All language subtitles for MIAA-964.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณ

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

็งใŸใกใฃใฆใ•

ไธ€ๅ›žใ‚‚ๅ–‹ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ›ใ•

ๅ…ฅๅญฆๅฝ“ๅˆใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจใš

ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

็ง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

ๅ›ณๆ˜Ÿใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใใ†

ใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใใ†่ฆ‹ๅผตใ‚Šใฏ

ใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใพใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใญใ‡

ใ“ใ“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๅผตใ‚Šใ—ใฆใฆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๅผตใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใฐ

ใ“ใฎๅ‰้ ผใ‚“ใ ใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆ‰‰ๅฉใ„ใฆๆ•™ใˆใฆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠ

ใ‹ใ‹ใ‚Š

ใปใ‚“ใจใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็™ป้Œฒใ—ใฆใใŸ

ใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใƒ•ใ‚งใƒฉๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใƒ™ใƒฉใƒใ‚ชใŒๅคงๅฅฝใใงๅคงๅฅฝใใง

ใ“ใฎใŸใ‚ใซๅญฆๆ ก

ๆฅใฆใ‚‹ใพใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใพใ‚“

ใญใ‡ใšใฃใจๆƒณๅƒใ—ใฆใŸ

ใ‚ใๆ„›ใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

็›ธๆ‰‹ใ›ใชใ„ใง

ไธ‹้ฃใ„ใŒใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใƒžใƒž

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚‚

ใ†ใ†ใ‚“

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๅ‰ใซ

ๆ€ฅใ„ใง็ตใฐใชใใ‚ƒ

ใ‚“

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠๆ—ฅใฏ่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใ„ใ‚‹ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใŸใ„ใช

ๅค–ๅด่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚“ๆˆใ‚Š็ซ‹ใคใ‚“ใง

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

้กใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ•

ใ—ใ“ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—

ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅ›žใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใ“ใฃใŸใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใใฎๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใชใ„ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใงใ‚‚็งใซใ™ใ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆ

ใฒ

ใ‚‡ใ“ใฒใ‚‡ใ“ใคใ„ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใช

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†

ใ‚“

ๅฃใฎไธญใง

ไฟๆธฉๅ™จใงใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฃใฎไธญใง

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญๅ‘ณใฏใ‚‚ใ†ใ™

ใฃใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎใŠๅคฉๆฐ—ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใช้ขจ้‚ชๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃใงใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ใจ

็ดฐใ‹ใ„ใจใ“ใ‚ใพใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒ่ฉฆใ—ใ ใ‘ใงใชใ

ใฆ

ใ“ใ†ๆ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‹

ใ„ใ˜ใ‚‹ใจๅๅฟœใŒใ•

ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใชใ

ใใฃใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใซ็งใฎใŠๅฃใฎไธญใŒ

ใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฃใฑๆ‰‹ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใŠๅฃใง

่งฆใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใญใˆใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใˆๆ‰‹ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฃๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใญใˆ่จ€ใฃใฆ

ใŠๅฃใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ็„ถ่žใ“ใˆใชใ„

ใŠๅฃใงใŠๅฃใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่‰ฒใŒ

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ๅคšใ™ใŽ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ใ„ใฃใŸใ‹ใช

ใƒคใƒ‹ใƒใƒณ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆๅ›ณใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธญ่บซใŒ่ฆ‹ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚

ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ๅบงใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจ

ใ†ใ”

ใ–

ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠ้ขจ

ๅ‘‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

่ˆŒใซใ™ใ”ใ„็ตกใฟใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‹ใ‚ใ‚Š

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•

ใพใŸไปŠๅบฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใŸไปŠๅบฆใฃใฆ

ไธ€ไบบไธ€ๅทใใ‚“ใชใฎ

ใใ†ใ„ใ†ๆฑบใพใ‚Šใชใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใญใˆใญใˆ

ใชใ‚“ใง่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชๅ›

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ•

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ๆฅใŸใญ่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฒใ‹ใ‚Šใซใ•ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

