Original subtitles

What's going on?

Oh, I'm sorry.

What happened? Why are you throwing your shoes?

Your dad. I am just so sick of him. I'm sick and tired of him.

I had a special night planned tonight and he just, oh, he just makes me so mad.

It's okay, calm down. You had a special night? I know I see you bought a new dress and everything.

Oh, oh that's not the half of it. You should see what else I got.

Well yeah, I see you got champagne and the candles out and...

Oh yeah, oh there's chocolate dipped strawberries in the refrigerator downstairs.

I can't believe it.

A bubble bath. Oh no, you don't even know the half of it.

I even bought lingerie that's not on sale.

Oh my god.

Yeah, yeah, not... check it out.

Yeah, this is what I got for your father who doesn't even have the courtesy to show up.

So sick and tired of him. You know what? It would serve him right if I put that dress back on

and I went down to the bar and I picked up a guy and I had an affair.

That's what I think I'm going to do. I'm going to have it...

I mean, you deserve to have a great night. It's a calm down.

He deserves to have a great night, but I don't think that would be very safe.

I mean, I don't know what his problem is lately. He has been... I've noticed that he hasn't been home early and...

No, he hasn't. It's like he doesn't care. He has total disregard. Total disregard.

I know, but...

I'm a woman. I have needs. I have feelings and I have needs.

And I need my needs to be taken care of. So I'm just going to go out and get me some.

You can't do that though, because there's crazy people out there.

What if you meet somebody who's just a nut? You can't do that.

I mean, I don't want to see anything bad happen to you. I mean, geez.

You know, I really should be appreciated for everything that I do.

Of course. Well, you know I always appreciate you.

I mean, I always say thank you and try to make you know that everything you do for me is greatly appreciated.

You know, I know you do.

I feel bad that he's been treating me like this.

Well, maybe it's about time that you are rewarded for appreciating everything that I do.

What do you think about that?

What do you...

Maybe you are going to get what your father isn't going to get.

I don't know if this is the best way for you to get back at my dad.

This is the best way for me to get back at your dad.

You know, and you too. Remember that loan that he wouldn't co-sign for you for your car?

Yeah.

Fucker. Fuck him over.

Are you really serious?

Oh, I'm totally serious. Take your pants off.

I don't know why I didn't do this before. I don't know why I didn't even think of it before.

This is going to be great.

[moaning]

You appreciate me, don't you, Tony?

Oh, I fucking do, yes I do.

Oh, you do.

(moaning)

I think I should sit on that.

Oh God!

Oh fuck!

Oh God!

Oh fuck!

(moaning)

Fuck.

Yeah, fuck.

I hate this.

Oh my god.

Oh my god.

Oh man.

Oh man.

Oh man.

Oh man.

(grunting)

Oh God.

Oh, I need to get some air.

Oh, fuck.

(grunting)

Oh, fuck me.

(grunting)

Oh, fuck.

(grunting)

Oh, fuck me hard.

Wow.

Alright, I appreciate you.

Oh, God.

I've appreciated you a couple times.

Oh, fuck.

Yes.

That's it.

Oh, fuck me, God.

That's it.

We're showing him her weight.

Yeah.

Oh, fuck.

Oh, fuck.

Oh, that's it. Fuck me.

Oh, God.

(moaning)

Oh yeah.

Oh.

Oh.

Oh yeah.

Yeah, follow me.

Oh my God, this is so crazy.

You wanna come?

Do you?

Yeah.

Do you wanna come?

Oh fuck yeah.

Do you wanna come?

You want me to come, baby?

Yeah, I want you to come all over me.

Yeah, I want you to fucking come everywhere.

Just shoot us all over.

I wanna still smell like this when your dad comes home.

I wanna smell like you.

Oh fuck yeah.

Oh I'm gonna cum baby.

Come for me, come for me.

Oh fuck yeah, come all over these not on sale panties.

(breathing heavily)

Oh shit.

(breathing heavily)

I don't think he's gonna be home till after midnight.

Those strawberries I'm gonna keep all night long.

Check out them.

And make sure the tub's still hot.

Yes.

I want you to appreciate me all fucking night.

Okay.

That'll teach him.

Who am I speaking to today?

I... really.

Oh, God.

Oh my god, really? Oh no. This is disgusting. They're wet!

Levi, where are you? Are you in my bedroom?

What are you doing in my bed? What are you doing with all this mess? You know, I come home, the minute I walk in the door...

I'm trying to do something here.

I don't care. You're leaving a mess all over the place. Look at you, you're a slob.

Oh! Don't you dare.

The paper towels are all the way over there.

Alright. Can you make yourself scarce for a minute? I'm kind of...

No, you know, what are you doing in here?

I'm kind of busy.

