All language subtitles for MIAB-157 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไน…ใ€…ใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ“ใ“้ง่ปŠๅ ดใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใธใˆ

ๅคงๅญฆ้€ฒๅญฆใ‚’ๆฉŸใซ

ๆ†งใ‚Œใฎ้ƒฝไผšใงใ‚คใ‚ฑใฆใ‚‹็”ทใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅƒ•

ๅœฐๅ…ƒใงใฏๅฏใใ‚‰ใง่กŒใ‘ใฆใชใ‹ใฃใŸๅƒ•ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠใฏ้•ใ†

ๅคงๅญฆใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใฎ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฃๅญ

้ƒฝไผš็”Ÿๆดปใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใฆ

่‡ชไฟกๆบ€ใ€…ใงๅธฐ็œใ—ใฆใใŸใฏใšใ 

ใ†ใ‚ใฃใคใ‚‰ใ 

ใพใŸใ„ใŸใฎใฏใ‚„ในใˆ

" "ๅคงไธˆๅคซ....

ไธ€ไบบ

ไธ€ไบบใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใ‚Šใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฐๆข…้›จใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠไบ•ไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚“

่žใฃใฆใ‚‹ใฃใ‘ใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑๆตทใฎๅคงๅญฆใŒ่กŒใฃใฆใชใ„

ไธ€ๆ—ฅ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ง…ๅ‰ใ ใ‚ˆใญ?

ใ†ใกใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ†ใกใฏใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใก่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ‘ใฉใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟบใฏ

็„ก็‚นใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใชใ„ใชใ„ใชใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใซ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ™ใพใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจ

ใพใ ใพใ 2ใค

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฃใ“ใพใงใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ 

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚“ใช

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ?

็ตๆง‹้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฝ“ใŸใ‚Šใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใช

้•ใ†ใ‚ˆ?

ใ ใ‚ˆใ‚Šใ ใ‚ˆ?

ๅฝผๅฅณๆ€งใ ใ‚ˆ?

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใใชใ„?

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใกใ‚‰ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅ‰ใซ่จ€ใฃใŸๆƒ…ๅ ฑ

ใ„ใ„ใ‚ญใƒฃใƒผใงใฏใชใ„ใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆ่žใ„ใŸๆƒ…ๅ ฑ?

ๅคงๅค‰ใ ใช?

ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใฏๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸๆƒ…ๅ ฑ?

่žใ„ใŸๆƒ…ๅ ฑ?

ใˆใฃใ€

ใˆ?

ไปŠๆ—ฅๅ‡บใฆใใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅๅ‡บใฆใใฆ

ใŠ่ฆ‹ไธŠใ’ใฏ?

ใŠ่…น?

ใŠ่…นใ™ใ„ใชใฎ?

ใ†?

ไฟบใ‚‰ใซไผšใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ?

ใˆใ‹ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ†็ด„ๆŸใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใคใพใฟใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ๆŽขใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†

ๅคšๅˆ†

ใ‚ใฎ่พบใซใ‚ใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใŒๆฐ—ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„ใง

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„ใงๅƒ•ใฏใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

" " " " " " " "

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„ใงๅƒ•ใฏใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

้€ƒใ’ใŸใใฆ้ƒฝไผšใซ่กŒใฃใŸใฎใซ

ใพใŸใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚„ใ‚‹ๆ—ฉใ„

ใใ‚“ใช่„ฑใŽใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠ้‡Ž็ƒใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่„ฑใŽใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใŒ่„ฑใŒใ™ใฎ?

ใ‚บใƒƒใ‚ตใƒผ

ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒƒใƒใ—ใฆใใฆใ“ใฎๆ–นใ€…ใšใฃใจใ“ใ‚Œๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใž

ใƒžใƒžใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ?

ใšใƒผใƒžใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใตใ†ใซใ‚“ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ใช!

ใ‚“ใพใพใ„ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใƒใ‚ซใซใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚้ข็™ฝใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

่งฆใฃใŸใ‚‰่งฆใ‚‹ใ ใ‘ๆ–นใŒใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒขใƒผใ‚ฏใƒใ—ใฆใ‚‹ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ๅ–ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฆใ‹ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ๅคฉไฝ“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

็งใŸใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไปŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฟใ‚“ใช่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆ

haveใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณใŒใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒณใ‚นใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใชใซไฝ•?

ใชใซไฝ•?

ใชใซไฝ•?

ใชใซไฝ•?

ใกใใ‚‹ใฟใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใคใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใ‚ซใƒผ

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„

ใชใซไฝ•?

ไฝ•?

ใชใซ?

ๅคงใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ‚“ใชใณใ‚“ใ‹ใ‚“

ใƒžใ‚ธ?

ใƒžใ‚ธ?

ใชใงใ‚“ใฎ?

ใŠใ‚‚ใ‚ใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใ•ใ‚ใ„ใพ

ใพใŸใ†ใกใพใŸ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ซใชใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใช้ก”ใซใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใฃ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใญใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช่จ€ใŠๅ‰?

่จ€ใŠๅ‰่จ€ใŠใชใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„?

ใˆใฃ?

ไฝ•ใ‹ไธ€ๅ‡บใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใจใ“ใ‚Œใชใ„

ใƒžใ‚ธใงๆญŒใ†ใฎใ‹

ใƒžใ‚ธใงๅ‡บใŸๆ™‚ใ‚ˆใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใจใใ‚‰ใˆใŸใจ

ใƒžใ‚ธใง่ฆณๅฐ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆไปŠไปŠใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใก

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

"

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ฐใƒฌใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฑšใ‚ŒใŸใพใจใƒžใƒžใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‚ˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑšใ‚ŒใŸใพใจใƒžใƒžใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‚ˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใตใ‚

ใกใใณใ‚‚ใ•ใฃใ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใฉใ‚“

ไธ€ๅฟœ

ใชในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ‹ใช

ใ“ใช

ใ‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚“ใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใช

It

ใชใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ‚‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใพใ„

" " "

ใฉใฃใกใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ 

ใ™ใ”ใ„

ไปŠใ•ใˆ

ไปŠใ•ใ‚‰ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

่จ€ใฃใฆใใ‚“ใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ไปŠใ•ใ‚‰ใฏ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ•

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไฝ•ใŒไฝ•ใŒใงใใช?