็ด„ๆŸใ•ใ‚Œใฆ

ใ—ใซๆฅใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใžไผšใ„ใŸใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพ

ใ™

ใ‚ใ“ใฎๅญ

็งใฎ่ฆ‹ๅผตใ‚Š็‰ˆ

ไปŠๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ—ใ•

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ‹

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ่ชฐใ‹่กŒใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ†ใ‚“

็ถบ้บ—

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ˜ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็งใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆ€

ใ†

ใ‚‚ใฃใจไผธใฐใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“

ใงใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่‡ญใใชใ„ใ‹ใ„

่‡ญใใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ˜ใƒฉใƒžใƒณใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใƒ˜ใƒฉใƒขใƒณใฎๅŒ‚ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„

ใฃใฑใ„ในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅœฐๅŒบใงใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ™ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใซใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

่‹ฅใ„ๅญ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฆใŠใฏใ‚ˆใ†

ใพใŸๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฉ้€Ÿใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ…จ็„ถๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ‚ใ‚Œ

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒณใจใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ˜จๆ—ฅใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใฎใŠๅฃใฎไธญใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ 

ใ‚ใ‚

ใŠๅบ—ใฎใƒใƒƒใƒ—็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ †็•ช้Šใณ็”ฒๆ–ใ‚ใ‚‹ใญ

ใŠ

ใ†ใ‚

็งใฎ้ดใฎๆœ

็€ๅธญใฃใฆใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

็‰นๅˆฅใชๅฃใƒžใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ๅฅฅใพใงใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ˜ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใŸใ„ใชใ

ใญใ‡

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใจใ‹

ใฏใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ถณ

ใง่ถ…ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฏใฎๆ•ฐๆ•ฐใˆใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎใ„ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ 

ใƒŒใƒกใƒŒใƒกใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚€ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใช

ใŠใŠใŠใ„ใŠใ„

ใŠ

่…นใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

้™ใ‹ใซใงใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ญ

็Šฌใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใ‚

ๅคขใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ถณใ‚ŠใชใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚Œใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่‰ฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใƒผๅ››ไบ”ๅ›žใ ใ‚ใ†ใ†ใ‚“

ๆŠผใ—ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿๆƒณใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“

ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใง่กŒใ

ๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ๅฑ

ใชใ„ไปŠใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใ—ใŸ

่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ไปŠ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ในใ‚„ใน

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฃใง้‡ใญใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒก

็”Ÿใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

่กŒใ‘ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸไปŠใณใฃใใ‚ŠใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใ„ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ง

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใใ†ใ‹

ใพใšใ„ใช

ใ‚

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชใ‚ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใซใ—ใฆ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใญ

ใŒใฃใคใใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“

็งใฎ

ใŠใŠใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซ่ˆใ‚ใชใ„ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใงใ 

ใ“ใ†ใ‹ใ„

ใ“

ใ‚Œ่ถณใ‚Šใชใ„

ใใ“ใพ

ใง

ใฏใ„ใ‚ๆททใœใฆ

ๆททใœใฆ

ใŠใŠ

ใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ 

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใญ

็งใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

่™ซใŒๆฒปใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็ง

ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅ”พๆถฒใฎๅ‘ณใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆๅŽš่ข‹

ใ†ใ‚“็ขบใ‹ใซ

ใ‚“

ใ‚“

่ฆšใˆใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๅŒ–ใชใ„ใจใ“ใฎไธญใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใไน…ใ€…ใ 

้ข็™ฝใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ

ใŠใ„ใŠใ„

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚“ใ ใ‚‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅฃ

ใฎไธญใงใƒกใƒญใƒณใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†

ใ‚“ใƒœใƒญใƒœใƒญใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‹ใชใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใŠใ„

็”˜ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใง

ไฝ•ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชๅฏใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ่‡ชๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„ๅฅฅใพใง

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใชใฃใŸ

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใฃใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ„ใจใ“ใชใ„ใฎ

