Original subtitles

[orchestral music]

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

[pop music playing in headphones]

Hey, new girl. Daisy, right?

-Yeah. -You play netball?

Net... I have no idea what that is.

Saw you in PE. You were fast, girl.

You should come tomorrow.

Oh, my gosh, you'll love it!

But do you know how to pivot?

-Pivoting is very important. -Pivoting?

Yeah, we need a good Goal Attack. It'll be great...

I'm probably not gonna be here long enough

to attack the goal or pivot...

But you just got here. Where are you off to?

That's it, I don't know...

I never know...

See you in class.

[Daisy] Mom, I'm home.

I'm in the kitchen, honey.

You're still unpacking?

[Mom] Yeah, We own a shocking amount of plates.

-So how was it? -Fine.

Oh, that good, huh?

I got invited to play netball.

Hon?

You know, you attack the goal and pivot.

Oh... well... See? That's good.

I didn't say yes.

Why not? You can pivot.

Because we just got here.

Well, that's usually how meeting people works.

Yeah. Until we have to leave again.

-Daisy... -I'm serious.

I don't want to do the whole "new school, new friends, fresh start" thing

if this is just another one-year stop.

We don't know that yet.

It's not the length of time that you live somewhere, Daize.

[both] It's the value that you grab from each day.

I know, cool. Inspiring.

I'm not saying dive in. I'm saying... don't shy away from making friends.

A real friend is forever.

Dad sent an early birthday gift for you, it's upstairs.

I'd open it before your brother does.

[sentimental music]

[Dad] Dearest Daisy. I know this new move has been tough on you.

I hope this gift helps.

When I get stuck, building gives me a new perspective.

I've learned, sometimes, you have to find your way in

to find your way out.

Build away, my darling. I'll see you in the morning.

Love Dad.

♪ Things have changed Guess that's okay ♪

♪ 'Cause I'm here with you Let's drift away ♪

♪ One hand dreams One thought lands ♪

♪ I start again With empty plans ♪

♪ I shift the light Adjust the air ♪

♪ Count the corners Breathe the square ♪

♪ No rules, no sound Just tone, I'm better ♪

♪ Better dancing alone ♪

♪ Every step resets the day ♪

♪ Every turn Smooths out the gray ♪

♪ When I'm not seen Or I can't stay ♪

♪ I build the world A different way ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ Yeah, I'm better Dancing alone ♪

♪ No group to join No hand to feel ♪

♪ Just one quiet room And my window sill ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ I make the rules I draw the street ♪

♪ I shape the map Beneath my feet ♪

♪ I stack the silence Spin the light ♪

♪ Let pieces click And thoughts take flight ♪

♪ It's not my heartache It's my song ♪

♪ I'll build a place Where I belong ♪

♪ Sing it loud This can't be wrong ♪

♪ Just better dancing alone ♪

♪ When I'm down About to fall ♪

♪ I just build Between the walls ♪

♪ Every snap, a sweeter tone ♪

♪ Every beat, a place I own ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ Yeah, I'm better Dancing alone ♪

♪ I paint the town My colors show ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ Ohh, ohh ♪

♪ Better dancing alone ♪

♪ I dream, I wish Then I create ♪

♪ My tiny world It doesn't break ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

♪ I'm better dancing alone ♪

-[music stops] -[bricks rustle]

[Mom] Daisy? What's all the noise? Are you okay?

You didn't come down...

Wow! Look what you made!

Wow, Daize. You went full wizard mode!

Kyle, what did I say about hiding?

I wasn't hiding, I was just watching!

You're getting crazy good...

like, better-than-Dad good!

I wish! He's "The Brickologist." I was just messing around.

Me, too. I made this hover thingy!

[imitates engine noise] Crash landing.

Whoa, cool. You got a whole squad of friends, too!

Where do they go?

They don't!

My world doesn't need friends.

[Mom] Daisy.

What? The minute I make friends, we move.

-So, what's the point? -I'm your friend.

