Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:09,240 --> 00:02:13,711
Turn that shit off! Can't you be
like a normal person?
2
00:02:13,804 --> 00:02:14,736
Hey lighten up face.
3
00:02:14,805 --> 00:02:16,238
Stop calling me that. I'm sick of it!
4
00:02:16,307 --> 00:02:18,070
Oh yeah. Well go puff up your hair.
5
00:02:18,275 --> 00:02:19,242
Yo. Yo.
6
00:02:22,279 --> 00:02:24,247
Ok. OK. Put your colors on.
7
00:02:25,282 --> 00:02:29,241
You're the Sluts. Try and act like it.
And this time we're going
8
00:02:29,320 --> 00:02:32,084
"to stay together, all right? All right?"
9
00:02:32,623 --> 00:02:36,252
All right. Let's rock and roll. Ok.
10
00:02:36,961 --> 00:02:40,226
We're going to go in.
We could all use some... Meat?
11
00:02:40,831 --> 00:02:42,958
"R and R, sweetheart."
12
00:02:43,267 --> 00:02:48,728
"Hey Rox, lets skip this toilet.
Just keep going."
13
00:02:49,273 --> 00:02:52,902
After what happened to Candy in the
last town. Who needs the hassles?
14
00:02:53,277 --> 00:02:56,735
You do. Don't cross me babe.
15
00:02:56,947 --> 00:03:02,249
Rox! Eight broads on the rag.
What are you going to do?
16
00:03:10,294 --> 00:03:13,229
Am I going to have to drag you.
Lets go get some meat.
17
00:03:15,266 --> 00:03:18,235
What's the problem? Come on it's
just another stupid town.
18
00:03:19,270 --> 00:03:21,238
"Yeah, no problem."
19
00:03:24,275 --> 00:03:30,236
All right. I'm hungry. We'll eat.
We'll be out of here on two hours.
20
00:04:22,266 --> 00:04:24,564
Anyone else coming? No other kin?
21
00:04:24,935 --> 00:04:29,235
I guess we can dispense with the
scriptures. We should all know them by now.
22
00:04:34,278 --> 00:04:39,238
"Oh well, lets get to it.
We're here to say goodbye to Con."
23
00:04:41,285 --> 00:04:45,244
Con was the butcher. Now he's dead but.
24
00:04:52,596 --> 00:04:56,555
"What the fuck, why dwell on it."
25
00:05:07,277 --> 00:05:13,238
We ought to go to church tomorrow. Why?
Are you bad? Because it's Sunday.
26
00:06:09,273 --> 00:06:12,242
Welcome to Zariah Ladies
27
00:06:14,278 --> 00:06:16,246
Cool. What color is the Jell-O?
28
00:07:42,266 --> 00:07:45,235
Daddy daddy is that you?
29
00:07:47,604 --> 00:07:49,231
Daddy!
30
00:08:06,290 --> 00:08:09,259
Come on we're dying out here.
31
00:08:09,326 --> 00:08:11,260
Yeah do you want us to do it?
32
00:08:11,328 --> 00:08:13,228
Oh shut up Lance.
We've got better things to do.
33
00:08:13,597 --> 00:08:16,623
Than take care of a bunch
of bump reading bastards.
34
00:08:16,934 --> 00:08:18,731
You said it. Not me.
35
00:08:19,102 --> 00:08:23,903
"God if we're such a burden, why don't
you just move to you next well intentioned cause?"
36
00:08:24,274 --> 00:08:29,735
Good idea. We'll pack up after your
parents pick you up. Nice.
37
00:08:29,813 --> 00:08:35,581
Fuck you. But what do you expect from a
guy who carries an Uzi for sentimental reasons?
38
00:09:20,264 --> 00:09:24,223
Where did he go?
Lance get your ass back here.
39
00:09:45,289 --> 00:09:47,257
Good job.
40
00:10:12,282 --> 00:10:16,241
"Blind isn't enough,
we should get whiplash too?"
41
00:10:39,276 --> 00:10:42,837
I've got to get me some meat.
Hey cupcake we stay together.
42
00:10:42,913 --> 00:10:46,246
What you want to watch. Yeah.
43
00:10:46,316 --> 00:10:52,255
"I'm going to be gone 15 minutes, and
hour if I'm lucky. What could possibly happen?"
44
00:10:54,291 --> 00:10:59,228
"Mamas lock up your sons. Lucile.
Your daughters, whatever."
45
00:10:59,296 --> 00:11:01,890
Make it fast cupcake.
46
00:12:09,266 --> 00:12:14,487
"You're in for a surprise, you and your
little friends, damn stupid people."
47
00:12:28,285 --> 00:12:37,250
Bob. I've been looking for you. You've
been a bad boy. Yes you have.
48
00:12:39,262 --> 00:12:43,221
Stop it. Not the box. No. No!
49
00:12:43,300 --> 00:12:48,237
This is what you want. Into the dark.
Into the dark. This is what you want.
50
00:12:48,305 --> 00:12:53,242
"This is what you want, watch those
fingers, watch those little fingers."
51
00:13:04,287 --> 00:13:08,246
Who left Mr. Carney in
his meat locker? Me.
52
00:13:09,292 --> 00:13:14,229
Now who fixed the brakes on
Mr. Ricker's ice cream truck? Me.
53
00:13:14,297 --> 00:13:18,233
The rat poison episode? Me.
