Original subtitles

--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website

Closer! Sexier!

[people clamoring]

Why'd you take so long? The client has been waiting!

These are the pegs for our photo shoot.

You can show it to them.

Thank you.

[people chattering]

Therese, Therese, have you seen Maddie?

- I’ve been calling her. - Yeah, yeah, I’m on it.

Tell her to hurry up,

or we'll get scolded by the director.

Got it!

Ah, shit, wait, I have to answer this.

- That can wait... - Just hold on!

We haven’t seen each other in a year.

You told me you were coming last week...

- Babe-- - There, it's gone.

Geez!

Fine.

Stop overreacting.

I'm not!

Wait, you promised!

You told me that you were going to take the day off.

I'm even letting you go to work.

At least let me finish.

You’ll pick me up later?

I’ll go ahead.

Tell the wardrobe people to bring these inside.

- Hey, what happened to you? - Sorry, Arthur came home last night.

Oh, so it's sexy time for you two all night?

The whole morning!

I’ve already done those with checkmarks, just finish the rest.

You’re really the best! Go on, I can handle it from here.

Just a reminder, your boyfriend is already in the Philippines, okay?

He won’t know, I got this.

- Bye! - Bye, Therese!

The shoot for tomorrow is cancelled. You guys can go home.

- Bye, ma’am. - Bye, you guys take care.

You now have time to meet with Arthur.

True, but you know what, sometimes I think to myself...

I wish Arthur just cheated on me while he was working on the ship.

Because it seems like he's getting rusty,

you know, like he lacks practice.

Then if he cheats, you’ll get mad?

Of course!

I should be the only one he finds attractive!

You’re crazy, you know that?

Perhaps,

because when he's not around,

I miss him, I search for him.

But when he's here,

I get easily annoyed by everything he says.

That’s how it is with long distance relationships.

That's why many fall in love with their co-workers, right?

Because they’re the closest.

So, who are you in love with?

Oh, sorry.

I forgot you haven't moved on from your ex yet.

From your ex who left you because you suddenly--

Are you okay?

You need to eat.

I'm so good, right? I'm doing great.

Even though I don’t have a family,

I’m still doing great.

I have a decent job,

friends,

sometimes I do get stressed but--

I’m alright.

I don't really ask for anything else in my life.

I'm a simple lady.

I'm only 26,

but why me?

I’m scared, Mads...

- Don’t be like that-- - I’m not ready.

I still have a lot of things I want to do.

Stop it.

As the doctor said, not all MDS cases lead to leukemia.

He had a patient who lasted 15 years after being diagnosed.

He also had a patient who only lasted for three months.

And that’s not going to be you.

The doctor said to wait and see.

Drink your medicine and have a blood count every three months.

Live your normal life.

Stay with me tonight, okay?

Of course.

For this column, you'll take them in the morning,

on the other side, you'll take it after dinner.

I’ll leave this right here.

Sign them so we can get it reimbursed.

You know what, I thought that

if I’m really going to die,

I should enjoy my life even more.

You know what,

you’re not going to die yet.

What are the things you want to do?

Do you want to go to Siargao when you get better?

I feel bad...

I've taken so much of your time away from Arthur.

Come on, it's okay. I'll take care of it.

I remembered what you told me the other day,

that maybe I haven’t moved on from Jimmy.

I want to test it out.

Test? Like an IQ test?

I want to date again.

I want to have sex again.

I’ve only experienced sex once,

and I’m already 26 years old.

I still have a lot I want to do.

I still want a lot to happen.

Are you serious?

I already have a time bomb, Maddie.

It sounds weird, but that’s what I want to happen,

to be with someone again.

Don't judge me, just love me.

Of course I love you, friend.

I know that, so help me look for someone.

I need a distraction so I won’t feel the pain.

Introduce me to people you know.

You know I’ve already graduated from that kind of life,

and besides, I've only been surrounded by playboys before.

But okay, if that's what you really want.

Just promise me you'll take your medicine, okay?

I'll accompany you for your check-ups.

I'm ready for the movie. No snacks?

You can't have chips because they're salty and oily.

Have these fruits instead.

Okay, thank you.

For sure, you'll remember the good times with this.

Whoa, that’s cool.

You can do that.

That’s what Jimmy used to do to you before, right?

You know I was Jimmy's first girlfriend,

and he was my first boyfriend as well.

We both don’t know what to do.

Wait, I’ll get some drinks.

Okay.

Why don’t you try it with anyone?

Jimmy’s your comfort zone.

You should try something out of your comfort zone.

Okay, hear me out, I dare you.

Luigi, the IT guy.

Why him?

Are you crazy?

Can't you see that he really likes you?

He just can’t express it because he thinks you’re a snob.

Oh, so you want him to be my boyfriend?

