All language subtitles for MMUS-091 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฅณไบบๆŒ‡ๅฐŽใฎ้ƒจๅฑ‹ใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

ๅคงๅดŽใ‚จใƒชใ‚ซใ‚ˆ

ใ“ใฎไฝœๅ“ใฏๅฅณๆ€งใซๅŒไบบๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†

ใ‚ใŒใพใพใชๆฎฟๆ–นใŒ่ฆ‹ใ‚‹ไฝœๅ“ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซใคใ‘ในใใ†ใญ

็งใฏใใ‚“ใชไฝ™ใฃใŸใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ๆฎฟๆ–นใซ

ๅพนๅบ•็š„ใซๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚็งใฎๆŒ‡ๅฐŽใฏๅฎŒ็ตใ‚ˆ

็งใฎๅ‘ฝไปคใซใฏ็ตถๅฏพใซๅพ“ใ†ใ“ใจ

ใŸใ ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‘

ใ‚ณใƒผใƒฉใƒผใ‚‚ใ†ๅ…ฅ้™ขไธญใฏใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใซใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ—ใชใ„ใจไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ไบบใญ?

ใงใ‚‚็„กใ‚„ใฟใซๅฅณใซใ‚ใ‚‰ใซ

็งใŒๅ†…็ท’ใงใƒขใƒŠใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจๅ…จ้ƒจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใญ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจๅ…จ้ƒจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใญ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚“ใฝใธใ—ใŠใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็„ฆใฃใฆใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใ“ใจ

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚ชใƒฉใƒ‹ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„็†็”ฑใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคฉไฝฟใฎใƒ‘ใƒณใƒใฎใƒ‘ใƒณใƒใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ—ใ“ใ—ใ“ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ตŒๆธˆ็š„ใงใ„ใ„ใ‚ใญ

้ขจ้ฃŸใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใฉใ†ใ‹ใ—

ๆ‚ชๆ„ใฎๅคฉไฝฟใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็งใฎใŠๅฐปใฎใžใใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ„Ÿใ˜ใฏใ„ใŸใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒใ—ใ”ใ„ใฆ

ๆšด็™บใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใฎใง็„กๆœŸใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ‚ณใ‚นใƒ‘ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ไฝ•ไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใŸใชใ„่ก€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎใ‚ฑใ‚ขใŒๅฟ…่ฆใญ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ‰‹ใŒใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ๆ‰‹ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆ‰‹ใจใ‚ใชใ„ใง

ใปใ‚‰

ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่†จ็™บใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใฎ้ก”ใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎ้ก”ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

. . . . .

ใพใ ใพใ ๆŒ‡ๅฐŽใฏ็ถšใใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ใชใŸๅŒใ˜ใจใ‚‚ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ‚ใชใŸๅŒใ˜ใ‚นใƒˆใƒณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใจๅŒใ˜ใƒใƒผใ‚บใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰,,,,,,,,, k

ใใ‚“ใช็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ใปใ‚‰่ถณใพใฃใดใ‚‰ใ„ใฃใฆ่‚›้–€ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

็™ฝ่กฃใฎๅคฉไฝฟใพใงใฒใใฒใใ•ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็™ฝ่กฃใฎๅคฉไฝฟใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใŒใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

็‰นๅˆฅใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็œ‹่ญทๅธซใฎใ“ใ†ใ„ใ†ๅงฟใ‚‚ใƒขใƒณใ‚นใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็œ‹่ญทๅธซใฎใ“ใ†ใ„ใ†ๅงฟ

ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰็ตตใฎๅ‹•ใๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้ธๆ‰‹ๅ‡บใ—ใŸใใฆ

ใ‚‚ใ†็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใพใงใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ไบบใ—ใฆใŠใ†ใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆๆœ€ๅพŒใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆใ€ใพใ ใ‚ˆใ€

10

10

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๆฏไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ™ใ‚‹ใ‚ใญ

ใฏใ„

9,,8

ใฏใ„

... ...

ใฏใ„ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

" "

้ ญใŒใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใจไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“้ขใฏ้‡‘็މใ‚’ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚’ใ‚ชใƒผใƒŠใซใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใฃใฆ้ƒจไธ‹ใฎใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ๆœบใฎไธ‹ใงๅฅณใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใง

ใฃใฆใ‚‚

็งใ‚‚็„ก่ƒฝใชไป•ไบ‹ใงใใชใ„ไธŠๅธใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใใ‚‹ไธŠๅธใ‚’ใ‚ซใƒฉใ‚ซใ‚คใƒˆใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญไธ€ๅบฆ

ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใชใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ—ใ“ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใฃใใฏ่กŒใ‹ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใพใŸ็งใŒ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

ไปŠๅบฆใฏใฉใ‚“ใชๅๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใช้ƒจไธ‹ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ

ๅค‰ๆ…‹่ฆช็ˆถใญ

ใใ‚“ใชไธŠๆ‰‹็ตถๅฏพใ‚„ใชใชใ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใซ่ณชๅ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใกใฎไผš็คพใปใ‚“ใจใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎไธŠๆ˜‡ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใญ

ใ†ใกใฎไผš็คพใปใ‚“ใจใ™ใ‘ในใฎไธŠๅธๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‹ใฎ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆ‰‹ใฎๅ‹•ใ้…ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฎๅ‹•ใใฏใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒˆใจใ—ใฆๆƒ…ใ‘ใชใใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎๅคขใ‚’ๅถใˆใฆ้‡‘็މใƒ‘ใƒณใซใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎๅคขๅถใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ—ใ‘ใ‚‹?ไฝ•ใใฎไฝ“ๅˆถ?