No, you're not. Please, don't you dare. Don't you dare do that in my bed. You're disgusting.

What?

What is this? I love hand jobs? Oh my god, you're gross.

Why is that gross?

You're gross, look at you. You're a mess.

I do love hand jobs.

You know what? This is completely unacceptable.

What?

Stop it right now.

Would you like the lend a hand?

No. What I'd like for you to do is take off that nasty shirt.

What's wrong with this shirt?

First of all, you slobbered all over it. Secondly, it says I love hand jobs. Really?

Really.

Oh my god.

So you don't like my shirt?

No. What am I going to have to do to get you to clean up around here? This is a mess. This is disgusting.

I mean, you want me to take my shirt off?

Yes, I do.

What are you going to do for me?

What am I going to do for you?

Why don't you take your shirt off?

You want me to take my shirt off?

You want me to take my shirt off?

This is going to help take your shirt off.

That's what I just said. I know my father doesn't pick up quick ones, but...

Okay. If I take my shirt off, will you please take yours off and then clean up your mess?

I will absolutely take it off. And after I'm done, I'll clean the mess.

After you're done? No. What we're going to do is I'm going to take off my shirt, so you can take off your shirt, and then you're going to get out of my bedroom.

Oh my god, the things I have to do around here to get somebody to clean up this mess.

Okay.

And then what are you doing? Are you watching porn?

I'm just trying to, you know, I'm just making sure, you know, seeing who looks better.

Right now it's kind of a dead heat.

Okay, so I took my shirt off.

You know what?

So please can you take this off?

Do me a favor. She's turned around. Turn around for me.

You want to, would you like to see?

Is this going to help me to get you to take your shirt off?

Listen, if you do what I say, I will clean everything up for you.

Okay, I'm turning around.

You know what? One more thing. One more thing. One more thing and I promise.

Just, just, you know what? I don't want that.

I promise.

I don't want to read that.

This is going to help take your shirt off. I will do it if it, if you do it.

Just do it. Jesus. Just do it.

Keep doing it. No, both knees. Both knees.

Both knees.

Both knees.

Okay.

Both knees.

What are you doing?

What are you doing? Levi.

I don't think I need that.

What are you doing?

Take that shirt off.

You want me to take it off?

Yes.

I'm losing my patience.

Listen, listen, listen. Come over here. Come over here. Come over here.

What are you doing?

Why don't, um, why don't we just keep a little secret? Can you do that?

What secret?

Huh?

The secret that I'm about to bury my face in your ass.

Oh.

See?

You think you can do that?

Uh, yeah. I think so.

You think you can do that?

You do that.

And the effect of putting my tongue in your asshole.

You do that.

Things I have to do as your stepmom.

I feel good?

Yes, well actually it does.

Guess what?

What?

Guess who taught my dad how to lick pussy good?

It was you?

You keep that secret.

I will keep that secret.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

I'm going to go to bed.

(moaning)

You feel good?

Oh yeah.

Yeah.

Good.

Oh, God.

Oh, you want that for me?

You want that for me?

Yeah.

(heavy breathing)

(grunting)

(panting)

[moaning]

(moaning)

You're gonna fuck me like those girls in the movies.

There you go.

I'm not showing you how nice to you are.

That's why your dad married me.

You're gonna talk to her, isn't it?

I'm gonna fuck you.

It's okay, it's okay.

Oh God, oh my God.

You're gonna fuck me.

Fuck me.

(moaning)

Go suck it, go suck it.

I'm gonna get all up and down.

Put your tongue all over it.

(moaning)

Oh my God.

Oh yeah.

Oh my God, yeah, put your mouth all over it.

Oh yeah.

(moaning)

Show me how you suck my dad's dick.

There you go.

Oh my God, that's so fucking good.

Oh yeah, your mouth is so good.

Come on, come on.

Oh yeah.

I want you to drool spit right down there.

Just drool that right down there.

There you go.

Just drool that.

Oh yeah.

God, you're so nice and kind.

There you go.

You're a nice cock.

I'm gonna go with my balls.

Get down there and show me how dirty you can be.

There you go.

Show me how dirty you can be.

Oh my God.

I'm gonna give you some more.

Some more.

Oh yeah, lay down.

Come here.

Oh my God.

Here I go.

Oh yeah, I know you want it.

Go fucking deep.

Oh fuck.

Oh yeah.

Grab that butt, grab that butt.

Oh fuck, fuck me.

I'm such a dirty pig you.

(breathing heavily)

Oh yeah, oh fuck, fuck me.

(groaning)

Are you ready to come for me?

Yeah, look at my tummy.

Oh yeah.

(groaning)

(heavy breathing)

Looks like you have one more mess to clean up.

Oh my God.

Please keep this a secret.

Can you keep a secret?