54
00:13:18,301 --> 00:13:25,230
And Bob that was just this month.
And by God I love you for it Bob.
55
00:13:25,609 --> 00:13:31,912
"But now, for your sake I surely do hope
you built this box better than the last one."
56
00:13:58,275 --> 00:14:01,244
Nice box. I bet you could pick
up anything with that.
57
00:14:01,611 --> 00:14:05,240
Actually picked up Tijuana once.
58
00:14:06,283 --> 00:14:11,243
Woo border radio. Yeah cool.
59
00:14:19,262 --> 00:14:22,231
I need to borrow some tools.
60
00:14:22,299 --> 00:14:25,234
Does this look like a
hardware store to you?
61
00:14:30,774 --> 00:14:32,742
So what do you need? Nail file?
62
00:14:33,109 --> 00:14:34,974
Torque wrench.
63
00:14:36,279 --> 00:14:38,747
"Ah well, maybe I'm using it."
64
00:14:41,284 --> 00:14:43,252
Well maybe we can work something out.
65
00:14:51,294 --> 00:14:53,228
Hmmm bring back the dead.
66
00:15:03,273 --> 00:15:07,232
Needless to say I left. Yes sir.
67
00:15:11,281 --> 00:15:14,250
I've been a bad boy.
68
00:15:15,285 --> 00:15:19,244
Now go get those whores. I want their
dead asses in that mine by tomorrow.
69
00:15:23,293 --> 00:15:31,223
"Oh bob. If you don't do it, I'll have
to do it. Don't make me do it Bob."
70
00:15:33,270 --> 00:15:35,238
Now what's the Bob motto.
71
00:15:36,273 --> 00:15:40,232
If God had wanted me to do normal stuff.
I can't hear you.
72
00:15:41,278 --> 00:15:45,237
If God had wanted me to do stuff he
would have made me look like normal people.
73
00:15:46,616 --> 00:15:47,583
Like what?
74
00:15:50,287 --> 00:15:54,690
"Normal people.
Normal people, yes. Come on."
75
00:15:56,326 --> 00:15:58,226
Hmmmm. Buttwipe.
76
00:16:30,293 --> 00:16:36,232
Shit I'm leaving. That's it.
That pisses me off.
77
00:16:40,270 --> 00:16:43,239
Hey yo sluts. Where are you hiding?
78
00:16:48,278 --> 00:16:51,247
I thought you might come out here.
Lets go.
79
00:16:53,283 --> 00:16:56,252
Where have you been? Around.
80
00:16:57,287 --> 00:16:59,755
You know I haven't
had any since you left.
81
00:16:59,823 --> 00:17:02,257
You haven't fucked for six years?
82
00:17:06,262 --> 00:17:08,230
All right a couple of times.
83
00:17:12,268 --> 00:17:15,237
Listen why don't you come home with me?
84
00:17:15,305 --> 00:17:18,240
I don't want to come home with you okay.
85
00:17:19,275 --> 00:17:21,243
Dede come home with me.
86
00:17:21,311 --> 00:17:23,245
Oh no.
87
00:17:36,292 --> 00:17:41,229
"Timmy Bob speaking. Timmy Bob,
happy birthday baby. It's Mama."
88
00:17:42,265 --> 00:17:46,224
Who? It's Mama Timmy Bob.
89
00:17:47,270 --> 00:17:51,229
"Boy school sure stinks. They said I
punched Mary, but I didn't and she asked"
90
00:17:51,307 --> 00:17:55,243
for it anyhow. Did you send me a present
Don't send me none of those Sea Monkeys cause
91
00:17:55,311 --> 00:17:58,246
they eat each other and
92
00:17:58,314 --> 00:18:03,251
Honey is your daddy there?
Nah he's out with Aunt Betty.
93
00:18:03,953 --> 00:18:06,251
She's not your aunt honey.
94
00:18:08,291 --> 00:18:12,091
Mama how come you run away from us? Kids
at school say good mamas
95
00:18:12,595 --> 00:18:16,224
Honey mamas don't run away. They just.
Listen when's daddy gonna...
96
00:18:16,299 --> 00:18:18,733
Mama what's a bull dyke. Daddy says.
97
00:18:22,272 --> 00:18:28,233
What? Jesus. Its one of those things
that they put in the road
98
00:18:28,311 --> 00:18:33,248
"to keep the cows from crossing it. Listen
Timmy Bob, Mama's got to go now ok."
99
00:18:33,316 --> 00:18:39,255
I'm going to send you a present. And
tell you daddy that I called.
100
00:18:39,322 --> 00:18:44,259
"And Timmy Bob, ask your daddy
what impotent means."
101
00:18:44,327 --> 00:18:47,228
Impotent?
102
00:18:47,297 --> 00:18:53,236
Ah huh Impotent. That's right baby.
Bye bye honey. Mama loves you.
103
00:18:57,273 --> 00:19:00,242
You running home mama? Yes.
104
00:19:00,310 --> 00:19:03,245
Fuck you. Fuck you.
105
00:20:58,261 --> 00:21:01,230
Me and Tanya don't want TV.
We want coytus.
106
00:22:26,282 --> 00:22:29,251
"Well thank gosh, I was getting afraid
you were going to be a virgin forever."
107
00:22:29,318 --> 00:22:33,254
Now maybe you'll move out of the house.
