All language subtitles for Los Dos Golfillos.1961.ESPA.descargacineclasio.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

sz Xiao~~~~

!

!!

La banduardia, el diario de Barcelona, con la noticia de la condena muerte de Dios Cajado,

la banduardia, el diario de Barcelona, con la noticia de la condena muerte de Dios Cajado,

el diario de Barcelona, el diario de Barcelona, con la noticia de la condena muerte de Dios Cajado,

La banduardia, el diario de Barcelona, con la noticia de la condena muerte de Dios Cajado,

Pablo, ¿qué haces con el trompo? ¿No vas a romper, hombre?

¿Qué haces con el trompo? ¡Qué desgraciado!

Ahora, verás, te dejo tu también ríe en la casa.

No te preocupes, mujer, si lo rompe, le comprare otro cuando los niños son trasíasos es que tienen buena salud.

Este es la tila.

Vamos, déjate aquí, yo al chico, digo que te he preguntado.

Pero Ricardo, ¿qué quieres que te conteste? ¿Hace tampoco tiempo que nos conocemos?

Apenas en nada de tu vida.

Mi vida es muy sencilla, de la podría resumir en pocas palabras.

Si no es cuestión de palabras, Ricardo, oye, además vas tú muy de prisa, ¿eh?

¿Hace falta conocerse? Tenemos que tratarnos más.

Luego vendrá el cariño y el amor si es que llegan.

¿Qué dices? ¿Pero crees que el amor es producto del tiempo y del entendimiento muto,

tal como la entiende la gente? Yo creo que no.

Si tú no has sentido nada por mí en las pocas veces que me has visto,

será difícil que lo sientas cuando me conozcas a foto.

¡Esto como el

problema! Aunque me dijeron.

¿Y quéη?

Pues sí.

¡Dable, choka!

¡Vamos a ver!

¡Vamos a ver!

¡Vamos a ver!

¡Hígame!

El director.

Lo importa a mi nombre es confidencial.

Espero un momento por favor.

¿Quién es? El señor director que se ponga. Le llaman de la calle.

Acaba de subir a su casa. Tiene que volver a marcar.

Oiga.

El señor director está en su domicilio particular. Ya me al 47.030.

¡Dígame! ¿Es ahí Don Victor Aldana?

¿Lo que voy a decirle no debe oírlo nadie?

¿De qué se trata?

Un somita le poropligado.

En ese caso escucha. Su hijo ha desaparecido.

¿Dótero dará en llamarle con la noticia?

El chico lo se ha perdido.

¿No te quieres? Me llamo farmintiad casado.

¿Comprende? La vida de su hijo ha cambiado de mi hermano.

Una proposición razonable.

Pero la vida de su hermano no depende de mí.

Lo es usted el director de la cárcel. Bien puede facilitar la fuga.

¿Qué tal?

Es que estas cosas hay que pensar a las espacios.

Volveré a llamar a su teléfono particular a las 12 de esta noche.

Lo intenté nada contra mí si era algo aprecio a la vida de su hijo.

Lo compré el que yo no puedo hacer.

Hasta la noche.

¿Qué? ¿Ha reglado el asunto?

Espero que sigo.

Y si no lo ha reglas, ¿qué haces con el niño?

Lo que van a hacer ellos con mi hermano.

¿Qué te pasa no estás contento?

Esto no me gusta.

¿Qué es lo que no te gusta?

Yo no me uní a vosotros para ratar niños y sentenciarnos a muerte.

Esa estaremos. ¿Vas a volver tu espusploso ahora?

No debías aceptar este trabajo.

¿Sabes lo que pienso? ¿Qué este se ha enamorado de verdad de la chica?

Inpecil.

Encanto preciosidad. Vida mío.

¡Morrarse tú! ¡Mire actos!

Tomate, tu parte.

Luego han todos descontentos amilados.

Así que eres libre de dejarlos cuando quieras.

Sí, creo que es lo mejor.

¿Vas a casarte o a entrar en un convento?

Vámonos antes de que la policía lo caliza el teléfono.

Hoy uno dijeron, ¿qué hagas doce?

Sí.

Ya pasa de la obra.

¿Pensas lo que haces, Victor?

Dígame. ¿Los Victor Aldana?

Sí, yo soy. Soy Cermin Día casado.

¿Has decidido usted algo sobre lo que hablamos esta tarde?

Sí, he tomado una determinación.

¿Y sabe cuál es?

Conplide con mi deber.

¿Qué está aquí, Lisa?

Mobilizaré a la policía.

Daré con mi hijo donde quiera que esté.

Y usted de sufrirá en el castigo de su crimen.

¡Dónde va, Victor! ¿Qué pasa?

Déjame, por favor.

A esos mantinos hay que tratarles así.

Déjame, Victor. ¡Ven!

Qué papá, ¿sabes?

Qué vas a dar de mi niño.

¡Cándate!

¡No es guapa, sábado! ¿Qué hacemos con él?

Ahora de momento lo dejaremos aquí.

Atabe en la barca y que la sola se encuentra.

¡Ven! ¡Eso es piecetito! ¡Dieto!

¡Oye, ayúdame, que es fuera con él!

¡Quién gorro de niño!

¡Ay, ya se! ¡Ay, ya se!

¡Ay, ya se! ¡Tío, a agua!

¡Ten calle, este, dicha amor!

¡Dieto!

¡Ay, ay, ay, ay!

¡Paba!

Voy a llevarme al niño y a devolverlo a sus familiares.

¿Será mejor para eso?

¡Qué más me!

Con ellos voy a evitar muchas complicaciones.

Afercáme lo matías.

Y mucho cuidado con lo que haces.

Toma del dinero.

¡Ven, pablito!

¡Ven!

¡Ya se hay casteño!

¡Pues con la motora en marcha que vamos a irnos!

Yo seguiré tocando para no llamar la aviónción.

¡Y en ese vacío!

Pero alguien día acompaña.

¡Y ya se nos ha deshe!

¡Dóngua!

¡Por favor!

¡Ayúdenme! ¿Quién es usted? ¿Qué es más?

Estoy herido.

Te he vestido de cuidar. ¿Quién será?

No, no, no, sin porra.

Coge al chico y yo va a hacerlo a la barca.

Para qué? No es para que se ha mandado.

Puede ser no sutil en marsella.

Además, quien te dice que no es gente de paz tan frándole.

Páser un encorro.

¡Hasta y llémate lo!

Está bien.

¿Y con ese qué vas a hacer?

No iras a embarcarle.

¡Padar poca guerra!

Está palmando.

¡Más complicaciones!

¡Ahora!

¿No ves lo que ponele?

¿Seguro que el niño vive?

¿Y si hombre debe ser ricar?

Dios, no, toda la policía está movilizada.

Pero se ve que ni aquí, donde ocurrió todos los pescadores, saben nada.

¿Cómo que no había ni un servidiente cuando me acercé con el niño a la canoa?

Ni creo que nadie conozca al tipo que me tiro a la.

Nunca podremos agradecerte bastante lo que has hecho.

¿Qué por desgracia ha servido de bien poco?

Pero tú hiciste lo imposible por salvar al número.

Llegar hasta la misma guarida de los gandidos y enfrentarte con ellos.

¿Cómo pudiste encontrarle?

Les pude seguir.

Providencialmente cogía que el taxi cuando huían y les alcancé.

Si no lo encuentran, mi cuñado se va a quitar la vida de desesperación.

Porque él podía haberlo evitado.

Pero es demasiado cumplidor de su deber.