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ‹ใ‹ใ‚‰ใฎใžใ“ใ†ใจใ—ใฆใใ‚‹ไธŠๅธๅคšใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ๅฐ‘ใ— ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ€

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ“ใ†ใจใ—ใฆใใ‚‹ใ‚„ใคใ‚‚ใ„ใŸใ‚

่ถ…ใ†ใฃใ‘ใ‚Šๅ˜˜ใฎๅงฟ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็งใŸใกใฎ่บซใ‚’ๆง‹ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎใ‚Šใ‚‚ๆง‹ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚€ใจใใซใฎใ–ใ„ใฆใใ‚‹่ฆช็ˆถ่ฆชๅพกใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใใฎไธ€ไบบใ‚’

ใใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใฎ้ก”ใ‚’

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใ”ใใชใ•ใ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ชใƒŠใƒชใ‚นใƒˆใฎๆ„่ฆ‹ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

็ตถๅฏพใซใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใใ‚ใใ‚็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใซใ‚‚ใใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰็œŸ้ข็›ฎใซๅฐ‘ใ—ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒˆใฎๆ„ๅœฐ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใšใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š้…ใ„ใฃใฆใฐ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ†ๅญ˜ๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ†ๅญ˜ๅˆ†่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใŸใ ใ—ใพใ ใ„ใ‹ใชใ„ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ๅฟœใ—ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅญ˜ๅˆ†่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ•ใฃใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„,,,,ใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆคœๆŸปใƒขใƒผใƒ‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็”˜ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใซๅฅณไบบๆŒ‡ๅฐŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ ใพใ ๆŒ‡ๅฐŽใŒ็ถšใใ‚ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒŠใ‚คใ•ใ›ใฆ

ไธ€ๆ—ฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸๅฅณใซๅฑใชใฃใ‹ใ—ใใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚’ไฝ•ใ‹ใ—ใชใใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅฅณใซๅฑใชใชใซ

you you you

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใฎใ‚จใƒญใƒผใ‚ค

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ“ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใฎใ‚จใƒญใƒผใ‚คใƒŽใƒผใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ๆ—ฉ้€ŸใƒใƒณใƒใŒใ‚€ใใ‚€ใใจ

ๅคงใใใชใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚็งใฎๆŽˆๆฅญใฏใใ‚“ใช็”˜ใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใพใšใฏ่ฆšใˆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏใ“ใ“ใ‚ˆใ“ใ“ใ‚ˆใ“ใ“

ใ“ใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆš—ๆฐ—ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใ‚ใ‚ใชใŸ้ ญใฎๅ‡บๆฅๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆš—่จ˜ใ—ใฆใ‚‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใพใ ๅฅณใฎๅฃใ‚’

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใฃใฆๆš—่จ˜ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใŒๆŒใคใฎใฏ้‰›็ญ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒใƒณใƒใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‹•ใใ‚‚ๆ‚ฉใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰็›ฎใง่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใŠใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใช็”Ÿๅพ’ใฏใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใƒšใƒผใ‚ธใฏใŠๅฐปใ‚’

ใ“ใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚‚ๅฎ‰็ฝฎใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚‚ๅฎ‰ๆœŸใ—ใชใ•ใ„

ใƒฌใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹้‡่ฆใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰..

ใ“ใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ ๆŽˆๆฅญใฎใƒฌใƒ™ใƒซใฏใณใฃใŸใ‚Šใฎใƒฌใƒ™ใƒซใฏไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹้ …ใ„ใจไธŠใ’ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใฏใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใฏใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใ„ใ‘ใฐใ‚ใใฃใฆใ„ใใปใฉใ‚จใƒญใใชใฃใฆใ„ใใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฎใง่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‡บๆฅใฎๆ‚ชใ„ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ๅ‡บๆฅใฎๆ‚ชใ„ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒไนณ้ฆ–

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉ่ฎใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ใชใŸใ‚‚ใกใใฟใ‚’ๅพฉๅธฐใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใใณใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใกใใณ

ใกใใณใจใƒใƒณใƒ 2 2 2ๆœฌใซ่ฆšใˆ่พผใพใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใกใใณ

ใ‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้ก”ใงใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฎๅ‹‰ๅผทใฎๆ–นใŒ้‡่ฆใ‚ˆ

ใญใˆใ“ใฎไธญใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใพใ‚“ใ“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉๅ”ฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ฏ่ณžใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใงใƒžใƒณใ‚ณใƒผใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้šฃใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฃฐใงๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใพใ‚“ใ“ใฃใฆใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใพใ‚“ใ“ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒผใ‚ธใ‚ใใฃใฆใ“ใ—ใ‚