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ?ๆ•™ใˆใฆ

ไฝ•ใฆ?

ๆ‚”ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ•ใฃใใพใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใŸใฎ

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹

ๅ‡บใ‚‹ใพใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใปใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ!

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใฆใซๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใฆใ‚Šๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใพใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใƒฉใ‚ทใ‚ˆๅนใใฟใŸใ„

ใ‚„ใฐใƒผใ€ใ™ใ”ใ„!

The

ใ„ใ„ใŠใ”ใ„

I I I I I Iใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใพใŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใƒžใƒžใƒกใฆใฟใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‹

็ตถๅฏพใซ้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŒ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใใซ้ฃŸในใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ้ฃŸในใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ็ซ‹ใฆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใฃใกใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใŸใใชใ„?

ใ‚ใฃ

ๆ—ฉใๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ•ใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใฟใฆใ‚‰ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใฃใฆใ“ใจใฏๅ‡บใ‚‹ๅ‰ๅ…†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

"

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2 2 2 2 2 2 2 2 2.......

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„ๅฃฐใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

็›ฎใฎๅ‰ใงๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็›ฎใฎๅ‰ใง

I

- - - - - - - - - - - -

.... just just just just just็„ก็†ใชใฎ?

...ใ‚‚ใ‚Šใชใฎ?

็„ก็†ใชใฎ?

ใ‚‚ใ‚Šใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ด ็›ดใชใ‚„ใ‚‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„?

ใ‚ญใ‚ชใƒ?

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใใŸใญ

ใ™ใ‚“ใชใ„ใกใ‚ƒใ†

- - - - - -

it it it it it it it it it

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚“ใฎ?

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚“ใฎ?

ๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใŸใ‚‰?

ใ„ใ‚„

ใƒžใƒžใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅคงไบ‹ใชใƒ–ใƒชใƒผใƒ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒžใƒณใƒ„ใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใพใŸๆด—ใˆใฐๆด—ใ„ใฐใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงๅธฐใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒณใงๅธฐใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ็ซ‹ใคใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆไปŠใฎใง

ใ ใฃใฆใงใใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ„ใ‹ใ•ใ‚“ใฎๆœฌๆฐ—

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‡บใ›ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ ใ‚ˆ

ใฏๅˆฅใซใงใใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‡บใ›ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใพใใชใ„ใจใปใ†ใŒใงใใชใ„

ไฟบใฏๅนธใ›ใชใฎใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„ใญใˆ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใพใ™

ๅƒ•ใฏ

ไฟบใ‚‰ใฎๅนธใ›ใ‚‹ใชใ‚ˆใƒžใƒณใ‚นใ‚„

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใˆ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎใ›ใ„ใงๅƒ•ใฏใƒ‰Mใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใŠๅ‰ไฝ•ใ—ใ‹ใจใ—ใฆใ‚‹?

ใ“ใ†ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ“ใ†ใ‚ใ‚“

ใŠใ—ใŠใใใ‚“ใซใ ใชใชใชใชใช

H H.

ใŠๅ‰ใชใชใ“ใ‚ŒใŠไป•็ฝฎใใใ‚“ใซใชใชไน…ใ€…ใซ

ใŠใ—ใŠใใใ‚“ใซใ ใช

ใ—ใŠใใใ‚“ใชใชใ“ใ‚Œ

ใŠใ—ใŠใใใ‚“ใซใญใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™?

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠไป•็ฝฎใๆฑบๅฎšใงใ™

ใŠไป•็ฝฎใๆฑบๅฎšใงใ™ใฏใ„ใ„ใ‹ใชใ„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ„ใ‚‹?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใ‚‹?

ไธŠๆ‰‹ใ™ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ„ใ‚‹?

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€้€†ใซ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ไธ‹ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใญใˆใชใฃใฆไฝ•ไบบใ‹ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ…จ็„ถใ†ใพใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‹ใ›ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆ

ใญ

ใ†ใพใ„ใชใ‚

ใƒ ใ‚ซใคใใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•?

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ๅคงๅญฆใงไฝ•?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใ‚ซใ‚นใ‚ญใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใ‚ซๅฅฝใใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

you you

ใชใ‚ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใˆใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใ‚ซใ™ใŽใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใ‚ซใ™ใใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆ–ฐใ—ใ„ๅฅณใฎใพใ‚“ใ“ใงใ‚‚ใชใ‚ใŸใ‹

ใชใ‚ใฆใชใ„ใฎ?

ใปใ‚“ใจใซ?

"

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใง็œŸ้ข็›ฎใซใชในใฆใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใชใใใ€‚

ใ„ใ„ใชใใ€ไฝ•ใ‹?

็งใ‚‚ใ€‚

ใ‚‹ใจใ™ใ่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ไฝ•ใ‹?

ใฏใ„ๆฌกใฎไฝ•ๅ€‹?

ใ‚ใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใซใ—ใŸใฎ?

ใ„ใคใถใ‚Šใซใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹

่„ฑใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใŸใ“ใจ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใŸใ“ใจ?

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใช

่„ฑใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

่ตทใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚“ใง้š ใ™ใฎ?