Si al menos yo fuera libre, no cesaría estar en contra de él.

¿Y por qué no te dejan en libertad?

No olvides que me ha dado un amor.

Por defender a una criatura.

Una tenuante que se me tendrá en cuenta si llegan a juzgarme.

Pero no pueden condenarte por lo que has hecho.

No pueden ricarlo.

Te dejarán en libertad.

Esperemos que sí.

Pero qué mala suerte.

Ya estábamos fuera de peligro el niño y yo.

Lo tenía el mi poder.

Sano y salvo.

¿A qué el tipo de la cordeón si yo pudiera dar con él?

Son dos niños de mi historia.

¿A la ruido de la mano?

No tuvieron una madre con un ser y el tal?

No te encuentran con su vuelo, de granando su pantalla.

Son dos huelpanos domingo del mano.

Toda la vida y el emoción.

Igual que pasaron los dos en la mano.

Valemos libre si el van toda la canción.

En lo malo y en lo bueno.

En la rica y en lo malo y en lo bueno.

En la rica y en lo bueno.

Doseremos para uno y uno solo para los más.

Pajo el arco de los fuentes ha llevado la miebe prioría.

Sin amor y sinamparo una copla se perdió.

Lo cristal en la esparcia la menya reflejaba.

Abrazamos con olerios y sin día el corazón.

Por el aire vino un encenco con carroza de lujidad.

Desando a los que dio si alejó con su canción.

Son dos huelpanos domingo del mano.

Toda la vida y el emoción.

Igual que pasaron los dos en la mano.

Valemos libre si el van toda la canción.

En lo malo y en lo bueno.

En la rica y en lo bueno.

Doseremos para uno y uno solo para los más.

En la rica y en lo bueno.

Trato dinero.

¿Qué nos te anises? A mí me regaliza.

¿Qué es eso? ¿De dónde habéis sacado ese dinero?

¿Por qué no nos compras cosas?

No he dado muchas perros.

Gracias a mí que soy el que os ha enseñado.

Yo soy quien gana el dinero. No lo olvide.

Por eso te pedimos a ti los cuartos.

Me lo robáis que no es igual.

Y no se os ocurra volver con las manos.

¡Hala!

Pero si es tu un vaga, un amigo amigo.

¡Tum vaga!

¡Nos sé, bio!

¡Dame un abrazo!

¡Bena cao, hombre!

Vamos a hacer el encuentro.

Estoy con este amigo. Abra de lo presentaré.

Tú por aquí. Yo te hacían francia.

¡Después de que estoy en España!

Lo creo.

Está dos años a la sombra.

Mira que desastre estoy hecho.

Yo también he estado y ya ves.

Voy tirando de nuevo.

¡Aye!

Que me tienes que contar muchas cosas.

¡Venga tú! ¿Qué queréis tomar?

Lleva no su lado del bueno.

¿Ahora vives por estos barrios?

Sí.

¿Oye, aquí el amigo es de confianza?

Como si fuera yo también aso la cartón.

Entonces habrá que abrucharse.

¡Este quiere el de color!

No la gascas, eso siempre está de groma.

Pues si quieres reírse que se miria al espejo.

Me nuda falla.

Cuando conviene y cuando puedo también se vestirme de señor.

Y si tuviera otra pintadaria el pego,

no como usted con esa cara de ataca.

¡Venga, sentarse!

¡Venga, hombre!

¡No te echare!

Ahora que haigo que no se ha presentado.

El tumbaga, ríde contrabando hace unos años.

Matías, gran experto en lo que salga.

¿A trabajar con los días casados?

Hombre, buena escuela.

¿Qué se había creído?

Del hebro de veras este encuentro.

¿Qué? ¿Tienes algo tremano?

No, nada. Vivo de la música.

¿De la música?

Sí. Y muy bien.

Tengo dos chavales que se las ventilan como nadie.

Uno de ellos, canta como un ruiseñor.

Mirá.

Basta por río.

Oye, ya está lo que nos faltaba.

Tengo un plan en marcha y los niños vienen como anillo al dedo.

Están a distrador.

Figuérate, saben hasta la ti.

Es un golpe de mucho dinero y sin riesgos.

¿Has dado la idea?

Si es verdad eso al pelo.

Porque con esto que tengo no es pasar ir de pobre.

¿Qué si es verdad? ¿Qué te lo digáis?

Es un lila y a le conocerás.

Pero cuando orfate algo, dan el clavo.

Vamos a mojarlo.

Vamos.

Por sus chicos y nosotros.

Y por mí que soy el enlace.

Hombre, eso está muy bien.

¿Estás cansado?

¿Qué? ¿Cómo llevamos de pie toda la mañana?

Vamos a sentarnos andando.

¿Qué miras? ¿Qué voy a mirar?

Tenemos que buscar algo.

¿Yo te muro? ¿Tú no?

Sí, yo también.

Vamos a ir dentro de algo que era.

Pero ¿y dónde vamos a encontrar conmieras?

¿Dónde podamos mangarlas sin que nos vean?

Como siempre?

Mira, somos como dos pescadores.

¡Sos pescadores!

Hecha un silanfuelo.

¿Y cuando pique alguno?

¡Haz!

¡A la cazuela!

No sé por qué estamos aquí.

Voy a vía dinero, pero para tu vaga se lo va a estar en vino.

En el hospitio sí que se comía bien.

Y en casa diría que me saco de allí.

Con dulces y toz, porque te marchaste.

Porque el señor y las señores siempre estaban regañando.

No me querías saber.

Un día me trajo aquí y le dio dinero a tus padres.

Para que me tuvieran con ellos.

¿De qué más te acuerdas?

Te cuándo aquella señora me llevaba un parque.

Y ahí jugaba con otros niños.

Yo también me acuerdo de haber jugado con un trompo muy bonito.

Cuando daba vuelta a su nabona música.

Era de colores, de muchos colores.

Sí.

Me acuerdo que estuve en un chico donde unos hombres se pelearaban a ti.

¡Ares!

Se lo conté a mamá, Luisa.

Pero me dijo que lo había soñado una vez que estuve en cermo con mucho fiedre.

¿O mucho me equivoco?

O comida a la vista.

Menudo, sonos vamos a hacer.

¿Paste al marrico?

Déjame la cordión.

Voy a cantar mientras tú trinta si una de esas gallinas.

Yo les tendría todos en bobaos.

Anda, si mía do.

¡Sien yo, no me adrevo, ¡tú!

Anda.

¡Fixизиз!

V Simpson

Super einemor

Y no pasa importancia a la mówencia te va a meter a cómo cemetery ese doenjo.

Sonido

Y, esto.

Todo el mundo esерьtissito.

Me imagina mi alma.

¡No veux que el pecho seperti este!

¡En torno y soy sin–

olly IB

Ranta y por lo cada quoro.

P�as Track

Que lldoing esto denying.

MOMENTO

Si el trabajo que你有 revis時候 popular.

Dien por din tal eciar, una flor de grisar

Que en mi pelear voy a ver.

Dien por la flor.

Me ven un pan de relí, relicario de amor.

Ten por la flor de mi, pero el tiempo al pasar

Por la flor de dormir, un polo me esperó.

Si Te Exję el Color".

Te decend Montgomery Bless.

Te amendmentador, quien va ares 컬러,

Tianyari.

¡Ese es el amor de la vida!

¡Ese es el amor de la vida!

¡Ese es el amor de la vida!

Y a mi pecho estará...

...el día...

...el día...

¡Más tola!