108
00:22:46,269 --> 00:22:51,229
"Yeah you know. In a lot of town, there's
always someone who wants to get out, so we"
109
00:22:51,307 --> 00:22:55,243
"take them, then we just ride around.
And ride around."
110
00:22:59,282 --> 00:23:01,580
"That must be nice, I mean riding around."
111
00:23:01,784 --> 00:23:06,585
Yeah it's cool.
So you want to come with us?
112
00:23:09,292 --> 00:23:14,229
"Nah, nobody ever gets out of here."
113
00:23:16,265 --> 00:23:19,598
"You got to school here,
you get married, inbreed and die."
114
00:23:23,272 --> 00:23:26,241
So how come you guys
call yourselves Sluts.
115
00:23:26,309 --> 00:23:28,243
Rox says that's what
they're going to call us anyway.
116
00:23:28,811 --> 00:23:30,745
So we might as well beat
them to the punch.
117
00:23:33,783 --> 00:23:35,751
Is that the kind of music
you want to play.
118
00:23:36,285 --> 00:23:40,244
Play. No no no. Produce. You know bring
up the base line. Control stuff.
119
00:23:40,323 --> 00:23:42,587
That's what I'm going to do.
120
00:23:42,959 --> 00:23:46,224
So how come you're just riding around.
121
00:23:46,596 --> 00:23:51,226
"I don't know I just follow this band
for a while and well, I thought I had a chance"
122
00:23:51,300 --> 00:23:56,237
"but all they wanted was. Look you don't
just walk in and say. "Hi I'm a producer.""
123
00:23:56,305 --> 00:23:59,240
"You know, you got to work up to it ok?"
124
00:24:02,278 --> 00:24:06,237
Look I got to... I got to close up. You
want to come over and listen to
125
00:24:06,315 --> 00:24:08,579
some records or something.
126
00:24:09,285 --> 00:24:12,254
Maybe. If we're still around.
127
00:24:32,275 --> 00:24:33,902
"Hey, what's TC for."
128
00:24:36,279 --> 00:24:40,238
Thomas Christopher.
My folks wanted a boy.
129
00:24:41,284 --> 00:24:43,252
My parents wanted somebody smart.
130
00:24:45,288 --> 00:24:52,217
Oh well fuck em. So does this place have
a back room or something?
131
00:25:03,272 --> 00:25:10,235
"They fucking hate me,
I know I'm a bitch but fucking A"
132
00:25:10,313 --> 00:25:13,248
I got to be keep these
little pussies together.
133
00:25:13,316 --> 00:25:16,251
Give them an inch and they'd be
running home to play dead and
134
00:25:16,319 --> 00:25:19,254
sit around waiting for something to
dry up and fall off.
135
00:25:22,291 --> 00:25:27,228
They're just never going to be like me.
136
00:25:40,276 --> 00:25:48,240
You know I think I'm going to just hang
it up and let someone else take over.
137
00:25:48,317 --> 00:25:56,247
"Dede you know sometimes I think there's
a spark there, but most of the time it's just push"
138
00:25:56,325 --> 00:26:04,232
and she's down. Just like the rest of
you. But you guys are all I got kid.
139
00:26:13,776 --> 00:26:16,745
"Yo bottle, give me the fucking bottle."
140
00:26:24,287 --> 00:26:27,256
Ain't such a bad town.
141
00:26:33,262 --> 00:26:38,222
I certainly hope you girls have all
this out of your systems for a while at least.
142
00:26:38,301 --> 00:26:41,236
Maybe. See Dede and Lucile?
143
00:26:41,304 --> 00:26:44,239
I bet Lucile got herself
some real good coytus.
144
00:26:47,276 --> 00:26:49,244
"I'll do it, I'll do it
because it's right."
145
00:26:49,312 --> 00:26:54,249
What are you doing? Well I'm getting
these women out of my town now.
146
00:26:56,285 --> 00:26:58,253
I don't think that such a good idea.
147
00:27:12,435 --> 00:27:17,236
This here is a friend of ours. We'd
like you to say something to him.
148
00:27:18,274 --> 00:27:25,237
Say something pretty. Then you know what?
We'd like you to kiss him.
149
00:27:25,314 --> 00:27:29,250
Go on do it. He'd like that.
150
00:27:30,286 --> 00:27:35,918
Say something bitch. What's the matter?
Are you a dyke or something?
151
00:27:37,293 --> 00:27:43,232
"The lady can't talk. And for the record,
I'm the dyke. Blow me."
152
00:27:44,266 --> 00:27:46,234
Where's Lucile?
153
00:27:46,302 --> 00:27:48,236
Hey yo face. You get laid?
154
00:27:48,304 --> 00:27:50,238
I know you. Weren't you.
155
00:27:50,306 --> 00:27:52,069
Shit we've got to get out
of here. Where's Rox?
156
00:28:19,268 --> 00:28:30,236
Dead man. Dead man's store. Dead
man's wife. What kind of trash are you?
157
00:28:30,312 --> 00:28:35,978
Can't you see we're in
fucking mourning here?
158
00:28:41,290 --> 00:28:43,918
And you had sex.
159
00:28:46,262 --> 00:28:51,222
"I remember that smell, got no respect
for the dead, got no respect for property."
160
00:28:51,300 --> 00:28:59,230
You think you're some kind of rebels
but you just whores.
161
00:28:59,308 --> 00:29:05,907
And now you're going to make amends.