ใ‚“ใญใˆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใง็ซ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใŸใฎ?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใŸใ‚“

ใˆ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ‚ใฃใฆใŸใฃใใ‚ˆใ‚Š่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฏใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใˆ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ้€†ใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ้€†ใซ็”ฃใˆใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใซใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚‚ใกใชใ‚ใกใ‚ƒใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใชใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใใชใฃใŸใช

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚Œใฐ

ไฝ•?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใชใซ

aๅ‹•ใ‹ใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่ˆŒๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅ‹•ใใชใฃใฆ

ใชใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ๅ›บใใชใฃใฆ

ใฉใ†ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ในใ‚ใญ

ใˆใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ๅˆใŠใ†

ใ†ใ‚“ใกๆ—ฉใ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚Š

ใŠไป•็ฝฎใๅ›ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็ถšใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ

"

it it it it it it it

you you

kใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใ‚ณใƒ“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็†ฑใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

" " " "

่กŒใ?

่กŒใฃใŸใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆœ€ๆ‚ชใช้‡ใงใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใญใˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใชใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใˆใงใ—ใ‚‡

่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•ใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใชใ‚ˆ

ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆๆฒนๆ–ญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ่„ฑใฃใฆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใฆ

ไฝ•ๅ‡บใฆ

ไฝ•ๅ‡บใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใพใ ใŠไป•็ฝฎใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจไน—ใฃใณๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๅฟœใ„ใ„ใช

ใšใฃใจ่ก€้ฆ–ๅผฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ ใ‚ˆใญใ€‚

็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅฏใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚“ใ“ใฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้›ใˆ็›ดใ—ใ‹ใชใ‚ใช

ใพใŸใพใŸ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ˆ.

ใพใ•ใ‹ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใ‚“ใฆใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸ่กŒใใใ†

ใพใŸ่กŒใใใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚คใƒƒใƒใƒง

ใ‚ฌใƒžใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใ“ใ„ใ„้ ƒ

ใ™ใ”ใ„ใŒใพใกใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใฉ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใชใ•ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

You

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

" " " "

ใพใŸๆ—ฉใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ้€ƒใ’ใชใ„ใง

Youไฝ•?

I

it it

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใซ?

ใ„ใ‘ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ใงใƒ‘ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใƒผ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใƒผ

ใ‚„ใฐใƒผ

Y Y Y

" " " "

ใ‚ใจใฌใ‚‹ใฌ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใซใ‚ƒใ‚‹ใซใ‚ƒใ‚‹ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใญ

a

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒใ„ใงใ™ใ‚ˆ

K K K....

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰

ๅนธใ›ใ ใชใŠๅ‰

ๅคงๅค‰ใ ใชใŠๅ‰

ใƒˆใƒฌใ‚คใ‚นใงใ™

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็งใฎๅฃใซๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚ณใƒฌใƒƒใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‚„ใ ใฃใฆใฐ

ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚†ใ‚†ใ‚†ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใŸใ‘ใฉใญ

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใ•ใฃใไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

"

ใŠใปใ†ใณไธŠใ’ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‹ใ—ใ„?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

้š ใ—ใฆใ‚‚ใชใใชใ„ใ ใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใใ ใ‘ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใ‘ใŸใ„ใ‚ˆ

ใคใ‘ใŸใ‚Šใฃใฆใ™ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ•ใ‚‰?

ไปŠใ•ใ‚‰ใซใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠใพใงใคใ‘ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ŒใฏไปŠใพใงใคใ‘ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ŒใฏไปŠใพใงใชใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

็›ฎใคใถใ‚“ใฎ็ฆๆญข

ๆ‰‹ใฃใ“ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ๅคงใใ„ใ“ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใƒใƒณใ‚ณ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“

ใƒžใ‚ธใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใชใƒžใ‚ธใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

"

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็งใ‚ˆๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใง

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใใ†ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ฝไปค่žใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจ

ใ‚„ใฐใ„

ไธญใŒใ™ใ”ใ„ใฎใ‚ฎใƒฅใƒƒ!ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซๅ‹•ใใฎ?

ใ‚ญใƒฃใƒณใฎใŸใ‚ใซ้ฃŸในใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใใ†ใชใฎ?ไฝ•ๆ—ฅ็›ฎใ‚’็›ฎใซใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใชใฎ?ไฝ•ๆ—ฅ็›ฎใ‚’็›ฎใซใ—ใฆใฆ?

ไฝ•ๆ—ฅ็›ฎใ‚’ใŠใชใŽใฆใ—ใฆ?

ไฝ•ๆ—ฅ็›ฎใŠๆณฃใใซใ—ใฆ

ไธ€ๆ—ฅใ ใ‘ใงใ™

ไธ€ๆ—ฅใ ใ‘ใงใ‚ใ‚“ใชๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ‚ญใƒขใƒƒใ‚ญใƒข

ใ†ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใ‚ธใงๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹

ใ‚€ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

I I I I I I I I I

ๆฐ—ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

ไปŠใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใฆใญ

ไปŠใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใฆใญ

ใ‚ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไนพใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

...

... ...

ไฝ•ใ‹ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใ ใฃใŸใฎใซใ€ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ…ˆใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใพใชใŒใ‚‰ใพใ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใฉใ„่จ€ใฃใฆใ‚‹?

็ง่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—ไธญใซ

ไปŠใฎใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—ไธญใง

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ๅ›ž็›ฎใชใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใใซ

็ง่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใใซไปŠใŸใ‚‰ใ™ใๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ไธ€็žฌใ•ใฃใๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใš

ไธ€็žฌใใชใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใˆใ‹ใชใš

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅ›ž่กŒใใใ†ใชใฎใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‘ใชใ„

่กŒใ‘ใใ†ใชใฎใซใŒใพใ‚“ใชใ„

ใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‘ใชใ„

่กŒใใใ†ใชใฎใซใšใฃใจ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใƒžใƒƒใƒใ‹

ใพใŸ่กŒใ‘ใใ†

ใˆใฐใ„ใ‹

่กŒใ!

ใ„ใฃใ‹!