¡No se gorda a la más!

¡Que ni te quedará!

¡De bien, el día...

...el día...

¡Más o menos!

¡Más o menos!

¡Mucho, darte!

¡Que te pasa!

¡Me doy a que...

...no puedo respirar!

¡Virallá y no falmas!

¡Pero no tenemos...

¡Teremos un oradino!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡86, 200!

¿Qué otro diga?

Esta vascular está mal.

Esta vascular está comprobada, señora.

Le voy a dar el ticket.

Con ese peso...

...para usted.

¿Usted perdone pero la máquina dice la verdad?

Sí. ¿Vaya verdad?

¿Qué queréis, pequeño?

Algo para ese que está sin poco...

...un poco bachillo.

¿Y qué tiene?

No sabemos.

Entonces, ¿qué es lo que ven y buscándo?

Vamos, decislo de una vez.

Dile tú lo que te pasa.

Eso lo cuándo corro, un dolor aquí.

Me da muchas veces.

Te fatigas?

Sí, mucho.

Enseguidas y pone.

¿Cómo los perros?

Ven aquí.

Respira fuerte.

Te ha visto algún médico?

No, señor. Encasando lo bastamos.

Tenéis padres.

Sí, señor, yo dos.

¿Cómo?

Padre y madre.

Ah.

Yo no tengo vivo con los padres de este.

Yo digo que eso que le pasa es de comer poco.

No tiene apetito.

Sí tiene, pero como no le dan, mi padre dice que el hombre buena para trabajar.

Y en qué trabajáis?

En lo que sale.

Negoci a sabiste, somos músicos.

Os voy a dar una medicina muy buena.

Y tú, niño, procura no hace desfuerzo.

Y sobre todo no correga.

Oyes no correga.

Solo corro cuando hace falta.

Cuando yo digo pierdo, pa' creo, quiero.

Y me sigue.

Esto tiene vitaminas.

Toma lo dos veces al día.

Una cuchar a la grande después de las comidas.

Si es para después de comerlo, lo podrá tomar todos los días.

Bueno, es igual.

Puede tomarlo en cualquier momento.

Y a ti tampoco te vendría mal.

Pero si no tenemos dinero, podemos darles cagallino.

No, no, quedaros con ella.

Toma, si no nos ha costado nada de verdad.

No te ha costado nada, granuja.

No, señor.

Se escapó y como nos había volvendo.

Bueno, o regalo el fresco.

Tengo mucho.

Un gran.

Ah.

Esto lo gané cantando.

No es mucho, pero...

No he dicho que no quiero nada andad con Dios y que los proteja.

Muchas gracias.

Adiós.

Gracias.

Sí.

Hay que chicas.

¿Te canchas?

Con el fresco parecido que me cansomente.

Ya verás como te pone cuando te conan la gallino.

Todos los días vamos a robar una parátia.

Tú callate tonta, que te quedan poco minutos.

Vamos, que deja falta.

Ya están aquí.

Y con cazas mayor.

Ay, esto es mi hijo.

¿Qué te parece?

Esto no creo que sirvan para lo nuevo.

No, ya verás con esa cara.

Por lo pronto, gracias a ellos vais a comer hoy aquí.

Trae.

Trae, hombre, trae.

Vamos, venga.

Toma, Luisa.

Había ven seguida que no se hace la boca agua.

¿Cómo se trae?

Vamos, con esto.

Este José y yo Ramón.

Ah, muy bien.

Ese sabe más que le han enseñado.

En cambio, este otro es algo más corto.

Pero me sirve para implorar la caridad pública.

Está enfermo de no sé qué.

Bien, hombre.

¿Carío que sabéis música?

Sí, señor.

Yo también conozco algo.

En mi juventud, quise ser tenor.

Ahora veréis.

Limi, Limi.

Lala.

Lala.

Lala.

¿Cree?

Es decir, bandero.

Lala.

Lala.

Lala.

Lala.

Lala.

Lala.

Lala.

Oh.

Oh.

Oh.

¿Qué os parecido?

Eres un hacha.

Podías formar parte de nuestra orquesta.

¿Por qué no?

Lo uno y lo otro.

Vamos a empezar por lo otro.

Venga, capequen.

¿Vosotros sabéis lo que es ser espadista?

Que tontería que es bueno.

¿Qué es?

Vamos a ver.

A hacer llaves, entrar en los pisos y llevarnos todo lo que no han

nuestro.

Bravo.

Los tienes bien educadas.

¿Ese había creído?

A la vista de los chaveas, mi asunto queda redondo.

Puede abrirlo, cuando explicas el plano.

A los postres, ahora venga, se pollo.

¿Qué haces aquí? ¿Por qué no os macháis?

De esa gallina tiene que comer esto.

No os hagas instituciones. Lo que es con eso, poco va a quedar.

¿A partir de algo para él que está en celmo?

¡Qué enfermo ni que se acuato! Déjame en paz.

¡Soy, trae!

¡Ala, fuera, me cago! ¡Os costo!

¿No os quejaréis del banquete?

Está el pollo para repetir.

Tomar, ir comiendo.

No queremos.

Está malucho. No quieren comer.

Déjalo, veor pa' ellos.

Estás bebiendo demasiado. ¿A qué sabe eso?

No sé, pero está muy rico. ¿Quiere?

Mira, mira cómo empiezan el codo los chaveas.

También les has enseñado a pimplar.

Pero ¿qué costumbro son esas?

¿Qué porquería, bebé?

¡Tai!

Pero ¿qué es esto?

Una medicina muy buena.

Era para este que está peor, además tiene hambre.

¿Y ogastáis el dinero en esto?

Porque la tira me hacía falta.

Nos lando en una botella.

Les he de hacer lo que tenían que dar o si no pate.

Venir para acá y afinar bien el oído.

Anda, Matías.

Desambucha tu plan.

¿Catú?

Se trata de una vieja que vive sola con dos criadas y un jar dinero.

Tiene un perro al que hay que liquidar y un montón de gatos y más de tiempájalo.

Está podrida de pasta y es tan rara.

Que no guarda el dinero en el banco. Lo tiene bajo llave.

¿Qué?

El jardinero ya está en el botella de la operación.

Pero hay que repartir con otro más.

El jardinero soy yo. Todo está previsto.

¿Qué pito toco yo en este asunto si lo tenéis ya toco como la seda?

Tú ninguno. Eso es uno muy importante.

Nosotros le hemos intentado toco, pero no habido medio.

Incluso he tratado de enamorar a las criadas, pero con esta cara la vieja me ha tomado manía

y no me despide de mil adros.

Esa manía que le ha tomado este no lo va a hacer triunfa.

¿Seguro?

No hay más vino.

¿Y qué tienen que hacer los chicos?

No dice que se canta y se toca la cordeón.

Como los propios ángeles.

Pero llevan dentro mucho dinero y no les voy a exponer así.

¿Qué te has creído? No hay ningún riesgo.

Estoy cubierto por los cuatro costos.

Los niños no tienen más que ir allí y entrar.

Y yo les he hecho fuera.

Más que les he hecho para que la vieja los llames.

Le vuelve loca la música.

Lo demás te lo puedes figurar.

Implorar la caridad de la vieja comunitas canciones y ganarla el corazón

es os van comido para los chicos.

Lo mismo que ya quieran los gatos y a los pájaros,

carrar los niños y les dejará dormir allí, aunque sea con el perro.

Entendido.

Después el mangar, llaves y otras cosillas no será difícil para ellos.