ใƒ“ใƒƒใƒ‰ใ‚‚ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒผใ‚ธใ‚ใใฃใฆใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใใฃใฆใŠใ‚ˆใ

ใ“ใ“ใซๅทปใใฆใ‚ˆใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฝใใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฝใใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚จใƒญใƒผใ‚คใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ฟใ‚คใ‚ชใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใง่ฆ‹ใฆ่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸใฃๆœฌใซ้ฃฝใใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใˆใ‚‰ใ„

ใˆใ‚‰ใˆ

ใปใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใฎๅ‹‰ๅผทใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใง่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใชใใ‚“ใ“ใใƒ‘ใƒผใฃใฆ

ใ“ใ“ใŒใใ‚Šใจใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใƒœใƒƒใ‚ญใƒผใ‚นใƒ†ใƒซใƒใ‚งใƒณใƒใจไธ€็ท’

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“ใฃใฆๅพฉๅ”ฑใ—ใชใ•ใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ่ฆšใˆใฆใญ

ใ“ใฃใกๅดใ‚‚

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใ‚‹ใ‚‚

ใ‚ใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใใ‹ใชใ„ใฎใ‚Šใจ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

be be be be be

ใ—ใ‚ใฎๆ•ฐใ‚‚็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ๅพฉๅ”ฑใ—ใชใ•ใ„

ๅคงใใชๅฃฐใง

ๅคงใใชๅฃฐใงๅคงใใชใ•ใ„

ๅคงใใชๅฃฐ

ๅคงใใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใƒณใƒใฎๅ…ฅใ‚‹็ฉดใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใฏๅ–ซๆฐดใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ่ฆšใˆใฆ

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ“ใ“ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฎๆŽˆๆฅญ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†่ฆšใˆใŸใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†่ฆšใˆใŸใ‚ใญ

ๆœ€ๅพŒใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ้€ฒใ‚€ใ‚ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฎ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ้‡‘็މใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใซใ™ใ‚‹ๆŽˆๆฅญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎๆŽˆๆฅญใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎๆŽˆๆฅญใ‚ˆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚„ใ‚นใƒžใƒ›ใฎ็”ป้ขใง

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅพŒใฏ

็”ป้ข่ถŠใ—ใฎ็งใซๅ…จ้ƒจใ‹ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใปใ†ใŒ็”ป้ข่ถŠใ—ใซ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใพใ‚“ใ“ใซใ–ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใซๆ›ธใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใพใ‚“ใ“ใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅˆ†ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใพใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒผใ‚‰ใƒผใ‚“ใ“ใใฑใƒผใ—ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฏใƒ‘ใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

7

ใƒžใƒณใจใƒ€ใƒณใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

109,,9,8,,7,7.ใพใ ใ‚ˆ

7

ใพใ ใ ใ‚ˆ

7

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

5

4

2.

่กŒใใ‚ใ‚ˆใ‚ˆๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ•ใ„

1

...

I

...

I

็งใฎใพใ‚“ใ“ใ–ใƒผ้บบใงใƒ‰ใƒญใƒƒใƒˆใƒซใซใชใฃใŸใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚‚็”ป้ขใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใถใฃใ‹ใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใชใŸ้ ญใฏๅผฑใ„ใ‘ใฉ

ๅ…จ้ƒจ่‹ฅๆ‰‹ใฏๅ…ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ไบบใผใ†ใ‚Šใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง็™บๅฐ„ใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸ้ ญใฏๅผฑใ„ใ‘ใฉ

ๅ…จ้ƒจ่‹ฅๆ‰‹ใ‚’ๅ…ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅพŒใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ“ใ“ใซ่ถ…ใ„ใ„้“ๅ…ทใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ่‰ฒใ€…ใงใŸใฃใทใ‚Šใช

ใ“ใฎ่‰ฒใ€…ใชใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใฆ้ ๆ…ฎใชใใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆ้ ๆ…ฎใชใๆŒ‡ๅฐŽใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ใฃใจๅ…ทไฝ“็š„ใซๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใใชใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซๅŒใ˜ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ธใƒญใ—ใชใŒใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใฃใฆใ„ใใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„้ ญไฝฟใ†ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒญใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎ็”ท

ใ“ใฎ็”ทใฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๆœฌ่ƒฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ—ใŸใ‚‰ใกใใฟใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ„ช

ๅ„ชใ—ใใชใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่งฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใณๅ…ˆใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใกใ‚‡ใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ๅ…ˆใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใคใพใ‚“ใ ใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใŸใ›ใชใ•ใ„

ๅ„ช

ๅ„ชใ—ใ„่งฆใ‚Šๆ–นใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆ‰‹

ๆ‰‹ๅˆ†ใฎใคใฐๆŒ‡ใซใคใ‘ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒ’ใฎใคใฐๆŒ‡ใซใคใ‘ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡

3

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅ”พๆถฒใงใฌใ‚‹ใ‚“ใฌใ‚‰ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใฆใ“ใฎ็”ทใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅฝ“็„ถใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ‚ˆใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅฝ“็„ถใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚“ใชใซๆŒ‡ใ‚’ๆฒฟใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใพใšใƒใƒณใƒใ‚’่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใพใง่งฆใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

