Original subtitles

お邪魔します

あ、いや、あの、嬉しいですずっと私のこと 見てたでしょ?

私知ってるよあ、そんな、あの、見てるのバ リエルくらいでしたか?

うん、ずーっと私のこと見てるなと思ってた あ、すいません、見す

ぎ

大丈夫だった?

はい、僕も大丈夫。

汚い家ですけど。

あの、あの。

ずっとしたかったの。

僕もです。

本当?はい。嬉しい。

夢じゃないですよね夢みたい?

はい可愛い私、

全然エッチしてないからはい、はいいっぱい 染まって欲しいんです

いいですか?

うん。

寝る寝る

すっごい大きくなってるじゃん固まってるの ?

舐めてあげる洗ってないの?

すっごいいい匂いだよそんなわけないじゃな いですか一日洗ってないし

男

が好き

そんなとこ

あ、ちょ、ちょ、ちょっと。あ、ちょっと。

部屋、分かりますか?

入ってみます。

お、送ってます。

お邪魔しまーす。あ、すいません。来てない ですけど。

すごい。

きれいにしてるんだね。いや、いやー、なん か。

なんか男の人の一人暮らしって感じするあ、 そうすっかねうんみ

んなきっとこの感じなんだろうなそうなんで すけどそう

なんだね

え

まだまだできる?

あ、あの、あの、痛いんですけど

あの、今は、あの、あれです。

今、出ちゃったから。え?

出ちゃったから。もう出ないの?

あ、出ます、出ます、出ます。じゃあ、死ぬ 。あ、でも、今、今すぐってわけよ、

ちょっと。でも、立ってるよ。

いや、立ってない、立ってないです。え?こ れ何?

あ、いや、違う、あの、もうちょっと時間を 置いた方が。すみません、失礼。

いや、あの。

ちょっと一回待ちましょう飲み直しまだ飲め るの?

まだ飲みますすごい強いんだねビールとかで いいですか?ビール好き

ちょっと待ってください

ありがとうじゃあ、

乾杯今日はごちそうさまでした

いいね、美味しかった?

美味しかったですあんな高いお店初めて行っ たのあ、そうなんだ

私あそこよく行くんだよね旦那さんと

旦那さんとそうっすよね? そうっすね。や っぱ仲いいんすよね?

うーん…うーん…どうだろう?

普通?

でも、あんな高くても一緒にお店、羨ましい なぁ。やっぱ社長ってすごいなぁ。あ

んまり見たことないですけど。

うーん…あんまり現場には出てないもんね。

そうですね。

1回か2回ぐらいですか。

見たのもほんと一瞬ですけどねサッサッみた いなあんまりやる気ないんだよ、きっと

えっ、そうなんですか?うーん、そうじゃな い?だっていやー、でもほらお店

結構流行ってるしうんうんその、やる気なか ったら逆

に困っちゃいますよ、僕

やっと見つけたスーパーのアルバイトに。 潰れちゃったらもうどうしようってなります

よね。 また探さないと。

また探すのも大変だし。 あーですよね。

多分。 時給すごいもらっちゃってるからい いのかな

って。

3代目でしたっけ?3代目。

何も努力しないでさ、ああやって。

大きい会社任されてるわけじゃん。

それも運ですよ。

いや、

羨ましいですよ。

私、大変だと思いますよ。きっと従業員いっ ぱいいるし。

忙しいんだろうな、きっと。

でも、私の方が仕事してるよ。

ああ、まあまあ、そうですけど。いつもの方 が、いつも忙しそうにしてるよな。そう。

私はまだ頑張ってるからね。うん。

でも、きっと、社長もいろいろ、外とか行っ てるじゃないですか。なんか、取引

先とか。あの人は遊んでるだけだって。

遊んでるんですか?

めちゃくちゃ遊んでるよめちゃくちゃ遊んで るんですか?めちゃくちゃ遊んでると思うよ

そんなことないと思うんですけどね何も知ら ないでしょ?