You got any money bitch?
162
00:29:15,291 --> 00:29:21,230
Lousy knots hon. Well aren't you going
to introduce your husband to your little friends?
163
00:29:23,265 --> 00:29:25,733
That's it. You were the homecoming queen.
164
00:29:26,602 --> 00:29:29,230
The face is married.
165
00:29:31,640 --> 00:29:33,232
"Yo, chose babe."
166
00:29:35,778 --> 00:29:37,746
I don't need this shit.
167
00:29:40,282 --> 00:29:43,251
"Lets string them up. Rope,
where's the rope."
168
00:29:43,319 --> 00:29:48,256
Hold it. Everyone back off
or the husband gets it.
169
00:30:02,271 --> 00:30:06,230
"Yo face if I ever see you
again, your dead meat."
170
00:30:10,279 --> 00:30:13,248
"Man my bike wont start. Come
on TC, get on. Leave it."
171
00:30:56,292 --> 00:31:00,228
I ain't staying here. They're just
going to come out here and get us.
172
00:31:00,763 --> 00:31:06,065
Bullshit I say we go back to town and
kick some butt. Nobody runs me out of town.
173
00:31:06,268 --> 00:31:08,896
You know I would like
to get my bike back.
174
00:31:09,271 --> 00:31:11,899
Somebody should go and find Lucile.
175
00:31:11,974 --> 00:31:15,410
"No she took off, let her stay with Dede."
176
00:31:15,611 --> 00:31:18,239
"Come on, she could be in
some kind of trouble."
177
00:31:18,447 --> 00:31:20,244
I'm staying here.
178
00:31:21,283 --> 00:31:23,911
And what if they come
out here and get us.
179
00:31:24,286 --> 00:31:26,754
You'll be safe mama.
180
00:32:10,266 --> 00:32:20,232
So you're pissed right. How about you
kid? You want to have a kid? What the hell are you
doing?
181
00:32:20,342 --> 00:32:24,244
"Look if you just want someone to poke,
there are other women in this town"
182
00:32:24,780 --> 00:32:28,238
"like the one with bad
teeth, ah Annie, take her."
183
00:32:28,317 --> 00:32:31,252
She's dead. Hunting accident.
184
00:32:34,290 --> 00:32:38,886
"Geez, well Nadine, you used
to like Nadine. She drowned."
185
00:32:40,262 --> 00:32:42,230
Angel? Rabies.
186
00:32:42,298 --> 00:32:44,232
Cory? Bad marriage.
187
00:32:44,300 --> 00:32:47,235
Ray Lynne? Bad Pork.
188
00:32:48,270 --> 00:32:50,033
All these people are dead?
189
00:32:50,272 --> 00:32:55,232
"Since the mine closed, this towns just
had a real streak of bad luck. Bad luck?"
190
00:32:58,781 --> 00:33:03,241
"But hey honey, things are looking up, I
mean you're home. I'm not home."
191
00:33:15,264 --> 00:33:17,232
"Hey Dede, what did I ever do to you?"
192
00:33:24,273 --> 00:33:29,233
Put it away I want to show you
something alright? I was drunk.
193
00:33:29,311 --> 00:33:39,243
Feeling I don't know like I missed ya.
And I got that because you and I used to have fun.
194
00:33:39,321 --> 00:33:45,226
It seemed like a good idea at the time
only. Only it got all infected so it was kind of
195
00:33:45,294 --> 00:33:53,224
"like, look Donny its not you, all right?
It's me. There's something wrong with me. I just"
196
00:33:53,302 --> 00:33:59,241
don't hack it as normal. And homes and
families and husbands are for normals. Just forget
it.
197
00:34:08,283 --> 00:34:12,242
"I don't know what the hell your talking
about, like have you dyked out on me or
something?"
198
00:34:17,292 --> 00:34:19,226
You know I love you.
199
00:34:33,275 --> 00:34:36,244
Oh Damn. Dede stay.
200
00:36:06,268 --> 00:36:09,237
Oh shit what the hell are you doing here?
201
00:36:09,304 --> 00:36:13,240
"I saw your bike, what are you doing?
Something's wrong here."
202
00:36:21,283 --> 00:36:25,242
Why did you cold cock me Dede?
So you wouldn't follow me.
203
00:36:25,320 --> 00:36:28,756
Were you really taking off or
were you coming back?
204
00:36:44,606 --> 00:36:46,574
It's the butcher.
205
00:37:19,775 --> 00:37:22,243
No no no.
Fresh meat.
206
00:38:14,262 --> 00:38:18,221
Suck that battery in.
207
00:38:23,271 --> 00:38:31,235
"Say you know Fred, someday they'll say
"he went to far, driven mad by the pursuit of"
208
00:38:31,313 --> 00:38:39,243
"knowledge, immortality." Me. They'll say
that about me. But I'll tell you a secret."
209
00:38:39,321 --> 00:38:46,227
"I didn't do it for science, I didn't
do it for glory. I'm just mean."
210
00:39:22,264 --> 00:39:27,224
"Lucile, come on baby, come on over
here, I got some meat for you."
211
00:39:32,274 --> 00:39:39,237
"Come on baby, right now, I've got it
for you. Its meat. Real tasty meat."
212
00:39:39,314 --> 00:39:40,246
Ah meat.
213
00:39:40,315 --> 00:39:44,183
"Come one honey, I'm going to fuck you
real good. That's right."