You're worse than that. You're my brother.

Okay, you two.

Dad will be here tomorrow, for your big birthday.

Daisy, lights out. Kyle, teeth, pajamas, bed.

Hey.

[chuckles]

What's the point...

I'll just have to tear it all down when we move again.

Might as well build a wrecking crew...

I just wish I didn't have to...

[mystical tinkling]

[hopeful music]

[grunts]

[confused gasps]

Mom?

Kyle?

Anybody?

[barks]

Hey, doggy!

Is that my... ?

Is that my key?

Hey, it's okay. Come here...

Oh, no! N-no! Hey! Come back!

Oh, no, you don't.

Where are you going? No. Hey, Come back!

[muffled] Oh! I think I can see someone.

-[knocking] -[overlapping voices] Over here!

-Can you help us? -[overlapping chatter]

-Over here! -[chatter continues]

Hey, can we get some help please?

-Can you hear us? -Are you guys okay?

Uh-- Do you mind if you could help us out?

We've been in here for too long!

I'm gonna push you guy-- No, no, no. No.

You guys push, I'm gonna pull, okay?

[muffled chatter]

[all exclaiming]

[Daisy] Ow.

Wait, How long were we in there?

Oh. Hi, bye.

I gotta go get the T-shirts. Did I say bye?

Go, you said bye. Bye!

-Don't forget the t-shirts! -She'll forget the t-shirts.

Hey, thanks for letting us out.

Way to stick the landing, Leo.

Ouch! You're all so heavy!

Oh, right, sorry about that, uh, how'd you find us?

Uh, The dog!

Pickle! Who's the smartest dog on two wheels?

What's up? I'm Aliya.

Hi, I'm Daisy.

Hey, Daisy! I'm Autumn. Like the season!

I'm Paisley... like the print.

I'm Nova... like none of that.

They'll chill out in a minute.

-Selfie with the new girl! -Ooh, that's a good idea.

Everyone, say, "Heartlake!"

[all] Heartlake!

Zero point five, Yeah!

Okay, we got it!

Sorry, Daisy! But we're kind of in a rush!

Time's tickin'.

Yeah... concert tonight, and we're kind of behind.

Can someone at least just tell me where I am?

Oh, you're in Heartlake.

We're on our way to the Unicorn Cafe now. Come with.

We'll help search for your key on the way to the best shakes in town.

I guess... Thanks... Lou?

-Leo. -Right...

So... how long are you are in town?

Uh, I don't know.

I wasn't really planning on being here!

But you know what's weird...

Yeah, calculus. You know it's super weird.

I mean how can you have an imaginary number

that's less than zero but greater than three?

I don't think you need to know it if all you wanna do is bake, you know.

Oh, I bake, sorry, I talk a lot when I get nervous.

That's what my abuela says,

she's the one that actually taught me how to bake--

No, this is gonna sound crazy but...

I think I know this place.

This is... Yeah!

The Hotel, the hotel is here!

And the bank is here!

And I put the kitchen there, and...

[laughs] How?

I don't know... And the bakery should be...

right... over...

here!

Whoa. So, you have been here before.

-Wha-- -Un momento, por favor.

What is going on?

-[bell dings] -[gasping]

This is gonna sound insane, but I actually think

I do know this place...

I think I built it, just, like, way smaller...

Huh... so you're like a psychic architect.

Yeah... a psych-itect!

Try this, It's my specialty. I invented it.

It's a Pretzel Churro.

Tell me what you think.

-This is so good! -Thanks.

You should call it a "Churretzel"!

Though I was thinking more "Pretzurro."

Oh shoot! I gotta run! The meeting's starting!

Uh, follow me. Come this way.

Oh.

That's crazy that you think you've actually built this place.

-I know. -Ah, here's our spot.

Look she's winking at ya.

Come in this way.

So, here we are...

-Hey, buddy, you okay? -Good to see you.

Alright, guys, bring it in.

Lots to talk about and not much time.

Demolition's tonight!