¿No te parece?

Tiene escarado inbécil pero eres un genio.

¿Qué barbaridad?

Ahora soy el que dice, vamos a brinar.

¡Esto!

¡Moría, moría, moría!

¡Legalón, así, franzón!

¡Legón, moría, moría!

Mira, ese es.

¡Más sólo está que la onda!

¿Qué te parece?

No es un buen sitio para dar el golpe.

Ni buscaba por pósito.

¿Cómo verás esta casi frente a chale de mi amigo?

¿Vidado que hay saldo?

Ese es el gochazo.

¡Adiós, Alicia!

¿Ese es un gochazo?

Sí, ella también la conoce hace mucho tiempo.

Que suerte.

¡Vaya, gancho!

¡Dónde reconoziste!

Trabajamos los dos para los hermanos días casado.

He estado sin ver de varios años.

Ahora le tengo en el botín,

y me da dinero cuando estoy en un apuro para que no me vaya de la boca.

Él me sacó de la cárcel,

pasaba por una persona decente.

Hombre con ese chale cualquiera.

Eso es lo que yo quisiera hacer.

Retirarme con mucha pasta,

hacerme sofió de un casino

y ser persona de orden.

¡Dónde me esperan aquí!

Mi piez andan!

¡Lleve de li!

¡Lleve de li!

Su maravillón, en el lago...

¿Qué le parece?

Eusebio.

¿A dónde vais?

A quien habéis pedido permiso?

¿Fueras de aquí? Granujas.

Eusebio.

Déjales que pase.

Pobrecí, Dios bien, gran pedido.

Sí, señor.

¡A saldo!

какая nada hoopla!!

Que los evolving?

P....

¿Qué es?

Tena de mi conla,

y entero de una insignia.

Dijera que todo sabe México.

Ahora esta esa ser predictota

que se que te resistió.

Es una hun嫁ela antes de de refiar la suerte se me enzymes tahposa.

Como será mi abecil que no me ha...

...de la vida...

...de la chile...

...de la chile...

...de la chile...

...de la canción...

...por siempre tu...

...cherai mi amor...

...f meringue...

...por piedras...

...asegmented...

...paramos...

...estreamos...

... dando preparar...

Tiene un permitido...

...��'enlo que alguienwszy...

... Platón Square,

¡Ey, fly!

¡Muy bien, muy bien! ¡Qué niños más ricos! ¡Qué voz tan bonita!

¡Que toca muy bien en la porleona!

Acercaos que me ha gustado mucho vuestra canción.

¿Cómo se llama?

Yo José, este Ramón.

¿Qué preferís?

Dinero o comida.

Comida.

¿Qué te pasa a estas malo?

No es que tiene hambre.

Fobrecillo.

No se preocupe, señora, ya está acostumbrado.

Pero no habéis comido.

No.

Y tenéis un chomuchambre.

Sí, señor.

Yo menos. A mí me gusta el pan.

A este no.

Os voy a dar las cosas.

Y llevá de los a la cocina y que se arten pobre,cillo.

Anda, vamos.

Y que vendan por aquí cuando fiebre.

¡Ráquia, señora!

Estoy orgulloso de vosotros y jormíos.

Mañana repesir el golpe.

De vía a darles algo, hijos de mi vida.

Tú acallar que yo sé muy bien lo que tengo que hacer.

Venga, soltar el dinero que os ha poquinado la vieja.

No, si no, no se ha donada.

Vamos, José, que tú no sabes mentiros.

¿Y tú qué dices?

No se ha dado muchos cadamelo sin muy bien de comer.

Y dinero también.

Además, hay estar lucevio que lo sabrá.

Les han diñado en Coduros que yo lo he visto.

Afora, peque.

Tole.

Cincoduros.

Ma, esto es una miseria.

Eusebio, trae pa' cada dinero que yo no tengo en las buenas noches.

Bueno, matocado en el 7.

Ay, va.

Os voy a dar estos 5 duros más.

Pa' fiospequeis el purgazo padre.

¿Qué marido tengo?

Eres todo generosidad.

¡Ya peate!

¿Dónde está?

En el jardín.

Es viral.

Una niña chicle la nera.

Tráceo son con cantar.

Vende flores para dineros.

Y no les voy a admirar.

Tiene esto.

Tu lo faría por el que que ya nunca vió la luna.

Ya les dan todos los pregones.

Pi-Pi-Pi- waters.

Aquel fronterón sí rosa.

Mamana, attacking.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

No, no, no, no, no, no, no

¡Mucho, mucho!

Hola.

¿Cómo te llaves?

José, José Martín.

¿Cuántos años tiene?

11.

¿Y tú?

¿Un día también?

¿Soy hermanos?

No, pero como si lo fué si mostro.

¡Vamos!

¡Vamos, Teresa!

¿Qué le pasa? ¿Por qué llora?

¿Por qué ella perdió a un hijo que tendría ahora vuestra misma edad?

¿Se murió?

Se lo robaron.

Buenos días, doña el vida.

Hola, hija.

¿Qué le pasa, mi hermano?

¿Qué le va a pasar?

Ya sabes.

Siempre lo ocurre lo mismo cuando ven niños de esta edad.

¡Vamos, Teresa! ¿Ricardo nos espera?

¿Por qué no entra tu marido?

Es que tiene brusa.

¿Trenes, padres?

Yo no. Yo sí.

El vídeo con nosotros.

Y les queréis mucho.

Mucho mucho, no.

¿Cómo es eso?

Es que nos trata muy mal.

Y el dinero se lo gastan ellos.

Pero son tus padres.

Prometeme que les vas a querer.

Sobre todo a tu madre.

Sí, señor.

¿Cántas muy bien?

Dame un beso.

Tu otro.

Vamos, Teresa.

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Vamos!

¡Amerendar hijos míos!

¡Mujernos, tienes el mazer medio.

Tengo que ocurrir igual.

Explica no es que ambiente hay a mí.

La breva está madura,

ya que ecuare inmediatamente.

Los chicos se enterreizan por allí como Pedro con su casa.

Esta mañana la vieja lloraba con ellos

y hasta dos señores que fueron de visita.

La mujer de tu amigo y su hermana.

Esta noche hay que dar el golpe aprovechando que se va a una de las criadas.

Pero no tenemos todas las llaves.

Mira, tenemos las principales.

Con esas podemos entrar hasta su alcova.

Habría que emplear la violencia y no es plan.

No hará falta.

No hará falta si la vieja no se despierta y llama a otra criada que dormirá cerca de ella.

Bueno, seguro.

En ese caso, claro.

Habrá que pegar un castañazo a la vieja.

No le quidamos.

Digiste que no le vise a hacer daño.

Tu acallar, mocoso.

Haremos lo que nos da la gana.

¡Hoyel José!

¡Véreja!

¡Aquí topeño!

¡Véreja!

¡Véreja!

¡Hoyel!

¡Espera, no te vaya!

¡Hamos conseguido!

¡Hosalito!

¡Hosalito!

Hecha de mirar con cualquiera en la cansa.

Buenas noches.

Lo que nos faltaba.

Perdón, eh.

¡Valquieras aves por donde habrá tirado!

¡Díctasea!

Tanto tiempo preparando el negocio para esto.

Pero bueno, que debemos equipar agua, vamos a buscarle.

¡Walquiera lo encuentra!

Ya volverá a lo pensar a mejor.

¡Vamos la verdad de ti!

¿Qué clase de padre eres?

¿No es mi hijo?

¡No!