ใ„ใง

ใƒžใƒƒใƒใ‹

ใพใŸใƒžใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒ‹ใƒผ

ใƒžใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒ‹ใƒผ

ใƒžใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒ‹ใƒผ

ใพใŸ2ๅ›žๅˆ†ใŸใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ็งใฎใƒžใƒžใƒณใƒใƒฃใƒณใƒžใƒณใซ

ใƒžใƒžใซใกใ‚‡ใฃใจๅ–œใถใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใฃ!ไฝ•ใซใ—ใ‚€ใญใˆใ‚„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚ใฃใ™ใŽใ‚‹?

"

ๆ‰‹ๆŒใกใ‚ˆใๆ‰‹้ฆ–ใ ใ‚

ๆ‰‹ใ™ใŽใ ใ‚

ๆ‰‹ใ™ใŽใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆ

็งๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบใฏ็”ทใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๅฅณใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆ

ไฟบใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ?

ใ‚“ใญใ‚“ใญใˆใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใพใŸๅ›บใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ„่จณใชใ„

ใพใŸๅ›บใใชใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ฐกๅ˜ใซ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใŸๆ™‚ใฟใŸใ„ใซ

ๆฐ—ๆŒใก้…ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

Do

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‹ใฃใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใ ใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅผทใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใ ใ‹ใ‚‰ไปปใ›ใฆ

ใŠใพใ‹ใ›ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผ

bใ—ใ‹ใ—ใฆ

้™็•Œใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ใƒ˜ใƒƒใƒ‘ใƒผใ ใ‹ใ‚‰

้™็•Œใ‚’่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใช

่žใ“ใˆใชใ‚

่žใ“ใˆใชใ‚

้ฃฒใพใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ ใ‚ˆใญ

้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“

ใ ใฃใฆ็งใฏใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

่กŒใ‘ใพใ™ใญ

่กŒใ‘ใพใ™ใญ

่จ€ใ†ใ‚ˆใชใฃใฆใฏๆ™‚ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‹

ใ ใ‘ใฉใช

้ฃฒใพใ›ใŸใ‚ใ‚Šใซใฏ3็™บๅ‡บใฆใญ

ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใๆœ€้ซ˜

ๆœ€ๅพŒใ 

ๆฌกใฏ

ใ™ใ่กŒใ‹ใชใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฌกใฏใšใฃใจ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„!!ใฃใฆใใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚„ใฃใจใ„ใ‘ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใƒใƒฌใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹ใช

ใงใ‚‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใพใ ใพใ ่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใพใ 3ๅฏพ2ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ 3ๅฏพ2ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚ตใƒผใƒ‰ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜!

" " " "

ใ„ใ„.....................

ๆœ€้ซ˜!

ๆœ€้ซ˜ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใพใ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใพใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ‘ใใ†

็งใŒ่กŒใใฎ?

ใ‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ใใ†ใ€่กŒใใž

ใ„ใ‘ใใ†ใ„ใฃใŸ

่กŒใใ‚ˆใฃใฆ

่กŒใ‘ใŸใ‘ใฉ่กŒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใค

ไฝ•ใƒ”ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใฉใ‚Œ

ไฝ•ใ‚„ใ“ใ‚Œ?

I

theไฝ•ใ‚„ใ“ใ‚Œ

ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๅธƒๅ›ฃๆฑšใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใงใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆใ—ใŸใใชใฃใฆ

ใ†ใจใ‚ˆใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใงใŸใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ„!

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใˆใฃใจใ‹

ใฃใฆใ‹ๆš‘ใ„

ไฝ•ใ‹็†ฑใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆถ™ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ไธ€ๅ›žๆด—ใ†ใ‹

ใŠใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใˆใ‚“ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใ“่กŒใ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›ž็†ฑใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใใฎใซใŠ้ขจๅ‘‚

ใŠ่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใŠใ‚„ใค

ใ„ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

่กŒใใช

ใฏใ„

ๅคงๅฅฝใใช

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใซๆณฃใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”่ค’็พŽใ ใญ

ใŠใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใใŸใšใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ็ซ‹ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใใ‚‚ใ„ใˆ

"

้Šในใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใน,,ไผใˆใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไนพใ„ใฆใใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ไธ€ๅ›žๅ‹•ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‰ใ„ใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ๅฎใฃใฆ?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

้•ทๆ‰‹ใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†้ฃŸในใฆใ—ใพใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ๅ–ใ‚Šใชใ„?

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฌกใฏ

ใ‚ญใƒญใƒƒใจใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใ‚‚ใƒผใ€

Itใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

I

- - - - - - - -

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญๆœฌๅฝ“

ๆฐ—ใ‚‚ใƒผ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ—

ใ“ใฎๅ›บใ„ใฎใฉใ†ใซใ‹ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ—

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™

ไฝ•ใงไธ€ไบบใซใชใ‚ŠใŸใŒใ‚“ใฎ?

youใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ†ใกใ‚‰ใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆใ€

ใ™ใใซใพใŸใ™ใ่กŒใใจใฃใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡

่กŒใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซใพใŸ

ใ™ใ่กŒใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅฎขใ›ใพใ™ใ‚ˆใƒผใ€ๆธกใ—ใฆใฆใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใƒใƒณใƒใƒณใฉใ†ใซใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

"

" "

ใฏใ„

ใ‚ˆใใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใŸใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใคใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

The Theใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ ใ—ใฆใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ ใ—ใฆใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ็ซ‹ใคใ‚“ใชใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆœ€้ซ˜?

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ไฝ•ใซใ‚ใฃใฆ

ไฝ•?

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใŸใพใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ไผšใง้›ใˆใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€

ใ‚“ใ—ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚

่กŒใใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‘ใชใ„

่กŒใใใ†ใชใฎ?

ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใชใ„?

ใฏใ„

ใ†ใฃใ‹ใŒ

ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

you you!

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใฃใŸใช

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญใˆใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใฉใ†?