We've got one concert, and this one chance

to get all of Heartlake on our side to save our treehouse.

Yeah, cuz. Don't worry, guys, we got this.

We're gonna give 'em a show! C'mon!

Handled it!

My Heartlakers are dialed!

Good. 'Cause we need moves, and we need looks.

-We need OMH. -You know it.

OMH would want it standing...

So, we're keeping it!

O-M-H!

[all chant] O-M-H! O-M-H!

O-M-H! O-M-H!

-[chanting continues] -OMH? Treehouse?

OMH. Old Man Hart.

Legend status. He built our treehouse.

Cool... why not just build another one?

'Cause it's not just a treehouse.

It looks pretty treehouse-y to me...

[all gasp]

What? The whole aesthetic is giving full-on,

like, house-in-tree...

-Did she just... -She did...

Should we?

Hit it!

[music starts]

-Okay, Daisy... -Huh?

♪ You don't know the half Of the tree, girl listen ♪

♪ Listen, it ain't bark And leaves, it's a mission ♪

-♪ Mission! ♪ -♪ Old Man Heart ♪

♪ Carved dreams into wood ♪

♪ With fire in his hand And truth in his plan ♪

♪ This ain't wood These are memories ♪

♪ Painted stories in every branch ♪

♪ Magic in the roots Magic in your mind ♪

♪ Magic in a wish where the leaves touch the sky ♪

♪ So believe it or don't That's what I know ♪

♪ Cause the tree gives more Than the good that we sew ♪

Um, I really wouldn't waste

a musical number on me here.

Just go with it, girl.

♪ We build it up, celebrate ♪

♪ Snap into the rhythm Yeah we're feeling great ♪

♪ With our friends We found our place ♪

♪ We stand proud Nothing to fake ♪

♪ Turn it up, let it flow ♪

♪ When we click together We are in control ♪

♪ Yeah, yeah we glow, we glow ♪

♪ Right here, right now Let the whole world know ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

♪ Okay check this ♪

♪ You wanna make a wish Gotta give to receive it ♪

♪ Something you hold dear Something you believe in ♪

♪ You see it taught us How to open our eyes ♪

♪ Make new friends Learn to dance ♪

♪ Let our souls come alive ♪

♪ This ain't math This is history ♪

♪ In the making No taking before you give ♪

♪ You could hang it on, You could hang it up ♪

♪ Good things in life take A little more than luck ♪

♪ So, bring what you've got Before you go ♪

♪ If you don't try You may never know ♪

♪ Never know ♪

♪ Guess we'll never know ♪

Oh, like a wishing well?

Yeah, sorta.

♪ We build it up, celebrate ♪

♪ Snap into the rhythm Yeah we're feeling great ♪

♪ With our friends We found our place ♪

♪ We stand proud Nothing to fake ♪

♪ Turn it up, let it flow ♪

♪ When we click together We are in control ♪

♪ Yeah, yeah we glow, we glow ♪

♪ Right here, right now Let the whole world know ♪

♪ I wish I could stay And sing this tune ♪

♪ But you've got your home And I've got mine too ♪

♪ Daisy, don't be so quick Give us a chance ♪

♪ Let's see what you've got For this one let's ♪

♪ Stack, snap, roll n' slide ♪

♪ Hit that groove Shift the vibe ♪

♪ Raise, clap, hop around ♪

♪ Let it pull you in When you hear that sound ♪

♪ Wave, down, side to side ♪

♪ Brick by brick We, click, we fly ♪

♪ Build, spin, join the show ♪

♪ Run it back and do The Heartlake glow ♪

♪ Stack, snap, roll 'n slide ♪

♪ Hit that groove Shift the vibe ♪

♪ Raise, clap, hop around ♪

♪ Let it pull you in When you hear that sound ♪

♪ Wave, down, side to side ♪

♪ Brick by brick We, click, we fly ♪

♪ Build, spin, join the show ♪

♪ Run it back and do The Heartlake glow ♪

♪ Hey, hey, Hey, hey, hey ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ Hey, hey ♪