Pero en cuanto a leche la vista encima lo mata a golfer.

Mala asunto, criar hijos, que no son de uno.

A lo mejor no vuelvo.

Le da por avisar a la poli, ¿está vos lista?

No, eso no es de hecho.

¿No?

Pero muy revel de llave y visto como macho cara el condenado.

¿De dónde sacaste esa joya de los piscitos?

No, me lo encontré en Garraf en el puerto pesquera.

Una noche que yo salía para Marsella en mi barca.

En Garraf? ¿Cuánto tiempo hace?

7, 8 años, que en verdad.

Oye, ¿por qué me lo pregunta?

Estaba solo el chico con esta.

No me irás a decir que tu eres su padre.

Lo llevaba un cachoeirito.

¿Eriedo?

Sí.

¿Y qué fue él?

Oye, ¿qué parejerte a la poli?

¡A por buen!

¡Dí qué fue él!

Pregúntase a lo fece, lo tiré al agua.

¿Y qué fue él?

¿Pregúntase a lo fece, lo tiré al agua?

¿Y hurió?

No, se puso a jugar al poque con las ardinas.

¡Solvida, me anda!

Bueno, si visto a los que queráis, no hay que desesperarse.

Ya parece el chico.

¡Mega, vamos a tomar una copa al mal tiempo!

¡Buenas gracias!

¡Qué es lo juli pieche que pate un parma!

¡Tú, tú, tú, tú, tú!

¡Tú, tú, tú, tú, tú!

¡Tú, tú, tú, tú, tú!

¡Tú, tú, tú, tú!

¡Tú, tú, tú!

¡Mire, mire!

¡Vamos!

¿Pero qué chico este?

¿Qué cosa se ve ocurre?

Pero, hijo mío, ¿cómo has dormido?

¿Y de intro con la humedad que?

¿Vamos, Al?

¡Han ya!

¿No con lo bien que hubiera asestado en la cama si no subieras llamados?

¡Vamos!

¡Vamos, vamos, entro, que vas a ayudar!

¡Han, vamos, entro, lo de deje!

¡Vamos!

¡Te traigo unos bizcochas muy ricos!

¡Te custaran mucho!

¡Lo sé hecho yo misma!

¡Pero hijo, no comes!

¡No, señor!

¿Por qué?

¡No tengo hambre!

¿Qué no tienes hambre?

¡No, señora!

¿Además?

¿Dime que tienes?

¡Dí!

¡Dí!

¡Dómit!

¡Mis llaves!

¡La seche de menos ayer tarde!

¡Dómit!

¡Dómit!

¡Son de las ases!

¡¿Dónde las has encontrado?

¡No las he encontrado, se las robé!

¿Qué me las robaste?

¿Tú?

Sí, señora, mi padre me lo mando y se las llevé.

El y otros amigos querían robarles y se las he quitado.

¡Ya no volvere más con ellos!

¡Pero sabe tu padre, ¿qué has venido a devolverme las?

No, ¡no!

No he pensado que el siguió pero pude escapar.

No diría nadie que venía aquí.

¡Señora usted muy buena!

¡No diga nada a la policía!

Yo no díden nada, pero tú te quedaras aquí a vivir conmigo.

Yo te cuida.

Yo te cuidaré.

No, señor, yo me voy.

Pero ya nadie le hará daño a usted.

Me quieres mucho.

Usted se cita muy buena con nosotros.

Y su amiga, la otra señora hasta medir un beso.

Nadie me había dejado nunca.

Pobre, crea toda.

¡Alte, hija!

Venga.

Venga.

¡Dígame!

Don Ricardo Herrera.

Yo mismo. ¿Quién es?

Soy Omatías.

¿Qué quieres?

Más dinero.

Me lo vas a dar sin que te lo pida.

Necesito ver tu gente merte.

Te esperan el bar se villa.

Pero ¿de qué se trata?

Ya verás que noticia tengo.

Dímelo.

No, no, ahora no.

Después.

Acudiré a ti.

No, no, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

No, no.

Acudiré a ti.

Hasta luego, Ricardo.

¡Eh!

¡Tú un vaga! ¿Por dónde andas?

Ahí le tienes.

Pasa pa'ca.

Hola, Luisa.

Buenos días.

Hola.

¿Qué? ¿Sabes algo del chico?

No.

Tengo que hablar de asoles.

Nuevo asunto a la vista.

Bet ya la calle tú.

A ver si saca algo.

Anda, hombre. ¿Qué esperas?

No, ya me voy.

A la peque.

Verás lo que te traigo.

De qué se trata.

No te quise decinar a la noche delante de usuario.

Pero es preciso dar con el chico.

Menudo negocios se nos viene a las manos.

A ver, explícate.

El mundo es un pañuela.

He encontrado la madre de tu niño.

No te quiero dar más detalles pero mi amigo.

El que viste el otro día en el coche es útil.

Mi madre, ¿qué dices?

La verdad.

Él es el que llegó herido a tu barque que tu daba por muerto.

Te lo presentarí lo reconocerás porque tu historia cuínca.

Y si no, te lo reconozas.

El chico no ha vuelto. No podemos hacerme.

¿Lo has buscado?

Hay que remover toda Barcelona.

¿Qué hay mucho dinero por medio?

Supongo que no te prestarás a lo que te propone este.

Aunque nos den todo el oro del mundo.

¿Por qué?

Porque una tiene sentimientos de madre.

Vamos, ni que fuera un perro.

8 años enseñándole.

Y educándole lo que cabe.

Y ahora que empieza a producir.

Oye, tierra, son mi mujer.

¿Quieta te so de la cabeza?

En cambio.

¿Cómo se trata de no perder ese dinero?

¿Qué?

Soy un par de intátiles.

Es que no se os ocurre nada.

Y a ti sí.

Claro.

Podíamos entregar a Ramón.

Es torpe.

No le tenemos afecto.

Y está siempre enfermo.

¿Qué os parece?

Esa familia no notaría el cambio.

Y como presentaremos las más povas que si fuera el verdadero.

Oye, no es ninguna tontería lo que dice.

¿Tienes una mujer que piensa?

Eso sí que es potable.

Aunque también me ha costado lo mío enseñarle a tocar el acordeón al otro.

Y eso hay que cotizarlo.

Hola, Ramón.

Jorge.

Sí que tocan de disimula.

Ay, peligro.

No, pero no subas porque están en casa.

Papá, tumba, dice que te va a matar.

No pensaba subir.

Solo he venido a derte.

Vamos a no ser seguros en este sitio.

No te entenda más que eso.

Ya ves que me sería.

Pero algo es algo.

Es un honar, Ramón.

¿Cómo te hago yo falso?

Yo lo sé.

Ya verás cuando volvamos a esta puta.

¿Qué bien verdad?

Te invito al cine.

Tengo dinero. Con una de piratas.

Ahora no tengo ganos.

Porque no te escapa si tomiñes y hacemos lo que nos den la gana.

No me atrevo.

Además, sería peor.

Empetaría a buscarnos por todas partes.

No me buscan a mí.

Todavía no.

¿Creen que vas a volver?

¿Por qué no vuelves de verdad?

No sé, por ahora no.

Pero tú y yo no veamos todos los días, ¿sí?

Sí, en el mismo sitio de hoy.

Tú en esta esquina mejor.

Lo malos que sentí no gano una gorda.

Ya ves, hoy casi ni me estreno.

¿Y tengo un hambre?

Eso se regla fácil.

Entramos en un restaurante.

Vamos a cruzar. Cuidado.