ๅธƒ

ๅ›ฃใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใ‘ใฉๅคง็”จๆ„ใ—ใฆใŸใฎ

่กŒใใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅธƒๅ›ฃ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใŠใ˜ใ•

ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใฏๆœ€ๅพŒใพใงใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ ใฃใŸใฎ

ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ†ๆ€ใ†

ใฉใ‚“ใชๅธƒๅ›ฃ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็ง

ๆฐ—ๅˆ†ไน—ใ‚‰ใชใ„ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ง

ใŒๆฐ—ๅˆ†ไน—ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

็™ฝใ„ใŠใฃใฑใ„ใงใใŸ

ใงใใŸใชใ‚

ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช

ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅธƒๅ›ฃๆฐดใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ็—‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใ

5

ไน—ใฃใฆใใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹้ฃฒใฟใฆใ„ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ•

ใƒฌใƒ‘ใƒผใƒˆใƒชใƒผใชใ„ใ‚ใ‘

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใŸ

ๆ—ฉใ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ•

ใๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ้ฃฒใ‚€ใจใ“ใ‚

ๅ‰ๆฅใŸ็ง

ใฎ้ฅ…้ ญใงใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ไธ€

็ท’ใซใชใฃใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใƒžใ‚ธ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹้ข็™ฝใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅˆๆ—ฅใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใไฝ™่ฃ•ใชใ„ใฎๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใญใ‡ใฉใ†

ๆŒใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฟ…้ ˆใ™ใŽ

ใ ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…จ็„ถใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜

ๆค…ๅญใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝฟใˆใชใ„

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ…„ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐ

ใงใ‚‚็ฎก็†ไบบใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

่ถ…ๅ„ช็ง€ใ ใญ

ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„ใจใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅธฐใ‚Š

็งไธ€ๅ›ž่กŒใใ ใ‘ใงใ•

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใพใ ใพใ ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆ

ๅฑใชใ„ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฑใชใ„ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใใ†ใชใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใ‚ธใง่ถณใฏ็กฌใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ๅ‡บใฆใชใ„

ๅˆฅใซ

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

็”˜ใ„่ปŠใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆธฉใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ขใ‚ธใ•ใ‚“

ใ™ใ่กŒใใใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใƒชใƒผใ•ใ‚“

ๅ„ชใ—ใไฝใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‹•ใใŸใ„

ใญใˆใญใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒ

ใ†

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ

ใ‚ฐใƒ„ใ‚ฐใƒ„ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅพ…ใฃใจใ„

ใฆ

ใƒž

ใƒผใ‚ฏ้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใชใœใ‹

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“้–‰ใ‚ใฆใ‚‹้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ็ง

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใš

ใฃใจ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ๅฑใชใ„ใฎใซ

้ ‘ๅผตใ‚Œ็ง

ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚็œŸใฃ็™ฝใŠๅฐป

ๅฏๆ„›ใ„ใ„

ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ™ใ่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฑใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ใƒžใ‚ธใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

้–‰ใพใฃใฆใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚่กŒใใพใ ่กŒใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็„กไบบๅณถ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ๅ‘ณๅ™Œๅ‘ณๅ™Œ

ๆ‚ช้ญ”ใ‚„

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚“

้‡ใ„้‡ใ„

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆšใˆใฆใฟใฆใ‚ˆ

้‡ใ„

้‡ใ„้‡ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ‚Œใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ—ๅ…จ็„ถ

ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ๅซŒ

ใ 

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏใ“ใ†ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

้–‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ“

ใ‚Œ

่กŒใ่กŒใ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใใฆ

่กŒใใŸใใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

่ฟ”ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

่ฟ”ใ—ใŸใ„ใฎ

ใˆใˆ

ใงใ‚‚ใพใ ใ„ใ„ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใญใˆๅฎŸใฏ

ๅ‡บใ™ใจใ็งใฎๅฃใฎไธญใซ

็งใฎๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’่ฒฏใ‚ใฆใใŸใ‚“

ใงใ™

ๅฃใพใ‚“ใ“ใŒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็ฒพ

็ฅžใ„ใฃใฑใ„ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

่ฆšใˆๆฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ฏใ‚„ใ‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