Not as a boyfriend but just for sex.

To loosen you up.

Deal?

Deal.

Come on, let's watch this.

Luigi...

- Yes? - Can you check...

I think my laptop has a virus.

Oh...

What’s the problem?

Wait...

Shit. I knew it, you're wild too.

Shhh...

Let's hurry while they're not yet here.

Sure.

You feel so good.

Ah shit!

You really seemed to enjoy yourself earlier.

Of course, I'm making the most of my days.

That idiot didn't even use a condom.

Silly, you’re ridiculous!

I even recommended you to Aries because he's really good.

- Those kind of glances. - What?

Flirty!

Look at that stare.

Hi, Therese, what’s up?

I didn’t know you hang out here too.

I'm the one who's shocked you're here.

It’s my first time seeing you around here.

Want to dance?

Are you being rude?

Can't you see we're talking?

- Therese? - Sorry, this is important, okay?

Okay.

I forgot to teach you...

Don’t have sex with a guy more than once,

you might make him fall for you.

Exhibit A, he's the perfect example.

If it’s casual, keep it casual too,

except when you want more too.

We'll see.

For now, I'm just in the practice phase.

[background chatter]

Are you okay?

It’s already 2 AM.

What have you been up to?

I texted you.

Therese's nose was bleeding.

So I just dropped her home and waited for her to fall asleep.

Didn't you even think that I was waiting for you?

You know I'm only here for a month,

then I'll board again.

I know.

I hardly see you anymore.

You leave early in the morning,

you come home late.

Please, I’m sorry.

Therese just got sick.

She doesn't have any family nor a boyfriend.

I’m trying to find her one, but of course, not some jerk.

That’s not your job.

I know, I just wanted to help. Sorry.

I’m sorry.

So, Maddie told me that you just got out of a breakup?

That was a long time ago, almost a year.

Why did you break up?

- You’re nosy, huh? - Just curious.

Okay, sure.

We had a pregnancy scare.

He suddenly broke up with me when he thought that I was pregnant.

Good thing I wasn’t.

I don’t want to rely on a man who’s got no balls.

Cheers!

- Cheers! - For the man who has no balls!

But to make this clear right now.

What are you looking for?

A FUBU, or a rebound?

I just need someone new.

But...

you're up for anything, right?

Your hands are cold.

Just relax, okay?

Sorry, I don’t think I can do this.

We don't need to rush.

I'm still interested in getting to know you.

I'm not insisting, but if you're up for it,

we can take the bill and then...

Chat at my condo. What do you say?

Maybe next time.

Sure, I’m looking forward to that.

Where do you want to have lunch?

Sorry, I’m going to meet Aries.

Now?

Wow, afternoon delight!

- Why didn’t you tell me? - I’m sorry!

Anyway, enjoy and be safe, okay?

Okay, madam!

Aries can be a little pushy sometimes. Learn to say no.

If you're still not here after an hour, I'll go there.

Okay, that's quite the reminder.

Why did you even recommend him to me if you weren't confident about him?

- I’ll just go with you. - Okay, it's up to you.

You’re sure about this?

- You can handle it? - Yeah, I got this. Don’t worry.

- Hi, ma’am. - Room 1603.

Okay, ma’am, we’ll just check it in our system.

It’s okay now, ma’am, you may proceed.

- Thank you! - Thank you, ma’am.

Just text me if there’s a problem, okay?

Don’t say I didn’t remind you.

He can be dominant at times...

Go ahead, I’ll just text you, okay?

Okay, good.

Come in.

Your condo looks great.

Not really.

Beer?

It's prohibited for me, but you know what?

Why not? Give it here.

Here you go.

Have a seat.

Thank you.

- Cheers? - Cheers!

Are you okay?

Therese!

If you won't reply, I'm heading up there!

Hey Aries, what did you do to Therese?

What’s your problem?

Why are you causing a scene? And--

- What are you even doing here? - Where is Therese?

- What did you do to her? - You’re crazy.

Oh, what are you doing here?

It hasn’t been an hour.

Are you okay?

Did this jerk do anything bad to you?

What’s with the “jerk”?

Do you also want some noodles?

You’re done?

Why? You want to watch?

We can do it again.

Wait, are you her manager?

Sorry, I was just worried about Therese.

Why would you worry? I'm very nice.

Show her that you’re still in one piece.

Sorry, I didn’t know you texted,

my phone was on silent.

Why? Do you want to stay?

No.

Come on, let’s finish our food.

Let's eat out later?

Okay.

Good morning!

Oh, so how was it?

It was okay...

Arthur and I will have dinner later, do you want to come?

I don’t want to intrude, that’s your date.

Besides, I also have one later.

- With Aries? - No, not him.

Who?

Secret. I’ll tell you if it’s successful.