Oye José, eso que es dicha del restaurante es verdad.

Mira, allí hay uno.

Mi madre, que pollo.

¿Te comerías, uno?

Ya lo creo.

Cuando lo vamos a comer a ti, ya hace mucha falta que está malo.

Pero con tu dinero no va a haber bastante.

Tu calle ahí, sígueme.

Paya, luchos.

Entramos, no sé, echa.

No sé, es que ovardica te lo guía de alto no hecho.

El mayor es apuro, me he visto, anda.

No te pare.

Es un beguardo puede ser nuestra salvación.

¿Por qué?

Los gordos suelen ser buenas personas.

Hola, se puede sentar aquí uno.

¿Qué?

He dicho que hola.

Ablame aquí en la oreja.

Había dicho que hola.

Hola, muchacho.

Hola.

¿Qué le conoce?

Le nada, pero hay que salvar.

¿Está como una tápea verdad?

Cuidado el camarero, séntate.

¿Qué desea el señor?

El cubierto o la carta.

Traiga-me el cubierto.

¿Los niños vienen con usted?

¿Qué dice?

Que si los niños vienen con usted.

Sí, el bisteco, o patata.

Le digo, señor, que si los niños vienen con usted.

Sí, si venimos con él.

Entonces, para tres, ¿verdad?

Hoy y después que hacemos para pagar.

Los dos cubierto 120 pesetas.

Los ha tenido él.

Sí, pero está solto.

Y nosotros que culpa tenemos, ¿tota ya?

Bueno, bueno.

¿Qué si te miras, Henri?

Derrota.

¿Puestra e traí a me? ¿Qué es, chiseño?

En nosotros, el lado.

Si papá, os lo deja comer.

¿Quieren el lado?

¿Qué quieren el lado?

Si, traiga la cuenta.

Tendremos quino en muy despisa.

Tú prepara el acordeón e ya lo que yo te digo.

Pero fue metes antes.

Se me ha quitado la banda.

Como vamos a salir de aquí con la policía.

Entonces, ¿no quieres el acolo que te gusta?

¿Qué gusta? Hombre... ¿Um? ¿Puera se pierde eso?

Me metes en unos días.

¿Por gusta?

Sí, señor.

¿La cuenta, señor? ¿Qué cuenta, sexta?

Los tres cubiertos. ¿Eh?

Tres comidas, señor. De usted y de los niños.

¿Pero bueno, dónde están? ¿No venían con usted? ¿Dónde están los niños?

No le entiendo, quiere chillarme más. ¿Qué si los niños no venían con usted?

No entiendo palabra. Yo sí que lo entiendo.

¡Hoya! ¡Retifique! ¡Tai error!

Vamos, toca.

¡Ten� un oso festive en los habitadores de mi vida ya complet

Es gatura.

¡Eh!

Y en ese momento, el señor Gordo, que se ha negado a pagar.

Estás hordo por por un pleno.

Y aquello son los niños, aquello se.

Y a suena me compió...

...con el minor de cristal...

...pomíen de corazón...

...y un malo minera...

...y ese un farolillo...

...y alegre el correo...

...para mirar y recordar...

...y el duelo a mi cantante...

¿Qué hacemos con el soldo? ¿Qué pague solo su cuenta?

¿Y prepare dos piajamas para los chicos bien?

¡Pas la caduñía!

Un duro es un pañero...

...y cuando hago suave de...

...no me niego ni de nero...

...y él no se para escuchar...

...los cantar es un chiquilio...

...que hace la gente llorar...

...con un pañero suave de...

...y a suena me compió...

...con el minor de cristal...

...pomíen de corazón...

...y un malo minera...

...y un malo minera...

...y alegre el correo...

...y recordar...

...y el duelo a mi cantante...

Muy bien, muy bien...

¿Qué queréis otro helado?

Tenemos una gran especialidad de la casa.

¡Venga!

¡Venga!

Mira, ahí está.

Hola Ricardo, esta es la señora de Quiente Able y su marido.

Está en cerro. No he podido venir, pero es igual.

Él me ha dicho lo que nos tiene que dar para ponernos ya afuerzo.

¿Por qué no ha entreyado al chico?

Pobrecito, le he dejado un casa esperando noticias.

Está que no vídete a este que sólo hemos dicho.

Bueno, y yo, pensar que voy a dejar de ver a ese pedazo de mis entrañas...

...puedo pedir algo para calmar mis nervios.

Camarero, oye, seguidas, señor.

Me permite.

Gracias.

Cuénteme algo de nuestro encuentro aquella noche.

Usted venía herido.

San grabado.

Apenas pudo hablar.

Callo al solo delante de nosotros.

¿Pero qué?

El momento.

¿Preparábamos la barca para ir a Marsella?

¿Pero qué hacía él?

Tocar la cordeón.

Es niño también dotadoca.

Mayor prueba.

Efectivamente, todo coincide.

¿Lo ves?

Bueno.

¿Dónde?

Un cheque para que compren cosas al chico.

Lleven lo mañana a mi casa.

Este sabe donde es.

Yo no les he dicho nada y tengo que prepararles.

Pero y la recompensa.

Eso vendrá después.

No te mandas.

Les estará una fuerte cantidad.

Señor.

Tomen lo que quieran y cobre.

¿Quede sean tomar?

Un cognac.

Una ginebra.

Bien.

Lo he acordado, macias.

Adiós, Ricardo.

Mucho gusto, señor.

Adiós.

Hasta mañana.

A ver, enseñámele.

Trae.

El niño es nuestro.

¿Quién eres?

Ramón.

¿No me conoces, verdad?

Sí, hijo.

Pero como vienes, si hasta te ha finado.

Si mira, todo nuevo.

Me dejas tu lato.

¿No sabes lo que ha pasado?

No.

Han aparecido mis verdaderos padres.

¿Tú padres?

¿Estás seguro?

Sí.

Y me voy a vivir con ella.

Dice, mamá, Luisa, que son señores de verdad.

Y que tienen mucho dinero.

Y cuando te vas a su casa.

Mañana.

Pero ¿qué te pasa?

No te alegras tú también.

Ya no querrán que seas amigo mío como soy un golfo.

Y yo que soy.

Ya les habla de tíberas como te deja ni la verme.

Y si no te dejaran, me escaparía y vendía a verte yo.

No le digas así en las claras que soy un golfo.

Un diles que... que me gusta la calle.

Te lo prometo.

Vámonos al puerto.

No puedo.

Por último, ve, ya no te vere más.

Es que tengo que volverme a casa.

Me marché sin decir nada a mamá, Luisa.

Hoy ¿por qué no te vienes conmigo?

Dios se les habrá pasado aquello y no te pegarán.

No les oigo decir nada contra ti.

Anda, vente.

No.

Anda y vienes con nosotros a conocer a mis padres.

No pienso volver.

Pero te vas a encontrar muy solo.

¿Dónde duermes?

Por ahí.

Anda, vente.

No, Ramón.

Adiós.

Y buena suerte.

José.

No te vayas así, hombre.

Espera, José.

Espera.

Espera.

¿Qué quieres?

Te vas sin despedir.

Ya te despedido.

Dame un abrazo como hace las personas mayores.

Cuando se desepar.

Es que no me quiero.

Adiós, Ramón.

¡Adiós!

Hola, tu vaga.

¡A las tardes!

Buenas tardes.

Bueno, presenta a mi al señor.

Don Ricardo, el tío del chaval.

Lo recuerdo perfectamente.