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ‘ใ‚คใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆด—ใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆฐ—ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใใ†ใ ใญ

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใช่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใงใ‚‚ใใ™ใใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ๅ…จใใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใใใใฃใŸใ„ใจใ‹ๅ…จใใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใƒžใ‚ธใงๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใญใˆ!

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ๅพ—ใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใชใ€‚

" " " " " "

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใฆใฟใฆใ‚ˆ

็ŸฅใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฐ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใ ใ‚ˆ

ใตใ†ใฎ่จ€่‘‰ใ ใ‚ˆ

" " " " "

ไปŠใพใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใช

ใใ†

่ฆ‹ใ›ใฆๅ‡บใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚

ไปŠใฎๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใญ

ใ‹ใฃใฆใซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใๆด—ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใฟใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใญใ‚„ใ‚ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆตใ—ใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆตใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใซๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ ใจๆ€ใ†?

ใชใž

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ ใจๆ€ใ†?

ไฝ•ใ‹ใคใ‚‚ใ‚“

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ไฝ•ใ‹ใคใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ†…็ท’

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใพใ‚‰ใชใใชใ„?

ไฝ•ใ‹ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใญ

ไฝ•ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใใฆๆ€–ใ„ใฎ?

You you you you you you

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฉใ†ใกใ‚ƒใ„ใฃใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใจใ‚„ใพใƒผใงใ—ใŸใ‚„

ไปŠใพใงใ—ใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸ?

ๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใ‚‡?

ๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใˆใฃ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใจใ‹ใงใ™ใ‹

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œไฝ“ๅˆถๅ…ฅใฃใฆใใŸใญ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใคใŒใŒใ—ใพใ™

ใ‚ˆใก่ฆ‹ใˆใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ„ใ„ใ“ใจใซไฝ•ใ‹ใ‚ฏใ‚คใ‚บใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใˆ?

ใฉใฃใกใŒไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใฉใฃใกใฎใƒ„ใƒใงใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ‚ฏใ‚คใ‚บใฏ

ไฝ•ใ™ใ„ใฎใคใฐ

ใฉใฃใกใฎใคใฐใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใชใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใพใ‚“ใ™ใพใ‚“ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽก้™คใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใ‚„ใฃใฆใฆใญใˆ

ใฉใฃใกใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“?

ใฉใ†ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ๅฆปใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฐใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใฃใ‘ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

็ด ็›ด

ใฉใ“ใงใ™

" " " " " "

... .....................

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๅ›ž็›ฎใ„ใใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ 

ใฉใฃใกใ ?

ใฉใ“?ใฉใฃใกใ ?

ใฉใ“

ใฉใฃใกใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“?

ใฉใกใŒ?

ๅค–ใ™ใชใใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

2ๅ›ž็›ฎใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ้‡‘ใ•ใ‚“ใงใ™

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใฉใฃใก?

" " " "

ใฉใฃใก?

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“ใงใ™

ๅ…จ็™บใ—

ๅ…จ็™บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

I I

" " "ๆ„Ÿใ˜ใงใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚ˆ

- - - - - - -

ใƒใ‚งใ‚ขใŒ้Šใณใพใใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฏใฆใใ‚Œใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใฐใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใใ—ใ‹ใชใใชใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

- - - -

"

็ด ็›ดใ ใญ

ใ‚‚ใ†่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ—ใ‹ใชใใชใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใ

ใ•ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿ่ฆšๅฎŒๅ…จใซๆˆปใฃใฆใใŸใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿ่ฆšๅฎŒๅ…จใซๆˆปใฃใฆใใŸใญ

ใ™ใใ‚„ใ‚Šใ‚’

็คพใ•ใ‚“ใŒๅ€ๅฅใ—ใพใ™

็›ฎ้š ใ—ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็›ฎ้š ใ—ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚ใ‚“ใช........................

ใพใฃใ™ใ็กฌใใชใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใ“ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็กฌใ„ใญ

ใ“ใฃใคใ„ใญใˆ

่‹ฆใ—ใ„ใญ

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅ–ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกๅ…ˆใซๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅˆฅใซ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใฃใฆใ‚“ใฎ?

"

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ™?ใ“ใ‚Œใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใญ

ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ•ใˆใ‚„ใŒใฃใฆใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใˆใฃ

... ... ...ไฝ•ใฆ?

- - - - - - - -

I I I I I I I I I.....

ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅค‰ใซใ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใƒžใ‚ธใงๅธใฃใฆใ‚“ใช

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆใซใฉใฃใกใŒไปŠๅบฆใฏ้ฃŸใ‚ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใใพใ™

ใ‚ขใƒ›ใช

ใƒ‘ใ‚ซใƒใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

้€†ใซใ•ๅ…จ้ƒจ้€†ใซ่จ€ใ†ๅคฉๆ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

I I

......

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใฉใฃใกใ 

ใฉใฃใกใ ?

ๆญฃ่งฃ!ใ‚„ใฃใŸๅฝ“ใŸใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

2 2ไบบใ ใ‚ˆ

2ไบบใงใชใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใˆ?

2ไบบใ ใ‚ˆ

2ไบบใ ใ‚ˆใ€‚

2ไบบใ ใ‚ˆ

2ไบบ?

ใ‹ใ—ใ‚“ใฝใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚“ใŸ็›ฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

2ไบบ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใจใ™ใ่กŒใใงใ—ใ‚‡ใฟใŸใ„ใช

ใŠๅ‰

ใ™ใ่กŒใใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฐใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญใ€ใƒžใ‚ธใงไฝ•ๅ›ž?

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‚็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‹ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซๅฃใฎไธญใง่กŒใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใชใ€‚

I I

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ๆ–นใŒใ“ใ†ใ™ใ‚‹ๆ–นใŒใ“ใ†ใ™ใ‚‹

่žใ„ใฆใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใใ†

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใใ†?

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใใ†?