" "

็งใซใƒใƒณใƒ่ถณใงๆ“ฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒ“ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚„ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใฎใจใ“ใฏใ„ใ„ๅใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใšใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆไป•ไบ‹็ซ‹ใŸใ›ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่ถณ้ฆ–ใ‚‚ใฟใ‚“ในใ‚“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฎ้“ๅ…ท

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฎ้“ๅ…ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใƒใƒณใƒใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใƒใƒณใƒใŒใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใฆใใŸ

ใพใ ใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

้‡‘ใจใ‚‚ใ‹ใ‚‰่ฃ็ญ‹ใซ

ใ†ใ‚‰ใ™ใ˜่งฆใฃใฆ

็ญ‹ใƒˆใƒ ใ‹ใ‚‰ใŒใ‚‰ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใฏใฃใฆใ

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚‹ใงใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅฝ“็„ถๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใƒ–ใƒชใƒผใƒ•ๅก—ใ‚‰ใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅบƒใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ‚’

ใพใ 

I I I I I I I I I I

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใƒใ‚งใƒซใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๆŸ“ใฟ่พผใพใ›ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๆŸ“ใฟใใพใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒˆใƒผใฎๅฝขใŒใใฃใใ‚Šๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ„ใ–ใ‚“ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆฟƒใ„ใ–ใƒผใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ“ใ“ใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใƒณใจใ‚‚ใ‚ˆใใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ ใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใƒณใƒใ‚‚ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใŸใ‚‚ใจใญ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏใ„ใ„ใžใ‚ใŸใพใฃใฆใใ†ใญ

ใพใ ใ‚ตใ‚ชใฏ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใกใใณใŒใพใ‚“ๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไนณใŒๅฏ‚ใ—ใŒใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ˜ใ‚‹ใฎไนณ้ฆ–ใ‚’

ใ‚ใ‚‰

ใใ—ใŸใ‚‰ไธ‹ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใณใใณใใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใƒใ‚งใƒณใƒ‘ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ‚้•ทใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒŠใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

้‡‘็މใ‹ใ‚‰่ฃ็ญ‹็ฒ‰ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใ‚Œใฆใใ‚‹

้…ธใฃใฑใ„ๅ‘ณใ€‚

็”˜

็”˜ใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใ‚Œใฆใใ‚‹

้…ธใฃใฑใ„ๅ‘ณ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้‡‘็މใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒฉใ—ใชใŒใ‚‰

ใพใ ใ‚ตใ‚ชใ‚’่งฆใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใ‚“ใชใฃใฆ

ใพใ ใพใ ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใชใฃใฆ

ใ“ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใจใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใŒๆบ€ใกใ‚‹ใจใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใใณใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใฎ่ˆŒใง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใจใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ใญ

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒ็ซ‹ใŸใ›ใฆใ—ใ”ใใญใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒฌใƒƒใƒใ‚ดใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹

" " "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘็މใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚‚ใ‚ญใƒณ็މใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ้“ๅ…ทใฎใƒ–ใƒชใƒผใƒ•

ๆŠœใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—

ใ“ใฎ้“ๅ…ทใฎใƒ–ใƒชใƒผใƒ•่„ฑใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใใฎใ‚ˆ

ๆšด็™บใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใกใใ‚Šใ‚‚ใ•ใ‚‰ใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใงใƒใ‚งใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘็މใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘็މใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—ใšใคๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใชใ•ใ„

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ๆ‰‹ใ‚’ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใฏใ„ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆญขใ‚ใฆ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ็ถšใ‘ใฆใใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹

้‡‘็މใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

I I I I I I I I I I

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ“ใ—ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

be

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ“ใ—ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ—ใฐใ‚‰ใใปใ†ใกใ—ใฆ

ๆ‰‹ใจใ‚ใชใ•ใ„

ใ—ใฐใ‚‰ใๆ”พ็ฝฎใ—ใฆ

ใกใใณใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒ—ใ‚‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใใ†ใ•ใ‚

่ปŒ้“ใŒ

ๆฉŸๅ‹•ใŒๆ•ๆ„Ÿใชใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใจใ‚‚ใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใŒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใŒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใใฟใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚ใ’ you

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„

ใพใ•ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใงใ‚‚ใกใ‚“ใฝใ‚ใฟใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚“ใผใƒผใƒชใƒณใงใ€‚

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„้“ๅ…ทใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้“ๅ…ทใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใˆใชใ„ใ‚ใญ

ใŸใ ใ—ใชใ„ไฝ“ใงใ“ใ‚“ใชๅงฟใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ไฝ“ใŒใ‚‰ใ—ใชใ„ไฝ“ใงใ“ใ‚“ใชๅงฟใ—ใฆใŠใใชใ•ใ„

ใ“ใฎๅพŒใฏๆ‚ชใใณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใ‚ทๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใŒใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†้‡‘็މไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใจใ‚‚ใ†ๆฎ‹ๅฟตๅ‡บใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚

ใปใ‚‰

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

you you you you you

ใใฃใจใ‹ใ‚‰ใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใจใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—ใฏใฉใ‚“ใชๅ ด้ขๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„็ญ‹้ ญใŒไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใจใŠใ‹ใ‚‰ใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ‚ใตใ‚Œใฆใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