♪ We build it up, celebrate ♪

♪ Snap into the rhythm Yeah we're feeling great ♪

♪ With our friends We found our place ♪

♪ We stand proud Nothing to fake ♪

♪ Turn it up, let it flow ♪

♪ When we click together We are in control ♪

♪ Yeah, yeah we glow, we glow Right here right now ♪

♪ Let the whole world know Glow, oh, oh, oh ♪

♪ Glow, oh, oh, oh ♪

♪ Glow, oh, oh, oh ♪

♪ We glow, we glow Right here right now ♪

♪ Let the whole world know ♪

Okay, I get it. Not "Tree House-y."

[all] Yeah!

Alright, c'mon in, guys, let's get back to the concert!

Zac and Olly,

-you know what you're doing. -[both imitate record scratches]

And Liann...

[all] Don't forget the T-Shirts!

Right... Bring Olly's T-Shirts!

Paisley... still good?

-All set. -You sure?

All eyes on you.

I promise, it won't happen again. I swear.

Paisley's ready this time.

I brought her to our farm, and she sang to my horses.

They gave her a standing ovation.

Super hard for horses.

Well, if anyone wants to give backup a go,

I've got the harmonies sorted.

You just focus on nailing the melody, there, "Shy-on-say."

My squad's got us streaming to you know,

the entire world.

Great. The whole world. Yay.

You'll be great.

Daisy, what about you?

I really need to get home.

It's my birthday tomorrow, and my dad's coming back

just for the day, so, uh...

Yeah, good luck tonight.

Too bad, we could use all the help we could get.

Seems like you've got it covered.

You can sing, though! We heard you.

-What? No. -[mocking] Huh? No.

I just got caught in the moment. Plus, she's the singer.

Thanks. I am.

Uh-- Unless you wanna give backup a go? It's, um...

♪ Sometimes we chase the stars But we miss the sky ♪

♪ Always looking for a reason ♪

♪ Yeah that what, when, and why ♪

You see... You can sing.

And you already know the song.

Yeah, it's a big hit back home.

I think our girl here needs to get home.

To see your Dad, right?

Yeah, I literally haven't seen him in months.

Wait... how'd you even get here?

Uh, last I remember, I was in my room,

and I had this key, and then, it started to glow

as I put it into the key hole, and then, I ended up here...

-Wait! Gold key? Bone-size? -Yeah!

I picked it up from Pickle on my way home.

[chuckles] Maybe I left it at my house

when I stopped to pick up the t-shirts.

Or I might have dropped it when I dropped all the t-shirts.

Maybe Pickle grabbed it again?

So, you think this key will get you home?

Well, yeah, it got me here, so it seems like it would be my best shot.

Okay, then... let's find this key!

Okay, sure, but we've got an hour till sound check.

You, Paisley, Daisy, hit Liann's.

Everyone else... let's go find Pickle!

-Whoo! Yeah. -C'mon, guys...

Meet back up at the clock tower.

Go!

I'm, like, 99.9% sure that the key is here.

What the...

Pickle!

-[hip hop beat playing] -♪ Yeah ♪

♪ One key lost And the map don't match ♪

♪ Thought I had the route But the lines detached ♪

♪ Put it all up, down Watch it crack ♪

♪ Tryin' to stay chill But the weight comes back ♪

♪ Street's so bright But my head feels dim ♪

♪ Car coming fast Can't find where I been ♪

♪ Bear don't lie But I flinch again ♪

♪ Feelin' like the door Never let me in ♪

♪ One key lost But I still move ♪

♪ One wrong turn Still a path through ♪

♪ One brick gone Still the whole view ♪

♪ Maybe I was never Meant to choose ♪

[music continues]

♪ Yeah ♪

[song ends]

I still can't believe I'm here.

[meows]

This place is amazing.

Hey... are you okay?

You want a banana?

I'm a little bit nervous about the concert.