214
00:39:44,286 --> 00:39:47,255
"Just work that lock, come on."
215
00:40:15,784 --> 00:40:17,752
Yo Tanya get us some smokes.
216
00:40:54,289 --> 00:40:56,257
"It's those women, lets get em."
217
00:40:58,260 --> 00:41:01,229
Holy shit. They're out.
218
00:41:22,284 --> 00:41:25,253
Bob open the door Bob.
219
00:41:25,320 --> 00:41:29,256
You've been a bad boy.
220
00:42:34,289 --> 00:42:37,258
I really miss them Mae.
221
00:42:39,261 --> 00:42:49,227
That's it dad. They're dead. I'm the
one who's alive. I'm the one who's stuck here
222
00:42:49,304 --> 00:42:58,235
"cooking your meals and day in and day
out, taking care of that baby, just knock it off."
223
00:43:04,286 --> 00:43:06,254
Fire needs wood dad.
224
00:43:55,270 --> 00:43:58,569
"Sit down Jojo. You know you have your
moments, but right now you are a pain in the ass."
225
00:43:59,107 --> 00:44:05,569
"All I'm saying is that what the guy
said, we got to go back and do something about
it."
226
00:44:06,114 --> 00:44:07,479
Well maybe he was right.
227
00:44:07,782 --> 00:44:15,245
Hey man. I don't need this me and Tanya
are going to blow this pussy pop stand.
228
00:44:17,359 --> 00:44:19,793
Mom give me that gas can you've
been carrying.
229
00:44:20,261 --> 00:44:25,221
"Well, screw you. Maybe I need it.
Maybe I'm moving out."
230
00:44:29,270 --> 00:44:34,230
I don't believe this shit. Where the
fuck are you going to go huh?
231
00:44:34,309 --> 00:44:39,246
Where the fuck are you going to go Jojo.
232
00:44:39,314 --> 00:44:44,251
Back to the army? I wasn't AWOL. I was
just lost. Kid you fight real good.
233
00:44:44,319 --> 00:44:49,256
"But you always fight for the wrong
things. Oh and Jewel, our little mama."
234
00:44:49,324 --> 00:44:54,227
What are you going to do? Go back to
your old man so he can beat you with a belt some
more?
235
00:44:54,295 --> 00:44:58,231
So you can raise his little brat to
be just like his daddy?
236
00:44:58,299 --> 00:45:02,235
And our sweet little Rusty. Our little
rent a gash. Gonna open up for business again.
237
00:45:02,303 --> 00:45:06,239
"And TC, gonna go back and be the gang
bang queen of the roadies. I'm gonna produce."
238
00:45:06,307 --> 00:45:09,572
You know you've got to stop lying to
yourself kid.
239
00:45:09,878 --> 00:45:11,743
You bull dyke.
240
00:45:12,280 --> 00:45:17,240
You bet your ass mama. I'm a big bad bull dyke.
And my tongue has been places you don't
241
00:45:17,318 --> 00:45:22,255
even know you've got. And it's great. And I don't
deal with it. I don't cope with it.
242
00:45:22,323 --> 00:45:26,225
I'm fucking proud of it. What the
fuck are you proud of?
243
00:45:26,294 --> 00:45:30,230
I wish you could all just be like Dede.
Man I just wish you would just take off.
244
00:45:30,298 --> 00:45:33,233
Just run home. That's it.
Get the fuck out.
245
00:45:33,301 --> 00:45:35,235
We've got to get out of here.
246
00:45:35,303 --> 00:45:38,238
Dead meat. Listen now I'm
trying to tell you.
247
00:45:39,274 --> 00:45:42,243
Yeah that's it sweetheart. Give me your
fucking back. Just like your old man.
248
00:45:42,310 --> 00:45:45,245
Did you hold your ankles for
him? Did you Dede?
249
00:46:09,270 --> 00:46:13,229
"Got enough wood Dad?
Not getting wood, getting the Coleman."
250
00:46:17,278 --> 00:46:18,040
Son.
251
00:46:18,279 --> 00:46:22,238
Home.
252
00:46:24,619 --> 00:46:25,244
Fuck me.
253
00:47:00,288 --> 00:47:01,255
Dad.
254
00:47:02,290 --> 00:47:03,257
Honey.
255
00:47:09,931 --> 00:47:11,922
Mae. Ok. You were right.
256
00:47:29,284 --> 00:47:32,253
Mom I had enough of you last time around.
257
00:48:00,014 --> 00:48:00,981
Stop.
258
00:48:21,269 --> 00:48:23,237
Jewel what's going on?
259
00:48:25,540 --> 00:48:27,064
Jesus. Jewel.
260
00:48:31,279 --> 00:48:36,080
You talk. Co-eh-tus. The word is
co-eh-tus. Not coytus.
261
00:48:41,623 --> 00:48:42,590
Oh my God.
262
00:48:43,291 --> 00:48:45,225
Jesus. Oh god. Get the baby.
263
00:49:02,944 --> 00:49:03,911
Oh God no.
264
00:49:12,287 --> 00:49:14,255
Rox the pacifier.
265
00:49:14,322 --> 00:49:16,256
Oh shit.
266
00:49:16,324 --> 00:49:20,226
I don't blame you for crying baby.
No I don't. Come on.
267
00:49:32,607 --> 00:49:34,234
Get those whores.