まあまあまあ私はわかるからさ何がわかるん ですか?

うーん、なんか浮気してるんだろうなまさか

いますでも家にいないことも多いしさそうな んですか旦那さんと

は全然セックスしてないし外

で遊んでるんだよきっといやーなんて言った らいいんだろうそういう

時なんて言ったらいいんだろうきっとそんな ことないと忙しいね

忙しくて多分大変なんだと思います

もちろん内緒だよそれはわかるんですけど僕 みたいな人

間がいたかどうかだって私のことさいつも見 てたでしょ

見てましたね

見てました確かにでもそれは

どういう気持ちで見てたの?

それはもうあれですよ仕事いっぱい大変そう だな絶対違う大

変そうだな何か手伝えることあったらな本当 ?

とかあのじゃあ今日ご飯誘

ったじゃんはいどう思った?

誘われちゃった

思いました。誘われちゃったーって思った。 いいのかなーみたいな。

今日家行きたいって言ってるのか?

嘘なんて。

嘘なんて思いました。

本当にどうしようみたいな。その先どうなる んだろう。

いろいろ想像してましたけど。

まさかあんなに急展開だとは思わなかった。

いや、僕も嬉しいです。

出てました。

出てた。

もっとしたくない?

したいっす。

したいっす。

それは早くもちろん。

私ももっとしたい。すっごい止まってるから 。

すごい。

社長としてもいいですか?

してないってさっき言ったじゃんごめんなさ い僕もそういうの全

然なくて彼女いないの?

いないんですどれくらい?

もう3、4年いないですモテ

そうなのにねいや、モテない

結構夜遅いですけど、お母さん大丈夫ですか ?

大丈夫です。

お母さんに預けてるから。

旦那さん、怒られたりしてないですか?

旦那さんは家にはいないよ。

お腹いっぱいになっちゃった

でもそれはまずいですよ、さすがに。なんで ?

万が一、妊娠とかしちゃったら、あれじゃな いですか。今日は大丈夫

なんで。いやいやいや、でもそういうのが危 ないんですって。

ママが言うて。いや、一応、万が一何かあっ たら責任取れないし。

だから、ちょっと待ってくださいね。

もらったんです友達から友達から?はいはい

すごいファイルいいですね

おやすみなさい

くすぐったくないですか?

大丈夫ですか?

一回流しましょうか

お尻側はちょっといいですよちょっと待って 水?

水弾いちゃった弾いてないよいや、めちゃく ちゃ弾いてますよ

毎日ダコート

今日はちょっと帰らないと。

そうっすよね。

ですよね。あんまり遅くなっちゃう。

ポンツない?

これじゃない?

あ、違うね。ないね。あれ?

どこで飲んだっけ?

ない?

帰らなきゃいけないから一応玄関まででいい んですか?うん玄関まででいいんですよ

じゃあありがとう

本当にこちらこそご飯美味しかったですし

ごちそうさまでしたまた行こうねぜひぜひ

また時間を作ってあったりとかしてもらえる んですかね

うん、連絡するあー、はい、わかりました。

お前…

あ、あ、ちょ、ちょ、ちょ、取ります、取り ます、取ります。

よいしょ、よいしょ。

ありがとう、あ、ごめんね。いや、全然これ くらいやりますよ。優しい。はい、はい。

ありがとう。大丈夫ですか?

うん。

本当にありがとう。あ、はい。あ、ちょっと 待って。汗、水かな?

ありがとう。

はい。

じゃあね。あ、はい。

このことは、絶対に嘘だからね。もちろんで す。分かった?はい。

また、また、誘ってください。

お邪魔しました。ああ、はい。気をつけて。

お邪魔します撮れて

ないかな?

はいあーつーお酒美味しかったねあーそうっ すね

え、酔っちゃったの?

どうしたっけ?

あの、まあ、ほどほどほどほど?

本当に起きちゃいけないんだけどな 起きち ゃった

アイデアアップ

あ、いや、あの

分かったんでしょ?