่‹ฆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใพใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ†ใ‚“

ใพใŸใ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ใˆ

ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ใฉใฉใ†ใ—ใฆ

ใˆใ“ใ‚“ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€็™บใ ใ‘ใฃใฆ็งใฏๆฑบใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใˆใˆ

ใใ‚“ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ—ใคใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฏ‚ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ 

ใฃใฆๅˆฅใซ็ด„ๆŸ

ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ใชใ‚“ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๆ™ฎ้€šใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๅคœใฎๅญฆๆ กใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญ

ๅ›ใŒใƒชใƒŸใƒใƒช็‰ˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ•ใ™ใŒใซ

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠๅ›ž

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ช

้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใช่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใฏๆฐ—ใซใ›ใš

ใญใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ 

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใซใƒใƒฌใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ชฐใ‚‚

ๆฅใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŸใก

็งใซๅ–‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใฆ

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ŒซใŸใกใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ๅญฆๆ กใง

็”Ÿๅพ’ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅŽณใ—ใ„ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅผฑใ„ใจใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฏๆ„›ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ ๅคฉๆ‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ™ใŽใŸใช

้ข็™ฝใ„

ๅฅฝใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใฃใฆ

ใŠๅฐปใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ไฝ“ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉ

ใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใฎใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ็งใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

็”Ÿๅพ’ใซใ“ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚

ๅ–‹ใ‚‰ใ‚Œใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‡บๅธญใฏไน

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

้’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใๆฐด้ฃฒใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ“ใ‚Œใ‹

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใพ

ใ‚ๆ„›

ใ•ใ‚Œใ‚‚้ฃ›ใฐใชใ„

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ˜ใƒฉใง

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ”พๆถฒใ‚‚

ใ†ใ‚ใใƒžใ‚ธใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๆญขใพใ‚“ใชใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชๆ›ฒใ‚‚

ไบŒๆœฌใฎๆŒ‡ใฎ้Ÿณ

ใ‚ใ‚

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

้•

ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ‚„ใฐใใ†ใ ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆฟƒใ„ใฎ

ใใ‚ใใ‚

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใใ‚Œใใ‚Œ

ๅนณๆˆใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“็ง

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใคๆฎบใ—ใŸ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใธใธ

ใปใ‚“ใจๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใชใ

ใ‚“ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“

่ฆ‹ใฆใŸ

ๅ…จ้ƒจๅก—ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‘ณๆททใ–ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ็”˜ใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใƒ€ใƒกใ 

ใˆใ‡

ใ„ใ„ใ‚„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚“ใฆ็ด„ๆŸ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซๅ…ˆ็”ŸใŸใกใŒใ„ใŸใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใ„ใตใ‚‰ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

้™ๆญข

ๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆบœใพใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ“่กŒใใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ•ใ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸ

ใƒšใƒฉใƒใ‚ชๅŒๅฅฝไผš

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆใ•

ใฟใ‚“ใช้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‚ๅŠ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚ๆœ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ–ใ‚ใ–่ฒทใฃใŸใฎ

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผๆœใชใฎ

ใ†ใกใฃใฆใƒ–ใƒฌใ‚ถใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใใฎๅŒๅฅฝไผš

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผๆœๅธŒๆœ›ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ไผผๅˆใ†

ๅคšๅˆ†

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ†ใ‚ใจใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‹ใช

ๆ—ฉใๆฅใชใ‚ˆ

ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“้”

ๅˆใ‚ใฆไผšใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ้–“ใซๅˆใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

่ฆ‹ๅผตใ‚Šๅ ดใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใพใ‚

็ขบใ‹ใซ

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ

ๅ›ใซ่ฆ‹ใ›ใŸใใฆ

็งใŒ

ๆฎ‹ๅฟต่‡ญใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ›ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