109

8

7

7

5

5

4

ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใชใกใ‚“

่ถ…ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎใกใ‚“ใผ

ใ“ใฎใกใ‚“ใฝใ„ใ‚ธใƒฃใƒณใƒใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŒใŸใพใฃใฆใŸใฟใŸใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ“ใฎใƒใƒณใƒใฟใŸใ„ใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŒๅ‡บใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ“ใฎใƒใƒณใƒใฟใŸใ„ใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŒๅ‡บใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ“ใ“ใพใงใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใŸใ‚ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏๅค‰ๆ…‹ใ‚ชใƒ ใƒ‹ใ‚นใƒˆใซ่ฆš้†’ใ—ใคใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใงใฏใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ ใ‘ใงใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใฎๆฑบใพใ‚Šไบ‹ใฏไธ€ใคใ ใ‘

็งใฎๅ‘ฝไปคใซใฏ็ตถๅฏพใซๅพ“ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใปใ‚‰ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’่ฆ‹็ฎฑใซๆจใฆใชใ•ใ„

่ณ‡ๆบใฎ็„ก้ง„้ฃใ„ไฝฟใ„

็”ทใฏใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใซใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใจ็†่งฃใ—ใชใ•ใ„

ใพใšใฏใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’็”จๆ„ใ—ใชใ•ใ„

ไธญ่บซใŒไธ€็›ฎใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹้€ๆ˜Žใชใ‚ฐใƒฉใ‚น

ไฝฟใ„ๆจใฆใงใใ‚‹็ด™ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”จๆ„ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใผใฃใใ—ใชใ„ใจไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ใชใˆใ•ใ›ใŸใ‚‚ใชใ‚“ใฆๅคฑ็คผใญใˆใญ

ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ๆฎตไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใชใ•ใ„

้˜ฒ็™บใชใ‚“ใฆใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใงใซใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใฏ

ใใฎใพใพใฎ็Šถๆ…‹ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†?

็ซ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ†?

ใฉใ†?็ซ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰?

็งๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

่ตทใใ•ใ›ใ‚‹ใฎใซๅพ…ใŸใ›ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ๅค‰ๆ…‹ใญ

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ‘ฝไปค่กŒใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฌกใฎๅ‘ฝไปค่กŒใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฌกใฏๅ…จ่ฃธใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ๅœฐๅบฆใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎใซ

่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใฆๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใฆๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใชใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ไธๅฝ“็„ถใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใชใ„ใงใจใฃใจใจ่„ฑใŽใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใชใ„ใง

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใจใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ—

ใ‚„ใ‹ใ‚“ใฌใ„ใ ใ‚ˆใญ

ๆฌกใฏใƒใƒณใ‚ฐใƒชใฎใƒใƒผใ‚บใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

่ตค็พฝใŒใƒ ใƒ„ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ๆ™‚ใฎใƒใƒผใ‚บใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ขใƒŠใƒซใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ถณใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใใชใ•ใ„

ใใ†ใใ†

ๅคงใฎๅคงไบบใŒ้ซ˜ๆฐ—ใˆใญ

ใ‚ขใƒŠใƒซใฎๆฏ›ใŒๆšดใ€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้‡‘็މใ‚‚ใ—ใŠใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ใ—ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

็ฟ’ๆ…Ž้‡ใซ่€ใˆใ‚‹็ฒพ็ฅžๅŠ›ใ‚’้›ใˆใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฎใƒชใ‚บใƒ ใงใƒใƒณใƒใ‚’ใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใƒใ‚ณ

ใใ‚‡ใ†ใ—ใ“ใ—ใ“

ไธ€ๅฎšใฎใƒชใ‚บใƒ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใชใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‚้…ใใชใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้˜ฒ็™บใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœจๅˆ€ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆกใฃใฆใ—ใ”ใใฎ

ใ”,,,,,,,,,,,,, like

ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅก—ใ‚ŠใŸใใฃใฆใฌใ‚ŠใŸใใฃใฆใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใพใŸใ—ใ”ใ„ใฆ

ๅก—ใ‚ŠใŸใใฃใฆใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใพใŸใ—ใ”ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ไฝ™ใฃใฆใ‚‹ๆ‰‹ใง้‡‘็މใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ไฝ™ใฃใฆใ‚‹ๆ‰‹ใง้‡‘็މใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚Šใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใฃใฆใ‚Œใ‚“ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใฃใฆใ‚Œใ‚“ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ่พ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆไธ€ๅฎšใฎใƒชใ‚บใƒ ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

็ตถๅฏพๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใฏๆ”พ็ฝฎใ—ใฆใ—ใฆไธกไน—ใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใญใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใƒใ‚งใƒณใƒ—ใฏ็ซ‹ใŸใ›ใŸใพใพใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใจใใชใ•ใ„

ๅ‰ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡?