I heard your voice at the cafe, it's amazing.

Yeah... when you can hear it.

A while back, I was meant to sing

at a big event with my mum...

and when I opened my mouth... nothing.

I don't want the same thing to happen tonight.

This is our last chance to save the heart of Heartlake.

The Treehouse.

That's where the town's wishes come true...

We need to remind whoever ordered it to be torn down

just how important it is.

And maybe if we can make enough noise we can change their mind.

I just don't want to let anyone down.

I don't think you could.

Your friends believe in you and have your back.

After hearing you sing,

I understand why they would choose you and no one else.

I love that song.

♪ So hold on tight Don't let go ♪

♪ Give your heart Then release control ♪

♪ Been through Thick and thin together ♪

♪ I got you, you got me That makes we ♪

Found it!

-What? -Where?!

Oh, Not the key, but I found this Jacket Olly made me...

Isn't that mine?

And I was just about to give it back to you.

But I think it would look great on you.

Happy early Birthday, my friend.

Really?

It suits you.

[clock chimes]

Hey, Daisy, we're sorry, no key.

I am really sorry. We tried. Maybe there's another way?

Yeah, maybe...

We gotta move.

Well, uh, take care, yeah?

And, uh... happy early birthday.

If you're still here later, come to the show.

You sure?

Thanks, but I really need to find a way home.

If I miss my dad tomorrow--

I understand.

And if you can't figure it out,

you know where to find me.

Us.

Right.

[sighs] I'm stuck.

[sighs]

[Dad] When I get stuck,

building gives me a new perspective.

You have to find your way in to find your way out

I need to find that key...

[sentimental music]

Kyle's hover thingy?

[makes engine noises]

It's either genius or how I crash.

Okay, Kyle, don't let me down.

Literally.

Let's get home.

Whoa, whoa!

Ooh!

Okay... I think I'm getting the hang of this.

Whoa. It's gorgeous.

Okay, what did my dad say?

Find a little perspective...

[screaming]

[laughing] Oh!

Find your way in to find your way out...

The Tree! It's the treehouse!

This looks great, Nova.

I got it from here.

This is all coming together.

Uh... how do I land this thing?

What is that?

Hey, guys! It's me!

Is that Daisy?

[gasps] Wow! She's flying.

-Sorta... -Oh, I don't think she's gonna stop.

[screaming]

Watch out, guys! I'm coming in.

She's coming in hot!

[screaming]

[crashes]

Daisy! Are you okay?

Nice rig!

Surprisingly... yeah!

I was in the air trying to gain some perspective

looking for Pickle and the key, and then, I saw the treehouse,

and I realized it was my way in, but without the key,

it can't be my way out.

Well, I couldn't help you find the key...

but I might be able to help you gain more perspective.

See, what did I say?

I can't believe you get to see this view every day.

I get why you want to save it.

It's beautiful.

Right?

Right.

What's with all this random stuff everywhere?

So, the deal is, you hang something that's close to your heart,

step out, and make a wish.

Wait, so is it for real?

Yeah! People have been doing it forever.

See those? Those are--

-I can smell them! -Oh...

Why? Why did you... [laughs]

Legend has it that they're Old Man Heart's.

After building this place, he hung them up,

stepped out, and made Heartlake's very first wish.

Oh, and check this...

What?

"To all who dream. Leave something dear.

And the memory, so your wish may appear.

Signed, Walter Isaac Sandford Heart."

You got a wish, birthday girl?

No.

None of my wishes ever come true.

Every time I make one... we move.

New place, new people.

Repeat. So, I just stopped.

I do my own thing.

It's whatever.

It's not whatever...

Just 'cause it hasn't worked yet doesn't mean it won't.

What did you wish for?

An egg beater? A new mixing bowl?

Ha. Well, the story is you only get one wish,

and what am I supposed to hang up here? A churretzel?

[both chuckle]

Besides, my friends have been with me through everything.

My ups... my downs.