I’ll just go to the bathroom.

What happened? I thought there was an emergency?

Wait-- Therese?

Wait, wait, what’s this?

Come on.

Therese?

What do you think?

I have a girlfriend.

I’m not asking for anything in return.

I just missed you.

Wait...

What the...

- I’m sorry, Jimmy. - I’m confused.

I thought I still wanted you,

but it's clear now that I don't.

Are you serious?

Please, just go.

Why did I let myself get fooled by you?

Sorry, Jimmy.

- Their steak is delicious. - Yeah, it really is.

Why did you decide to bring me here?

- Is there a special occasion? - Why?

Can't we just enjoy a good meal together?

Besides, we haven't even been on a date since I got off the ship.

Is that Therese?

Can I go to her?

Do I have a choice?

Go on.

Just be home early.

Thank you.

What were you thinking, Therese?

I don’t know.

Maybe my body was just longing for

those moments when I was with him before.

But he seems like a different person.

I realized...

that I don’t like him anymore.

That’s okay.

Now you know what you want.

Sorry.

For what?

I don’t want you to think that I’m taking advantage of your situation.

I don’t know how to explain it, but...

I have this...

Thank you.

For what?

for making me comfortable.

What’s this?

I was supposed to do this at the restaurant, but it got interrupted.

Maddie...

Will you marry me?

Yes!

I said yes!

Congratulations.

Are you okay?

Wait... Is there a problem?

I know you too well.

Is there something bothering you?

Are we doing the right thing?

Of course!

I've really thought this through.

I've thought about all of this, especially this day.

Until I reached the point where I realized

that you're the one I really want to be with.

But look at us.

In the span of one year,

we've only been together twice.

Sometimes, in a month,

I barely get to talk to you when you're out at sea.

And whenever you do get here,

you spend more time with your friends than with me.

What are you saying?

Don't tell me you were just forced earlier?

If we do get married, what’s going to happen?

Will things change?

You’re still going to leave, right?

Don’t you love me anymore?

Do we really love each other,

or have we just gotten used to always having someone?

So... when’s the wedding?

I have a new guy to introduce to you. What do you say?

I'll be leaving early

- for a check-up. - Shoot, you're right!

Sure, I'll go with you.

No need, it’s okay.

That was our deal, right?

Okay, sure.

Okay, so...

The result of our bone marrow extraction is very interesting.

It looks like...

your platelet production has improved,

and the number of plastids has decreased.

What does that mean, Doc?

We have to wait and see...

We still have to monitor you.

But still, these are great improvements from your previous tests.

If this improvement continues,

we might consider...

that we may have made a mistake in the previous diagnosis.

Which means, that you really don’t have myelodysplastic syndrome.

And furthermore, this won't progress to leukemia.

Is this true, doc?

Yes, but then again, we shall wait and see.

All I can say is that this is a rare case,

but it's a good sign.

I’ll be going, you should rest, Therese.

If you want, we can celebrate tomorrow.

Hold up, are you okay?

You've been quiet for a while.

Is something going on, Maddie?

I don’t know.

I'm starting to doubt my feelings for Arthur.

I don’t feel happy.

I don’t think about him.

I don’t long for him anymore.

While I wear this engagement ring,

I become even more confused.

You might just be caught off guard by the circumstances.

You need to sort out your feelings.

Would you like to talk about it more?

You can stay for the night.

Wait... this is wrong.

You’re already engaged.

But why do I feel like

this is the right thing to do?

I love you, Maddie,

but as you’ve said before...

you also love Arthur.

I won't put you in an uncertain situation.

What about us?

There’s no us.

You’re confused.

I know you're not ready yet.

We'll just end up hurting each other.

Am I not enough?

Is there something wrong with me?

There’s nothing wrong with you, Arthur.

Thank you for the love you gave me.

I didn't want my feelings for you to fade either.

I’m still here to support you.

There are just a lot of things troubling my mind,

and I don't want you to get caught up in them too.

Do you really have no feelings for me anymore?

We're just after the sex.

Not each other.

You know that.

How unfair.

But I understand.

Last chance?

I hope...

I hope that you’re happy with your decision.

I hope that the both of you are happy.

What?

Therese is a good person.

I know she’ll make you happy,

and that she’ll take care of you.

Thank you, thank you, Arthur.

[people chattering]

Oh, finally!

- Francis, the food is here. - Okay, thank you!

Guys, lunch break!

- Ma’am, let’s take a lunch break. - Yeah, go ahead, I’ll finish this up.

Am I late?

You’re not part of this project, right?

Is it too late for your love?

You’re so corny!

I'm ready, no fear, no shame.

What are you saying?

I'm free now.

If you won't answer me,

you'll never experience my love again.

This is your last chance.

So, are you ready for us?