Aunque hace ocho años que le vise, me quedó su cara grabada.

Vamos, pasar.

Al d'abén.

Por favor, Teresa, procura tranquilizarte.

No puedo, Alicia.

No puedo.

¡Ala!

Sienta un poco.

Sí.

¿Qué vas a hacer cuando esté es frente a Pablo?

jar feltante y peratin義.

Me käns el défense297nek, y todo esto es calculated.

¡Qué mejor!

Es pero este error, si, hä?

No, directos.

Me es...'

Reddit.

Estás a Jeeziro vaca.

Estos señores solían llamarle Ramón.

A este niño le he visto hace unos días.

Es el que estaba cuando ni él vía.

Estuve hijo.

Tengo ninguna duda.

Tengo problemas de ello.

Pero teresa, es que no le abrazas.

Come.

No.

¿Por qué no procura el domina?

Es imposible.

Si al menos tuviera la seguridad de que es él.

No digas eso.

No se han presentado pruebas que no admiten duda.

Puede haber cambiado.

Pero sus ojos no eras.

Pablo, ven conmigo.

Ven, mira.

¿Te acuerdas de todo esto?

Fíjate, este trote.

Si tú mismo lo rompiste aquel día, ¿que acuerdas?

No, no te acuerdas.

Claro.

Ha pasado tanto tiempo.

Angelito.

Dios sabe cuánto habrá sufrido.

No, no.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Bonita casa.

Debo usted ser un hombre feliz.

Tóme lo suyo.

Me gustaría más que me lo diera en dinero efectivo.

Pero esto de los cheques se presta, Líos.

Descuida, el señor se portará como un caballero.

Estoy segura.

Vamos, nos llamos terminado.

Que usted siga bien.

Adiós.

Adiós, Angelito.

¡Anda!

¡El último beso!

Déjate, despaviento.

Ya hemos cobrado bala.

Don Ricardo.

Adiós.

Hasta la vista.

¡Hos, Líos!

¡Dójenme!

Si no quiero hacerte el año al contrario, me alegra mucho verte.

¿Qué haces por aquí?

Volví a mi casa.

Llevo mucho el día son.

¿Y te asustas al verme?

¡Tá!

Tampoco.

¡Dice un igual, Pokeró!

Escucha.

No se te ocurra subir.

Tu padre ha jurado matarte donde te encuentre, pero yo no voy a consentirlo.

¡Sí, no quiero hacerte el año al contrario!

Me alegra mucho verte.

¿Qué haces por aquí?

Volví a mi casa.

Llevo mucho el día son.

¿Y te asustas al verme?

¡Tá!

Tampoco.

¡Dice un igual, Pokeró!

¿Te vendrás conmigo?

¿Con ustedes?

Sí, yo te dependeré.

Oye, te gustaría ver a Ramón.

Ya lo creo, tengo unas ganas.

¿Sabes que ya tiene padres?

Yo les conozco mucho.

¿Te llevaré a su casa? ¿Quieres?

Sí, sí.

Pues vamos.

Papá, tu báganos se va a enterar.

Temos estado buscando por no dábamos.

Pero nadie va a ver por nada.

Pero sí es.

¿Qué alegría de ver si otra vez?

Yo también estoy muy contento.

Te quedaras esta noche conmigo.

¿Quieres, mamá?

Claro que quiero, hijo mía.

Pero así con esta pinta.

Te daremos ropa para que te cambies.

Sí, un traje como éste.

Ramón estaba muy triste.

Y se ha puesto muy contento al verte.

Te quedaras unos días con él.

¿Puedes ser?

No hay inconveniente.

Gracias.

Vamos por aquí.

Os traeré algo para que jugáis.

Vení.

¿Y contento?

Eh.

Toma, Matías.

Hace hecho una buena acción trayendo a ese niño.

Pablito y él se quieren tanto.

No lo he traído solo para que se vean.

Ah, y una razón de importar.

¿Qué quieres decir?

Ricardo, voy a revelar tu secreto.

Pero vale tanto dinero como el que habéis dado por el otro chábalo.

¿Qué dices?

Os han engañado.

Yo he podido comprobarlo.

Y como al fin y al cabo hemos sido amigos y compañeros.

Acaba donde vas a parar.

Tu verdadero sobrey no no sé qué tenéis en casa,

sino que ha venido conmigo.

Mientes, tú pretendes hacer otro negocio con ese cuento.

Te he dicho que no me he dicho que no me he dicho.

¿Qué te tendes hacer otro negocio con ese cuento?

Te he dicho la pura verdad.

Y para traer aquí al niño se le ha jugado al tumba gasaves.

Así que tendrís que pagarme o de lo contrario.

Se acabó tu tranquilidad.

Ya me extrañaba, mi que procedieras alguna vez con nobleza.

Mañana por la noche te veré otra vez.

Con año.

Esto se puede costar, caro.

Supones que voy a admitir esa historia sin pruebas.

¿Quieres pruebas?

Cuando la madre esté un rato con los dos chicos veremos que dice.

Hasta mañana, Ricardo que vendría a visitarte del huevo.

¡Recibíme, por favor!

Veo que te gusta mi casa.

Cuébles como esto lo se listelló otra parte.

El sol...

Los agelitos...

El chino de la rana...

Y el sillon.

Todo igual.

¿Estás seguro de lo que dices?

Sí.

Y aquella lámpara.

Yo tenía una comuesta.

Podrías encenderla.

Ya lo creo. ¿Seguro?

No es fácil, ¿sabes? Tiene su truco.

Enciéndela.

Anda.

Ay, ¡ahí va!

Pero... ¿dónde has vivido tu para conocer estas cosas?

Muchas veces le hablo de esta mamá Luisé dice que lo he soñado.

Aquí tenéis los juguetes.

Los juguetes, tenés.

¡Cógenlo que quieras!

Son míos de cuando llera pequeño.

Esto.

Así era el trompo que yo tuviera vez.

Igual. Al darle cuerda son a una música.

Y este libro se lo compre yo a Pablo.

¡Abrelo anda!

Al abrirlo salí en unos muñecos.

Lleva a Barra-Zón.

No sé lo que me pasa, pero...

...o usted te parece como si también les conocías.

¡Dios, Mario!

Entonces...

Sí, Teresa.

Me lo acaban de revelar.

Yo no lo quería creer.

Pero él es tu hijo.

¡Qué es el conviego!

¡Qué es!

¡Qué es!

¡Qué es!

¡Dios, Teresa!

¡Qué es!

¡Ero mío!

¡Ya no nos separan nunca más!

¡Nunca más!

¡Matías!

¡Matías, espera!

¡Matías! ¡Espera, Teddy!

¡Y, mi hijo!

¡Matías!

¡Espera, Teddy!

¡Y, mi hijo!

¡Y, mi hijo!

¡Tú hijo!

¿No dijiste que no era tuyo?

¡Trae el dinero que te han dado!

No me han dado nada.

Pero has entregado al chico, ¿verdad?

Me le encontré y le llevé allí.

Pensaba ir a ver...

¡Minteste!

¡Que pensaba si la verme!

¡Que iras que no me iba a enterar en Canaquia!

¡Trae el dinero que te han dado de marzo!

¡Sólo de andado esto!

¿Todo esto?

¡Venga lo demás!

¡Venga lo demás!

¡Verdad!

Yo creo que si vamos a verle en los cuerdas...

¡Vemos!

¡No te me ha gustado!

¡Tenga lo demás!

¡Tenga!

¡Venga lo demás!