Yes.

I can keep a secret.

Okay, good.

Clean this up.

(heavy breathing)

One more mess to clean.

(heavy breathing)

What a mess.

What a man pig.

He fucks really well.

Fucks better than his dad.

(heavy breathing)

Here you go.

Oh, thank you.

Nice fire, huh?

Yes, nice and warm.

So cold out.

So nice and cozy.

Cheers.

It does.

Great weekend.

Yes. I like this.

I think it's going to be a really nice weekend.

You sure no one's going to disturb us?

Nope.

My husband's on a business trip.

Mm-hmm.

No one's going to disturb us. The whole house is ours.

You sure?

Oh, I'm absolutely sure.

Oh, good.

This is good.

I have another bottle upstairs.

You want to see what I have upstairs?

I can't wait.

Let's go.

Wow! I like this.

So what do you think? A little warm up?

Yes. This is going to be fun.

Oh yeah it is.

Whole day outside.

All by ourselves.

Nice hot bath.

Me, you, the bubbles.

Oh yeah. It is going to be great.

I brought fun.

Wow, thought of it all.

Perfect.

Hmm.

Oh, it's spinning around too. I like this.

I'm not so stressed out anymore are you?

No, this is exactly what I needed.

Me too.

There we go.

(laughing)

I'm just next door to the staffing.

(kissing)

Oh, oh, oh, ... oh,oh,

What the fuck?

Oh, yeah, exactly. What the fuck?

You cheating whore. I knew you were gold digging on my dad.

Steve, you weren't supposed to be here.

Who the fuck is Steve?

First step son?

Yeah.

Yeah, exactly. What the fuck were you two doing?

I thought they were going to lock.

We... it was locked. He has a key.

Oh.

Yeah, so you know my dad and you're a fucking lesbian.

I'm not technically a lesbian. I'm bisexual.

Yeah.

Wait until I show my dad these.

You're going to show anybody.

Oh, shit. No, you're not.

That's my phone. Don't. Don't.

Don't fucking do that.

What are you going to do about it?

You fucking ass.

Okay, wait, wait, wait, wait, wait.

We can... we can all get along.

No. He's a pervert. He's a pervert and he's an asshole.

She's a lesbian and an asshole.

Yeah, well, you know, whatever.

Okay, time out, time out, time out.

Take your pants off.

Take my pants off?

Take his pants off. We'll resolve this.

Take your pants off.

Uh, what the fuck?

Yeah. Take your pants off and get in with us.

Just get in?

Nice.

All right, I can go with this.

Nice.

Take your pants off.

Take your pants off.

Wow.

Nice.

That's...

Didn't expect this, but what the hell?

Nice.

Oh, wow.

I like where you're going with this, babe.

Yeah.

You take charge.

Sit down and shut up.

(laughter)

Nice.

Oh, that's...

See, she's not... she's not a lesbian.

No, she's not.

Wow!

Oh yeah!

Oh yeah!

Oh yeah!

Oh that's so good!

[laughs]

You get up there.

Turn.

Oh yeah.

That's it.

Oh yeah.

You're going to stand up.

Yeah, that'd be great.

Oh!

Much better.

(kiss)

(moans)

(kissing)

(moaning)

Yeah?

(moaning)

Oh my...

Mmm, God, yeah.

Mmm, so hard.

[moaning]

Yeah.

I'm so happy to be here

Oh, yeah.

Oh, wow.

[moaning]

[moaning]

Oh, nice.

[moaning]

(moaning)

(slurping)

(breathing heavily)

(breathing heavily)

Oh yeah.

*whispers*

Oh yeah.

*moaning*

I guess.

[moaning]

*kissing noises*

(moaning)

Oh, fuck, oh.

(moaning)

(deep breath)

Tell you what, Steven, if you don't tell your dad and you stick around all weekend, we'll

buy you a new phone.

That sounds like a good deal to me.

Okay.

Why don't you go pick us up something to eat?

No, better yet, bring us up another bottle of champagne.

I'm so glad when everybody gets along.

I know.

We should say Thanksgiving to their house.

Send me an invite.

Oh, hey! How long have you been standing there?

Not too long.

Oh.

How's it coming?

Oh, it's coming alright, but you know what? Instead of watching me, why don't you help me out?

Give me a hand with this. I swear, I hate moving.

You know, I can't believe you guys are actually selling the place.

Well, you know, we got an offer we couldn't refuse, so...

You know how many memories... I just... I can't believe... This is the house I grew up in.

I know. I know. I've been here since, you know, your dad and I got married, so...

I mean...

It's going to be different. It's going to be a new chapter.

I know. And I know you guys are excited.

We are.

You know, I can... Do you want me to take this out to the... to the car for you?

Yeah, you can take it out. I think the truck is out there.