They were my first customers in the bakery,

and they make me feel wanted.

And I have all of this.

Why waste a wish when you have everything you need?

♪ I'll never need much ♪

♪ To make me feel This kinda way ♪

♪ Throw me a whisk, I'll bake And turn a brighter day ♪

♪ You never know What you might find ♪

♪ If you open up your mind ♪

♪ To see the beauty ♪

♪ I've always been moving on Spending time alone ♪

♪ You're not alone ♪

♪ Never stood still enough To call a place a home ♪

♪ Maybe it's home ♪

♪ But right here And right now ♪

♪ With these friends I think I've found ♪

♪ I know that's changing ♪

♪ So, why waste a wish ♪

♪ Why waste a wish ♪

♪ Why waste a wish ♪

♪ When you have all you need ♪

♪ Watching birds flying Above the trees ♪

♪ Or a turtle Looking up at me ♪

♪ See the water dance ♪

♪ It's in a trance ♪

♪ There's rainbows Up above my head ♪

♪ There are dolphins Jumping through the air ♪

♪ I'd be anywhere ♪

♪ if you were there ♪

♪ So, what could I ask for ♪

♪ When I've found A friend that I adore ♪

-♪ Why waste a wish ♪ -♪ Why waste a wish ♪

-♪ Why waste a wish ♪ -♪ Why waste a wish ♪

♪ Why waste a wish ♪

♪ When you have all you need ♪

♪ When you have all you need ♪

-♪ Why waste a ♪ -♪ Why waste a ♪

-♪ Why waste a ♪ -♪ Why waste a ♪

♪ Wish ♪

♪ We have all we need ♪

♪ Why waste a wish ♪

So, Daisy, do you think your friends would like it here?

Truth is, Leo,

[sighs] I don't really have any friends.

I stopped trying to make them around the third move.

It just hurt too much every time I had to leave.

Yeah. I get it.

I just wish I could go home.

Well, If that's what you need,

you're in the right place.

I can wish myself home?

Yeah, it's a wishing tree ...

And everyone gets one.

[sentimental music]

Thanks for everything Leo...

I wish...

Hey, kids, we got a problem. Paisley's lost her voice!

Wait, what?

Yeah. Lady Gone Gone strikes again!

And who called it? Oh right, me!

Where's Paisley?

Paisley?

I can't do it, Daisy.

I was singing, and then, we did the sound check,

and as soon as the mic was in my hand,

my voice just... went.

If this concert doesn't go on,

I may as well be the one to wreck the treehouse.

Paisley...

it's gonna be okay.

I promise.

You can do this.

We can do this...

We?

Of course, "we."

You think I'm just going to leave you like this?

Here's the plan...

[audience cheering]

Okay, Heartlakers! You know why we're here!

To let the world know that we want to save our treehouse.

To save our wishes.

So, tonight, we're raising our voices.

And to help us with that is the heart of Heartlake...

Paisley!