268
00:49:36,277 --> 00:49:37,505
No. No.
269
00:49:37,779 --> 00:49:39,644
Just give her the baby.
Give her the baby.
270
00:49:39,947 --> 00:49:41,244
Lets string them up.
271
00:49:42,950 --> 00:49:44,918
"Rope, where's the rope?"
272
00:49:46,287 --> 00:49:49,256
Maybe we can just shoot them.
With that flare gun?
273
00:49:50,958 --> 00:49:53,222
Maybe there's some rope in the shed.
274
00:50:11,279 --> 00:50:16,239
That's my husband you dink. You're
husband's dead. Tell him that.
275
00:50:50,284 --> 00:50:54,243
"Come on, you can't stay here.
Something will happen to you."
276
00:50:55,289 --> 00:50:58,224
Rox will happen to me if I go.
277
00:50:58,292 --> 00:51:00,226
She'll get over it.
278
00:51:19,280 --> 00:51:23,239
"Lucile? She's dead, sort of."
279
00:51:25,286 --> 00:51:27,254
"Your husband, I'm sorry."
280
00:52:13,601 --> 00:52:14,568
We shouldn't have
locked the teachers out.
281
00:52:14,936 --> 00:52:17,905
If we hadn't locked them out. Then
whatever out there would have gotten us to.
282
00:52:18,272 --> 00:52:19,739
If we had Marc's gun.
283
00:52:22,276 --> 00:52:23,038
We're toast.
284
00:52:23,277 --> 00:52:26,246
"Blind, no parents and now this."
285
00:52:26,447 --> 00:52:27,243
Lets not dwell on it.
286
00:52:40,928 --> 00:52:42,896
And they said there was no God.
287
00:53:00,781 --> 00:53:02,248
Game over.
288
00:53:03,017 --> 00:53:03,984
Bitchen.
289
00:53:04,285 --> 00:53:05,013
Shit.
290
00:53:15,263 --> 00:53:16,890
What do we do?
291
00:53:19,267 --> 00:53:26,230
Come on what are we? The fucking shriners?
We put our ass on the line for a bunch of punks.
292
00:53:26,607 --> 00:53:28,234
Shut up Jojo. We've got to do something.
293
00:53:29,310 --> 00:53:30,242
What you mama?
294
00:53:30,611 --> 00:53:31,578
Screw you.
295
00:54:03,311 --> 00:54:07,247
Come on you creeps!
Come on you creeps. Eat me!
296
00:54:10,318 --> 00:54:11,410
Come on eat me!
297
00:54:39,614 --> 00:54:40,911
"Hey hey, don't shoot."
298
00:54:41,248 --> 00:54:44,740
Hey whoa, Bitchen glasses.
299
00:54:48,789 --> 00:54:50,586
Oh shit give me that gun.
300
00:54:56,263 --> 00:55:02,224
Lets go. Let's go. In. In. Let's go.
Keep you head down. Come on lets go. In in.
301
00:55:26,927 --> 00:55:28,554
What the fuck is all this?
302
00:55:28,929 --> 00:55:35,562
It not me. It's Willum. He showed up
about 2 years because he heard about the stuff in
the mine.
303
00:55:35,636 --> 00:55:36,568
Stuff?
304
00:55:36,637 --> 00:55:39,231
Radioactive stuff. From when they did
the underground nuclear tests.
305
00:55:39,306 --> 00:55:40,238
Nuclear.
306
00:55:40,307 --> 00:55:43,242
Whatever. And Willum needed people to
get the stuff out of the mine. But he wouldn't use
307
00:55:43,310 --> 00:55:46,746
live people cause they'd die.
So he got dead people.
308
00:55:47,114 --> 00:55:49,582
How'd they get dead bob?
309
00:55:53,287 --> 00:55:57,246
Things happen. And Willus brought them
back and put them in the mine. They got the stuff.
310
00:55:57,324 --> 00:56:01,226
He kept some of it for himself
and sold the rest.
311
00:56:01,595 --> 00:56:04,462
What drugs are you people on?
312
00:56:04,532 --> 00:56:05,499
Sold it to who?
313
00:56:05,766 --> 00:56:07,393
"I don't know, I just work for him."
314
00:56:10,771 --> 00:56:12,238
Why did you do it Bob?
315
00:56:12,773 --> 00:56:17,733
Cause I was fuckin' sick of being cute.
He said he could make me tall.
316
00:56:17,812 --> 00:56:18,744
What?
317
00:56:18,813 --> 00:56:20,906
He said he could make me tall.
318
00:56:23,284 --> 00:56:25,252
You're small?
You're blind.
319
00:56:25,319 --> 00:56:27,253
Pleased to meet you.
320
00:56:29,290 --> 00:56:32,225
Geez blind kids. A midget.
Dwarf.
321
00:56:32,293 --> 00:56:34,727
Dwarf. Dykes on bikes. We could start a show.
322
00:56:34,795 --> 00:56:37,730
"Watch you mouth, you little creep.
We save your butts and you talk trash like that."
323
00:56:37,798 --> 00:56:40,733
You know it'd really help if you
could be a little bit more res...
324
00:56:41,268 --> 00:56:49,232
Obsequious? Inspirational? If we
knew our place? Like you.
325
00:56:53,280 --> 00:56:56,044
I'm coming with you guys.
326
00:56:56,283 --> 00:57:02,244
We've got enough problems. And you've
got to take care of them. Go.