¡Buela, buela, golondrina!

¡Y a llegó la primera vara!

¡Todo el campo de el escroro!

¡Y yo no tengo que enmequera!

Nadie quiere el agua tan clara de mi fuente

Y una copladora de una suporencia

Y estrella te ha dado un cambio y dulce con coñala

Se acuerdan a siempre

De mi coñelera

¡Un volondrina si te encuentra!

¡Un estrelleno de la inmigración!

De la cocinilla y a curar

Muy descalzo de entre el fino

Tiene noche en la ribera

Y ahora están andando hasta el fino

¡Tiene, tiene, con un fino!

¡Quien es la primavera!

¡Quien es la primavera!

¡Quien es la golondrina!

¡Quien es la primavera!

¡No ve!

Muchas felicidades

Yo te felicitaré cuando acabe el yes

Ya me queda menos

Es mi regalo

Si te viera tu pobre pase

Siempre te dio por muerto

Y el creerse culpable fue acabando con su saludo

¡Vamos, Teresa!

No es este momento para recuerdos tristes

¡No!

¿Qué te pasa, Ricardo?

¿Las?

¿Por qué no le felicita?

Pensaba en la canción que ha cantado

En hora buena sabrido

Y muchas felicidades

Gracias, Ricardo

Felicidades

Ramón, no te parece que ya es hora de que nos comamos el pastel

Sí, señor

Pero que es eso, señor?

Quedamos en que seguirías llamándome, tío, Ricardo

Claro, mi familia es también la tuya, ¿verdad, mamá?

Sí, hijo mío, yo os quiero los dos iguais

Lo ves, vamos, vamos

Bueno, Pablo, ahora tienes que apagar todas las velas

Y no dejar ninguna encendida

¿Alludan me quieres?

No, no, no, no, no, no

Tú solo

Alon, alon, alon, alon, alon, alon, alon, alon y alon, alon.

Muy bien, muy bien

¡Qué, llegó a tiempo!

A delante, doña Elvira, ya creíamos que no venía

Hoy que cansada estoy como nunca salvo de casa

No se preocupe aún no había hemos empezado

Felicidades, Pablo, duro que me imagino

Pero estas distecias piernas, toma tu regalo

¿Qué es eso de Uy?

¿Cómo os ha dicho?

Es gracias

Aunque nuestro cumpleaños también me ha acordado de ti, Ramón.

Muchas gracias.

¡Por Dios, doña Alvira! ¿Por qué se ha molestado?

Vamos, mujer.

Molestarme por estos dos granujillas.

Si es de reglamento como los de los partidos de verdad.

Claro.

Me creía.

Vamos a probarlo, Ramón.

Qué rico.

¡Vamos!

Señorito Ricardo, le llaman por tele.

¡Déjenme la Ramón!

¿Quién es?

Un amigo suyo no me ha dicho el nombre.

¡Ay, Bola!

Perdonad mi momento.

¡Venga, por favor!

¡Dígame!

¿Soy Ricardo?

¿Sí soy yo? ¿Quién me llama?

Este parte de su amigo Matiero.

Ahora no puede, pero quiere verse con usted esta misma noche.

Necesita 25.000 pesetas más.

Tiene que salir urgentemente para marsella y le hace falta esa cantidad.

Ya usted comprende, ¿no?

Y si me niegué a darle el dinero.

Sería una lástima.

El me ha dicho que en ese caso se lo sentiría mucho y no se le daba.

Y su señora más todavía.

¿Quién me garantiza que esta petición será la última?

Ya le he dicho que se va a marsella.

Tardará mucho en volver o quizá no vuelva.

¿No nos veremos el desco de este lado a la novia?

No, en el que ahora le voy a decir.

Tomenosa, muelle del reloj al final de la Barcelona.

No se olvide.

Esta noche a la som fe.

¡Ay, Bola!

Esto es la Ramón. ¡Párala!

¡Ay, Bati, Ricardo!

Ricardo, ¿qué ha hecho daño?

No es nada, ya pasó. No tiene importancia.

¿Tadueles? Que le he ocurrido.

De vez en cuando se reciente de la herida.

Has ido sin querer que Ricardo no quise hacerte daño.

Y no me lo has hecho. Es que soy un mal portero.

¿Quién te llamaba?

Un amigo, cuestión de negociar.

Tendré que salir esta noche, ¿sabes?

Bueno, a ver si nos comemos el pastel.

Tienpo tendréis de darle al balado. Venga.

¡Vamos!

¿Se te olvidó algo?

Sí, o los papeles.

¡Vamos, Ricardo! ¿Tú estás preocupado?

No dice muy. ¡No te ocurre!

No estás seguro.

Vamos, al coche. Tenemos que seguirle.

Tiene razón la tialicia. Algo le pasa.

Vamos.

Buenas noches, Don Ricardo.

¿Qué hace por aquí?

Y matías. Nada de matías.

Soy yo quien le ha telefonéado. Supongo que traerá el dinero.

¿Qué dinero?

El mío. No tengo por qué entregarle nada.

¿No le basta con el que nos está fóp?

Se equivoca, amigo. El sinverguenza es su compañero de otros tiempos.

Le he entregado algo que vale más de lo que usted ha pagado.

José Litu es como mi hijo. Yo lo he criado.

Usted lo ha rebató de mis manos y me tío a mí a la guadera.

Estar en la carcela. Vamos, démenle dinero y no perdamos más tiempo.

No pienso darle nada. No. No.

¡No, no, no, Ricardo!

¡Mirá Ricardo! ¡Vamos!

¡Vamos! ¡Vamos!

¿Qué ha hecho usted, criminal?

¡Vamos!

¡Vamos a ver, amiga!

¡Vamos!

Reacciona, doctor.

Su corazón me preocupa. Tiene el pulso muy débil.

¿Cómo sigue, doctor? Mal.

Pero creo que hay alguna esperanza.

Lo siento, pero llevamos a sí cuatro horas el corazón sigue muy débil.

¡Lerides grave, pero no mortal!

¿Habá decidido alguna enfermedad?

No lo sabemos. Lemos conocidos hace poco días.

Debo visitar a los otros enfermos, volveré dentro de un ratón.

Vigíle lo hermana si pasa algo ya me me.

Hasta ahora, doctor.

¡Vamos!

¿Qué ha dicho médico?

No, no.

¿Por qué se ha ido?

Ahora vuelve.

¡Tiene igual, Lera!

Ramón.

Ramón.

Soy José Lito.

Ramón, hablo algo.

Ramón, no llores, hijo mío.

Tu hijo es José y tu también lo eres.

No, pero estoy contento de que lo seas tú.

Aunque a mí también me hubiera gustado ser tu hijo.

Y lo eres, Ramón.

Claro que sí.

Pronto te pondrás bueno, verás.

Y no te separaras nunca de tu hermano.

¿Qué te pasa? ¿Te duelé algo?

No, ya no siento nada.

¿Qué le pasa?

No sé. No te llaman seguida mi hijo.

Ramón.

Oh, jejose.

¿Qué quieres?

Me gustaría hoy este cantar.

Bueno, ha de lo que me digas.

Hermana, puede hacerlo que le pide.

Si así lo quiere, le hará bien.

Sí, cantam.

Son los huevos a no lo mismo de manos.

O la vida y el amor mío.

Igual que pasaron lo donde la malo.

Molle, molle sin pantolacancio.

El lo malo y el lo bueno.

No hay salido el dolor.

No seremos para uno.

No sólo para uno.

No hay salido el dolor.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.