パンツを

すみません。飲んじゃった。

すみません。こんなことにならないと。

大丈夫ですか?大丈夫?

大丈夫?

大丈夫?

大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?

大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫?大丈夫? 大丈夫?大丈夫?カバーは僕が持ってきます

から、そのまま上がっちゃってください。

ここ?

はい。適当に掛けてください。狭いし。

カバン、こっち置いちゃっていいですか?

入っちゃってください。見てないんで。

気持ちを落ち着けます。びっくりしたっけ、 玄関の。

さっきの流れでこう

なっちゃいましたね。そうだね。

一回落ち着きましょう。そうだね。

あ、とりあえずごちそうさまでした。ご飯。 あ、いいえいいえ。お仕方です。ゼミの監視

会楽しかったね。あ、はい。

ぜひ、教授のゼミに入りたいなって。

ほんと。私について回ってばっかり。

来たいなって気持ちが。ね、来年3年生だも んね。はい。

ぜひその時にはお願いします。

いいよ。

2年生からそんな積極的にゼミに参加するな んて偉いんじゃない?

いないんですか?なかなかいないよ。そうで すか。

内容よりも教授のもとって受けたいなってい う。

どういうこと?

変な意味じゃないですよ、変な意味じゃない ですけどねえ、どうせさ、同級生の女の子た

ちこうやって家に連れてきてるんでしょ?

いやいやいや、まさかは、まさかはそんなこ とも連れてないじゃないですか学食でさ、仲

良さそうに喋ってるの見たよ僕ですか?

うん僕は?

いや、違いますよ、多分それ似たやつじゃな いですかねそうかな僕はいつも一人で

住み込むままでカレーとか食べてますから。

私なんてさ、結婚してるし、子供もいるし。

とりあえず、

もうちょっと飲めますか?

いったん飲んで、いろいろ聞きたいことがあ ったし。

ちょっと待ってくださいね。

ビールとかでもいいですか?

じゃあビールいただこうかなあんまり漁らな いでください

何もないですけど男の子のお家って感じそう

ですか?

みんなこんな感じだと思うんですけど

上京してからずっとここを一人暮らしたの?

あ、そうです。はい。ここです。

あ、すいません。お待たせしました。お待た せしました。ありがとう。

じゃあ、今日はお疲れ様でした。お疲れ様。

いただきます。

じゃあ、また来年お願いします。

楽しみにしています。はい。いただきます。

結構、巨人飲むんですね。ね。今日はなんか 酔いたい気分。

普段は飲まないんですか?

普段もちょこちょこ飲んでるけどね。それは 、あれですか、旦那さんと一緒に。ううん、

一人で飲んでる。

えぇ、一人で?

うん。

旦那さんとは仲良くないんですか?えぇ、あ の人もいろんな女の子と。

ご飯行ったり何言ったりして全然構ってくれ ないんだよねまさかい

ろんなあれじゃないですか女の子と限らない ですよあの人絶対分けしてる

もんなんでですかいろいろ全然構ってくれな い

結婚生活も長いしねそうなんですか

私も大学の授業とかいろいろ忙しいし。うー ん。

でも、そっかもしれないですけど、遅くなっ ても大丈夫なんですか?

ん?ちょっとぐらいなら平気だよ。

子供はね、家政婦さんいるし。あ、家政婦さ ん。見てもらってるから

大丈夫。

そういうこと言ってくれて嬉しいよいやいや 本当に思ってますよなんか

あれですよねゼミ以外で教授教授って呼ぶの 失礼ですよねなんて呼

んだらいいですか?え?

あきっ子だからあきっ子とか?

あきっ子さんの名前で呼んじゃっていいよ

あきこさんのこと、寂しい思いとかさせない んですけどね。

本当?