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " "

... ... ...่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใช

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใฆ?

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ๅ›žใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ ใ‚ˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ—ใ‹ใ—

ใ‚„ใฐใฃ!

ไฝ•?

่‹ฆใ—ใ„?

ใ”ใกใ‚…ใ†ใ„ใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚…ใ†ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ—

I

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใŸใญไปŠใ‚ณใ‚ท

่กŒใใ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ‰‹ใจๅฃใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ•ใ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกไฝ•ใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงๆƒณๅƒใ—ใฆใฆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใ“ใ‚Œใพใ ๆ‰‹ใญ

ไฝ•ใ ?

ใŠๅฐปใ ?

ใŠใ‹ใชใ„?

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†?

... ...

... ... ...

่ถณใ‚„ใจๆ€ใ†?

" " " "

่ถณใŒ็—›ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„?

่ถณๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ„ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ‚‰ใฃใใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ€‚

้Š€ๆฐ—ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

่ถณใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใชๅ›บใใชใ‚‹

้€†ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„!ใ‚‚ใ†ใฃใ‹ใ„ไบบใฟใŸใ„ใชไปŠใฎ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„ไบบใฟใŸใ„ใชไปŠใฎ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„ไบบ้•ทใ„ไบบใฟใŸใ„ใชไปŠใฎ้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„!้•ทใ„ใชใŒใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

็งใŸใถใ‚“ใญ

ไฟบใŸใถใ‚“ใญ

ใšใฃใจ่จ€ใ†ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿ่ฌใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญใˆใšใฃใจ

ไฟบใฏใšใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆไธ€็”Ÿ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใญใƒžใƒƒใ‚ทใƒชใ•ใ‚Œใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใซ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚ˆ

"

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใƒžใ‚ธใง

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅคงใใ‚“ใŽใ‚“

้‡‘้Š€

ไปŠใพใงใซไธ€็•ชใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " " "

" " " " " "

่ตคใ„่ตคใพใฃใ‹ใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒƒใ‚ซใพใฃใ‹ใพใฃใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„ใกใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒก

I I I I I I I I

aใ‚คใƒณใ‚ดใƒณใ‚ฏๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‹ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚ณใƒณใƒˆ

ใฉใ†ใกใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‹ๅฝ“ใฆใ‚‹?

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใ‚ฏใ‚คใ‚บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฐใƒผใ‚บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใฃใกใฎใพใ‚“ใ“ใ‹ๅฝ“ใฆใ‚ฏใ‚คใ‚บใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใจใ?

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใจใ?

ใฏใ„

ใใ†ๆญฃ่งฃ!

ๆญฃ่งฃ!

ไฝ•?

ใกใชใฟใซไปŠใ€่ถณใ“ใใ‚ƒใ‚“ใฎ?

... ...

... ... ... ... ... ...

ใฉใฃใก?

ใ™ใ”ใ„!

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไธ€็•ช!

ไฝ•ใ‹?

ไปŠใ€

็›ฎๅ…ƒใจใ•ใฃใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†?

" " " "

2ไบบใฎไฝ•ๅ€‹ใ ใ‚ˆ?

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†?

I I I I

- - - - - - - -

ๆญฃ่งฃใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ„Ÿ่ฆšๅˆใฃใฆใใŸใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆญฃ่งฃใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰

ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

" " "

ใพใŸใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ•ใฃใ็งใŒ่กŒใๅ‰ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใชๅฝผๆฐใ ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใฎ่ง’ๅบฆใŒๅฅฝใใงใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใญใˆ

ใฉใฎ่ง’ๅบฆใŒๅฅฝใ?

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใฃ

ใปใ‹ใ‚Œใ‚“ใŒใ„ใใพใงใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใใณใงใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ซใ‚ตใ‚ฏใซใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ฏใƒชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใ‚‹

ๅค‰

I

" " "

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆไปŠ

ๆ‰‹้–“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใญ

ใงใ‚‚ไธ€ๅฟœใ™ใŽใฆใญ

ใงใ‚‚ไธ€ๅฟœใ™ใŽใฆใญ

" " " " " " "

ๅฝผใŒๅ…ˆใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚ธใกใ‚ƒใ†ใฎๅฃฐ

ใƒ•ใ‚ฉใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹

* * * *

- - -

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใชใใฆใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใใฆ

ใ™ใฃใ”ใใฆ

ใ“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„

่ฆ‹ใˆ่ฆ‹ใˆใชใใฆไฝ•ใซๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ™ใฃใ”ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ€่กŒใฃใฆ

่กŒใ‹ใพใ—ใฆ

่กŒใ‹ใพใงใ‚‚

ใ„ใ‹ใพใ—ใฆ

ใฏใ„ใใใ†

่กŒใฃใŸ?

่จ€ใฃใฆใ‚‹?

่จ€ใฃใฆใ‚‹?

่จ€ใฃใฆใŸ?

"

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใ ใพใ ใพใ 

่ฆ‹ใŸใ„?

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใŸใ„?

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใŸใ„ใฎใ‹ใ„ใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใพใ ่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใพใ ่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใชใ‚“ใ‹ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ€ใˆใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ€ใˆใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

" " " " " "

่ฆ‹ใŸใ„?

ใพใถใ—ใ„ใ‚ˆใญ

็›ฎใคใ‚€ใฃใฆใŸ

่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใˆใชใ„ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ..

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ?

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใ‘ใ™ใŽใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใกใชๅ…‰ๆ™ฏ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใชๅ…‰ๆ™ฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ™ใ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ„

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใชๅ…‰ๆ™ฏใƒกใ‚คใƒ‰ใ™ใ่กŒใใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I

me

kใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒณใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ไปŠๅ›žใ™ใ็ฐกๅ˜ใซใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

็ถšใ‘ใชใ„ใจ?