327
00:57:04,625 --> 00:57:06,559
Ok right pedal.
328
00:57:20,775 --> 00:57:22,743
Look we're all in this together.
329
00:57:23,110 --> 00:57:25,078
Come on. They're women.
330
00:57:26,280 --> 00:57:34,085
You want money? How much do you want?
Five hundred. Seven fifty?
331
00:57:37,291 --> 00:57:41,227
Ok its over. Why don't you all just run
home because I don't give a shit anymore.
332
00:57:43,931 --> 00:57:45,728
What is it Rox. I mean weren't we
together enough back there for you?
333
00:57:45,800 --> 00:57:49,736
What do we have to do anyway.
Be just like you?
334
00:57:50,271 --> 00:57:56,904
We've got families here. We've got
businesses. You don't have anything to lose.
335
00:57:57,111 --> 00:57:58,976
Tell them. They'll fucking buy it.
336
00:58:04,285 --> 00:58:06,253
Hey looks like you've got company.
337
00:58:19,266 --> 00:58:22,235
"Rox Rox, who's running now?"
338
00:58:36,784 --> 00:58:39,252
"Do something, dammit. Shoot."
339
00:58:39,320 --> 00:58:42,255
We can't. They're us.
They're good people.
340
00:58:42,323 --> 00:58:45,224
They're going to eat you.
341
00:58:45,292 --> 00:58:46,224
Family.
342
00:58:56,270 --> 00:59:01,230
You were homecoming princess?
Queen.
343
00:59:02,276 --> 00:59:05,245
This doesn't look good does it.
344
00:59:27,268 --> 00:59:29,736
Oh shit. Floor it. Floor it.
345
01:00:15,282 --> 01:00:22,245
"Oh fuck. Dede's walked man. And Jewels
under a bus, and Lucile's like you. It must be me."
346
01:00:22,323 --> 01:00:27,226
Oh fuck it. I don't care.
347
01:01:40,768 --> 01:01:42,736
Rox hold it.
Look nothings changed babe.
348
01:01:42,803 --> 01:01:46,899
Look you owe me one. All right? They're
back there waiting for you.
349
01:01:47,274 --> 01:01:50,243
I know that. And I'm not going back
there. I'm starting to screw up.
350
01:01:50,310 --> 01:01:53,245
I screwed up with Lucile.
And I screwed up with Jewel.
351
01:01:53,313 --> 01:01:54,746
Yeah you did. But you could still.
352
01:01:54,815 --> 01:02:01,243
"Look if it doesn't fall apart today,
it falls apart tomorrow. You chicks just can't"
353
01:02:01,321 --> 01:02:08,227
get it together. Don't you understand
sweetheart? The Sluts fucking weren't meant to
be.
354
01:02:52,272 --> 01:02:53,239
Shit.
355
01:03:21,268 --> 01:03:24,237
Death.
Fuck off.
356
01:03:26,273 --> 01:03:28,241
Willum's Out.
The kids?
357
01:03:28,308 --> 01:03:30,742
They're at the church. They got a gun.
They're okay. But Willum.
358
01:03:31,445 --> 01:03:32,912
How do we stop these things?
359
01:03:32,980 --> 01:03:34,072
Get the batteries out of the head.
360
01:03:34,281 --> 01:03:35,248
How?
361
01:03:37,284 --> 01:03:39,252
Maybe you could knock the head off.
362
01:03:55,769 --> 01:03:58,897
The heads have got to come off.
Whose heads?
363
01:04:27,267 --> 01:04:30,236
It's alright to kill em cause
they're already dead. Right?
364
01:04:45,285 --> 01:04:47,253
Alright rock and roll.
365
01:05:10,611 --> 01:05:11,236
Duck.
366
01:05:51,685 --> 01:05:53,243
Your music.
367
01:05:55,689 --> 01:05:58,214
You gonna keep talking?
368
01:06:01,261 --> 01:06:08,224
I made you idiots. Guns kill them all.
369
01:06:26,286 --> 01:06:33,215
"Geez dad. Look maybe if you don't eat
anyone, no one will notice. Good. Now I got to go."
370
01:06:33,293 --> 01:06:40,222
But I'm going to lock the door so you
don't get out. Ok? And there's dinner in the
371
01:06:40,300 --> 01:06:49,231
refrigerator and see what's
on TV or something.
372
01:07:19,272 --> 01:07:23,231
I am to old and way too lazy to
start over again. Ok?
373
01:08:40,287 --> 01:08:44,246
"Wow hey, that was, that was easy."
374
01:09:13,720 --> 01:09:20,216
"Bitter, you bet your ass I'm bitter!
Gang them up. Eat them."
375
01:09:20,293 --> 01:09:27,222
Sliced pickings. Eat them up. They're
full of life. They're loaded with warm blood.
376
01:09:27,300 --> 01:09:33,239
Just ready to eat. You go out there and
you get them. You bite them.
377
01:09:36,776 --> 01:09:38,573
They're getting smarter.
378
01:09:38,645 --> 01:09:41,580
Maybe if we give them back their blood
they'll go away. What blood?
379
01:09:41,781 --> 01:09:44,079
You know the blood that we.
Willum sucked out.
380
01:10:13,446 --> 01:10:15,243
How are you doing?
381
01:10:36,269 --> 01:10:40,228
Hey look. We can't screw around any
longer. We've got to get them together in one
place.