็ตถๅฏพ

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใŸใใฆๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใš

ใคๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใซ็…งใ‚‰ใ™

ไปŠๆ—ฅๅ‹้”ใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใซใ›ใš

ใฏใ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ‡ใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“

ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ใฟใŸใ„

ใ‚จใƒญใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒœใƒผ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฟ‘ใใซๅฏ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ˜ใƒฉใƒใ‚ชใƒžใƒ‹ใ‚ขใฎ็š†ใ•ใ‚“ใซ

ใŸใใ•ใ‚“็งใŒใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใŸใ„ใฎใง

ใพใšใฏ็งใŒ

ใŠใ‹ใšใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠใ‹ใšใซ

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ฑใƒผใ‚นใชใฎ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹

ไฝ•

ไฝ•ใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ใŠใŠ

ไฝ•

็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ•ใ‹ใใ‚Œใ‚’

ใ•ใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใช

ๅคใฎใƒ˜ใƒฉใƒใƒฅใ‚ฆใ—ใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚จใƒญใ„ใชใ

่ˆใ‚ๆ–นใŒใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใ‚‹

ไธ‹ใฎๅ‹•ใใŒ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚นใ‚ณใ‚นใ‚ณใ„ใฃใฑ

ใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใซ็‰นๅˆฅใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใŸใ„ไบบ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพ

ใ™

ๆ—ฉใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใŠ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใชใ„

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœˆใŒ็ถบ้บ—ใ ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

่Šฑใซใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚ใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰็š†ใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ่ˆใ‚ใŸใ‹ใ‚‰

ใƒฉใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใพ

ใ™

ใฟใ‚“ใชใ‚‚

็งใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใฃใฆ

ๆƒณๅƒ

ใ—ใฆใญ

ใใคใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้ป„่‰ฒใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใฎๅฅฝใใชใจใ“่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

็—ฉใ›ใใ†

ใ“ใ‚Œไน—ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–ใŒ

ไผธใณใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„่‚ฒใฃใฆใฆ

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚่กŒใใŸ

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆใฆใญใˆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“

็งใฎ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ“่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใชใฃใŸใ‹็ง

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ

่„ฑใ„ใงใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎ‰ใ„

ๅˆใ‚ใฆใŠไผšใ„ใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใƒžใƒ‹ใ‚ขใฎ็š†ใ•ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ไบบใŒๆฅใŸใญ

ใ†

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚นใ‚ฑ

ๅ…ญๆžšๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒŠใƒฒใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆœ€้ซ˜

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฅใŸๆฅใŸ

ใ„ใฃใฑใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใคใ‘

ใŸ

็ฒพๅฏ†ๅŒๆ™‚ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใŠใƒผ

ใ‚‚

ใ†

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›

ใ‚ฏใƒƒใƒใƒณใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ‚‚ๅ›ใ‚‚ๅญฆๆ ก

ใ‚‚ใ‚ใชใ‚“ใ‚„้ฃŸใˆใธใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใญใ‡

ใˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใซๆบœใพใฃใŸใ„ใฃใฑใ„ใฎ็ฒพๅญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ๆ€ใ‚ใฌใฎใŒใ„ใฃใฑใ„

ๆกƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใตใ‚ใตใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ ใญ

ใพใ‚่กŒใ

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๅ›žๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚คใ‚งใƒผ

ใ‚ค

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใƒใ‚ฎใจ

ใ‚“

ใฏใƒผ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้™็ฒ›

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใง็”Ÿ่‡ญใใฆ

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„้ฃŸในใฆ

ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใˆใˆใˆ

ใ‚“

้ก”ใŒๅ…จ้ƒจ

ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒชใ‚ซใใ‚“ใŒใŠใฃใฑใ„

็š†ใ•ใ‚“

่ชฐใ‹ใช

ใƒ‹ใƒฃใƒณ้ฃฒใ‚€ใ‚‚ใ‚“

้ฃŸในใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ˜Ÿๅบงใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆๆ˜ŸใŒใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใช้ธๆ‰‹ใŒๆททใ–ใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใ—