♪ Sometimes we chase the stars But we miss the sky ♪

♪ Always looking for a reason Yeah the what, when, and why ♪

♪ But it's kinda crazy This world's amazing ♪

♪ It's yours and mine ♪

♪ If we just stop and look There's magic everywhere ♪

♪ Like the laughter echoing Throughout this summer air ♪

♪ But it's up to us To not give up ♪

♪ Together we got All that we need ♪

♪ So, hold on tight Don't let go ♪

♪ Give your heart Then release control ♪

♪ Been through Thick and thin together ♪

♪ I got you, you got me That makes we ♪

♪ If we don't try It's hard to know ♪

♪ Make a friend And start to glow ♪

♪ We can change The world together ♪

♪ I got you, you got me So, let's start to dream ♪

♪ When the world feels heavy Yeah, you help me stand ♪

♪ You're my ride or die ♪

♪ We're not just Part of the band ♪

♪ Yeah you keep me steady ♪

♪ This world ain't ready For you and me ♪

♪ With friends on our side We can conquer it all ♪

♪ Yeah, you build me up so high I feel 10 feet tall ♪

♪ From up here, now I see ♪

♪ All I can be When we stand as one ♪

♪ So, hold on tight Don't let go ♪

♪ Give your heart And release control ♪

♪ Been through Thick and thin together ♪

♪ I got you, you got me That makes we ♪

♪ If we don't try It's hard to know ♪

♪ Make a friend And start to glow ♪

♪ We can change The world together ♪

♪ I got you, you got me So, let's start to dream ♪

♪ Just hold on tight Don't let go ♪

♪ Give your heart And release control ♪

♪ Been through Thick and thin together ♪

♪ I got you, you got me That makes we ♪

♪ If we don't try It's hard to know ♪

♪ Make a friend And start to glow ♪

♪ We can change The world together ♪

♪ I got you, you got me So, let's start to dream ♪

[cheering]

Thank you. You didn't have to do that.

That's what friends do, right?

Yeah... so, when are we going on tour?

[both laugh]

[ominous music]

[foreman] Attention, youths!

Come down from the tree and disperse immediately.

I have an official contract to take down this tree

and its attendant tree house structure.

Hey! You!

Yeah, you! All of Heartlake is on our side.

We've got a petition!

Sorry, kids. It's not my call.

In about 15 minutes, this tree's mulch.

Oi, We're not moving!

[all clamoring]

Just move out the way, kids, alright, I'm only doing my job!

-We're not moving! -You're gonna get crushed.

-Are you kidding me? -So many memories!

[foreman] We gotta cut it down, alright.

Hey, Daisy, if you wanna use your wish to go home, we gotta go now,

before the wrecking crew tear this place up.

Wrecking crew...

I might as well build a wrecking crew...

It's my fault.

What?

This is all my fault.

-No! You don't have to do this! -Daisy, Daisy, don't.

-Whoa! -You really don't

-have to do this! -The blueprint says no.

Not for much longer.

If I've learned one thing, plans change, and that's okay.

If I only get one wish...

I wish...

I wish for my friends, to save their treehouse.

But-- Look. Can I just...

Okay, see here? This route's a mess.

You're welcome.

Huh, that might work.

But again, orders are orders, Miss. And the blueprint still says no.

[man] Stop, wait!

[all gasping]

[triumphant music]

Hmm... yes... yes.

Very clever.

Very clever, indeed.

Old Man Heart!?

Friends.

My name is Walter Isaac Sanford Heart.

Some call me WISH.

Building this treehouse

was always about community and dreams,

and now, seeing you all rally to save it

touches my heart more deeply

than I can express.

As the town's founder,

I do believe we've got a better plan here!

I guess, to put it in your terms,

"Founder says, 'No.'"

[clamoring]

May I have the designer's stamp of approval?

It's official: Heartlake's treehouse stands,

thanks to Daisy.

[all cheering]

You remind me of someone.

A young lad who helped me finish this treehouse.

We called him "The Brickologist."

Wait... Pops?

His favorite spot...

was right up there, on the top deck.

WISH...

Daisy... you used your wish to save the tree?

But that was your only way home. Why?

Because I realized that I'm the reason the tree

was going to be torn down in the first place...

and I couldn't let that happen to my friends.

-You're the best, Daize. -I agree!

[Pickle barks]

Pickle!

The key!

You did it...

It makes me think you had this planned

-from the beginning. -[barking]

Thank you!

I guess that means it's time for you to go home.

Quick question... uh, you know you designed this place, right?

And us? Could you maybe make Zak a bit taller?

-I'm taller than you, aren't I? -[laughs]

I didn't design you.

And, oh, I actually threw you all in the clock tower.

[all clamoring]

It's a long story, It's a long story, I ...

Daisy, we don't even know how to thank you.

You guys ruined my whole

"I don't need friends" thing,

so, I guess we're even...

Well, as your new friends,

we gotta get you home for your birthday.

-Let's go. -Let's go!

[sighs]

Oh, it's been so amazing, you guys.

