾ.

ശ്രദ്ധേയമായ വീഡിയോ ഇതാ. ഇവ ദൃശ്യമാകുന്നു ടൈറനോസോറസ് റെക്സ് ട്രാക്കുകളായി ...

... അവർ നേരെ നയിക്കുന്നു പ്രകൃതി ചരിത്ര മ്യൂസിയത്തിലേക്ക്.

ദൃശ്യമാകുന്നത് അധികൃതർ കണ്ടെത്തി സബ്‌വേയിലെ ഗുഹ ഡ്രോയിംഗുകൾ.

മ്യൂസിയം മേൽക്കൂരയിൽ നിയാണ്ടർത്തലുകൾ. വിശദമായ തട്ടിപ്പോ പബ്ലിസിറ്റി സ്റ്റണ്ടോ?

നിങ്ങൾ വിധികർത്താവായിരിക്കുക എന്നാൽ ഒരു കാര്യം ഉറപ്പാണ്:

നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയത്തിലെ ആളുകൾ അവരെ മറികടന്നു -

എന്തെങ്കിലും വിശദീകരണം?

ഇല്ല.

കൊള്ളാം.

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കീകളും ഫ്ലാഷ്ലൈറ്റും എടുക്കും.

സുഹൃത്തുക്കളേ, ഈ വഴി.

എന്റെ പേര് നിക്ക് ഡാലി. എന്റെ കരിയർ ഡേ രക്ഷകർത്താവ് എന്റെ അച്ഛനാണ്.

അവൻ രാത്രി കാവൽക്കാരനാണ് പ്രകൃതി ചരിത്ര മ്യൂസിയത്തിൽ.

ഹായ്, എങ്ങനെ പോകുന്നു? ശരി, നിക്കി അത് പറഞ്ഞു:

ഞാൻ രാത്രി കാവൽക്കാരനാണ് പ്രകൃതി ചരിത്ര മ്യൂസിയത്തിൽ.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചിലത് പറയട്ടെ: അപ്പോഴാണ് ചരിത്രം സജീവമാകുന്നത്.

നിങ്ങളിൽ എത്രപേർ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് പോയിട്ടുണ്ടോ?

ലക്ഷ്യം!

ഹേയ്, ഇത് വൈകുകയാണ്. നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ പോകാൻ തയ്യാറാണോ?

വേണ്ട.

നമുക്ക് സവാരി ചെയ്യാം.

ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കാതിരിക്കാൻ ലാറിക്ക് സന്തോഷം, എന്നാൽ ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.

ഞങ്ങൾ രാത്രി കാവൽക്കാരാണ്, കാവൽക്കാരല്ല!

മാന്യരേ, നിങ്ങൾ ഭയങ്കര ജോലി ചെയ്യുന്നു.

ഞാൻ കുറച്ച് ഇസഡ്സ് പിടിക്കും.

നിങ്ങൾ എവിടെയും പോകുന്നില്ല.

മോപ്പിംഗ് ആരംഭിക്കുക, ഹോട്ട് ഡോഗ്.

ഇവിടെ.