ๅ‰ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ใงใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ถณใ•ใ›ใจใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจใฏ็ตถๅฏพไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰้ณดใ‚‹ใพใงใฒใใฒใใ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใ‚

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚ใ‚“ใฎใ“ใฟใŸใ„ใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ ใ‘ใงๆšด็™บใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŒใพใ‚“ๆฑๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ๅฐŽ้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ฌฌใฃใฆๆŒ‡ๅฐŽ้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใญ

ใกใใณใ ใ‘ใงๆšด็™บใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,,,,ๆฌกใฏ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใƒใ‚งใƒณใƒœใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ฏใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚ˆใƒใƒฅใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ๅ…จ้ƒจไป•ไบ‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ฏใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใซไบˆๅฎšไธญไฟใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ๅ…จ้ƒจไป•ไบ‹ใ—ใ”ใใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฎ

" " " " "

ใปใ‚‰ใ‚ใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใซ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฎใ‚ฏใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ๅคงใใ„ๅฃฐใง

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ”ใใฎ

ใ“ใฎใ‚ฏใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใŸใพใ‚“ใฑใ‚“ใซใชใ‚‹ใพใง

ๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚,,,,,,,,,,,,

้ก”ใŒ่‹ฆใ—ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใŸใ‚‰ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใๆ—ฉใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฎ่จ€ใ†ใพใใŠ่…นๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

็ตถๅฏพใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ็งใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซไป•ไบ‹ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใƒŽใƒผใƒˆใƒใƒณใƒใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ‚’้‡ใญใฆ

ๆฟƒใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚’ๅ‡บใ™ใŸใ‚ใซ

ใปใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใฆไฝฟใ†ใž

่‡ชๅˆ†ใฎๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงๆป‘ใ‚Šใ‚’่‰ฏใใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใฆไฝฟใ†ใž

่‡ชๅˆ†ใฎๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงๆป‘ใ‚Šใ‚’่‰ฏใใ—ใชใ•ใ„

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็„ก้ง„ใช่ณ‡ๆบใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใ“ใจใฃใฆ

ๆฌกใฏ็งใŒใƒใƒณใƒใ‚’ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ™ใ”ใใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‹ใชใ‹ใ‚คใƒใƒณใƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚Œใชใ‹ใชใ‹youtubeใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆใฎใ•ใ‚‹ใฎใ•ใˆ

"

ใง

ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ก€็ณ–ใ‚‚ใ“ใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆšด็™บใ•ใ›ใชใ„ใงใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚ทiiiii.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๆŒ‡ๅฐŽใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ๆฌกใฏ้›‘ๅทพใฎใ‚ˆใ†ใซใƒใƒณใƒ็ตžใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้›‘ๅทพใใ‚‰ใ„็ตžใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๅข—้‡‘ใใ‚‰ใ„็ตžใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใ”ใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใ”ใ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฏใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไธกๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ

ใ„ใคใ‚‚ใจใฏ้•ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใง่ปŠ็ทšใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงไฝ™ใฃใŸ you you

ๆฌกใฏใ“ใ†ใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใคใ‚‰ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†?

ใ‚ซใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใงใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใใŸ

ใใ‚“ใชใซใ—ใ”ใใŸใ„ใชใ‚‰

ใใ‚“ใชใซใ—ใ”ใใŸใ„ใชใ‚‰

็งใŒใ‚‚ใฃใจๆ€ใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

็งใฎใƒชใ‚บใƒ ใซๅˆใ‚ใ›ใฆไป•ไบ‹ใซๅˆใ‚ใ›ใฆๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๅˆใ‚ใ›ใฆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ€ใซไธ€ไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒไบŒใญ

ใปใ‚‰ใƒœใƒผใƒฉใƒผใคใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้€Ÿๅบฆๅˆใ‚ใ›ใฆใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใ™ใชใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆผใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰1212-22-22222ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

I I

" " " " " "

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใƒณใฃใฆใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠ‘ใˆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆใฃใฆใญ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใพใ ใพใ ใพใ ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบŒไบบใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ„ใกใญใˆ

ใƒใƒผใƒฉๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ  at at at

.... just

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ10็ง’้–“ไป•็ฝฎใ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆธฌใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚Œ?10็ง’็ตŒใฃใŸใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

10

ใ‚ใ‚Œ?10็ง’็ตŒใฃใŸใ‘ใฉ

10็ง’

10็ง’็ตŒใฃใŸใ‘ใฉ

่€ใˆใ‚Œใใ†ใญ

ใใฎ้ก”ใ€ๆ„ๅค–ใจไฝ™่ฃ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€20็ง’ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

โ€ฆใ€ไผ‘ๆ†ฉใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ?

ใปใ‚‰ๆšฎใ‚‰ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚“ใจๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ‰‹ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚ใจ5็ง’

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใจ5็ง’

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใงใใŸ?