うん。

いや、もう絶対、もう、絶対、あの、絶対、 幸せです、幸

せ。

優しいね、好きって言ったのに。はい。

あー、ごめんなさい。あの、抱きしちゃって 、いきなり。いいよ、どうしよう。うん。

ビールの味。すいません。

結構あれですね。

結構積極的ですね。いや、

嬉しいんですけど。

出ちゃったから。 反応しちゃってるんじゃ ない?

まだできるでしょ?

僕、

そんなにいっぱいできるわけじゃない。

若いじゃん。20歳だもんね。うん、だけど 。

アフタさん、結構サインアウトはしたいんで す。どうして?

どんなもん全然してくれないし。

これぐらいしてないんですか?えぇ、もう1 年以上?

えぇ…こうやって女として見てくるの、好き 嫌がんじゃない?

いやぁ、でもほら、ゼミの他の男の人だって いるし…えぇ、待って、私もう30代だ

よ?いや、関係ないんですよ。みんなと10 歩ぐらい違うんだから。いや、そんな年齢は

関係ないですよ。

あ、ま、もしかして、あの、他の人とこうい う風に家で会ったりとかってしてたりとか…

してるわけないじゃん。

本当ですか?

そうよ。僕だけ特別な感じで。そうだよ。あ あ、そうか。

それなら良かったら嬉しいです。

まさか、まさかこんな限界でやってもらった ら。

そうだね。本当はダメみたいだけど。いや、 多分絶対ダメですよね。

僕の人が知ったりしたら、まずいですよね。

みんなには、内緒にしましょうね。内緒に?

はい、2人で行きましょう。

お膝立ちねえ、パパ分かる?この体の様子あ 、

恥ずかしい恥ずかしいね恥ずかしいそんな風 に思っちゃったもんねすみません

先に出したら分かるな

おやすみ

どうぞ

失礼します

大丈夫ですか?大丈夫だよ。何が起きたの? いや、なんで?どうしたんです

か?

中で漏れちゃった。大丈夫、大丈夫。

万が一、ってこともあるじゃないですか。

もうちょっとで出ると思うんだよ温かくなっ ているよ本当ですか?うん

本当だいい感じどうですか?

いい感じこちらも洗いましたよありがとう

暑くないですか?

ちゃんといいじゃあ後ろを向いてもら

って

じゃあお尻、僕の方でやってもいいですか? そう?はい

あー

気持ちいいあー良かった

あ、じゃあこっち向いてもらってどう

ですか?うん、いい感じ

あれじゃあ、流しますようん、どう?

僕の顔を見てると自傷じゃんはい、ごめんな さい

じゃあ、お尻向けてもらって

精神…大丈夫ですか?

ちょっと噛み捨てちゃう

初めて?

いっぱい落ちてる

ちょっと後ろ、ごめんなさいあ、僕撮る?

あ、はいはいすいません、ありがとうござい ます

僕

の

パンツがパンツ?

行方不明にあれ?

どっか行っちゃいましたね。 あれ、本当で すか?

もう一回。

駅まで送らなくていいですか? あーいいよ 、送らなくて。

そろそろ帰らなきゃ。

なんか手伝いに行くことある?あ、いいよ、 大丈夫。大丈夫ですか?うん、何よりして

て。あ、はい。

よいしょ。

よいしょ。

あ、あの、ん?

また、その、愛嬌さんのスポーツがアイバー なんですけど、ご飯に行ったり

とか。え?

まあ、また。

機会があったら行こう?

あーはい、ぜひ大丈夫ですか?

忘

れ

物があっても別にいいんですけど

そうだね大丈夫ですか?うん、

じゃあ行くのよお手洗いとかするのは大丈夫 ですか?

やってから行こうかな分かりました、じゃあ

今日のことは2人だけの内緒だよ?

もちろんですよ。内緒だよ。はい。

一緒にしようね。はい。

またちゃんと会ってもらえますか?

ずいぶん頑張ろうね。はい、頑張ります。じ ゃあ明日また大学で。ああ、はい、わか

りました。ありがとう。はい、気をつけて。 うん。行くね。はい。