I just--

Ordinary daises for an amazing Daisy.

Thank you. [chuckles]

Well, later...

I really, really hope.

-Bye, Daisy! -Bye!

[overlapping goodbyes]

[chuckles]

[sighs]

[knocks]

Come in!

Hey! [laughs]

Happy Birthday, beauty!

Pops! I missed you so much!

Oh, I missed you so much!

[both laugh]

Oh, wow!

Wow.

This is absolutely phenomenal!

Well, it seems that someone has finally outdone the Brickologist!

Well, I actually had a little help this time.

-Oh, really? -Mm-hmm.

C'mon. [chuckles]

♪ Happy birthday, dear Daisy ♪

♪ Happy birthday to you ♪

C'mon, Daize, Make a wish.

Why waste a wish when you have all you need?

Aw.

Wow! Really?

Really...

Yay!

So, Daisy, you've got a big year ahead of you.

What's next?

Now...

Now, I'm gonna join a club,

I'm gonna do some dancing,

-and maybe pivot... -Oh!

And attack!

Daisy, what's that?

I don't know.

Looks like a birthday card.

Come on. Who's it from?

[girl] Whoo! Daisy! Daisy!

Some friends...

[dramatic music rises, fades]

-[Autumn] Okay, Daisy... -[Daisy] Huh?

♪ You don't know the half Of the tree, girl, listen ♪

♪ Listen ♪

♪ It ain't bark and leaves ♪

-♪ It's a mission ♪ -♪ Mission ♪

♪ Old Man Heart Carved dreams into wood ♪

♪ With fire in his hand And truth in his plan ♪

♪ This ain't wood These are memories ♪

♪ Painted stories In every branch ♪

♪ Magic in the roots Magic in your mind ♪

♪ Magic in a wish where The leaves touch the sky ♪

♪ So, believe it or don't, That's what I know ♪

♪ Cause the tree gives more Than the good that we sow ♪

-♪ We sow ♪ -[Daisy] Um, I really wouldn't waste

a musical number on me here.

[Nova] Just go with it, girl.

♪ We build it up, celebrate ♪

♪ Snap into the rhythm Yeah, we're feeling great ♪

♪ With our friends We found our place ♪

♪ We stand proud, Nothing to fake ♪

♪ Turn it up, let it flow ♪

♪ When we click together We are in control ♪

♪ Yeah, yeah we glow We glow ♪

♪ Right here, right now Let the whole world know ♪

♪ I wish I could stay And sing this tune ♪

♪ But you've got your home And I've got mine, too ♪

♪ Daisy, don't be so quick Give us a chance ♪

♪ Let's see what you've got For this one let's ♪

♪ Stack, snap Roll 'n slide ♪

♪ Hit that groove Shift the vibe ♪

♪ Raise, clap, hop around ♪

♪ Let it pull you in When you hear the sound ♪

♪ Wave, down, side to side ♪

♪ Brick by brick We click, we fly ♪

♪ Build, spin, join the show ♪

♪ Run it back And do the Heartlake glow ♪

♪ Stack, snap, roll 'n slide ♪

♪ Hit that groove Shift the vibe ♪

♪ Raise, clap, hop around ♪

♪ Let it pull you in When you hear the sound ♪

♪ Wave, down, side to side ♪

♪ Brick by brick We click, we fly ♪

♪ Build, spin, join the show ♪

♪ Run it back And do the Heartlake glow ♪

♪ We build it up, celebrate ♪

♪ Snap into the rhythm Yeah, we're feeling great ♪

♪ With our friends We found our place ♪

♪ We stand proud Nothing to fake ♪

♪ Turn it up, let it flow ♪

♪ When we click together We are in control ♪

♪ Yeah, yeah, we glow, we glow Right here, right now ♪

♪ Let the whole world know Glow, oh, oh, oh ♪

♪ Glow, oh, oh, oh ♪

♪ We glow, we glow Right here, right now ♪

♪ Let the whole world know ♪