This is about... Levi?

Yes, ma'am.

Levi?

You smoked it.

Levi? Don't do this. This isn't how I wanted...

Levi. You can't. You really can't.

Levi. You really can't do this. Your dad...

I don't want to.

Maybe if we start this we can't unwind it.

Okay, we've got to get control of ourselves here. We just have to think

We have so many so many good memories just one more please before we leave

We can't do this here

Let's

We're going to do this.

Let's do it right.

I think I do now.

I guess it's been as long as I've wanted you.

[Kiss]

Oh my gosh.

I can't believe it.

(grunting)

Oh my god.

It's so good.

I have no idea how many times I've thought about you just taking me.

(sighs)

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

(sighs)

(moaning)

Ow.

Yeah, I'm good.

Oh

Oh, God.

(moaning)

(grunting)

(kissing sounds)

(heavy breathing)

(moaning)

(heavy breathing)

(grunting)

Keep doing that, keep doing that.

I want you to come in my belly.

(grunting)

(grunting)

Holy crap, you scared the heck out of me!

Did you see the storm?

I didn't see the storm, I fell in the storm.

So what are you doing here?

Um, hello, the storm. All the roads are washed out, the bridge is washed out.

I know, your father called me. He's stuck in Minnesota, he can't get here.

Really?

Really, really, really.

That's what we're doing.

What do I do now?

Well, you can stay in the guest room.

Dad won't let me.

No, I don't think so.

He can't get here.

You can't go anywhere.

Yeah, I know, I can't show boys.

And I'm a little scared,

so it'd be nice to have you somewhere.

Oh, you're a little scared?

You have no fun of scaring you?

And you're a big tough mom, aren't you?

Oh yeah, I'm a big tough mom.

Um, where?

You know where the guest room is.

Okay.

Oh, I'm scared. I'm scared. I'm scared. What the storm?

It's fucking thunder

Is the light like really that's a lightning again? Yes

Just stay here beside me

I promise to you

I'm blind.

Is that the remote still in here?

No.

I can't help it. If you're going to rub up against me, it happens.

Let's do some rubbing.

Don't tell.

I'm going to keep it a secret. You can't tell Dad real shit.

You can't either.

It's not a joke. They'll fucking kill me.

Both of us.

(moans)

(*******)

Oh, that.

Oh, that.

Oh, that's the cock.

I like it.

I like that.

That would be great.

Mmm.

I like this idea.

I like it when you get nice and wet.

I like it.

Deeper.

Fuck.

(breathing)

I'm not good at this, you have to do this.

Yeah.

[moaning]

[moaning]

[moaning]

[moaning]

It's okay.

It's okay. Yeah.

[moaning]

(moans)

(grunting)

Oh yes.

Ooh.

You like that?

Oh yes.

Good.

(grunting)

Oh yes, that's good.

(mumbling)

Oh yeah, I really like that.

(grunting)

Oh, oh, oh, ... oh,oh,

You're not gonna be, huh?

Oh yeah.

What are you doing to me now?

Something I learned in high school.

Oh really?

Yeah.

This is pulling hard.

Oh yeah.

(grunting)

Oh yes.

Oh that is a good way.

Oh good angle, yeah.

Oh yeah.

Oh.

(grunting)

Yes.

(grunting)

In and out.

(grunting)

In and out like that.

(grunting)

Oh.

(grunting)

Oh.

You could teach your dad how to do this.

Oh yeah.

Mm-hmm.

There you go.

Oh yeah.

Oh.

Oh yeah.

Oh yeah, give it to me.

Yeah.

Oh yeah.

Like that, nice and deep.

Oh.

Oh.

Oh yeah.

Ah.

Ah.

Oh.

Ah.

Ah.

Oh yeah.

Mm.

Now.

Oh yeah.

Oh, that's great.

Oh yeah.

Mm.

Ah.

Ah.

Oh yeah.

(moaning)

(heavy breathing)

(groaning)

(breathing)

You're gonna feel so good.

Yeah, you are.

It's so good you're gonna make me feel.

Yeah.

You made me a couple of buns.

You're done, huh?

You're gonna take me down, huh?

Yeah, I'm gonna, I don't know, I'm gonna stick to these.

Me too.

Yeah.

Nice big cunch, all right.

Oh yeah.

(breathing)

You're gonna get a nice big massage.

Yeah, yeah, oh God, that's good.

Oh yeah, that's good.

Oh yeah, oh.

Oh, oh yeah.

Yeah, yeah.

Oh yes, yeah.

(groaning)

Are you still scared?

No, but I might be in the morning.

Why? Then we can just do it again.

[laughs]

Ready?

Little secret.

Secrets, secrets.

Yeah, but I'm not really good at keeping secrets.

Maybe.