่‡ญใ„ใ—

่‹ฆใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ–‰ใฎ่พบใ‚ŠใŒใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใช็งใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใฏ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚จใƒญใ„ใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎถใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใ‚ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

้…ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ๅผตใฃใฆใŠใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ๅœฐ็ƒใฎๅคšๅˆ†

่ˆใ‚ใฆ

็งใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ 

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็Œซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฃใฆ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๅฅณใซๆจใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็ฝ ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ๅ…ญ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใใใฃใ‹

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใง

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใƒ€ใƒก็ตถๅฏพๆฑšใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็œบใ‚

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใญ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ๅ††็›คใซใ•่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใ‚’้›ขใ•ใชใ„ใงใญ

ใ‚„ใฏใ‚Š็‰ˆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใ†

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฉใ†

็›ฎใ‚’้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใšใฃใจใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ๅ…จ้ƒจๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็ง

ใ‚‚ใ“ใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹้Ÿณใงๆ€–

ใ„ใ—

ใ‚‚ใฃใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใคใงใ‚‚

ๅ›ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญใ‡

ๆ•™ใˆใฆใปใ‚‰

็™ปใฃใฆใ‚‹

ใฉใ“ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใˆไฝ•

ใชใ‚“ใง่กŒใใใ†ใชใฎ

ๆ‚ฉใ‚€ใช

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ„ใช

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผๆ—ฉใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅฑใชใ„ใชใ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ทๅˆใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคง่ฑ†ใซ

ๅคง่ฑ†ใซใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใชใใ‚ƒใญ

็ฒพๅญไธ‹ใŒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผ็‰ˆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

่ฆ‹ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๅพ…ใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„ใชใ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฉใ™ใŽใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๅ›

ใปใ‚‰

ๆฌกใฏใ‚†

ใฃใใ‚Šๅ„ชใ—ใๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉๆผใ ใฃใŸใ‚‰่œ‚

ใฎๅฃใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ตถๅฏพใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆšด็™บใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ™

ใฃใ”ใ„้ฃŸในใ‚„ใ™ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใŸใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใใพใ™

ใ‚ดใƒผใ‚ฐใƒฉใ‚น

ใ‚“

ไธ€

ๅŒนใงใ™ใญ

ใพใ‚

ๅ‹•็”ปใฎไบบใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡ใฉใ†

ๆ€ใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ๅฑใชใ„ใ‚

ใŠใ†ใ‚“

ใŠ่“ๅญ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่“ๅญ่ฆ‹ใˆใชใ„ใž

ใ‚ฌใƒ„ใ‚ฌใƒ„

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅฟƒ้…ใฏใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใฆใ‚‹ใž

ๆฌกๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

่ชฐใ‚‚ใ†ใพใ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใˆ

ๅทฆๅดใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใƒ€ใƒณใ‚นใƒกใƒซใƒขใƒณ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎไธ‹ใง

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ‚‰่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใญใˆใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚‚

่กŒใฃใฆใ—ใฆ

ใ‚“

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ๆฏใงใใฆใ‚‹

ๅทฆ็›คใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

ไปฒ้–“ใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅฅฝใ

่ฆ‹ๅผตใ‚Šๅ ดใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅธฐใ‚Š้Ÿณใ‚‚่žใ„ใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏ

้Šใผใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ•

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใช

็งใฎๅ–‰

ใฎๅฅฅใซใ‚ดใ‚ญใ‚ดใ‚ญใฃใฆใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†

ใ‚“

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใฃใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใใฆๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ไธ€ไบŒไธ‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ ใ‚ˆใญ

็งใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใƒ›ใ‚คใƒซ

ใฉใ†

ๅทฆใซใใ“ใ‹ใ‚‰ใฎ็œบใ‚ใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใŠใ„ใง

ๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆใ‚‹ไบบๅคงๅฅฝใ

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™

่กŒใ

่กŒใ

ไปŠ็ตถๅฏพ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

่กŒใ‹ใชใ„ใง

ๅๅ‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ†

ไปŠๅ ฑๅ‘Š

ๆณจๆ„ใ—ใจใ„ใฆใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅข—ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใญ

ๅ›ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่กŒใใใ†ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅ‘ผใฐใ‚Œใชใใฆใ‚‚

ใ™ใ่ฟ‘

ใใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใ‡

ๆฑšใ‚Œๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ƒŒไธญใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใ‡ๆฏๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใญใˆใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใงใ‚‚ๅ›ใ‚‚ไปŠ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

่จ€ใˆใชใ„่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ไปŠ

ใ“ใฎๅฃใง

ใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฃใฎไธญใง

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใŒใฉใ‚“ใชๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใฆใ„ใใฎใ™ใฃใ”ใ„ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็ง

ใ‚ตใ‚ถใ‚จไธ‹ๅ“ใชใ‚“ใ 

ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไธƒ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใฏใ‚Šใฏ

้ก”่ฟ‘ใใช

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

่ฟ‘ใใซๆฅใช

ใฉใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

็ฆฐ่ฑ†ๅญใฎ้Ÿณ

ใ‹ใฃใ“ใคใ„ใฆๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใšใฃใจใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใงใ‚‚

ใพใ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใพใ ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๅผตใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ใฃ็กฌใใฆ

็งใฎใƒฏใƒณใ‚ณใฎ

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ“ใ‚ใ“ใ‚ใ“ใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่ƒŒ

ไธญใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใง

ใฏใ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฒใฏใ‚Šใ‚ใ‚“ๅ›

ไปŠๅŒ็ดš็”Ÿใซ

ๆดปใ‹ใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใ

ใ†

ใฏใ„

ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘

ใฏใ„

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๆ—ฉใ

่ฆ‹ใฆใŸ

ๅ—้จ“็”Ÿใซ่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ็ง

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰็ง

ใŒใ‚ญใƒ ใƒใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใตใต

ๆœฌๅฝ“็พจใพใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใญใ‡่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

่ฆ‹ใฆใฆใญใˆ

ใ‚€ใซใ‚€ใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸ

่กŒใ‹ใชใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ

ใ—ใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ—ใพใฃใฆใ‚‚

ใšใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพ่กŒใ‹ใชใ„ใจใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅณใฎๆ–นใง

ใญใˆใ„ใ„ใฎ

ใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ†ใญ

ไฝ•ใ€…

้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆœ่ตทใใพใ™

ๆฑ—ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใญใชใ‚“ใงไฝ•ใ“ใฎๆ€–ใ„ใฎ

็ฝ ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ใพใ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใˆใญใˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็„ก็†็„ก็†

็„ก็†ใใ†

็„ก็†ใชใฎ

็„ก็†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็„ก็†ใ‚‚ใ†็งใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

่กŒใ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

็ตๆง‹ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ๆฌกใซใ„ใฃใฑใ„ใฎ้ก”ๅ‡บใ—ใ—ใฆใญ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ่กŒใ

่กŒใ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใตใตใตใต

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟƒใ„ๅ‘ณ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฃใฆใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใช

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใพใŸ

ใพใŸใชใ‚“ใฆใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใญใ‡

่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชๅ›

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„้ก”่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใ—

ใšใƒผใฃใจ็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใญใญใ‡

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใซ

ๅฃŠใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใฆ

ใ‚ใ–ใจใšใฃใจ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใญใˆ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅฎŸ้š›ใซๅฅณใซใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

1

ใ‚“

ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใ‚‚ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›ใ‚‚

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎๅฃใฎไธญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ้ฃฒใ‚€ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจๆบœใ‚ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟƒๅŽš

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใง่ฆ‹ๅผตใ‚Š็•ชใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใพใŸใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.