All language subtitles for AP-381С
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
それ
もう一
段チェスト
です
ばっちりデー
甘かっ
た
年前
来週には帰ってくる
雅子
あー
あー
期間中
し
だ
町
です
夏秋
そう
です
よねー
ちょっと
うん
さもさ
テスト
です
そう
年収数
等
イギリス
ねー
胸筋
ん
うん
線
ん
そうだ
じゃあ
です
そうですか
ちょっと
すみません
コンタクト
おなじみ相撲
を茶
変わらないと
行き先に行っても
の
のと言います
ずっと
なんです
ちょっと
てんですか
ねぇ
そう
やってくださいよ
ハードル
だ
そうなんです
おります
ちょっと
味がないと
取引できないですよ
何
でしょ
パン
に落ちました
じゃあ
ここら辺に落ちたと思う
か隠してるでしょ
スチーム
じゃないですか
あれは
仕事できないんだよ
いやー
じゃー
んですけど
うん
あるノード
出して
いって
にしてください
せよ
が離せない
はい
じゃあ
うーんうーん
あー
はい
えー
はぁじゃあ
なぁ
はぁ
うーん
ああ
ああ
じゃあ
うん
はー
ん
あー
はあ
はぁ
うーん
ああ
ああ
ああ
ああ
ああ
はあなぁ
はぁ
はぁ
はー
なぁ
はぁ
あー
なぁ
ああ
あー
ん
ん
ん
ああ
なぁ
あー
母
ああ
ああ
ああ
あー
ああ
はぁ
ねえ
ねえ
なぁ
母
んん
いい
なぁ
あー
あ
なぁ
なぁ
なあ
はい
さー
はぁ
ああ
うーん
ん
ああ
ああ
ああ
はあ
はい
はい
はぁ
あー
えー
はあ
はあ
はぁ
はぁ
の
ん
なんか
ねぇ
お客さん姉さん
できねえ
じゃ
ねえ
か
絶対
そう
ん
迂闊
うかつ
そうです
山
ゴルフ
毎週行って
仕事
じゃあ中だからねぇ
ん
はい
そう
ですかねえ
ん
絶対に
合わせ
新コロ
よ
に
あー
最初
早いなぁ
です
お前明日からは
ねえ
かぁ
じゃあ
ます
マスク
を
てください
じゃあ
じゃあ
あー
ん
いやー
だ
あー
じゃあ
ああ
ああ
じゃあ
これ
いやー
じゃあ
なぁ
あー
なぁ
はぁ
あー
うーんうーん
あー
うーん
うーん
あー
はい
あー
あー
あー
あー
ん
あー
あー
あー
なぁ
はぁ
あー
あー
なぁ
なぁ
はぁ
はぁ
はぁ
なぁ
はぁ
はぁ
なぁ
じゃあ
はぁ
あー
はぁ
はぁ
なぁ
ああ
ああ
なぁ
あー
なぁ
うーん
うーん
なぁ
なぁ
じゃあ
うーん
うーん
はぁ
じゃあ
じゃあ
じゃあ
はぁ
じゃあなぁ
はぁ
あー
じゃあ
はぁ
はぁ
ああ
ああ
ああ
じゃあなぁ
うーん
うーん
じゃあ
ん
ねぇ
はい
いい
ねー
いい
ねえ
なー
母
なぁ
ああ
いい
なぁ
じゃあ
じゃあ
ん
ん
ん
うーん
ん
ん
新作
入れとけない
そう
ん
うーん
ん
です
ねー
皆さんたくさん
優先
ねー
捕まえています
もし
です
じゃあ
しない
しないねぇ
ロマン
です
触って
終わりです
はいじゃあな
なるよ
あー
このままだ
じゃあなんかいい
なぁ
えー
さあさあ
さあ
さあ行こ
さあ
じゃあ
でしょうか
いやー
じゃあ
はい
さあ
はい
はい
ああ
ああ
あー
じゃあ
じゃあ
たー
ああ
はあ
はあ
あー
うーん
ああ
ああ
はぁ
うーん
あー
はい
ん
ん
あー
ああああ
ああ
じゃあ
はぁ
はぁ
じゃあ
なぁ
じゃあ
なぁ
じゃあ
はー
はぁ
はぁ
うーん
うーん
はぁ
うーん
うーん
はぁ
なぁ
ああ
ああ
うーん
ああ
はぁ
なぁ
じゃあ
さあ
はあ
なぁ
はぁ
はぁ
なぁ
はあ
ねえ
はー
じゃあ
はぁ
はぁ
はぁ
はー
じゃあ
あー
はあ
ああ
ああ
ああああ
ああ
ああ
ああ
ああ
ああ
なぁ
じゃあ
ああ
はい
はぁ
はー
はぁ
うーん
ああ
ああ
ああ
ああ
ああ
はあはあはあ
はあ
はあ
はあ
じゃあ
はぁ
あー
はあ
はぁ
はあ
なぁ
なあ
はぁ
母
じゃあ
じゃあ
はぁ
はあ
はあはぁ