ใปใ‚‰่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใพใพ

ใชใ‹ใ„ๆฎ‹ๅฟตใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘็މใซใŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใซๆŒ‡็คบใ—ใŸใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’็”จๆ„ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‹ใ‚‰ใ“ใผใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‹ใ‚‰ใ“ใผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‹ใ‚‰ใ“ใผใ—ใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ–ใƒฉใ‚น้›ขใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒใ‚งใƒณใƒใซๅทฎใ—่พผใ‚€ใฎใซ

ใใฎใพใพใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚‰ใ„ใง

ใปใ‚‰ใ“ใฎใ‚ฏใƒ‘ใƒผใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆใƒ–ใƒฉใ‚นใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใพใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใŸใ„ใญ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใŸใ„ใญ

ใปใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใƒผใƒใƒผใ‚ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใƒณใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใซๅˆใ‚ใ›ใฆ่ฌๆˆฆใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใใฎใ—ใ“ใใ“ใฏใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ—ใ‹ใ—

ใใฃใใฃใ‹ใ‚Šใใฃใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใพใ‚“ใ“ใซใถใฃใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใพใ‚“ใ“ใซใถใฃใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ๅ‡บใ—ใใฃใŸใ‹ใ—ใ‚

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใŸใพใฃใฆใŸใ“ใ†ใ„ใ–ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใŸใ‹ใช

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใซ็™บๅฐ„ใ•ใ›ใŸ็†็”ฑๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใซ็™บๅฐ„ใ•ใ›ใŸ็†็”ฑๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฏ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ‚‚ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“็„ถ,,,,,,,000ใฎไธญใงๅ‡บๆฅไบ‹ใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚’่บŠ่บ‡ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ๅ‘ฝใ‚’ๅคงใใๅพ“ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‚พใ‘ใฆ

ๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒใง่ปขใŒใ—ใฆๅ‘ณใ‚ใ†ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†?ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ„ใ—ใ้ฃฒใ‚ใŸใ‹ใ—ใ‚‰?

้ฃฒใ‚ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

็งใฏใ‚ใชใŸใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’

ใงใ‚‚ this this this this

It it it it it it it it

.......

theใฏใ‚Šใซ

.. I I Iใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช‡ใ‚Šใซๆ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธ€็”Ÿใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃฒใฟ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ฝไปคใ‚ˆ

ใฏใ„

"

" "

. . .

ใ“ใ‚Œ

็›ด้€ใ‚Š

IA.

ใ‹ใชใ‚Šใฎๅค‰ๆ…‹ๅฅณใซใ‚’็ฟ’ๅพ—ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

" " " " " "

k k k kใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใพใšใฏใƒใ‚งใƒณใƒœ็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใจไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใ‚‰ใชใ„ใชใ‚ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใฏใซใ‚‚ใฏใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซ็ซ‹ใŸใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถญๆŒใ—ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆใ‚‹ใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถญๆŒใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช

ใŠ

ใ„ใช

. . . .

ใ‚ใชใŸใฏ็ฝฎใใ‚ƒใ„ใ‘ใฐ

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ•ใ›ใ‚‹ใจใ‚‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

็งใฏๅ›บใ„ใƒใ‚งใƒณใƒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒณใจใ‚„ใฃใฆ

ใ ใƒผใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚“ใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ฏใ‚‚ใฏใฟใญใกใ‚ƒใ†ใจ่จ€ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ—ใ”ใใชใ•ใ„

่ฆ‹ใˆ?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚ŠไปŠใพใง้€šใ‚Šใ—ใ”ใใฎใ•ใˆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใŠใ‚ŠไปŠใพใง้€šใ‚Šไป•ไบ‹ๆฐ—ใฎใ•

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ›บใใ•ใ›ใชใ•ใ„

ใพใŸใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใ‚’ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใŸใ›ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ‚‚ใ‚“ใ“ใซใกใ‚“ใทใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏใ“ใ“ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ“ใ“ใพใง

ใƒœใƒผ

ๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใงใŠใกใ‚“ใฝใ—ใ”ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใฉใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“ใซใฉใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒใ‚งใƒณใƒœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒณใƒœ็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจ

ใปใ‚‰ใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใงใ—ใ”ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใŸใ›ใพใ™

ใƒžใƒผใ‚ฏใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆใ†ใช

ใ›ใƒผใฎ่ด…ๆฒขใชใŠใ‹ใšใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใŸใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไนณใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ้€†ใฎไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใใ†

ใƒใ‚งใƒณใƒใŒใŸใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใกใ‚ƒใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใŠใƒใ‚งใƒณใƒใƒณ b b b bใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใฎ่ˆŒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒฉใƒกใƒฉใƒฉใ‚ฏใƒฉใงใ‚‚ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใช

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใซใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ›บใใฃใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ›บใใฃใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ›บใใ•ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒใŒๆœฌๆฐ—ใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใใพใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไนณ้ฆ–ๆททใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใƒณใƒˆใ‚‚่ปฝใ‚‰ใ‚‰ใ›ใฆ่งฆใ‚‹ใจใƒ“ใ‚ซใƒกใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŒๅคงใใชใŒใ‚‰ใŒใซใ—ใ‚‹ใŒใซใ˜ใ‚‹ใŒใซใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒใซใ˜ใฟๅ‡บใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฌใƒขใƒณๆฑใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚นใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚นใƒใƒฅใƒผ ใ‚นใƒใƒฅใ‚ฏใƒ™ใƒผใ‚น

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไนณ้ฆ–ใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใ—ใฆ่งฆใฃใฆใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆ

็งๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†

you you you you you

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚‰ใ™ใฎๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ธใƒฉใ—ใชใŒใ‚‰่งฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใƒ–ใƒณใงใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

b

้˜ฒ็™บใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใ‚‰ใใ“ใง็ต‚ไบ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ—ใ”ใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใช่ด…๏ฟฝ

ใ“ใ‚“ใช่ด…ๆฒขใฎๅฅณใซใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆณฃใ‘ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŒใ‚“ใญใ‘ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‘ใฉใญใˆใ‘ใฉใ‚‚

" " " " " " " " " ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใญใ‚“ใ‘ใฉใพใ ใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใคใ‚‰ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ๅฝขใซใชใฃใŸใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใงไป•ไบ‹่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ๅฝขใซใชใฃใŸใ‚

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใฝใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใฎใ‚ˆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆไป•ๆŽ›ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆไป•ๆŽ›ใใชใ•ใ„

็งใฎใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใซๅˆใ‚ใ›ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใใชใ„

ใ„ใ„ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

1ไบบ1,2,2,2,1,2,3ใจใ—ใ“ใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใฎ้€Ÿใ•ใงๆšด็™บใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ

* * * ... ... ...

de de de de de de

just just just just just just

ใ‚‚ๅพŒใ‚ใจใฏใชใจใฏใกใ‚ƒใ‚ใ‚“

็งใŒ่จ€ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใชใŸใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚’

ๆœ€ๅพŒใพใงๆˆ‘ๆ…ขใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใ”ใใ‚“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚‰ไปŠๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใคใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ—ใ”ใ„ใŸใ‚Šใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผทใๆกใฃใฆใ™ใ”ใใชใ‚‹

ใปใ†ใŒใคใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸใพใŸใ„ใ„ใƒใ‚งใ‚คใƒˆ

ใช

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใ‚ใ›ใฆไป•ไบ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

็งใŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ๆ‰‹ใจใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใ‚ใ›ใฆไป•ไบ‹

ใ†ใ‚“

็งใŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ๆ‰‹ใจใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

3 3 3

ใฉใ†ใ‹ใฏๅฏใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใ—ใฆ

ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใฃใ“ใชใ“ใจใ‚ˆใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใญใ‚‚ใฃใจใชใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

. .

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใชใŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ“ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใใ—ใใ—ใใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใƒ ใ‚’ๅ›บใใ—ใฆใ–ใ‚ใ‚ใŸใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใคใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“......

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ ใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใ‚…ใ†ใกใ‚“ใผใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†...............

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใšใ‚‹ใšใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใšใ‚‹ใใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ้ƒจๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใชใŸใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใใชใ•ใ„

ใพใ ใ™ใใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใƒ„ใƒญใƒผใ‚บใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใฌ

ใฌใ‚‰ใซใ—ใฆใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚.........

็งใฎใƒžใƒณใ‚ดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰ใคใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ah

ใ‚„ใฃใจไป•ๆŽ›ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚.................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚ใ‚ใ‚“!

ใŠๅ‰

่กŒใใ‚ˆใ่กŒใ

ใ“ใฎไบบใ‚‚ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใ‚ธใƒณใƒ—

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฏใ‚‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚บใƒœใ‚ถใ‚ฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚„ใฃใจใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ......

็งใŒ่กŒใใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใ„.

็งใŒ่กŒใใ‹ๆ€ใฃใฆใชใ•ใ„

็งใŒ่กŒใใ‹ๆ€ใฃใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใพใ ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใพใ ใพใ ใพใ ๅ‹•ใๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใฏๆ—ฉใ่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใปใ‚‰็ตถๅฏพใคใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใ‚‚

ใพใ‚‹ใ‚ใฆ

ใ‚ใ†ใพใ„ใฃใฆ

ใ‚ใใพใ„ใฃใฆ

ใ‚...............

. . .

ใพใ ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‹้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" "inininininininin

2 2 2

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ณใƒผใ‚ทใƒฅใ‚ณใ‚ทใƒฅใ‚ณใ‚ทใƒฅ

ใŠ

ใ™ใ”ใ„

" " "

ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใพใ“ใฎใกใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใพใ”ใกใ‚…ใ†ใ“

ใ‚ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ€–ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใชใ•ใ„

" " " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚่กŒใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่กŒใๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ”ใ„ใฆๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ•ฐใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

2

2,,,,,,

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚้ข็›ฎใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ๅ‡บใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ใญใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ใญใŸใŠใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆใญ

่ณ‡ๆบใ‚’็„ก้ง„ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ้ฃฒใฟ็‰ฉใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใŠๅ‰ใซ

ใ•ใ‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ฒใƒณใ‚’ใพใ ใซ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚ใ‚‚้ฃฒใฟ็‰ฉใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚‚้ฃฒใฟใชใ•ใ„

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ใ‚‚ไธๅฏงใซ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ๆŒ‡ใ‚‚ไธๅฏงใซ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใพใšใ„ใ–ใƒผใ‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…จใฆๅฎŸ่กŒใงใใŸใชใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏ่ฆ‹่พผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏ่ฆ‹่พผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.