382
01:10:40,307 --> 01:10:41,239
Where?
383
01:10:48,281 --> 01:10:50,249
It is Sunday.
384
01:11:04,264 --> 01:11:06,562
We'll get them all in here and we'll
blow the damn place up.
385
01:11:06,766 --> 01:11:09,234
Blow up a church?
What about us?
386
01:11:10,270 --> 01:11:12,238
You're the bait kid.
387
01:11:12,305 --> 01:11:15,240
I'm glad we're not slave
to petty morality.
388
01:11:15,308 --> 01:11:18,243
Where the fuck do you think your going?
389
01:11:18,445 --> 01:11:23,246
"I'm taking the holy out of this place.
I may be a whore, but I ain't no heathen."
390
01:11:28,288 --> 01:11:31,257
"Yo, can we get out that way?
Sure it's clear."
391
01:11:52,946 --> 01:11:56,905
Is that thing going to go off when
it's supposed to go off?
392
01:11:57,283 --> 01:11:59,251
Hey cool your jets huh?
393
01:12:02,288 --> 01:12:06,725
"All right but I want you to set it for
four minutes. No three, four."
394
01:12:06,793 --> 01:12:09,728
Three and a half minutes.
And then get out.
395
01:12:10,263 --> 01:12:13,562
Get out?
Yeah get out.
396
01:12:16,770 --> 01:12:18,704
"All right, whatever you
say homecoming queen."
397
01:12:23,777 --> 01:12:25,745
You're going to need this.
398
01:12:34,287 --> 01:12:36,755
Dede said to get as much meat as we...
399
01:12:41,261 --> 01:12:43,229
Meat. Eat.
400
01:13:12,258 --> 01:13:14,226
Lets go lets go.
401
01:13:22,769 --> 01:13:26,227
Did you get them in?
Uhm well almost.
402
01:13:27,273 --> 01:13:29,241
Oh shit are they breeding?
403
01:13:30,276 --> 01:13:31,573
Well I guess they'll follow.
404
01:13:54,267 --> 01:14:07,237
"Holy night, the stars are brightly shining.
It is the night of the dear savior's birth."
405
01:14:07,781 --> 01:14:20,216
Long lay the world in sin and error
climbing. Till he appeared worth the song of his
word.
406
01:14:21,261 --> 01:14:32,229
The thrill of hope and Mary so rejoices.
Beyond her grace still the glorious morn.
407
01:14:32,305 --> 01:14:44,240
On your knees hear the angels voices.
Night divine.
408
01:14:44,317 --> 01:14:47,081
Can't wait any longer.
409
01:15:35,268 --> 01:15:37,736
Suck on this you little dykes.
410
01:15:42,275 --> 01:15:44,243
Get in there you little shit.
Get in there.
411
01:16:17,777 --> 01:16:20,260
Bullets shit.
412
01:16:20,280 --> 01:16:22,248
Jojo No.
413
01:16:29,789 --> 01:16:31,086
Oh shit.
414
01:16:36,262 --> 01:16:38,230
Fucking semi automatic piece of shit.
415
01:16:52,278 --> 01:16:53,745
Come on.
416
01:17:04,958 --> 01:17:06,220
Meat?
417
01:18:01,781 --> 01:18:03,749
She didn't make it.
418
01:18:07,286 --> 01:18:08,913
We lose.
419
01:18:16,262 --> 01:18:19,715
Ok cutie. Thank you very much. You got
laid so she gets the jacket.
420
01:18:33,780 --> 01:18:35,748
Here. Very cool.
421
01:18:36,115 --> 01:18:37,082
Look out Dede.
422
01:18:37,283 --> 01:18:38,250
I got it.
423
01:19:20,259 --> 01:19:22,227
There you look great.
424
01:19:22,295 --> 01:19:24,229
That is very cool. That is very hot.
425
01:19:24,297 --> 01:19:26,231
It makes you look like a biker.
426
01:19:28,267 --> 01:19:30,735
"Okay, now you're sluts.
Try and act like it."
427
01:19:32,271 --> 01:19:34,239
Okay let's go.
428
01:19:34,307 --> 01:19:36,241
Hey see you.
429
01:19:36,309 --> 01:19:38,243
See you later bye bye bye.
430
01:19:55,261 --> 01:19:58,230
We didn't do it for money.
We didn't even do it for you.
431
01:19:58,297 --> 01:20:00,231
Hey don't get carried away babe.
432
01:20:14,280 --> 01:20:19,582
"Oh great, a sperm chucker. Might
as well get a damn dog."
433
01:20:19,785 --> 01:20:24,245
Yo the dog. He gets three seconds
or he eats lead kibble.
434
01:20:25,258 --> 01:20:26,885
One two.
435
01:20:32,265 --> 01:20:34,028
Yo anybody else.
436
01:21:04,263 --> 01:21:06,231
Coytus.
437
01:21:07,266 --> 01:21:09,063
Were going to need more bikes.
438
01:21:09,268 --> 01:21:11,736
We'll get em in the next town.
439
01:21:11,938 --> 01:21:13,235
Don't start with me babe.
440
01:21:26,285 --> 01:21:30,244
Hey what about the mine.
We'll take care of it.
441
01:22:19,272 --> 01:22:22,287
All that money will sure
make things easy.
442
01:22:22,308 --> 01:22:25,243
Ha easy.
36920
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.