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใŒใพใ‚“ใงใใ‚‹ๅญใซใชใ‚ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใพใ™

ใคใ‘ใพใƒผใ™

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ๅญใซใชใ‚ใ†ใญ

ใ“ใพใ‚“ใงใใ‚‹ๅญใซใชใ‚ใ†ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใŸใฎ?

ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใŒใพใ‚“ใ—ใ™ใŽใŸใฎใซ

.

I I I I I I I I I I I I I I I I I....

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใพใ ใ“ใ‚“ใชๅฃฐใฎใญใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใใ‚“ใซ

ใช

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏ?ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฃใกใชใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกใฏ?

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฃใกใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚ฎใƒณใงใ™

ใพใŸใ„ใ‘ใชใ„

itใชใ„ใชใ„ใญ.

ใปใ‚“ใŸใพใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใฎ่บซ่บซใพใฟใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹•ใ‹ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚‰

ๆฌก่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใฏใ„

่ตทใใฆใ‚‹?

ใฏใ„ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

- - - - - - - -

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ‚ใฎใ€‚

ใฏใ„ใ‚‰ใƒผใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใฎใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่…ฐ่ธใฎใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้€ƒใ’ใชใ„ใง

่ฆ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅผทใใชใฃใŸใ‚“

ใ„ใ‹ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

่ฆ‹ใ‹ใ‹ใฃใŸ

I I

it it it it it it it it it it

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ......

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒŸใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅคงๅค‰

ใ„ใ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใชใใ‚ƒOKใฃใฆใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

่ฆ‹ใŸใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎ่ฆ‹ใŸใ„

ๅƒ•ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใชใ€ใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎ้š ใ—ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใคใ‘ใพใ™?

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใฉใ“ใ€็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ€ใฉใ†?

ใปใ‚‰,,,,,่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎไปŠ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ’ฎๅฝฑๅฏพใ—ใฆใ‚“ใชใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅผทใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒใŸใ‚ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒžใ‚คใ‚ซใƒผใ€ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใพใ ใ„ใ‘ใชใ„?

่ฆ‹ใชใ„ใงไธ€ๅ›žๆŒฏใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใ„.........

" " " " "

-----------

-ggggg...

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใกใ‚‡ใ„ใ ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใชใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ”

. . .

.ไฝ•ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅ„ช็ง€ไบบๆญฉใ‚„ใ‚“

็ตๆง‹่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆ•ฐใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใฎๆ™‚ใจใ‹ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็„ก้ง„็›ฎใฃใฆใใชใ‚ˆ

ไปŠใพใงไฝ•ใ‹่กŒใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆญขใพใฃใฆใใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใพใŸๆฒปใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใฆใ“

ใ‚‚ใ†ใฃใ‹ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใพใ‚่ถณใ‚Šใฆใ‚‹ใ‘ใฉใพใ ๅ…จ็„ถใงใใ‚‹ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ„ใ‚„้€†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ใพใ ๅ…จ็„ถใงใใ‚‹ใƒฌใƒ™ใƒซใ 

ใจใ‹ใซ

้€†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช!

ใงใใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพใซๆฅใฆ

ๅฎŸใฏไธญใซๆฅใฆ

ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใŸ

ใใ†!

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ใ‚ฆใ‚ฝใคใ‘!

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใ‘!

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไบบใงใ—ใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไบบใงใ—ใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไบบใงใ—ใ‚‡

ไธ€ไบบใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฏใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใคใใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไธ€ไบบใจใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠๅ‰ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใ‚„ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

-

-

-

ใ‚!

ใ‚ใ€ๅพŒใ‚ๆ„Ÿ่ฆšใŒ่งฆใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใใพใ‚Œใฆใ‚‹?

I

it it it

ใ“ใฃใกใซใชใ‚ใฆใ‚‹

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใฃใใ‚Šใชใ‚ใฆใ‚‹

ๅ‹˜้•ใ„

ๆฐ—็”จใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

"

2

2 2ไบบ.

2 2ไบบใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใพใŸๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ

่งฆใฃใฆ

ๅƒ•ๅบงใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใ‚ชใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใฉใ†ใกใ‹ใ‚‰ๅŠ›ๆŠœใใจใ‹ใชใ—ใ ใ‚ˆ

ๅนณ็ญ‰ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ†ทใŸใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ†ทใŸใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใˆ

* *

" " "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ..

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„

" " " "

. . . .

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใพใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๅ›ž

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝ“ๅŠ›ใชใใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใŸใ‚ˆ

" " "

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

-

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ˆใ‚“ใกใ‚…ใ‚“ใŸใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ธŠใฃใฆใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใพใ 

I I I I I I I I I I I I I I I

ๆฏŽๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใ็›ดใ—ใฆ

ใ†ใกใ‚ใ‚‚่ˆŒ็€ใ็›ดใ™ใฎ

ใˆใ‚‰ใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใงๅฑฅใใชใใ‚ƒ

ใŠๅฐปใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐปใญ

ใ‚‚ใ†ใณใ‚“ใณใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช

ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐป

ใฏใ„

ใ„ใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใงใ‚‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚‹?

ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„?

ไธ€ๅ›ž่กŒใใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ˆ!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€œใ ใ‚ˆ?

ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใชใ„ใ€‚

ไธ€ๅ›ž่กŒใใฃใฆไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใฐ็กฌใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“.....

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใƒ‰ใƒผใƒŠใ‚นใ˜ใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ•ใใ†

ใ™ใ”ใใ‚ˆใฃใฆใญ

ใ‚„ใฐใ„

I I

ใ‹ใพใ‚“ใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

The The

ใ„ใ‘ใชใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ„ใช

ใ„ใ‘ใชใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ ใญ

ใชใใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

..ใฉใ‚“ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

.ใ‹ใ—ใฎ้‡‘ๆ„ŸใŒใชใซใ‚“ใ‹ใ—ใฎไบบๆฐ—ใŒ

ๆ˜”ใฎๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ˜”ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆˆปใฃใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅฏใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆญปใซใใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅ‘ฝ็”Ÿใใฆ

็”Ÿใใฆใฆ

่žใใพใ™?

ใƒ€ใƒกใ ใชๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธ€ๅ›žใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎใ ใชใ‚ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

็ซ‹ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฆใฆ

ใฏใ„

ไฝ•?

ใชใซ?

ใปใ‚‰ไผ‘ใ‚€ๆš‡ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐพ

" "

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญใฒใ‚…ใ†ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒผ

ใชใ‚“ใงๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใŸใพๅ‹•ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใ‚ใŒใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใใ†ใจใ—ใฆ

็›ฎ่ฆšใ‚ใชใ™ใŽใฆใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็›ฎใคใถใ‚Œใฐ

ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใฎ?

ใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใฎ?

ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใฃใŸใฎ?

ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใฃใŸใฎ?

ใฃใฆ

ใ‚ฌใ‚ทใŒใใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ่กŒใใใ†ใชใฃใŸใฎ?

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

" " " " "

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ—ใฆใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

It It it it it

ใใ‚‡ใ†ใ—ใ‚‚ใ‚‰ใใ‚ๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚ใใ‚ๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚ˆใใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ—ใญ

ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใ‚คใƒณ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ ใ‚ˆ

wow

me็ฌ‘้ก”ใ ใ‚ˆ

oh

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใ‹ใช

ไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฎ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใฎไธญใง่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๅซŒใชใฎ

ใชใซใ‚‚ใ†

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใฉใ†?

่ฆ‹ใˆใชใ„?

่ฆ‹ใˆใชใ„?

่ฆ‹ใˆใชใ„?

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆตท่ฆ‹ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ไฝ•?

่ฆ‹ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

" " "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใชใ„ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใฎใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹

่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่…ฐat

* * *ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ„ใŸ

ๅ›บใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใณใชใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹

ใ†ใพใ„ใงใ™

ใ‹ใŸใ„ใญ

ใ‚

็ตๆง‹

็ตๆง‹

็ตๆง‹

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ€ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“

I I Iใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใŒใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„็งใ‚‚2ๅ›ž่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ—

ใ‚‚ไปŠ2ๅ›ž่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ—

ใฉใ†ใ›ใพใŸ่กŒใฃใฆใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่กŒใ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ฒใ—ใฟใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใงใ‚‹

You

ใพใ ใ“ใ‚“ใชๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ.....ใพใ ๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ใชใ—้ŽใŽใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใงใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๆ™‚้–“ใง็”Ÿใ—ใฆไฝœใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ?

ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ไปฅไธŠใ ใ‚ใ‚‚ใ†ใญ

2ๅบฆใ ใ‚ใ‚‚ใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ็งไผ‘ๆ†ฉใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจ็„ก็†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†่‡ชใ‚‰็”Ÿใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฐใฃ

ๅคฉๆ‰ใ ใช

ๅˆใ‚ใฆใ‚†ใ†ใ–ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅฃŠ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ไฝ“ใจใƒใƒณใƒใƒณใฏ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใฐใ„

... ... ... ... ...

ไฝ•ใงๆญขใ‚ใŸใฎ?่กŒใใใ†ใชใฎ?

ใˆ?

ใใ‚Œๅฅฝใใ€‚

ใ‚ใ„ใ“ใพใงใคใ„ใฆใ‚ˆใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

you you you you you you you

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚€ใญใˆใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆธฉใซ

ใ‚„ใฐใ„ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ท

ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ท

ใ‚„ใฐใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ทใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

็†ฑใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ‡บใ‚‰ใชใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใงใ™ใ”ใ„ใช

ๅคฉๆ‰ใชใฎ?

ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ•

ไปŠใ•ใ‚ใƒใƒƒใ‚ฐใงใคใใชใŒใ‚‰็งใฎๆ‰‹้–“ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไปŠใ•

ใƒใƒƒใ‚ฏใงใคใใชใŒใ‚‰็งใฎๆ‰‹ๅ›žใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใใชใ„

ใŠๅ‰

ๆก็‰ฉ

ๅคงไบบใพใ ไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใพใ ไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใ—ใ„?

็ฃ็ฃ

ใŠใกใฝใพใ˜ใ‚…ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใƒใƒผใ‚บใƒณ

ใ‚ใใ“

ใพใฃใŸใ‹ใŸใใชใฃใฆใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใใใ†ใชใฎ?

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใช

ใพใฃ!

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ„ใ‹

ๅ…จ้ƒจ้กŽใซ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใ‹?

ใ‚„ใฐใƒผ

ใ‚„ใฐ!

" "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใ‚ดใซใ 

ใญใˆ

ๆ‰‹ๅฟœใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใˆใŸใใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใŽใŸใใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ—ใ™ใŽใ ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใƒผใ™ใŽใŸใ‚ใƒผใ™ใŽใฆใ‚‚ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿใ„ใ•

ไธ€ๆฐ—ใซใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚“ใชไบˆ้˜ฒใพใงๅ‡บใฆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆˆๅŠŸไพ‹ใ‚„ใŸใ—ใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใž

ใฏใ„

็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใŸใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„.............................................

่ฆ‹ใฆใฟใฆใˆใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใฟใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใก....

" " "

ๅพ…ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ไปŠ่จ€ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

It It It ItไปŠใซๅง‹ใพใฃใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใซๅง‹ใพใฃใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่กŒใๅ…ˆใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใงใใ‚‹?

ใงใใ‚‹?

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ!

ๆ—ฉใ!

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใ„ใพใŒใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„!

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ‚ˆ

itใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็„ก็†

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็งใ‚‚็„ก็†

ๅƒ•ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆปใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใฉใ‚“ใฉใ‚Š?

ใฉใ‚“ใฉใ‚Š?

ใ„ใชใ„?

ใฉใ‚“ใฉใ‚Œ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.